| 意味 |
locuplesとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「locuples」の意味 |
locuples
出典:『Wiktionary』 (2025/09/27 18:21 UTC 版)
語源
Traditionally derived from locus (“place”) and pleō (“to fill”). However, Nussbaum (2016) rejects a connection to locus (“place”) for semantic reasons, namely that locus does not refer to possessed land in particular. He instead connects the element locu- with Indo-Iranian terms like Sanskrit राशि (rāśi, “quantity, heap, number”) and reconstructs Proto-Indo-European *loḱis as ancestral to the two, making a compound "abundance-filled" in Latin.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈɫɔ.kʊ.pɫeːs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈlɔː.ku.ples]
形容詞
locuplēs (genitive locuplētis, comparative locuplētior, superlative locuplētissimus); third-declension one-termination adjective
- possessing large, landed property
- rich, wealthy
-
8 CE, Ovid, Fasti 5.279-281:
-
‘cētera luxuriae nōndum īnstrūmenta vigēbant,
aut pecus aut lātam dīves habēbat humum;
hinc etiam locuplēs, hinc ipsa pecūnia dicta est.’-
“The other instruments of luxury were not yet thriving: a rich man had either a herd or wide land; hence also [the word for] ‘wealthy’, [and] for this reason ‘money’ itself is named.”
(The poetic voice is that of Flora (mythology). An owner of much land was ‘loci plenus’ or ‘full of land’, hence ‘locuples’; use of ‘pecunia’ as a word for ‘money’ came from the value of a ‘pecus’, a herd or flock of cattle, sheep or other livestock.)
-
“The other instruments of luxury were not yet thriving: a rich man had either a herd or wide land; hence also [the word for] ‘wealthy’, [and] for this reason ‘money’ itself is named.”
-
‘cētera luxuriae nōndum īnstrūmenta vigēbant,
-
語形変化
Third-declension one-termination adjective.
参照
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “-pleō (> Derivatives: > locuplēs, -ētis)”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 472-3
- ^ Nussbaum, Alan J. (2016), “Replacing locus ‘place’ in Latin locuplēs”, in Dieter Gunkel, Joshua T. Katz, Brent Vine, Michael Weiss, editors, Sahasram Ati Srajas: Indo-Iranian and Indo-European Studies in Honor of Stephanie W. Jamison, Beech Stave Press, →ISBN, retrieved 5 June 2023
Further reading
- “locuples”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “locuples”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “locuples”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
|
| 意味 |
|
|
locuplesのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlocuples (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6miss
-
7prepare
-
8dual
-
9happy valentine's day
-
10slalom
「locuples」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|