young headsとは 意味・読み方・使い方

Some of them follow the tradition of public entertainment performed by chigo (young trainee monks who did not shave their heads) mentioned before.発音を聞く 例文帳に追加

前節の稚児（有髪の少年修行僧）の芸能の流れを汲むものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the death of Tadayoshi, heads of family of the Hongo clan successively died young, and gradually became oppressed by the main branch of the originator of the Shimazu family.発音を聞く 例文帳に追加

忠能の死後、北郷氏は早世する当主が相次ぎ、次第に島津本宗家に圧迫されるようになっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As young family heads appeared in succession in all the families, except the Ichijo family, it became impossible to manage the Court in a successful manner.発音を聞く 例文帳に追加

一条家以外の各家で若年の当主が相次ぎ、満足な運営が出来ない状況に陥ったからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a young person who belongs to a British or American group that shave their heads and gather at rock concerts or engage in white supremacist demonstrations発音を聞く 例文帳に追加

頭をそり、ロックコンサートに集まり、白人至上主義のデモに参加する、英国またはアメリカ人のグループに属する若者 - 日本語WordNet

All family heads other than those that passed away young were appointed to Dainagon (Before that, kyokkan for the Sono family was Chunagon).発音を聞く 例文帳に追加

またそれ以降の当主についても早世したもの以外は全員が大納言となる（それまでの園家は中納言が極官だった）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the streets I saw piles of heads the head of the baker who makes my bread, the head of a young boy that I had cured of fever just three moons past.例文帳に追加

通りには いくつもの首の山を見ました 私のパンを焼いてくれた パン職人の首や 3ヶ月前に私が熱を癒した 少年の首も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During this time, the heads of each family, except the Ichijo, all came to power and died young, a situation that made it difficult for the Sekkan-ke to fulfill its role (the oldest, Naozane KUJO, was politically inexperienced, having entered a temple when he was young).発音を聞く 例文帳に追加

この時期、一条家以外の各家では、幼い当主の擁立と死去が相次ぎ、摂関家としての役割を果たせる状況ではなかった（最年長の九条尚実は幼少時から寺院に入っていたため政治経験がない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(It should be noted that the young Toshiie described in this scene is in the same composition as Toshiie in the picture of triumphantly returning from Okehazama in which Toshiie is riding a horse with a lot of severed enemy heads hanging on the spear point and around his waist.)発音を聞く 例文帳に追加

（なお、ここで描かれる若年利家は馬上にて槍先、腰元にいくつもの敵首をぶら下げている桶狭間凱旋図の利家と同じ構図である。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス