facessoとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [faˈkɛs.soː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [faˈt͡ʃɛs.so]

動詞

facessō (present infinitive facessere, perfect active facessī, supine facessītum); third conjugation

1. (transitive) to do, despatch, perform, fulfill, execute or accomplish eagerly

   Synonyms: perpetrō, dēfungor, cōnficiō, perficiō, agō, cumulō, absolvō, inclūdō, claudō, conclūdō, condō, expleō, fungor, patrō, nāvō, exsequor, trānsigō, gerō

   • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.294–295:

     [...] Ōcius omnēs / imperiō laetī pārent ac iussa facessunt.

     Straightaway everyone gladly submits to his command, and that which he has ordered they eagerly accomplish.

2. (intransitive) to go away, retire, depart

   Synonyms: dēcēdō, discēdō, cēdō, abscēdō, deficiō, concēdō, excēdō, subtrahō, subdūcō, inclīnō, recēdō, regredior, āmoveō, recipiō, referō, vertō

   Antonyms: prōgredior, prōdeō, prōcēdō, prōficiō, aggredior, ēvehō, incēdō, accēdō, adeō

Conjugation

参照

• “facesso”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “facesso”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “facesso”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• facesso in Enrico Olivetti, editor (2003-2025), Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to give a person trouble, inconvenience him: negotium alicui facessere (Fam. 3. 10. 1)