be in unionとは 意味・読み方・使い方

Japanese nationals or nationals of a country of the Union of the Paris Convention (including nationals deemed to be the nationals of the country of the Union in accordance with Article 3 of the Paris Convention - hereinafter the same shall apply in paragraph (2)).発音を聞く 例文帳に追加

日本国民又はパリ条約の同盟国の国民（パリ条約第三条の規定により同盟国の国民とみなされる者を含む。次項において同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) In the case prescribed in the preceding paragraphs, the labor union, etc. shall be given a notice to the effect that the order set forth in said paragraph is made.発音を聞く 例文帳に追加

５　前項に規定する場合には、同項の決定があった旨を労働組合等に通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In tonight's state of the union segment we'll be joined by general curtis monroe live from the war room in the pentagon.例文帳に追加

今夜のステート・オブ・ユニオンの コーナーでは カーティスモンロー将軍が ペンタゴン戦略室から中継で ご参加下さいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the coming negotiations with the management there must be no sign of disunity [be complete unity] of purpose and cooperation among the union members.発音を聞く 例文帳に追加

こんどの経営者側との交渉では組合員の足がいささかでも乱れるようなことがあってはならない. - 研究社 新和英中辞典

From about the 12th and the 13th century, "theatre (literally "seat," or za in Japanese)" was born as Business Union and they came to be protected by temples and shrines.発音を聞く 例文帳に追加

12世紀・13世紀頃から同業組合として「座」が生まれ、寺社の保護を受けるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4. Symbols, units, names and basic physical constants approved by the International Union for Pure and Applied Physics (IUPAP)? the SUNAMCO Committee-- published in the Union Document No. 25 shall be adopted.例文帳に追加

(4) 国際純粋応用物理学連合(IUPAP)SUNAMCO 委員会により承認され，連合文書第25 号で公表された記号，単位，名称及び基礎物理学定数を採用する。 - 特許庁

There is set a loading part 15 to the upper part, which can be loaded to the gas piping side in the vicinity of the inflow side meter union and the outflow side meter union of the gas piping at a gas meter setting part.例文帳に追加

ガスメータ設置部分におけるガス配管の流入側のメータユニオンや流出側のメータユニオンの近傍でガス配管側に載置し得る載置部１５を上部に設ける。 - 特許庁

The meter packing fixed in a union can be easily removed with smaller force by lifting a member formed into a shape to receive the union by the principle of lever.例文帳に追加

ユニオンを受けることが出来る形状に作った部材をテコの原理を用いて持ち上げることにより、より少ない力で容易にユニオン内に固着したメーターパッキンを取り外すことが出来る。 - 特許庁