JP5066939B2 - Combine grain discharging device - Google Patents
Combine grain discharging device Download PDFInfo
- Publication number
- JP5066939B2 JP5066939B2 JP2007047126A JP2007047126A JP5066939B2 JP 5066939 B2 JP5066939 B2 JP 5066939B2 JP 2007047126 A JP2007047126 A JP 2007047126A JP 2007047126 A JP2007047126 A JP 2007047126A JP 5066939 B2 JP5066939 B2 JP 5066939B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cylinder
- fixed
- screw
- shaft
- transfer cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Landscapes
- Threshing Machine Elements (AREA)
Description
本発明は、コンバインの穀粒排出装置に関する。 The present invention is related to grain discharge device for combine.
従来、コンバインのグレンタンク内に貯溜された穀粒を機外へ排出する排出装置の一例として、揚穀螺旋を内装した揚穀筒と、この揚穀筒上部に連設され搬送螺旋を内装した固定側搬送筒と、伸縮可能な搬送螺旋を内装した伸縮移動自在の移動側搬送筒と、この移動側搬送筒を伸縮移動させる正逆転駆動可能な伸縮駆動用の螺子状軸と、固定側搬送筒に対する移動側搬送筒の摺動を円滑にするガイドローラ等を備えた構成の伸縮式穀粒排出装置が存在する(例えば、特許文献1参照。)。
上記従来の穀粒排出装置では、移動側搬送筒を伸縮移動させる伸縮駆動用の螺子状軸が、固定側搬送筒および移動側搬送筒の頂部の真上に配置されていたため、この穀粒排出装置を装備するコンバインの全高が高くなって、納屋や倉庫への格納を困難にする場合あった。 In the above-described conventional grain discharging device, the screw-like shaft for expansion and contraction driving for extending and retracting the moving side transfer cylinder is disposed directly above the tops of the fixed side transfer cylinder and the moving side transfer cylinder. The height of the combine equipped with the equipment has increased, making it difficult to store in the barn or warehouse.
本発明は、上述した課題を解決するために、次の如き技術手段を講じた。
すなわち、請求項1記載の発明は、揚穀螺旋(9)を内装した揚穀筒(10)と、この揚穀筒(10)の上部に連通すると共に搬送螺旋(11)を内装した固定側搬送筒(12)と、該固定側搬送筒(12)に対して軸芯方向に摺動すると共に伸縮自在な搬送螺旋(13)を内装した移動側搬送筒(14)と、該移動側搬送筒(14)を固定側搬送筒(12)に対して摺動させる伸縮駆動用の螺子状軸(23)と、前記固定側搬送筒(12)に対して移動側搬送筒(14)を摺動案内するガイドローラ(31)とを備えたコンバインの穀粒排出装置において、前記螺子状軸(23)を、固定側搬送筒(12)の頂部を避けて該固定側搬送筒(12)の左右一側部に偏倚させて配置し、該螺子状軸(23)の螺子溝に係合する係合ピン(25)を備えた移動用支持部材(24)を、前記移動側搬送筒(14)に連結し、該移動用支持部材(24)と共に摺動する被覆パイプ(26)の内部に前記螺子状軸(23)を挿通させ、該被覆パイプ(26)によって螺子状軸(23)を覆ったことを特徴とするコンバインの穀粒排出装置としたものである。
The present invention has taken the following technical means in order to solve the above-described problems.
That is, the inventions of
グレンタンク内の穀粒が揚穀螺旋(9)によって揚穀筒(10)内を揚上されて固定側搬送筒(12)内に引き継がれる。固定側搬送筒(12)内に引き継がれた穀粒は、搬送螺旋(11)によって搬送されて移動側搬送筒(14)内に受け継がれる。更に、この移動側搬送筒(14)内を伸縮自在な搬送螺旋(13)によって搬送され、該移動側搬送筒(14)の先端部の排出口から機外に排出される。 The grain in the Glen tank is lifted up in the cereal cylinder ( 10 ) by the cerealing helix ( 9 ) and taken over in the stationary side transfer cylinder ( 12 ) . The grain handed over in the fixed transport cylinder ( 12 ) is transported by the transport spiral ( 11 ) and inherited in the moving transport cylinder ( 14 ) . Furthermore, the inside of the moving side transport cylinder ( 14 ) is transported by a telescopic transport spiral ( 13 ) , and is discharged out of the machine from the discharge port at the tip of the moving side transport cylinder ( 14 ) .
伸縮駆動用の螺子状軸(23)を正逆転駆動すると、移動側搬送筒(14)が固定側搬送筒(12)に対してその長さ方向に摺動し、該固定側搬送筒(12)及び移動側搬送筒(14)によって構成される穀粒排出装置が伸縮する。 When threaded child-like shaft for telescopic drive (23) forward and reverse driving, the movable conveyor tube (14) slides in the longitudinal direction with respect to the fixed side conveyance cylinder (12), the fixed-side transporting cylinder ( 12 ) and the grain discharging apparatus constituted by the moving side transfer cylinder ( 14 ) expands and contracts.
この際、伸縮駆動用の螺子状軸(23)は、固定側搬送筒(12)の頂部を避けて該固定側搬送筒(12)の左右一側部に偏倚させて配置されているため、この伸縮駆動用の螺子状軸を固定側搬送筒の頂部の真上に配置した従来のものに比べて、これを装備したコンバインの全高が低くなり、納屋、倉庫などへの格納が容易となる。
また、移動用支持部材(24)と共に摺動する被覆パイプ(26)によって螺子状軸(23)が覆われ、この螺子状軸(23)に塗布したグリスの流出や伸縮時の負荷による螺子状軸(23)の撓みが防がれる。
At this time, screw child-like shaft for telescopic drive (23), in order to avoid the top of the fixed-side transfer cylinder (12) are arranged to be biased to one of left and right side portions of the fixed-side transfer cylinder (12) , as compared with the conventional placing the screw child-like shaft for the telescopic drive just above the top of the fixed-side transporting cylinder, which the overall height of the combine is lowered equipped, barn, easy storage in such warehouses It becomes.
Further, the screw-like shaft (23) is covered with the covering pipe (26) that slides together with the moving support member (24), and the screw-like shape is caused by the flow of grease applied to the screw-like shaft (23) and the load at the time of expansion / contraction. The deflection of the shaft (23) is prevented.
請求項2記載の発明は、前記被覆パイプ(26)を受けるガイド体(27)を備え、該ガイド体(27)における被覆パイプ(26)との接触部を樹脂で構成した請求項1記載のコンバインの穀粒排出装置としたものである。 The claim 2 inventions described, the guide member for receiving a coated pipe (26) comprises a (27), 請 Motomeko that the contact portion of the covering pipe (26) in said guide body (27) composed of a resin The combine grain discharging apparatus according to 1.
ガイド体(27)における被覆パイプ(26)との接触部が樹脂で構成され、被覆パイプ(26)が摺動するときの摩擦でこの被覆パイプ(26)に傷がつくのが防止される。The contact portion of the guide body (27) with the coated pipe (26) is made of resin, and the coated pipe (26) is prevented from being damaged by friction when the coated pipe (26) slides.
請求項3記載の発明は、前記係合ピン(25)を移動用支持部材(24)に対して回転自在に取り付け、前記螺子状軸(23)の螺子溝に係合するカラー(25a)を該係合ピン(25)の先端部に回転自在に外嵌させた請求項1または請求項2記載のコンバインの穀粒排出装置としたものである。The invention according to
係合ピン(25)が移動用支持部材(24)に対して回転し、螺子状軸(23)の螺子溝に係合するカラー(25a)が係合ピン(25)に対して回転することで、移動側搬送筒(14)の伸縮移動時における抵抗が軽減される。The engagement pin (25) rotates with respect to the moving support member (24), and the collar (25a) engaged with the screw groove of the screw shaft (23) rotates with respect to the engagement pin (25). Thus, the resistance during the expansion and contraction movement of the moving side transport cylinder (14) is reduced.
