「"penetration passage"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An extension part 18a extending upwardly over an insertion port of the penetration passage is provided in the slit 18.例文帳に追加

スリット１８には、貫通路の挿入口を超えて上方に延出する延長部１８ａを設ける。 - 特許庁

The ball passage is a vertical penetration passage formed vertically penetratingly and the game ball guided from the operation hole 33 to the back face side of the game board 30 falls in the vertical direction and is discharged via the vertical penetration passage.例文帳に追加

球通路は上下方向に貫通するよう形成された上下貫通路であり、作動口３３から遊技盤３０の背面側へ案内された遊技球は鉛直方向に落下し上下貫通路を介して排出されることとなる。 - 特許庁

The foam body 21 having a movement regulation part 21a engaged with the penetration passage 15 is filled into the structure 61.例文帳に追加

構造体６１には、貫通路１５に嵌合した移動規制部２１ａを有する発泡体２１が充填されている。 - 特許庁

The penetration passage communicates with the inside and outside of the battery, and is occluded against the outside direction by a metal hot metal type composition.例文帳に追加

貫通通路は、バッテリの内部と外部とを連通し、金属ホットメルト型組成物によって外部方向に対して閉塞される。 - 特許庁

An L-shaped injection pipe 14 is projected to an inside of the oil container 11 such that one end of the injection pipe 14 is connected to a penetration passage 15 for oil injection of the cover member 13.例文帳に追加

Ｌ字型注入管１４は、一端を蓋部材１３のオイル注入用貫通路１５に接続されてオイル容器１１の内部に突出している。 - 特許庁

A pellet 123 having a gas flow passage 121a formed in the surface plate 121 reaching it is formed with a penetration passage 123' communicated with the gas flow passage 121a.例文帳に追加

定盤１２１に形成されている気体流通路１２１ａが到達しているペレット１２３には、気体流通路１２１ａと連通した貫通路１２３’が形成されている。 - 特許庁

One end of the first guide member 14 is connected to a front end of the first beam 12 and the other end of the second guide member 15 is connected to a penetration passage 22 side of a front end of the second beam 13.例文帳に追加

第１ガイド部材１４の一端部は第１ビーム１２の前端部に接続され、第２ガイド部材１５の他端部は第２ビーム１３の前端部の挿通路２２側に接続されている。 - 特許庁

In this injection position, the control device release the inside of the oil container 11 to the atmosphere, and the oil is injected to the inside of the single-bag type fluid dynamic-pressure bearing 11 via the L-shaped injection pipe 14 and the penetration passage 15 for oil injection.例文帳に追加

この注入位置において、前記制御装置はオイル容器１１の内部を大気に解放させ、片袋型流体動圧軸受１１の内部にＬ字型注入管１４とオイル注入用貫通路１５を介してオイルを注入させる。 - 特許庁

When separating the passages, by breaking off both joint components Ma, Mb from each other by operation of the operation members 52A, 52B, the valve mechanism Va becomes a closed state, a connection end of each penetration passage 14 is blocked, and the penetration passages 14 are cut off.例文帳に追加

流路を分離する際には、操作部材５２Ａ，５２Ｂの操作により両継手構成体Ｍａ，Ｍｂを離脱させれば、バルブ機構Ｖａが閉弁状態となって各貫通路１４の接続端部が閉塞され、両貫通路１４間が遮断される。 - 特許庁

In an exhaust position in which an injection pipe 14 is separated from an oil level, an inside of the oil container 11 is exhausted by a vacuum pump 22 via an intake/exhaust passage including an intake/exhaust pipe 16 and an intake/exhaust penetration passage 17, whereby an inside of the single-bag type fluid dynamic-pressure bearing 10 is in a vacuum state.例文帳に追加

注入管１４がオイルレベルから離れた排気位置において、オイル容器１１の内部は吸排気管１６と吸排気用貫通路１７を含む吸排気通路を介して真空ポンプ２２によって排気され、これにより片袋型流体動圧軸受１０の内部は真空状態となる。 - 特許庁

There is used the mounting member 1 that includes: a head 10 disposed inside the water tight casing; a leg 20 with a peripheral surface on which a male screw 21 is formed for insertion into a wall surface of the water tight casing; and a penetration passage 30 opened to the peripheral surface of the leg 20 and to the head.例文帳に追加

水密筐体の内側に配置される頭部１０と、周面に雄ねじ２１が形成されて水密筐体の壁面に挿入される足部２０とを有し、足部２０の周面と頭部とに開口する貫通路３０が形成されている取付部材１を用いる。 - 特許庁