government inspectionとは 意味・読み方・使い方

SGS Philippines entered into a contract to provide import cargo inspection services for the Philippines government.例文帳に追加

SGS フィリピン社は、フィリピン政府と輸入貨物検査サービスの提供についての契約を締結。 - 経済産業省

It is considered that the oldest dochuzu is the route map of the government compilation on which the post roads, mountains, and seas of the two provinces of Sagami and Izu are described; it was submitted to the government by tsukaiban (government official responsible for inspection of government officials in remote places) Masayoshi MIYAGI and others of the Shogunate government in the period from 1633 to the next year.発音を聞く 例文帳に追加

最古の道中図とされるのは、寛永10年（1633年）から翌年にかけて江戸幕府使番宮城和甫らが幕府に提出した相模国・伊豆国両国の駅路及び山海について記した官撰地図であったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1854 Tamaki made a round of inspection of Ezochi (roughly corresponding to present-day Hokkaido island), Sakhalin, and the Russian Empire, accompanying Norimasa MURAGAKI: a government official in the Edo bakufu (the last feudal government headed by a shogun).発音を聞く 例文帳に追加

安政元年（1854年）には江戸幕府の役人村垣範正に従い、蝦夷地および樺太・ロシア帝国巡視を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, as part of measures against harmful rumors, the government is implementing a measure to subsidize the expense of inspection fee for the radiation inspection of export products (including agricultural and marine products) by institutions designated by the national government.例文帳に追加

また、風評被害対策の一環として、国が指定した検査機関で輸出品（農水産品も含む）の放射線検査を行う際の検査料の補助を実施している。 - 経済産業省

Inspection plans are quarterly set out. The formulated plans are publicly announced over homepages etc. and reported to the government.例文帳に追加

検査計画は、四半期ごとに策定し、ホームページなどで公表するとともに、国に報告する。 - 厚生労働省

The Chinese government is in the middle of negotiating so that proof of inspection by China will be sufficient to pass customs.発音を聞く 例文帳に追加

中国政府は自国の検査証明書で通関可能とするよう交渉中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SGS, a Swiss company, entered into an agreement to provide pre-shipment inspection services to the government of Pakistan.例文帳に追加

スイスのSGS 社は、パキスタン政府と船積み前検査サービスの提供に関する契約を締結。 - 経済産業省

In the Meiji Period, in 1869 it was newly established in Kyoto City as an inspection agency of the new government.発音を聞く 例文帳に追加

明治時代に入り、1869年（明治2年）に新政府の監察機関として改めて京都市に設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス