「"TARGET TISSUE"」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "TARGET TISSUE"に関連した英語例文

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (92件)

"TARGET TISSUE"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 92件

1 2 次へ＞

例文

To properly extract the contour of a target tissue while maintaining the whole shape of the target tissue as much as possible.例文帳に追加

対象組織の全体的な形状を極力維持しつつ対象組織の輪郭を適切に抽出する。 - 特許庁

This expansion cools the wall of the enclosure, which in turn, extracts heat from the target tissue resulting in the cryoablation of the target tissue.例文帳に追加

この膨張によってエンクロージャの壁が冷却され、次にそれが対象組織から熱を奪い、その結果対象組織が冷凍切除される。 - 特許庁

To provide a system for planning therapeutic treatment of a target tissue.例文帳に追加

標的組織の治療的処置を計画するシステムを提供すること。 - 特許庁

The healthy model image 68 is an image representing the target tissue of a healthy person.例文帳に追加

健常モデル像６８は健常者の対象組織を表す像である。 - 特許庁

例文

To provide a method to inject a first viscous fluid into a target tissue and simultaneously aspirate a second viscous fluid from the target tissue.例文帳に追加

第１の粘性流体を標的組織に注入すると同時に、第２の粘性流体を標的組織から吸引する方法が提供されている。 - 特許庁

例文

The introducer 8 is configured to be placed adjacent to a target tissue.例文帳に追加

イントロデューサ８は、標的組織に隣接して配置されるように構成されている。 - 特許庁

A display model forming part 18 forms a display model by varying the form of a standard model for the target tissue based on correlation between the target tissue and the ultrasonic wave data.例文帳に追加

表示モデル形成部１８は、対象組織の超音波データとの相関関係に基づいて対象組織の標準モデルの形態を変化させて表示モデルを形成する。 - 特許庁

There is provided an apparatus for applying sealant 34 to a target tissue of a surgical site.例文帳に追加

手術部位の対象組織にシーラント３４を塗布するための装置が提供される。 - 特許庁

To provide a novel image forming technique for indicating a target tissue clearly and visually.例文帳に追加

対象組織を視覚的に明示するための新しい画像形成技術を提供する。 - 特許庁

例文

A stereoscopic image 116 of the target tissue of a fetus, etc., is described within the projection space.例文帳に追加

投影空間内には胎児等の注目組織の立体像１１６が描かれる。 - 特許庁

例文

To provide a system and method for freeze-cutting the target tissue of a patient.例文帳に追加

患者の目標部位の組織を凍結切除するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To further enhance the efficiency of the introduction of an objective substance into a target cell or a target tissue.例文帳に追加

標的細胞や標的組織への目的物質の導入効率をさらに高める。 - 特許庁

To provide an ablation device that can move a focus and irradiate target tissue with a high-intensity focused ultrasound (HIFU) while an irradiation part is positioned and fixed at the target tissue.例文帳に追加

照射部を対象組織に対して位置決めした状態で、焦点を移動させて高密度焦点式超音波（ＨＩＦＵ）を照射することができるアブレーションデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide photoacoustic diagnostic imaging equipment which generates an image enabling identification of target tissue.例文帳に追加

目的組織の識別が可能な画像を生成する光音響画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic therapy apparatus capable of effectively working drugs to cells in target tissue by effective destroying fine capsules in the target tissue in drug delivery system.例文帳に追加

ドラッグデリバリシステムによる治療において、ターゲット組織内の微小カプセルを効果的に破壊することで、ターゲット組織内の細胞に薬品を有効に作用させられる超音波治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impedance matching system and method to maximize energy delivered to a target tissue.例文帳に追加

標的組織に送達されるエネルギーを最大化するインピーダンスマッチングシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tissue dissecting instrument for providing a barrier between a target tissue and proximal tissues so that the target tissue is separated from the proximal tissues and the proximal tissues are not greatly affected during electrosurgical procedures.例文帳に追加

標的組織を近傍組織から分離するため、および電気外科手術処置の間に近傍組織が大きな影響を受けないようにその間に障壁を提供するための組織切開器具を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for clarifying how much an antifungal agent given to a living body reaches a target tissue, how much it is trapped or inactivated in the target tissue, and how effective it works.例文帳に追加

生体に投与された抗真菌剤が、どの程度標的組織に到達し、該標的組織中でどの程度トラップされ、或いは不活化され、どの程度が有用に働いているかを明らかにする技術を提供する。 - 特許庁

