in-house productionとは 意味・読み方・使い方

A plate issuing machine 137 issues the in-house sign one by one, and manages the progress status of production by measuring the time when the issued in-house signs are taken out for each taking-out.例文帳に追加

かんばん発行機１３７は、社内かんばんを１枚１枚発行し、発行した社内かんばんが抜き取られる毎に、その時間を計測して生産の進捗状況を管理する。 - 特許庁

The agent for suppressing the production of IgE antibody specific for cedar pollen or house dust is used for suppressing the production of IgE antibody specific for cedar pollen in pollen allergy patients or suppressing the production of IgE antibody specific for house dust in atopic dermatitis patients.例文帳に追加

本発明のスギ花粉又はハウスダスト特異的ＩｇＥ抗体産生抑制剤は、花粉アレルギー患者に対するスギ花粉特異的ＩｇＥ抗体の産生を抑制、又はアトピー性皮膚炎患者に対するハウスダスト特異的ＩｇＥ抗体の産生を抑制するために用いられる。 - 特許庁

In this case, the installation is meant in other words to fit the owner's house, so that 'dai' and 'hon' are mainly used during the process of production and sale.発音を聞く 例文帳に追加

据え付けるというのは施主の家に納まるということであるので、生産段階、販売段階では「台」と「本」が主に使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The production plan for the assembled product is formed on the basis of an available supply quantity presented from the in-house device product, and a production quantity matching a production demand quantity presented from the plan is computed.例文帳に追加

内製デバイス品から供給可能量を提示し、それをもとに組立製品の生産計画を立案し、さらにその計画から提示された生産要求量にあった生産量を算出する。 - 特許庁

In addition to shifting to in-house production and achieving short delivery times through an integrated production system, the company has pursued a business strategy aimed at selecting and concentrating on next-generation products.例文帳に追加

製造設備の内製化や一貫生産体制を採ることにより短納期を実現してきたほか、時代の先を見据え、製品の「選択と集中」を図る事業戦略を展開してきた。 - 経済産業省

This in-house LAN system is provided with Web servers 41, 51, 61 of traveling fare adjustment system 4, a production management system 5 and a work management system 6, an employee PC 4 and a portal server 1 on the in-house LAN 2.例文帳に追加

この企業内ＬＡＮシステムは、企業内ＬＡＮ２上に旅費精算システム４、生産管理システム５、勤務管理システム６などのＷｅｂサーバ４１，５１，６１と従業員ＰＣ３とポータルサーバ１を備えている。 - 特許庁

This seemingly contradictory initiative, in which the volume of CO2 emissions is reduced even as production volumes rise, has been made possible through utilizing in-house knowledge in the form of cooperation with the company's production technology research institute, which specializes in strengthening the company's production technology and manufacturing plants.例文帳に追加

生産量は増加しつつもCO2排出量を削減するという一見相反した取組は、同社が有する生産技術と製造現場の強化を専門とする生産技術研究所の協力という社内の知見の活用により可能となった。 - 経済産業省

To provide a plant cultivation house capable of improving the production of regular vegetables and fruits by creating shade and uniforming the brightness in the interior of the house in an area inappropriate for cultivating vegetables or fruits in summer.例文帳に追加

夏期に野菜・果実の栽培不適地域の植物栽培ハウスにおいて、日陰を作り出すとともに、ハウス内の明るさを均一にして、通常の野菜や果実の生産を向上させる植物栽培ハウスを提供する。 - 特許庁