「"version information"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide electronic equipment for starting an application even when version information of an API (Application Program Interface) is newer than version information of a controller API, and a service providing method and program.例文帳に追加

ＡＰＩのバージョン情報がコントローラＡＰＩのバージョン情報よりも新しい場合であっても、アプリケーションを起動させる電子機器、サービス提供方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The electronic control device 18 determines whether the map information is old by comparing version information stored in the information database with the obtained version information.例文帳に追加

電子制御装置１８は、区域地図情報データベースに格納されているバージョン情報及び前記取得されたバージョン情報を比較することによって、区域地図情報が古いかを判定する。 - 特許庁

A settlement terminal 3 includes a first check part 34 for comparing negative list version information 512 stored in a card with negative list version information 383 stored on the settlement terminal 3 to determine which one is newer.例文帳に追加

決済端末３は、カードが記憶するネガリストバージョン情報５１２と決済端末３が記憶するネガリストバージョン情報３８３との新旧を比較する第１チェック部３４を有する。 - 特許庁

A relation between the extender information of a file name, identification characters to identify version information and version information corresponding to the identification characters is preset in an identification table A.例文帳に追加

ファイル名の拡張子情報、バージョン情報が識別できる識別文字、そしてこの識別文字に対応するバージョン情報との関係を予め識別テーブルＡに設定しておく。 - 特許庁

On the other hand, comparing part 36 compares the version information to be included in the reference frame information with the version information set in the contents whenever the reference frame information is received and instructs the control part 31 to reload the contents by a reload instructing part 35 when pieces of the version information do not coincide with each other.例文帳に追加

一方、比較部３６は、基準フレーム情報を受信する毎に、基準フレーム情報に含まれるバージョン情報とコンテンツに設定されているバージョン情報を比較し、バージョン情報が一致しない場合にリロード指示部３５によって制御部３１へコンテンツをリロードする指示をする。 - 特許庁

In an object system 110, a system file information collecting and inspecting means 150 collectively gathers the time stamp information and version information of a designated system file and also collates the gathered version information with a list of version information of a system file described in a preliminarily designated file.例文帳に追加

対象システム１１０において、システムファイル情報収集・検査手段１５０は指定されたシステムファイルのタイムスタンプ情報とバージョン情報を一括して収集すると共に、収集されたバージョン情報と予め指定のファイルに記述されたシステムファイルのバージョン情報のリストとを照合する。 - 特許庁

The FPGA on a board where the FPGA and the ROM which is connected to the FPGA and has logic information on the FPGA entered are mounted is provided with a register which stores the version information and control equipment reads the version information out of the register and compares the read version information with previously set version information to decide their difference.例文帳に追加

ＦＰＧＡと、このＦＰＧＡに接続されてこのＦＰＧＡの論理情報を記述するＲＯＭとが実装されたボード上の前記ＦＰＧＡに、バージョン情報を格納するレジスタを設け、制御機器により前記レジスタに格納されているバージョン情報を読み出し、この読み出したバージョン情報を予め設定されたバージョン情報と比較してその相違を判定する。 - 特許庁

The method for receiving the traffic information includes steps of : receiving traffic information including the version information; determining whether or not the version information of the received traffic information is identical to version information previously stored traffic information, and decoding the received traffic information if the version information of the received traffic information is not identical to the version information of the previously stored traffic information.例文帳に追加

本発明のトラフィック情報を受信する方法は、バージョン情報を含むトラフィック情報を受信するステップと、前記受信されたトラフィック情報のバージョン情報と、以前に受信されて格納されたトラフィック情報のバージョン情報とが同一であるか否かを判定するステップと、前記受信されたトラフィック情報のバージョン情報と、前記格納されたトラフィック情報のバージョン情報とが同一でない場合に、前記受信されたトラフィック情報をデコードするステップと、を含む。 - 特許庁

The version management DBs of the registered devices perform communication with each other to automatically acquire version information.例文帳に追加

バージョン管理ＤＢは登録した装置間で通信を行い自動でバージョン情報を取得する。 - 特許庁

In a self-restoration operation, an operation situation and the version information are notified to the station 10.例文帳に追加

自己復旧運用では運用状況やバージョン情報を上位局１０へ通知する。 - 特許庁

A version transmission means 1c outputs version information when log-in operation ends normally.例文帳に追加

