spy-glassとは 意味・読み方・使い方

Tall tree, Spy-glass shoulder, bearing a point to the N. of N.N.E.発音を聞く 例文帳に追加

北北東より１ポイント（訳注1-2）北の、望遠鏡の丘の肩の部分、高い木 - Robert Louis Stevenson『宝島』

the double hill behind me and the Spy-glass on my right hand loomed faint and fainter;発音を聞く 例文帳に追加

背後の２つの頂の山も右手の望遠鏡山もだんだんかすんできた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and had two fine land-locked harbours, and a hill in the centre part marked "The Spy-glass."発音を聞く 例文帳に追加

２つの陸に囲まれた良港があり、中央には「望遠鏡」という名前の丘が一つあった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The marsh was steaming in the strong sun, and the outline of the Spy-glass trembled through the haze.発音を聞く 例文帳に追加

沼の水は強い太陽で蒸発しており、望遠鏡山の輪郭はゆらゆらとぼやけていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices.発音を聞く 例文帳に追加

僕らのはるか上には望遠鏡山がそびえ、松が点在し、絶壁で影になったりしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

WHEN I had done breakfasting the squire gave me a note addressed to John Silver, at the sign of the Spy-glass,発音を聞く 例文帳に追加

僕が朝食をすませると、大地主さんは僕に望遠鏡屋にいるジョン・シルバーにあてたメモを手渡した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

But the main--that's the big un, with the cloud on it--they usually calls the Spy-glass,発音を聞く 例文帳に追加

もっとも大マスト山は、あの雲がかかった大きなやつですが、たいていは望遠鏡山なんて呼ばれてました。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

--not this time singing, but in a faint distant hail that echoed yet fainter among the clefts of the Spy-glass.発音を聞く 例文帳に追加

今度は歌うのではなく、遠くからかすかに呼びかけるような声で、望遠鏡山の裂け目に響き渡る声だった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』