sometimes alwaysとは 意味・読み方・使い方

Although he is very serious, he isn't always quite well with it [he sometimes seems to be not quite all there].発音を聞く 例文帳に追加

彼は生まじめだが, 少し抜けているところがある. - 研究社 新和英中辞典

To be always logical may be sometimes hated by others.発音を聞く 例文帳に追加

常に論理的であると時には人に嫌われるかもしれない。 - Tanaka Corpus

To be always logical may be sometimes hated by others.例文帳に追加

常に論理的であると時には人に嫌われるかもしれない。 - Tatoeba例文

Always hurry and scurry, looking for copy and sometimes not finding it:発音を聞く 例文帳に追加

いつもせかせか急いで、ネタを探し、時にはそれが見つからない。 - James Joyce『小さな雲』

He always cowers at home, so I sometimes take him out for a walk.発音を聞く 例文帳に追加

彼はあまりうちにばかり引っ込んでいるから時々散歩に連れ出す - 斎藤和英大辞典

Originally yunoko was always 'browned rice,' but sometimes cubic rice crackers are used as a substitute.発音を聞く 例文帳に追加

湯の子は飯の「おこげ」が本来だが、あられ等で代用することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uchiza yoriai was sometimes held in the Bugyo's residence, and thus it was not always categorized as the Hyojosho.発音を聞く 例文帳に追加

内座寄合は奉行宅で行われることもあり、評定所の範囲に入れない場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We don't always need the law, because we have our guilt and our conscience, and sometimes that's more than enough.例文帳に追加

法が必ずしも 重要とは限らないわ 自責の念や 良心があれば 時にはそれが 何より大切なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書