バージョン送信手段１ｃは、ログイン動作が正常に終了するとバージョン情報を出力する。 - 特許庁

The version information of a circuit board is displayed on a dedicated display 47 based on the circuit board data.例文帳に追加

そして、基板データに基いて、基板のヴァージョン情報を専用ディスプレイ４７に表示する。 - 特許庁

A program storage part 144 is searched, and it is determined from version information whether updating is required or not.例文帳に追加

プログラム記憶部１４４を探索し、更新が必要かどうかを版情報により決定する。 - 特許庁

The inquiry result of the version information is reported through the intranet 6 to each of host computers 1.例文帳に追加

バージョン情報の問合せ結果は、各ホストコンピュータ１にイントラネット６を介して通知される。 - 特許庁

The software version of the self-computer 17 for machine control is compared with the latest version information.例文帳に追加

そして、自己のマシン制御用コンピュータ１７のソフトのバージョンと最新バージョン情報とを比較する。 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION DEVICE, AND METHOD FOR NOTIFYING OF VERSION INFORMATION OF SPECIFICATION FOR USE IN THEM例文帳に追加

移動体通信システム、通信装置及びそれらに用いる仕様書のバージョン情報通知方法 - 特許庁

A printer driver 15 receives the version information and a printing instruction for printing data generated by an application.例文帳に追加

プリンタドライバ１５は、アプリケーションで作成されたバージョン情報や印刷データの印刷指示を受ける。 - 特許庁

The BER measurement data are stored in a measurement data storage part 21 while being correlated with the test item identification code, date and time information of a real-time clock part 9, and version information in a version information storage part 9.例文帳に追加

ＢＥＲ測定データは、テスト項目識別符号やリアルタイムクロック部９での日時情報，バージョン情報記憶部９でのバージョン情報と関連付けられて、測定データ記憶部２１に記憶される。 - 特許庁

Each node connected to the network updates the version information of its own network protocol software by downloading the program portion non-depending on the OS from the adjacent node when that version information is former than that of the adjacent node.例文帳に追加

ネットワークに接続されている各ノードは、自己のネットワークプロトコルソフトウェアのバージョン情報が隣接ノードのものよりも旧いとき、隣接ノードからＯＳに依存しないプログラム部分をダウンロードして更新する。 - 特許庁

The designation of a main program as an effective one is conducted, by checking the two main programs and comparing their version information.例文帳に追加

有効主プログラムの指定は、二つの主プログラムのチェック及びバージョン情報の比較により行う。 - 特許庁

The information of the extension and the version information are outputted as a version file β to a storage part 13.例文帳に追加

拡張子の情報とバージョン情報とを記憶部１３にバージョンファイルβとして出力する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, INSTALLATION METHOD, INSTALLATION PROGRAM, VERSION INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, AND AUTHENTICATION INFORMATION MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

情報処理装置、インストール方法、インストールプログラム、バージョン情報管理装置及び認証情報管理装置 - 特許庁

Information readers 18a to 18d provided to loading parts read the written version information.例文帳に追加

書き込まれているバージョン情報を装着部に設けられた情報読取器１８ａ〜１８ｄで読み取る。 - 特許庁

Version information on 2nd software stored on the client computer 211 is received from the client computer.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２１１に格納された第２ソフトのバージョン情報を、前記クライアントコンピュータから受信する。 - 特許庁

None of the string values may be Unicode.Encoding the version information is an art in itself. 例文帳に追加

これらの文字列はいずれも Unicode であってはなりません。 バージョン情報のコード化は、それ自体が一つのアートです。 - Python

To provide an image processing method and apparatus for converting a multi-version image into a single-version image containing multi-version information and for inversely converting a single-version image containing multi-version information into a multi-version image.例文帳に追加

多版画像を多版情報を具備した単版画像に変換する画像処理方法および装置、多版情報を具備した単版画像を多版画像に逆変換する画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

The host computer 1 requests version information on the current firmware of the image forming device 10 of the image forming device 10 and at this request, the image forming device 10 sends the version information to the host computer 1.例文帳に追加

ホストコンピュータ１から画像形成装置１０に対して、画像形成装置の現在のファームウェアのバージョン情報を要求し、この要求に対して画像形成装置から当該バージョン情報をホストコンピュータへ送信する。 - 特許庁

