have no relationとは 意味・読み方・使い方

We were able to contact two, but they turned out to have no relation to the case.例文帳に追加

2組とは連絡取れましたがn事件とは無関係ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you talk about it with your exboyfriend ? it's not necessary. we no longer have any relation.例文帳に追加

前の彼氏には 相談した? 必要ないよ。 もう関係ないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, the reason why there are many words which have no relation with Buddhism but seems to have a relation with butsuji is just phonetic equivalents.発音を聞く 例文帳に追加

このため、仏教とは一切関係無く、仏事と関わり合いそうな言葉が多いのは、全くの当て字に因る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, most people think that it is unlikely to have been a typhoon in relation to Bunei no Eki.発音を聞く 例文帳に追加

文永の役に関しては、台風の可能性はほぼなかったと、今日では見なす者が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Costs that have no direct relation to the production or marketing of a product are called overhead.例文帳に追加

製品の製造や販売に直接関係づけることのできない原価を間接費と呼びます。 - Weblio英語基本例文集

The waveform of the pulsating signal is considered to have no relation with the number of heads 7 removed from the base 8.例文帳に追加

脈動信号の波形は、ベース８から取り外された前記ヘッド７の数とは無関係とされる。 - 特許庁

The narrative in "Kojiki" about Chigaeshi no Okami, who protects Yomotsu Hirasaka, is said to have some relation with this derivation.発音を聞く 例文帳に追加

『古事記』の黄泉比良坂を守る道反之大神の説話もこれと関連性があると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Fig.(B), the events E1 and E2 are determined to have no dependence relation with the fault, since the difference |T2-T1|>Ts becomes.例文帳に追加

（Ｂ）では、差分｜Ｔ２−Ｔ１｜＞Ｔｓとなるため、イベントＥ１，Ｅ２は障害の依存関係なしと判定される。 - 特許庁