JPH0731676B2 - 文書作成装置 - Google Patents
文書作成装置Info
- Publication number
- JPH0731676B2 JPH0731676B2 JP61019480A JP1948086A JPH0731676B2 JP H0731676 B2 JPH0731676 B2 JP H0731676B2 JP 61019480 A JP61019480 A JP 61019480A JP 1948086 A JP1948086 A JP 1948086A JP H0731676 B2 JPH0731676 B2 JP H0731676B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- synonym
- document
- unit
- character string
- dictionary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Machine Translation (AREA)
- Document Processing Apparatus (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は和文や英文などのワードプロセッサ等の文書作
成装置に関する。
成装置に関する。
文書を作成する場合、同じようなことを表現する時に、
それぞれ異なる単語を用いて表現すると、全体的な用語
の統一がとれない文書が作成されることがある。例えば
「ずらす」、「動かす」、「移す」の各用語は全部「移
動する」に変更した方が、文書としての統一がとれると
いうような場合である。
それぞれ異なる単語を用いて表現すると、全体的な用語
の統一がとれない文書が作成されることがある。例えば
「ずらす」、「動かす」、「移す」の各用語は全部「移
動する」に変更した方が、文書としての統一がとれると
いうような場合である。
しかしながら、従来は、このように用語の統一を図るた
めに、類似用語のピックアップする手段を有する文書作
成装置は知られていなかった。
めに、類似用語のピックアップする手段を有する文書作
成装置は知られていなかった。
前記の如く、従来は、類似用語をピックアップする手段
を有する文書作成装置は知られていなかったため、用語
の統一のとれていない文書を校正する時には、人間の目
でそれらの表現の不統一性を全文に亘ってチェックする
必要があり、そのため多大の労力と時間とを要するとい
う問題点があった。
を有する文書作成装置は知られていなかったため、用語
の統一のとれていない文書を校正する時には、人間の目
でそれらの表現の不統一性を全文に亘ってチェックする
必要があり、そのため多大の労力と時間とを要するとい
う問題点があった。
本発明は上記問題点を解消し、文書中に記載されている
類似的な表現の用語をピックアップし、その所在箇所を
下線表示、反転表示、輝度の変化表示、一覧表表示等の
表示手段により表示して容易に確認することができ、こ
れにより文書中の用語の統一を効率よく行なうことがで
きる文書作成装置を提供することを目的とする。
類似的な表現の用語をピックアップし、その所在箇所を
下線表示、反転表示、輝度の変化表示、一覧表表示等の
表示手段により表示して容易に確認することができ、こ
れにより文書中の用語の統一を効率よく行なうことがで
きる文書作成装置を提供することを目的とする。
本発明による文書作成装置は、データを入力する入力部
と、入力データを解析する解析部と、入力データに基い
て文書に変換する変換部と、類語を検索する類語検索部
と、画面上での編集を制御したり、前記類語検索部を制
御する制御部と、形態素解析を行なう形態素解析部と、
一般辞書および類語辞書を有する辞書と、この辞書から
類語を取り出す類語抽出部と、付属語および接続判定テ
ーブルを有する付属語辞書と、抽出した語に対して活用
および付属語解析を行なう文法解析部と、前記制御部に
より制御されて文書等のデータを出力する出力部とを具
備してなることを特徴とする。
と、入力データを解析する解析部と、入力データに基い
て文書に変換する変換部と、類語を検索する類語検索部
と、画面上での編集を制御したり、前記類語検索部を制
御する制御部と、形態素解析を行なう形態素解析部と、
一般辞書および類語辞書を有する辞書と、この辞書から
類語を取り出す類語抽出部と、付属語および接続判定テ
ーブルを有する付属語辞書と、抽出した語に対して活用
および付属語解析を行なう文法解析部と、前記制御部に
より制御されて文書等のデータを出力する出力部とを具
備してなることを特徴とする。
本発明によれば、従来の文書作成装置に、類語辞書を有
する辞書と、類語抽出部と、付属語辞書と、文法解析部
と、これら各部を制御する制御部とを付加することによ
り、文書作成装置により作成された文書中の類似的な表
現の用語の所在箇所に下線表示や反転表示を行なった
り、その所在箇所の画面上の輝度や色に変化を与えた
り、またはこれらの所在箇所を一覧表にまとめて表示さ
せたりすることができる。これにより文書作成者は文書
中における類似的な表現の用語の所在箇所を容易に確認
することができ、従ってこれら用語の統一を効率よく行
なうことができる。
する辞書と、類語抽出部と、付属語辞書と、文法解析部
と、これら各部を制御する制御部とを付加することによ
り、文書作成装置により作成された文書中の類似的な表
現の用語の所在箇所に下線表示や反転表示を行なった
り、その所在箇所の画面上の輝度や色に変化を与えた
り、またはこれらの所在箇所を一覧表にまとめて表示さ
せたりすることができる。これにより文書作成者は文書
中における類似的な表現の用語の所在箇所を容易に確認
することができ、従ってこれら用語の統一を効率よく行
なうことができる。
第１図は本発明を日本語ワードプロセッサに適用した場
合の一実施例の構成を示すブロック図であり、１は文字
等のデータを入力するキーボードからなる入力部、２は
入力データの解析を行なう解析部、３は入力部１より入
力された仮名文字列に基いて仮名・漢字混り文に変換す
る変換部、４は類語検索部５と出力部11とを制御する制
御部、５は類語を検索する類語検索部、６は形態素解析
部、７は類語辞書より類語を取り出す類語抽出部、８は
漢字引き辞書および類語辞書を有する辞書、９は抽出さ
れた語に対して文法解析を行なう文法解析部、10は付属
語および接続判定テーブルを有する付属語辞書、11はCR
Tディスプレイ等に文字等を出力する出力部である。
合の一実施例の構成を示すブロック図であり、１は文字
等のデータを入力するキーボードからなる入力部、２は
入力データの解析を行なう解析部、３は入力部１より入
力された仮名文字列に基いて仮名・漢字混り文に変換す
る変換部、４は類語検索部５と出力部11とを制御する制
御部、５は類語を検索する類語検索部、６は形態素解析
部、７は類語辞書より類語を取り出す類語抽出部、８は
漢字引き辞書および類語辞書を有する辞書、９は抽出さ
れた語に対して文法解析を行なう文法解析部、10は付属
語および接続判定テーブルを有する付属語辞書、11はCR
Tディスプレイ等に文字等を出力する出力部である。
前記本発明の一実施例における仮名漢字変換により文書
を入力し、これから用語統一の校正を行なう作用につい
て説明する。
を入力し、これから用語統一の校正を行なう作用につい
て説明する。
第１図に示す文書作成装置により作成された文書の中
に、第２図に示すような表現の似かよった文が存在して
いるものとする。文書の中からこれらの文をピックアッ
プする作業は、従来は文書作成者等が全文に目を通して
探し出す必要があり、文書の記載量が多いと多大の労力
と時間を要するが、本発明によれば第４図に示すフロー
チャート図により、容易にピックアップすることができ
る。
に、第２図に示すような表現の似かよった文が存在して
いるものとする。文書の中からこれらの文をピックアッ
プする作業は、従来は文書作成者等が全文に目を通して
探し出す必要があり、文書の記載量が多いと多大の労力
と時間を要するが、本発明によれば第４図に示すフロー
チャート図により、容易にピックアップすることができ
る。
まず第２図に示すような文をピックアップするために、
の文の「移す」に対して類語検索の指示を入力部１よ
り行なう。解析部２はこのキーデータを受けとり、仮名
漢字変換不要の判断のもとに、制御部４に類語検索対象
文字列である「移す」を類語検索指示付きで渡す。類語
検索部５は「移す」の類語となり得る候補を文の先頭か
ら検索する。この場合検索を開始する前に「移す」に対
して形態レベルの解析を行なう。形態素解析部６は辞書
８を引くことにより、第３図に示す如く、「移（五段さ
行）」という動詞の語幹であることを認識する。さらに
文法解析部９により「移（す）」が終止形であることが
わかる。次に類語抽出部７は「移（五段さ行）」と類語
関係となる候補を辞書８より第３図に示すように抽出す
る。次に第３図に示す〜の候補を文書中の文字列か
ら検出する。これは語幹による検索であるため、活用の
異なった文節でも形態レベルの解析で文節と認識できれ
ば検索することができる。例えば「動す」、「動しま
す」、「動さない」等は全て検索することができる。逆
に文中に「…動く」が存在した場合、語幹レベル（動）
では一致するが、文法解析により失敗する。〔ここでは
「動（五段か行）」として使用されているため）。
の文の「移す」に対して類語検索の指示を入力部１よ
り行なう。解析部２はこのキーデータを受けとり、仮名
漢字変換不要の判断のもとに、制御部４に類語検索対象
文字列である「移す」を類語検索指示付きで渡す。類語
検索部５は「移す」の類語となり得る候補を文の先頭か
ら検索する。この場合検索を開始する前に「移す」に対
して形態レベルの解析を行なう。形態素解析部６は辞書
８を引くことにより、第３図に示す如く、「移（五段さ
行）」という動詞の語幹であることを認識する。さらに
文法解析部９により「移（す）」が終止形であることが
わかる。次に類語抽出部７は「移（五段さ行）」と類語
関係となる候補を辞書８より第３図に示すように抽出す
る。次に第３図に示す〜の候補を文書中の文字列か
ら検出する。これは語幹による検索であるため、活用の
異なった文節でも形態レベルの解析で文節と認識できれ
ば検索することができる。例えば「動す」、「動しま
す」、「動さない」等は全て検索することができる。逆
に文中に「…動く」が存在した場合、語幹レベル（動）
では一致するが、文法解析により失敗する。〔ここでは
「動（五段か行）」として使用されているため）。
また類語として検索した文字列に対しては、画面上他と
区別できるような表示方法（下線付加、輝度調整、色の
区別等）で明確にする。上記の検索は文の終りまで継続
するか、または指定した箇所に到達するまで行なうこと
により、検索処理を終了する。このようにして検索され
た文に使用されている類語を１つの用語に訂正すること
により、文中の用語の統一を容易に行なうことができ
る。
区別できるような表示方法（下線付加、輝度調整、色の
区別等）で明確にする。上記の検索は文の終りまで継続
するか、または指定した箇所に到達するまで行なうこと
により、検索処理を終了する。このようにして検索され
た文に使用されている類語を１つの用語に訂正すること
により、文中の用語の統一を容易に行なうことができ
る。
以上は本発明を日本語ワードプロセッサに適用した一実
施例について説明したが、例えば英文ワードプロセッサ
にも上記と同様に本発明を適用できることは勿論であ
る。
施例について説明したが、例えば英文ワードプロセッサ
にも上記と同様に本発明を適用できることは勿論であ
る。
上記の如く、本発明によれば、ワードプロセッサ等によ
り作成された文書中の類似的な表現の用語をピックアッ
プし、その所在箇所に、下線表示や反転表示を行なった
り、その所在箇所の画面上の輝度や色に変化を与えた
り、またはこれらの所在箇所を一覧表にまとめて表示さ
せたりすることができる。これにより文書中における類
似的な表現の用語の所在箇所を容易に確認することがで
きるので、文書中の用語の統一を効率よく行なうことが
でき、質の高い文書を作成することができる等の優れた
効果が奏せられる。
り作成された文書中の類似的な表現の用語をピックアッ
プし、その所在箇所に、下線表示や反転表示を行なった
り、その所在箇所の画面上の輝度や色に変化を与えた
り、またはこれらの所在箇所を一覧表にまとめて表示さ
せたりすることができる。これにより文書中における類
似的な表現の用語の所在箇所を容易に確認することがで
きるので、文書中の用語の統一を効率よく行なうことが
でき、質の高い文書を作成することができる等の優れた
効果が奏せられる。
第１図は本発明の一実施例の構成を示すブロック図、第
２図および第３図は本発明の一実施例における類語検出
の例を示す図、第４図は本発明の一実施例の動作を示す
フローチャート図である。 １……入力部、２……解析部、３……変換部、４……制
御部、５……類語検索部、６……形態素解析部、７……
類語抽出部、８……辞書、９……文法解析部、10……付
属語辞書、11……出力部。
２図および第３図は本発明の一実施例における類語検出
の例を示す図、第４図は本発明の一実施例の動作を示す
フローチャート図である。 １……入力部、２……解析部、３……変換部、４……制
御部、５……類語検索部、６……形態素解析部、７……
類語抽出部、８……辞書、９……文法解析部、10……付
属語辞書、11……出力部。
Claims (1)
- 【請求項１】作成文書の中から類語検索の対象となる文
字列を指定する指定手段と、 この指定手段によって指定された上記類語検索対象文字
列と類語関係にある類語候補を出力する類語候補出力手
段と、 上記作成文書の中から上記類語候補出力手段によって出
力された類語候補と一致する文字列を検索する類語検索
手段と、 この類語検索手段によって検索された上記文字列を他の
文字列と区別して表示する表示手段とを具備してなるこ
とを特徴とする文書作成装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61019480A JPH0731676B2 (ja) | 1986-01-31 | 1986-01-31 | 文書作成装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP61019480A JPH0731676B2 (ja) | 1986-01-31 | 1986-01-31 | 文書作成装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS62177655A JPS62177655A (ja) | 1987-08-04 |