Since the clipping plane is arbitrarily deformed and arbitrarily inclined, the clipping plane 116 is appropriately set along a direction of a gap between the target tissue and a tissue which is not the target tissue.例文帳に追加

クリッピング面を任意に変形させることができ且つ任意に傾斜させることができるので、対象組織とそうでない組織との間の隙間の方向に沿ってクリッピング面１１６を適切に設定することが可能である。 - 特許庁

To provide ultrasonic diagnostic equipment allowing local estimation about a partial area of a target tissue.例文帳に追加

対象組織の部分領域について局所的な評価を可能とする超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vector in a drug delivery system, which is excellent in selective transitivity to a target tissue.例文帳に追加

標的組織に対する優れた選択的移行特性を有するドラッグデリバリーシステムにおけるベクターを提供する。 - 特許庁

A first viscous fluid is injected into a target tissue using the air pressure supplied from the system.例文帳に追加

第１の粘性流体が、外科用システムから供給される空気圧を用いて、標的組織に注入される。 - 特許庁

To provide systems and techniques for laser surgery, based on imaging a target tissue by nonlinear scanning.例文帳に追加

非線形走査による標的組織のイメージングに基づくレーザ手術のためのシステム及び技術を提供する。 - 特許庁

An ultrasonic wave data forming part 16 forms ultrasonic wave data of a target tissue based on a plurality of echo data.例文帳に追加

超音波データ形成部１６は、複数のエコーデータに基づいて対象組織の超音波データを形成する。 - 特許庁

In the application, the heat transfer segment is placed within the body of a patient to be positioned adjacent to the target tissue.例文帳に追加

使用時、熱伝達セグメントは患者の身体内に配置され、目標組織に隣接して位置決めされる。 - 特許庁

The movement components of the target tissue are obtained by relative treatment between frames on the respective scanning surfaces.例文帳に追加

それぞれの走査面上においてフレーム間での相関処理により注目組織の運動成分が求められる。 - 特許庁

The expandable balloon can move from a contracted state for disposing the introducer to adjoin the target tissue to an expanded state for providing the barrier so that the target tissue is separated from the proximal tissues NT and the proximal tissues are not affected during the electrosurgical procedures between the target tissue and the proximal tissues.例文帳に追加

膨張可能なバルーンは、イントロデューサを標的組織Ｔに隣接して配置するための収縮状態から、標的組織を近傍組織ＮＴから分離するため、および電気外科手術処置の間に近傍組織が影響を受けないようにその間に障壁を提供するための膨張状態まで移動することができる。 - 特許庁

In a method for detecting and localizing a target tissue within a body in the presence of ambient light, an optical contrast agent is administered and allowed to become functionally localized within a contrast-labeled target tissue to be diagnosed.例文帳に追加

周辺光の存在の下で体内の目標組織を検出及び定位する方法であって、光学造影剤が投与され、コントラストでラベル付けされた診断される目標組織内に機能的に定位した状態にされる。 - 特許庁

To enable to treat a target tissue without curving operation of an endoscope and make the procedure easy.例文帳に追加

内視鏡の湾曲操作に拠らなくても対象組織に対する処置を可能として、手技の容易化を図ることができる。 - 特許庁

A light source is optically coupled to a tissue region potentially containing the contrast-labeled target tissue.例文帳に追加

光源は、コントラストでラベル付けされた目標組織を包含する可能性を有する組織領域と光学的に結合される。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for guiding a laser beam to the focal spot of the target tissue in cornea laser surgery.例文帳に追加

角膜レーザ外科療法において、レーザ・ビームを目標組織の焦点に誘導する装置および方法を提供する。 - 特許庁

Or, the controller 12 adaptively sets the irradiation position of the radiation following the movement of the target tissue.例文帳に追加

あるいは、制御装置１２はターゲット組織の運動に追従させて放射線の照射位置を適応的に設定する。 - 特許庁

A protein or a nucleic acid encoding the protein is administered to a target tissue or organ by being combined with a therapy using a delivery-enhancing factor for enhancing the delivery of the interferon or the nucleic acid to the cells of the target tissue or organ.例文帳に追加

タンパク質またはこのタンパク質をコードする核酸は、標的組織または器官の細胞に対するインターフェロンまたは核酸の送達を増大する送達増強因子を用いた治療と組み合わせて、この標的組織または器官に投与される。 - 特許庁

Satisfactory contact status between the ablation electrode and the target tissue is indicated when the temperature differential exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

温度差が所定の閾値を超えた場合に、アブレーション電極と標的組織との間の十分な接触状態が示される。 - 特許庁

The ground plane 1530 is configured to direct electromagnetic radiation such as microwave radiation into the target tissue.例文帳に追加

接地平面１５３０は、例えばマイクロ波放射などの電磁放射を標的とする組織の中に向けるように構成される。 - 特許庁

Thus, the target tissue is always displayed as a cross section on the tomogram corresponding to the first scanning surface.例文帳に追加

これにより第１走査面に対応する断層画像上においては常に注目組織が断面として表示されることになる。 - 特許庁

The apparatus measures the force exerted by a contact ablation probe on a target tissue and integrates the force over an energization time of the ablation probe.例文帳に追加

接触アブレーションプローブによって対象組織にかかる力を測定し、アブレーションプローブの通電時間で力を積分する。 - 特許庁

The distal end 18 of the shaft 10 is movable from a non-expanded configuration to an expanded configuration for separating the target tissue from neighboring tissues.例文帳に追加

シャフト１０の遠位端１８は、非拡張構成から、標的組織を隣接組織から分離する拡張構成に移動可能である。 - 特許庁

Then, a refrigerant is introduced into the heat transfer segment so that heat flows again into the refrigerant through the member from the target tissue.例文帳に追加

次に、冷媒が熱伝達セグメント内に導入されて、熱が目標組織から部材を通してまた冷媒内に流れようにする。 - 特許庁

A contrast locator engine 184 receives a signal from the detector and provides a target tissue output signal 195, based on the localization and distribution of the contrast agent, allowing the target tissue to be detected, located, or imaged, allowing the medical instrument to be positioned or targeted relative to the target tissue, and allowing the accuracy of placement or the progress of a procedure to be assessed, in real time.例文帳に追加

コントラスト位置測定エンジン(184)が検出器からの信号を受けて目標組織の出力信号(195)を提供し、これはコントラスト因子の位置測定と分布とに基づくもので、目標組織を検出し、位置測定し、又はイメージ化することが、および、目標組織に対して医療器具を分布し又は目標定めすることが、および、分布の精度や手順の進行をリアルタイムで評価することが、可能になる。 - 特許庁

To improve a treatment effect even when a target tissue moves and to improve safety in a radiotherapy system using radiation.例文帳に追加

放射線を用いた治療システムにおいて、ターゲット組織が運動しても治療効果を高められるようにし、また安全性を高められるようにする。 - 特許庁

The version can be used for removing a plurality of samples of the tissue while the probe is inserted near the target tissue mass once.例文帳に追加

記載されたバージョンは、対象の組織塊近傍にプローブを一回挿入している間に、組織の複数のサンプルを取り去るのに使用できる。 - 特許庁

A contour forming part 18 forms original contour data showing the contour of the target tissue, on the basis of a reception signal obtained via ultrasonic waves.例文帳に追加

輪郭形成部１８は、超音波を介して得られる受信信号に基づいて、対象組織の輪郭を示す原輪郭データを形成する。 - 特許庁

To provide a medical appliance capable of transmitting heat generated in a heat generating means to a target tissue without loss, without upsizing a jaw.例文帳に追加

ジョーを大型化することなく、発熱手段で発生した熱を無駄なく目的組織へ伝えることができる医療器械を提供する。 - 特許庁

The system for applying microwave energy to target tissue is provided with a microwave energy delivery device; a means for positioning the microwave energy delivery device into and adjacent a portion of the target tissue; and a means for delivering at least two pulses of microwave energy to the target tissue wherein a substantial portion of the microwave energy is reduced between the at least two pulses of microwave energy.例文帳に追加

マイクロ波エネルギーを標的組織に適用するシステムであって、マイクロ波エネルギー送達デバイスと、該標的組織の一部分の中と該標的組織の近くとのうちの１つに該マイクロ波エネルギー送達デバイスを位置決めする手段と、マイクロ波エネルギーの少なくとも２つのパルスを該標的組織に送達する手段であって、該マイクロ波エネルギーのかなりの部分が該マイクロ波エネルギーの該少なくとも２つのパルスの間で低減される、手段とを備えている、システム。 - 特許庁

An operator moves the stick needle 5 between the displayed two guide lines to surely take the tissue of the target tissue point 3.例文帳に追加