righteouslyとは 意味・読み方・使い方

righteously indignant発音を聞く 例文帳に追加

当然のこととして義憤を感じる - 日本語WordNet

She self-righteously claimed that she was right.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は自分が正しいと独善的な態度で主張した。 - Weblio英語基本例文集

Who, when he was cursed, didn’t curse back. When he suffered, didn’t threaten, but committed himself to him who judges righteously;発音を聞く 例文帳に追加

ののしられても，ののしり返しませんでした。苦しみを受けても，脅したりせず，義をもって裁く方にご自分をゆだねました。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 2:23』

Because of this, I am His very own, will live under Him in His kingdom and serve Him righteously, innocently and blessedly forever,発音を聞く 例文帳に追加

このようにして、私はイエスさまのものとなり、イエスさまの王国でイエスさまの元で暮らし、義とされ、罪ゆるされ、祝福をうけて、永遠にイエスさまに仕えるのです。 - Translation by Robert E. Smith『マルチン・ルターの小信仰問答書』

and then mayest thou righteously be zealous concerning thy neighbour.発音を聞く 例文帳に追加

そうすれば今度はそれを、あなたの周りにいる人たちに対しても公正に行使できるでしょう。 ( 「熱意を行使する」という言い方はちょっとおかしいから、 zeal と exercise　の訳語はもう少し考えてみる。 ) - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.例文帳に追加

私の肉親関係のうちにも、ひとり、行い正しく、固い信念を持って、理想を追及してそれこそ本当の意味で生きているひとがあるのだけれど、親類のひとみんな、そのひとを悪く言っている。馬鹿あつかいしている。 - Tatoeba例文