crisoとは 意味・読み方・使い方

語源

From Proto-Indo-European *(s)kreyt-, *(s)ker- (“twist, turn, bend”). Cognates include German schreiten, English shrithe and Middle Irish crith, Breton skrija (“tremble with fear”).

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈkriː.soː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈkriː.s̬o]

動詞

crīsō (present infinitive crīsāre, perfect active crīsāvī, supine crīsātum); first conjugation

1. (vulgar) to grind (rhythmically move the haunches during sex)
   • 38 CE – 104 CE, Martial, Apophoreta 14.203:

     Tam tremulum crīsat, tam blandum prūrit, ut ipsum / Masturbātōrem fēcerit Hippolytum.

     So tremulously she shakes her behind, so alluringly she arouses, / that she would make Hippolytus himself a masturbator.

   • Juvenal, Satire VI, 322:

     [...] / ipsa Medullinae fluctum crisantis adorat: / [...]

     [...] then she in turn worships Medullina's undulating surges [...]

使用する際の注意点

• Crīsō is a word for the female action during receptive vaginal sex, as opposed to cēveō for anal sex and futuō for the act of vaginal penetration (pēdīcō for anal penetration).

Conjugation

参考

• futuō
• cēveō
• pēdīcō
• irrumō

参照

• “criso”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “criso”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “criso”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.