請求項1記載の発明によれば、伸縮駆動用の螺子状軸(23)を、固定側搬送筒(12)の頂部を避けて該固定側搬送筒(12)の左右一側部に偏倚させて配置することにより、この伸縮駆動用の螺子状軸を固定側搬送筒の頂部の真上に配置した従来のものに比べて、これを装備したコンバインの全高を低くでき、納屋、倉庫などへの格納を容易に行うことができる。
そして、移動用支持部材(24)と共に摺動する被覆パイプ(26)によって螺子状軸(23)を覆うことで、この螺子状軸(23)に塗布したグリスの流出や伸縮時の負荷による螺子状軸(23)の撓みを防ぐことができる。
請 Motomeko 1 by the inventions described lever, screw child-like shaft for telescopic drive (23), one lateral side of the fixed side conveyance tube to avoid the top of the fixed-side transfer cylinder (12) (12) by placing biases the parts, as compared with the conventional placing the screw child-like shaft for the telescopic drive just above the top of the fixed-side transporting cylinder, can be lowered equipped with a total height of the combine this, It can be easily stored in a barn or warehouse.
Then, the screw-like shaft (23) is covered with the covering pipe (26) that slides together with the moving support member (24), so that the screw applied to the screw-like shaft (23) is caused by the outflow of the grease and the load during expansion and contraction. The bending of the shaft (23) can be prevented.
請求項2記載の発明によれば、上記請求項1記載の発明の効果を奏するうえに、ガイド体(27)における被覆パイプ(26)との接触部を樹脂で構成したので、被覆パイプ(26)が摺動するときの摩擦でこの被覆パイプ(26)に傷がつくのを防止することができる。
請求項3記載の発明によれば、上記請求項1または請求項2記載の発明の効果に加え、移動側搬送筒(14)の伸縮移動時における抵抗を軽減することができる。
請 Motomeko 2 invention by the lever according to the terms of the effect of the invention according to the first aspect, the contact portion of the covering pipe (26) in the guide body (27) than was made of resin, coated It is possible to prevent the coated pipe (26) from being damaged by friction when the pipe (26) slides .
According to the invention described in
以下、本発明の実施例を図面に基づいて具体的に説明する。
まず、図1に示すコンバインの構成について述べる。
走行クロ−ラ1を具備する車体2上には、前部に昇降可能な刈取部3を、後部にフイ−ドチエン4を具備する脱穀装置5を搭載している。刈取部3の横側部には運転部6が設置され、その後方にはグレンタンク7が装備されている。
Embodiments of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings.
First, the structure of the combine shown in FIG. 1 will be described.
On the vehicle body 2 having the
グレンタンク7内に貯溜される穀粒をコンバインの外部へ搬出処理する穀粒排出装置について説明する。
グレンタンク7の底部に水平方向で前後方向に穀粒を搬送する前後搬送螺旋8を設け、該前後搬送螺旋8に連設して縦方向に穀粒を揚上搬送する揚穀螺旋9を内装し、かつ、縦軸芯Y回りに旋回自在の揚穀筒10と、該揚穀筒10の上部に連設して横方向に穀粒を搬送する搬送螺旋11を内装した固定側搬送筒12と、この固定側搬送筒12の外周部に嵌合し、伸縮可能な搬送螺旋13を内装した伸縮移動可能な移動側搬送筒14を設ける構成になっている。固定側搬送筒12及び移動側搬送筒14は、横軸芯X回りに上下昇降駆動自在で、昇降シリンダ15の伸縮作動によって昇降する構成になっている。移動側搬送筒14の先端には穀粒排出口16が設けられている。
A grain discharging apparatus for carrying out the grain stored in the Glen
A front /
固定側搬送筒12は、基部を揚穀筒10の上部に連結し、先端部を外方に延長して設け、その筒内には一定長の固定側搬送螺旋11を内装するが、移動側搬送筒14は、基端部を固定側搬送筒12の先端側から挿入嵌合して摺動自在に連結している。そして、その移動用搬送筒14内には伸縮可能な伸縮搬送螺旋(搬送螺旋)13を内装した構成としている。
The fixed-
また、伸縮駆動装置21は、前記移動側搬送筒14を伸縮移動させる駆動モ−タ(ワイパ−モ−タ)22によって外周に螺旋状体23aを設けた伸縮駆動用の螺子状軸23を正逆転駆動する構成としている。この伸縮駆動用の螺子状軸23は、固定側搬送筒12の左右側の横側部に配置して並列状に軸架させて設け、安全カバー30によって被覆した構成としている。そして、移動用支持メタル(移動用支持部材)24は、前記螺子状軸23の螺子溝に係合している係合ピン25を介して強制的に軸方向に移動するように設け、前記移動側搬送筒14の基部側に一体的に連結して構成している。 なお、前記係合ピン25は移動用支持メタル24に対し自由回転自在とし、且つ、該ピン25に外嵌するカラー25aにおいてもそのピンに対して自由回転自在とすることで、搬送筒の伸縮移動時における抵抗を軽減するように構成している。
The
また、前記伸縮駆動用の螺子状軸23は、この螺子状軸23の略全体を覆うように被覆パイプ26内に挿通させた構成としている。これにより、螺子状軸23に塗布したグリスの流出や伸縮時の負荷による螺子状軸23の撓みを防ぐことができる。被覆パイプ26は、伸縮機構部の支えとなるようガイド体27によって受けるようにし、そして、このガイド体27のパイプとの接触部を樹脂で構成することにより、伸縮時の摩擦でパイプに傷がつくのを防止するようにしている。また、ガイド体27は、パイプから外れないように嵌合穴27aの外径より狭い切欠部27bを設けた構成としている。
Further, screw child shaped
ガイドローラ31は、移動側搬送筒14側に取り付けた支持体32に回転自在に軸架し、前記伸縮駆動用の螺子状軸23とは重合しない関係位置に配置した構成としている。そして、このガイドローラ31の外周部は、固定側搬送筒12の外周部へ当接状態に設け、移動側搬送筒14の伸縮移動によりガイドローラ31の外周部が固定側搬送筒12の外周部へ接触して転動しながら移動するようになっている。 前記伸縮駆動装置21には、移動側搬送筒14の最短縮側と最伸長側とにそれぞれリミットスイッチを設け、前記移動用支持メタル24が最短縮側リミットスイッチ又は最伸長側リミットスイッチに達すると、該移動用支持メタル24に設けられるスイッチ押圧片がスイッチ切りとし伸縮用駆動モ−タ22を自動停止する構成としている。
The
なお、駆動モ−タ22は、運転部6近くの操作パネルに設ける伸縮スイッチのオン操作に基づいて、正転又は逆転方向に駆動されて伸縮駆動用の螺子状軸23を回転駆動する構成とし、該螺子状軸23が正転すれば、係合している係合ピン25、移動用支持メタル24を介して移動側搬送筒14を伸長側に移動し、逆転すれば縮小方向に強制的に移動する構成としている。
The
このようにして、移動側搬送筒14は固定側搬送筒12に嵌合した状態で固定側搬送筒12に沿って摺動して伸び縮みし、先端部の穀粒排出口16の位置を基部側の揚穀筒10に対して、遠ざけたり、近づけたり調節して穀粒の落下位置を任意選択できる構成としている。
In this way, the moving-
