lace-likeとは 意味・読み方・使い方

The room through the lace end of the blind was suffused with dusky golden light amid which the candles looked like pale thin flames.発音を聞く 例文帳に追加

部屋にはブラインドの端のレースを通してくすんだ金色の光があふれ、その中でろうそくは青白く弱々しい炎に見えた。 - James Joyce『姉妹』

The form of statue is expressed by the seated figure like Bosatsu (Bodhisattva), who wears luxurious accessories such as a crown and a yoraku, a string of beads or lace-work used to decorate Buddhist statues and objects.発音を聞く 例文帳に追加

像形は、宝冠をはじめ瓔珞などの豪華な装身具を身に着けた、菩薩のような姿の坐像として表現される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To apply a high quality adhesive without necessitating the change of combination of a device even in the case of changing the thickness or the shape of a yarn or lace like body with excellent throwing power of the adhesive and small sticking of dust or the like using a clean nozzle by arranging a coating device in non-contact state with the yarn or lace like body.例文帳に追加

塗布装置を糸状又は紐状物体に対して非接触状態に配設し、糸状又は紐状物体の太さや形状が変わつても装置の組み替えを必要とせず、接着剤の付き回り性がよくしかも粉塵などの付着もなく清浄なノズルで、高品質な接着剤の塗布が行えること。 - 特許庁

A vehicular headlight 1 includes: a light source 30; the translucent cover 5 to cover a front of the light source 30; and a belt-like lace 7 fixed to the translucent cover 5.例文帳に追加

車両用前照灯1は、光源30と、光源30の前方を覆う透光カバー5と、透光カバー5に固定された帯状のモール7とを備える。 - 特許庁

To make venting, daylighting or the like good by using lace cloth in place of a shoji screen sheet, and at the same time, screen a place which is undesirable to be seen from the outside.例文帳に追加

障子紙の代わりにレース生地を使用することにより通気性や採光性等を良くすると同時に、外部から見られるのが嫌な箇所は目隠しできるようにする。 - 特許庁

Now, people enjoy variations wearing Wafuku by wearing Kimono and Obi made of fabrics for Western clothing, by wearing Kimono on top of Western clothing, by coordinating Kimono with western-style footgear like pumps or boots, or by using lace as the obi support.発音を聞く 例文帳に追加

洋服地で着物や帯を作ったり、洋服と重ね着したり、足下にパンプスやブーツを履いたり、帯揚げにレースを使うなど新鮮な着こなしが楽しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A curing sheet to which anti-slip effect is applied is obtained by bonding a lace-like sheet, which is produced from an olefinic elastomer like an ethylene/propylene copolymer, to the surface, which is formed by joining the apexes of caps, or liner sheet and back sheet of plastic corrugated cardboard.例文帳に追加

プラスチック段ボールの、キャップの頂を連ねた面またはライナーシートの上、およびバックシートの上に、エチレン−プロピレン共重合体のようなオレフィン系エラストマーで製造したレース状シートを貼りつけて、滑り止め効果を与えた養生シート。 - 特許庁

To provide a cup-molded body applied to the bust cup part of a brassiere, a foundation or the like, having patterned lace fabric, and smoothly wearable without getting stuck with an outer garment worn thereon.例文帳に追加

ブラジャーやファンデーションなどのバストのカップ部に適用のカップ成型体で、模様入りのレース生地を有し、上に着用するアウターに引っ掛かることなく、スムーズに着用ができるカップ成型体を提供する。 - 特許庁