| JPH0731676B2 true JPH0731676B2 (ja) | 1995-04-10 |
Family
ID=12000504
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP61019480A Expired - Lifetime JPH0731676B2 (ja) | 1986-01-31 | 1986-01-31 | 文書作成装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH0731676B2 (ja) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH01214963A (ja) * | 1988-02-23 | 1989-08-29 | Fuji Xerox Co Ltd | 辞書引き装置 |
| JP2822385B2 (ja) * | 1988-04-22 | 1998-11-11 | 富士ゼロックス株式会社 | 情報処理装置 |
| JPH03129463A (ja) * | 1989-10-16 | 1991-06-03 | Toshiba Corp | 文章チェック装置 |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS60247770A (ja) * | 1984-05-23 | 1985-12-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 文字処理装置 |
-
1986
- 1986-01-31 JP JP61019480A patent/JPH0731676B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS62177655A (ja) | 1987-08-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR900008769B1 (ko) | 기계번역시스템 | |
| US5349368A (en) | Machine translation method and apparatus | |
| US6418403B2 (en) | Translating apparatus, dictionary search apparatus, and translating method | |
| JPH07282063A (ja) | 機械翻訳装置 | |
| US5890182A (en) | Sentence processing method and apparatus | |
| JPH0510704B2 (ja) | ||
| JPH0731676B2 (ja) | 文書作成装置 | |
| JP2595934B2 (ja) | 仮名漢字変換処理装置 | |
| JPS6118074A (ja) | プレ・エデイツト方式 | |
| JPS62197864A (ja) | 言語情報提供装置 | |
| JPS6172357A (ja) | べた書きかな漢字変換における表示カ−ソル制御方式 | |
| JPS6175950A (ja) | べた書きかな漢字変換における文字修正方式 | |
| JP2737160B2 (ja) | 文章処理装置 | |
| JP3086464B2 (ja) | かな漢字変換装置 | |
| JPH11203281A (ja) | 電子辞書検索装置及び電子辞書検索装置制御プログラムを記憶した媒体 | |
| JP2729342B2 (ja) | 仮名漢字変換方法および装置 | |
| JPH0350668A (ja) | 文字処理装置 | |
| JPH0380363A (ja) | 文書処理装置 | |
| JPH09179858A (ja) | 文書作成装置および表示方法 | |
| JP2786211B2 (ja) | 機械翻訳装置における後編集装置 | |
| JPS5927338A (ja) | カナ漢字変換処理方式 | |
| JPS62177656A (ja) | 文書作成装置 | |
| JPH04227570A (ja) | 翻訳表示装置 | |
| JPS58219632A (ja) | デ−タ変換処理方式 | |
| JPH03160555A (ja) | 日本語入力装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |