cordataとは 意味・読み方・使い方

The therapeutic agent for the skin diseases contains a fermentation product of Houttuynia cordata with yeast.例文帳に追加

酵母菌による生ドクダミの発酵産物を含む皮膚疾患治療剤。 - 特許庁

(b) The Houttuynia cordata and aloe health drink comprises a mixture of 50-80 wt.% of Houttuynia cordata squeezed juice and 20-50 wt.% of aloe squeezed juice, and is solved in bad smell of Houttuynia cordata and bitterness of aloe.例文帳に追加

ｂ）どくだみ搾汁液５０〜８０重量％、アロエ搾汁液２０〜５０重量％との混合物よりなり、どくだみの臭気とアロエの苦みとが解消されていることを特徴とするどくだみアロエ健康飲料。 - 特許庁

(a) The Houttuynia cordata and aloe health drink comprises a mixture of 50-80 wt.% of Houttuynia cordata squeezed juice and 20-50 wt.% of aloe squeezed juice.例文帳に追加

ａ）どくだみ搾汁液５０〜８０重量％、アロエ搾汁液２０〜５０重量％との混合物よりなることを特徴とするどくだみアロエ健康飲料。 - 特許庁

The skin-beautifying Houttuynia cordata healthy tea comprises drinking solution including honey into a mixture obtained by adding 1-5 wt.% of squeezed liquid produced by squeezing aloe leaves to extract liquid obtained by soaking dried Houttuynia cordata produced by crushing dried Houttuynia cordata plant to be reduced in moisture to 1-10 wt.% through drying the Houttuynia cordata plant in shade.例文帳に追加

どくだみ草を陰干しにより、水分が１〜１０重量％まで乾燥したどくだみ草を破砕した乾燥どくだみ草を５０℃から１００℃の温度の温水中で３０分〜２時間浸漬して抽出した液に、アロエ葉を圧搾して得た圧搾液を１〜５重量％添加した混合物に蜂蜜を含ませた飲料溶液によるものである。 - 特許庁

THERAPEUTIC AGENT FOR SKIN DISEASE OR COSMETIC CONTAINING FERMENTATION PRODUCT OF RAW HOUTTUYNIA CORDATA WITH YEAST例文帳に追加

酵母菌による生ドクダミの発酵産物を含む皮膚疾患治療剤又は化粧品 - 特許庁

To provide skin-beautifying Houttuynia cordata healthy tea good for the skin and comprising extract composed of extracted material from the leaves and stems of the Houttuynia cordate and extracted material from aloe obtained from a mixture of the Houttuynia cordata herbaceous stems and aloe.例文帳に追加

どくだみ草茎とアルエの混合物からどくだみの葉と茎の抽出物とアロエの抽出物のエキスからなる肌によい美肌どくだみアロエ健康茶に関する - 特許庁

Extracts of parsley, Houttuynia cordata, ginger, persimmon leaf and aloe are used as the active component of the hair tonic.例文帳に追加

パセリ、どくだみ、しょうが、柿の葉及びアロエの抽出物を養毛剤の有効成分とする。 - 特許庁

The antioxidant, the active oxygen scavenger and the radical scavenger contain an extract from Telosma cordata as the active ingredient, and the extract is also added to the skin cosmetics, and the foods and drinks for beauty.例文帳に追加

イエライシャン（Telosma cordata）からの抽出物を抗酸化剤、活性酸素消去剤及びラジカル消去剤の有効成分として含有するとともに皮膚化粧料及び飲美容用食品に配合する。 - 特許庁