gambaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 ガンバ
「gamba」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
Gamba Osaka beat Kashiwa Reysol 1-0 to win its first championship.発音を聞く 例文帳に追加
ガンバ大阪が柏(かしわ)レイソルを1-0で破り,初優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Gamba players were very tired and some were suffering from injuries.発音を聞く 例文帳に追加
ガンバの選手たちはとても疲れており,負傷している選手もいた。 - 浜島書店 Catch a Wave
This season, Gamba has played 61 official games, the most of any Japanese club team.発音を聞く 例文帳に追加
今季,ガンバは国内のクラブチームで最多となる公式戦61試合を戦った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Gamba won its first Asian Champions League title by beating Australia’s Adelaide United in November.発音を聞く 例文帳に追加
ガンバは11月にオーストラリアのアデレード・ユナイテッドを破り,アジア・チャンピオンズリーグで初優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「gamba」の意味 |
gamba
出典:『Wiktionary』 (2025/12/27 12:54 UTC 版)
語源 1
From viola da gamba, ultimately from Italian gamba (“leg”). Doublet of gam, gamb, jamb, and jambe.
名詞
語源 2
Learned borrowing from Latin gamba (“leg”); compare gambol. Doublet of gam, gamb, jamb, and jambe.
関連する語
語源 3
別の表記
語源
From Ancient Greek καμπή (kampḗ, “fixture, bend, winding”)
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈɡam.ba]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈɡam.ba]
名詞
gamba f (genitive gambae); first declension
- (Late Latin, of animals) hock, shank
- (Medieval Latin) (upper part of) leg, thigh
語形変化
First-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gamba | gambae |
| genitive | gambae | gambārum |
| dative | gambae | gambīs |
| accusative | gambam | gambās |
| ablative | gambā | gambīs |
| vocative | gamba | gambae |
派生した語
- Italian: gamba
- → English: gam; gamba
- → Ido: gambo
- Old French: jambe, gambe, ganbe
- Middle French: jambe, gambe
- French: jambe
- → Middle English: gambe
- English: gamb
- → Middle English: jambe
- English: jamb
- Norman: gambe, gaumbe, gàmbe, gãb
- Picard: gambe
- Walloon: djambe
- Middle French: jambe, gambe
- Romanian: gambă
- Sicilian: jamma
- Spanish: gamba
参照
- “gamba”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- "gamba", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “gamba”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette, page 703/1.
Weblio例文辞書での「gamba」に類似した例文 |
|
gamba
the ankle
a nail
the wrist
the wrist
the forearm
ひげ
the waist
the buttocks
the neck
アメリカツガ
the skull
かま
猫背の
stoop-shouldered
ふた
あご
肘かけ
strong-limbed
a stomach
a rope
a sleeve
くび
「gamba」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
With the Emperor’s Cup victory, Gamba has qualified for this year’s Asian Champions League.発音を聞く 例文帳に追加
天皇杯での優勝により,ガンバは今年のアジア・チャンピオンズリーグの出場権を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
On November 26, the team was defeated by Gamba Osaka, which made it certain that the team would finish 18th (that is, in last place) and that the team would be demoted to J2.発音を聞く 例文帳に追加
11月26日、ガンバ大阪に敗れ18位(最下位)が決まり、J2降格が決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the way, the team against which Sanga played games in which it was decided to be demoted to J2 two of three times was Gamba Osaka.発音を聞く 例文帳に追加
ちなみにJ2降格が決定した時の相手が3回中2回ガンバ大阪である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nagai Kensuke of Nagoya Grampus and Usami Takashi of Gamba Osaka are also on the squad.例文帳に追加
名古屋グランパスの永井謙(けん)佑(すけ)選手やガンバ大阪の宇(う)佐(さ)美(み)貴(たか)史(し)選手もチームに入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The game remained scoreless until Gamba forward Bando Ryuji scored the game-winning goal in extra time.発音を聞く 例文帳に追加
試合は,延長時間にガンバのフォワード,播(ばん)戸(ど)竜(りゅう)二(じ)選手が決勝ゴールを決めるまで無得点のままだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The previous record was set by Inamoto Junichi (then of Gamba Osaka) in April 1997, at the age of 17 years, 7 months and 1 day.発音を聞く 例文帳に追加
以前の記録は17歳7か月1日で,1997年4月に 稲(いな)本(もと)潤(じゅん)一(いち)選手(当時ガンバ大阪)によって樹立された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Eight teams, including professional baseball’s Orix Buffaloes and the J. League’s Gamba Osaka and Cerezo Osaka, are participating in the effort to attract fans.発音を聞く 例文帳に追加
プロ野球のオリックス・バファローズやJリーグのガンバ大阪,セレッソ大阪など8つのチームがファンを呼び込むためのこの取り組みに参加している。 - 浜島書店 Catch a Wave
Gamba Coach Nishino Akira said after the game, “Our players had to realize their potential to succeed in spite of their poor physical condition.”発音を聞く 例文帳に追加
試合後,ガンバの西野朗(あきら)監督は「体調が万全ではないのに,選手たちは結果を出すために底力を発揮しなければならなかった。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
|
|
|
gambaのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのgamba (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6miss
-
7happy valentine's day
-
8prepare
-
9dual
-
10バレンタインデー
「gamba」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|