By this procedure, even when the recording is decided as impossible by only the version information, the information is recordable provided that the information is decided as recordable by the suitable version information individually corresponding to the high speed recording condition.例文帳に追加

よって、バージョン情報のみでは記録不能と判定された場合でも、高速記録条件に個別に対応する適合バージョン情報によって記録可能であると判定されれば、情報の記録を行うことができる。 - 特許庁

When a small area data of a map is downloaded from the memory device or the server device of a navigation system, the version information of the map is also downloaded to administrate the version information of the small area data in the navigation system.例文帳に追加

地図の小区画データをナビゲーションシステムの記憶装置またはサーバ装置よりダウンロードする時に、地図のバージョン情報もダウンロードし、各小区画データのバージョン情報をナビゲーションシステムにおいて管理する。 - 特許庁

When the memory 20 stores a compressed file of the driver program, the CPU 11 reads the version information of the file, compares it with version information acquired from the FTP server 6 and stores the file with the newer version to the memory 20.例文帳に追加

メモリ２０にドライバプログラムの圧縮ファイルが記憶されていれば、このファイルのバージョン情報を読み出し、ＦＴＰサーバ６から取得したバージョン情報と比較し、より新しいバージョンのファイルをメモリ２０に保存する。 - 特許庁

The management server computer receives the first version information and the device specification information, compares the first version information with second version information which is the one regarding a version of a device driver which the management server computer holds, and when the second version information is the newer version, creates an instruction set for making the device acquiring the device driver of the newer version to be transmitted to a notification destination address associated with the device.例文帳に追加

管理サーバーコンピューターは、第１バージョン情報とデバイス特定情報とを受信し、この第１バージョン情報と、当該管理サーバーコンピューターが保持するデバイスドライバーのバージョンに関する情報である第２バージョン情報とを比較して、第２バージョン情報の方が新しいバージョンである場合には、新しいバージョンのデバイスドライバーをデバイスに取得させる命令セットを作成し、デバイスに対応付けられた通知先アドレス宛に送信する。 - 特許庁

A broadcast station or the like transmits pre-paid viewing/listening charge information with version information attached thereto to a house of a viewer/listener.例文帳に追加

前払い視聴料金情報に、バージョン情報を付して放送局などから視聴者宅へ送信する。 - 特許庁

By using the number of version information, the unit configuration when displayed can easily be reproduced later.例文帳に追加

この版数情報を用いることで、表示されたときのユニットの構成を、後になって再現することが容易となる。 - 特許庁

A file including the latest firmware version information is acquired for a server (1-1) existing on the Internet by an FTP by a digital composite machine (1-3), and version information for securing an operation by the firmware version information is acquired by the FTP, and the firmware data of the version are acquired by the FTP, and the firmware of the version is automatically updated.例文帳に追加

インターネット上に存在するサーバ（１−１）に対してデジタル複合機（１−３）よりＦＴＰで最新のファームウエアバージョン情報を含むファイルを取得し、またそのファームウエアバージョン情報より動作保証をするバージョン情報をＦＴＰで取得し、さらにそのバージョンのファームウエアデータをＦＴＰで取得し、そのバージョンのファームウエアを自動で更新する。 - 特許庁

A print control server 1 includes a drawing management means 101 which manages the version information of drawing image information, a difference image information generation means 102 to generate difference image information between pieces of drawing image information different in version information, and a difference print indicating means 106 which prints difference image information on the drawing based on the version information of the printed drawing.例文帳に追加

印刷制御サーバ１は、図面画像情報の版情報を管理する図面管理手段１０１と、版情報の異なる図面画像情報間の差分画像情報を生成する差分画像情報生成手段１０２と、印刷済みの図面の版情報に基づいて、差分画像情報を図面に印刷する差分印刷指示手段１０６とを備える。 - 特許庁

Version information on the font set is entered into a specified font in the font set stored in the storage means, and the display character string generating means reads the version information out of the storage means and generates the display character string by using only the font included in the font set stored in the storage means based upon the read-out version information.例文帳に追加

そして、記憶手段に記憶されたフォントセット内の特定のフォントに当該フォントセットのバージョン情報を記入し、表示文字列生成手段は、記憶手段からバージョン情報を読み出し、当該読み出したバージョン情報に基づいて、記憶手段に記憶されたフォントセットに含まれるフォントのみを用いて表示文字列を生成するようにした。 - 特許庁

The version information of a color correction processing data file stored in a CD-ROM medium 4001 is acquired, the version information of a color correction processing data file stored in a hard disk 1006 is acquired and the use of the color correction processing data file stored in the medium 4001 is controlled on the basis of these acquired version information.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ媒体４００１にストアされている色補正処理用データファイルのバージョン情報を取得し、ハードディスク１００６の色補正処理用データファイルのバージョン情報を取得し、取得されたバージョン情報に基づき、ＣＤ−ＲＯＭ媒体４００１にストアされている色補正処理用データファイルの使用を制御する。 - 特許庁

On the other hand, the version information of the color correction processing data file stored in the medium 4001 is acquired, the version information of a color correction processing data file stored in a hard disk 2006 is acquired and the use of the color correction processing data file stored in the medium 4001 is controlled on the basis of the acquired version information.例文帳に追加

他方、ＣＤ−ＲＯＭ媒体４００１にストアされている色補正処理用データファイルのバージョン情報を取得し、ハードディスク２００６の色補正処理用データファイルのバージョン情報を取得し、取得されたバージョン情報に基づき、ＣＤ−ＲＯＭ媒体４００１にストアされている色補正処理用データファイルの使用を制御する。 - 特許庁

At the time of supplying a power source, the microcomputer 4 compares the version information of the flash ROM 6 with the version information of the EEPROM 8, and when the version informations are not mutually coincident as the result of the comparison, the microcomputer 4 executes the data initialization of the EEPROM 8.例文帳に追加

電源投入時にてマイコン４は、フラッシュＲＯＭ６のバージョン情報と、ＥＥＰＲＯＭ８のバージョン情報とを比較し、その比較の結果、バージョン情報が不一致であれば、ＥＥＰＲＯＭ８のデータ初期化を実施する。 - 特許庁

In starting a task system from a user terminal, the version information of an execution program stored in an environment setting file or a task program corresponding to a waiting program is referred to based on version information obtained from a host computer.例文帳に追加

ユーザ端末から業務システムを起動すると、ホストコンピュータから取得したバージョン情報に基づいて、環境設定ファイルに記憶されている実行プログラムあるいは待機プログラムに対応する業務プログラムのバージョン情報を参照する。 - 特許庁

When old version software stored in a software storage means 13 is updated to a new version, a version information acquisition means 14 firstly acquires version information on required arbitrary new version software.例文帳に追加

ソフトウェア記憶手段１３に格納されている旧版数ソフトウェアを要求された新版数ソフトウェアにアップデートする場合、まず、版数情報取得手段１４が、要求された任意の新版数ソフトウェアに関する版数情報を取得する。 - 特許庁

A version comparison means 2c compares the server-side version information with version information to determine coincidence or noncoincidence, and outputs a coincidence determination signal and a noncoincidence determination signal for coincidence and noncoincidence, respectively.例文帳に追加

バージョン比較手段２ｃは、サーバ側バージョン情報とバージョン情報を比較することにより一致不一致を判定し、一致しているときには一致判定信号を出力し、不一致のときには不一致判定信号を出力する。 - 特許庁

A keyword update part P1e compares the version information on each keyword described in the index file ID with version information on the available object recognition program P3 to determine whether or not the latter is newer than the former.例文帳に追加

キーワード更新部Ｐ１ｅがインデクスファイルＩＤに記述された各キーワードのバージョン情報と、使用可能なオブジェクト認識プログラムＰ３のバージョン情報とを比較し、後者のものが前者のものよりも新しいかどうかを判定する。 - 特許庁

To manage the dependent relation information (version information) of programs for operating respective devices structuring an image forming system.例文帳に追加

画像形成システムを構成する各デバイスを動作させるプログラムの依存関係情報（バージョン情報）の管理を行う。 - 特許庁

An image forming apparatus 30 transmits its own configuration information and version information of a current program to a management server 10.例文帳に追加

画像形成装置３０は自装置の構成情報や現在のプログラムのバージョン情報を管理サーバ１０に送信する。 - 特許庁