プラスチック製チェン状ケーブル33は、プラスチックで形成された左右プレート33a,33bと上下プレート33c,33dとにより、箱型状に形成した構成であり、一方側のみのストッパーによって180度屈曲する構成になっている。この変形自在なプラスチック製チェン状ケーブル33の箱型内には、移動側搬送筒14の先端に設けた作業灯34のハーネス35の一部を内装してあり、このハーネスの内装によって、移動側搬送筒14が伸縮移動してもハーネスをスムースに誘導案内することができる。そして、本例では、このように構成されたプラスチック製チェン状ケーブル33を、この屈曲軌跡が搬送筒の搬送螺旋軸芯方向から見て左右横方向となるよう配設することによって下方の空間を広くすることができ、伸縮駆動用の螺子状軸23や移動機構など全体をコンパクトに収めることができる。また、プラスチック製チェン状ケーブル33をガイドカバー36で囲繞することによってプラスチック製チェン状ケーブルの脱線を防ぎ、伸縮駆動用の螺子状軸23によって巻き込まれることも無くなる。
Plastic chain-
駆動モータ22を覆うモータカバー37は、その上面側をモータ本体より片側に大きく延出させた構成としている。そのため、その延出カバー部37aの下方にハーネスのカプラー等を収納することができ、外観性も良くなる。
The
図7、図8に示すグレンタンクにおいて、40はタンク7の底部に設けられた前後搬送螺旋8を駆動する入力プーリ、41は機体に搭載したエンジンによって駆動される駆動プーリ、42は伝動ベルト、43はテンションクラッチプーリ、44はテンションクラッチプーリ43の支持アーム、45はテンションスプリング、45bは復帰用スプリング、46はテンションクラッチレバー、47は作動カム、48はタンクロックピンを示す。図7に示すように、テンションクラッチレバー46の操作で、テンションクラッチ「切」の状態(テンションクラッチプーリ43を伝動ベルト42から離間させて前後搬送螺旋8の駆動を停止する。)にすると、テンションスプリング45は縮小して最短状態となる。この状態では、テンションクラッチレバー46の基部に設けたカム47aが退避回動してタンクロックピン48上端部の押し下げが解除され、該タンクロックピン48が復帰スプリング48aによって押し上げられ、該タンクロックピン48の下端部が車体2のフレーム上面の係合孔hから離脱する。これにより、グレンタンク7は、前記揚穀筒10の前側に設けた縦方向の軸芯周りに機体外側方へ回動させられる状態となる。
In the Glen tank shown in FIGS. 7 and 8, 40 is an input pulley for driving the front and rear conveying
一方、図8に示すように、テンションクラッチ「入」の状態(テンションクラッチプーリ43を伝動ベルト42に押しつけてクラッチ入りとし前後搬送螺旋8を回転駆動する。)では、テンションスプリング45はそれより伸長する状態となる。この状態では、テンションクラッチレバー46の基部に設けたカム47aが下降回動してタンクロックピン48上端部を押し下げ、該タンクロックピン48が復帰スプリング48aに抗して下降し、該タンクロックピン48の下端部が機体フレーム上面の係合孔hに嵌入する。これにより、グレンタンク7は、車体2のフレーム上に回動不能に固定された状態となる。
On the other hand, as shown in FIG. 8, in the state of the tension clutch “ON” (the tension
従来の構成では、テンションクラッチレバーとテンションクラッチプーリの支持アームが一体であったため、テンションクラッチ「切」状態にするためには、テンションクラッチ「入」状態から更にテンションスプリングを引っ張る必要があり、過大の操作力が必要であった。本例では、上記のように、テンションクラッチレバーとテンションクラッチプーリの支持アームを別体で構成することにより、テンションクラッチ「入」状態以上にテンションスプリングを引っ張る必要がなくなり、小さい力で操作が可能となる。 In the conventional configuration, since the tension clutch lever and the tension clutch pulley support arm are integrated, it is necessary to pull the tension spring further from the tension clutch “ON” state to bring the tension clutch “OFF” state. The operation power of was necessary. In this example, as described above, the tension clutch lever and tension clutch pulley support arm are configured separately, so there is no need to pull the tension spring beyond the tension clutch "ON" state, and operation is possible with a small force. It becomes.
9 揚穀螺旋
10 揚穀筒
11 搬送螺旋
12 固定側搬送筒
13 搬送螺旋
14 移動側搬送筒
23 螺子状軸
24 移動用支持メタル(移動用支持部材)
25 係合ピン
25a カラー
26 被覆パイプ
27 ガイド体
31 ガイドローラ
9 Graining spiral 10 Graining cylinder 11 Conveying
24 moving support metal (moving support member)
25 engaging pin
25a color
26 coated pipe
27
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2007047126A JP5066939B2 (en) | 2007-02-27 | 2007-02-27 | Combine grain discharging device |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2007047126A JP5066939B2 (en) | 2007-02-27 | 2007-02-27 | Combine grain discharging device |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2008206459A JP2008206459A (en) | 2008-09-11 |
| JP5066939B2 true JP5066939B2 (en) | 2012-11-07 |
Family
ID=39783326
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2007047126A Expired - Fee Related JP5066939B2 (en) | 2007-02-27 | 2007-02-27 | Combine grain discharging device |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP5066939B2 (en) |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH069450B2 (en) * | 1987-05-12 | 1994-02-09 | 株式会社クボタ | Combine grain recovery equipment |
| JP3917758B2 (en) * | 1998-06-18 | 2007-05-23 | ヤンマー農機株式会社 | Discharge auger |
| JP2000032836A (en) * | 1998-07-16 | 2000-02-02 | Iseki & Co Ltd | Telescopic grain unloading auger |
| JP2000188939A (en) * | 1998-12-26 | 2000-07-11 | Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd | Discharging auger structure in combine harvester |
| JP2001299069A (en) * | 2000-04-26 | 2001-10-30 | Iseki & Co Ltd | Combine telescopic grain transfer device |
-
2007
- 2007-02-27 JP JP2007047126A patent/JP5066939B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2008206459A (en) | 2008-09-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6484862B1 (en) | Extendable gravity loader | |
| US7033128B2 (en) | Dumping and transporting accessory having a telescoping lift with a pivot mounted trolley | |
| EP3395150B1 (en) | Extendable unload conveyor for combine | |
| JP5066939B2 (en) | Combine grain discharging device | |
| US9055734B1 (en) | Device for loading livestock via conveyor belt | |
| US7585255B1 (en) | Folding treadmill with a positioning structure | |
| EP0419758A1 (en) | Loading device for modular charges | |
| US10293734B2 (en) | Vehicle mounted loading and unloading apparatus | |
| US6860541B2 (en) | Vehicle retractable roof with sliding front and intermediate elements and pivoting and sliding rear element | |
| ZA200600864B (en) | Clean out apparatus for reciprocating slat coonveyor | |
| JP6509062B2 (en) | Self-propelled combine | |
| JP3138270B2 (en) | Combine grain discharger | |
| JP5633803B2 (en) | Sanitary washing device | |
| JP4441999B2 (en) | Combine with a telescopic auger control device | |
| CN107399620B (en) | A kind of automatic loading-unloading device | |
| KR100267498B1 (en) | Auto closing apparatus of the roof for dump truck. | |
| EP3357326B1 (en) | A powered sheet cover apparatus for a load space of an agricultural machine and an agricultural machine | |
| JP3852433B2 (en) | Grain discharger | |
| CN110454474A (en) | A kind of crystal mounting device | |
| JP3968090B2 (en) | Combine discharge auger | |
| JP3592001B2 (en) | Grain discharging equipment in combine harvesters | |
| KR100553813B1 (en) | Vehicle ladder feeder | |
| JP3858872B2 (en) | Combine grain discharging device | |
| JP2008094198A (en) | Cargo bed device of transport vehicle | |
| JP3989490B2 (en) | Expansion mechanism of combine discharge auger |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100225 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20110930 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20111011 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120717 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120730 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150824 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5066939 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |