「"activation state"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Selection of a write column is performed in the non- activation state of the sense amplifier 3, write data are written in the pair of bit lines BLt/BLc belonging to a selected column when the sense amplifier 3 is in a non-activation state.例文帳に追加

そして、書き込みカラムの選択をセンスアンプ３が非活性状態のときに行い、書き込みデータを選択されたカラムに属するビット線対BLt/BLcに、センスアンプ３が非活性状態のときに書き込む。 - 特許庁

A counter 121 counts the number of pulses outputted from a linear encoder 32 only during an activation state, and holds a count value without counting the number of pulses outputted from the linear encoder 32 during a non-activation state.例文帳に追加

カウンタ１２１は、活性状態である間のみリニアエンコーダ３２から出力されるパルス数をカウントし、非活性状態である間は、リニアエンコーダ３２から出力されるパルス数はカウントせずにカウント値を保持する。 - 特許庁

Consequently, it is expected that more users keep their own terminal devices 3 in the activation state, and the system is stabilized, since they benefit from keeping their terminal devices 3 in the activation state.例文帳に追加

これにより、端末装置3を起動状態としておくことで利益を得ることができるため、より多くのユーザが自分の端末装置3を起動状態としておくことが期待でき、当該システムの安定化を図ることができる。 - 特許庁

Each device in the relayed communication system can share information for the activation state of the application of other devices.例文帳に追加

中継通信システム内の各装置は、他装置のアプリケーションの起動状態について情報を共有できる。 - 特許庁

The terminal which executes the specified program activation state performs processing on the basis of the control instruction.例文帳に追加

指定されたプログラム起動状態を実行する上記端末は、上記制御指示に基づいて処理を行なう。 - 特許庁

The OLT1 calculates a power consumption amount of each ONU2 based on the stored power consumption value of each activation state in each ONU2 and the obtained information about duration of each activation state in each ONU2.例文帳に追加

ＯＬＴ１は、記憶している各ＯＮＵ２における各起動状態の消費電力値及び取得した各ＯＮＵ２における各起動状態の継続時間の情報に基づいて、各ＯＮＵ２の消費電力量を算出する。 - 特許庁

The improved DM technique is supplied with a function of remotely controlling one program or one process activation state.例文帳に追加

改善されたＤＭ技術は、１つのプログラム又は１つのプロセス起動状態を遠隔制御する機能を与えられる。 - 特許庁

To change a variable for verification while confirming influence to the activation state of a logical value to be verified.例文帳に追加

検証対象の論理値の活性化状態に対する影響を確認しながら、検証用変数を変更可能にする。 - 特許庁

Therefore, half of sense amplifier groups arranged at plates of one line are brought into a non-activation state, and a noise or the like is suppressed.例文帳に追加

これにより、１行分のプレートに配置されたセンスアンプ群の半分が非活性状態とされ、ノイズ等が抑制される。 - 特許庁

To comprehensively detect the activation state of a transcription factor by a simple operation in high sensitivity.例文帳に追加

簡便な操作による、転写因子の活性化状態を効率よく、高感度かつ網羅的に検出するための方法の提供。 - 特許庁

An OLT1 has stored a power consumption value of each activation state in each ONU2 before beginning monitoring a power consumption amount of each ONU2, and obtains information about duration of each activation state in each ONU2 when monitoring a power consumption amount of each ONU2.例文帳に追加

ＯＬＴ１は、各ＯＮＵ２の消費電力量の監視に先立ち、各ＯＮＵ２における各起動状態の消費電力値を記憶しており、各ＯＮＵ２の消費電力量の監視にあたり、各ＯＮＵ２における各起動状態の継続時間の情報を取得する。 - 特許庁

The restricting element can be selectively set to an inactivation state or an activation state so that the diameter of the restricting element under a second activation state may become larger than the diameter under a first inactivation state during use, and the size of the gastroenteric passage can be restricted.例文帳に追加

使用中、第２の活性化状態における制限要素の直径が、第１の不活性化状態における直径よりも大きくなるように、制限要素は、不活性化状態および活性化状態に選択的に設定することができ、そして、胃腸通路の大きさを制御することができる。 - 特許庁

When a sample signal SAMPL is in an activation state, a transfer gate 304 is turned on, a capacitor 307 accumulates reference potential Vreft.例文帳に追加

サンプル信号ＳＡＭＰＬが活性状態のとき、トランスファゲート３０４はオンとなり、キャパシタ３０７は基準電位Ｖｒｅｆｔを蓄積する。 - 特許庁

To provide a system and a method for facilitating the transition from an OFF/low-power or standby state to an On/activation state.例文帳に追加

オフ／低電力またはスタンバイ状態からオン／始動動作状態への迅速な遷移を容易にするシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

For a given period of time after the exhaust temperature rise is performed, another exhaust temperature rise is suppressed regardless of a determination result of the activation state by a temperature sensor.例文帳に追加

排気昇温を実行したのち、一定時間は温度センサによる活性化状態の判定結果にかかわらず再度の排気昇温を抑制する。 - 特許庁

Thereby, even during the deceleration of the vehicle, the activation state of the catalyst can be maintained by reaction heat of non-combusted HC supplied to the catalyst.例文帳に追加

これにより、車両減速中であっても、触媒に供給される未燃ＨＣの反応熱により触媒を活性状態に維持することができる。 - 特許庁

When the activation state of the catalyst is low, it is decided whether the after-injection is executed or stopped according to an HC adsorption amount to the catalyst.例文帳に追加

一方、触媒の活性状態が低い時は、触媒へのＨＣ吸着量によって後噴射を実行するか中止するかを決定する。 - 特許庁

A partial activation state of the exhaust emission control catalyst is determined when the temperature of the catalyst is low as compared with an activation temperature range and the need to raise the temperature arises, and reducer feed for raising the temperature of the catalyst is executed after the establishment of the determination result that the catalyst is in the partial activation state.例文帳に追加

排気浄化触媒の温度が活性化温度域に対して低く、昇温させるべき必要が生じたときには排気浄化触媒の部分活性状態を判定し、部分活性状態にあるとの判定結果が成立したことを受け、排気浄化触媒を昇温させるための還元剤供給を実施する。 - 特許庁

After switched from the closing state to the opening state, based on outputs of oxygen sensors provided upstream and downstream of the catalyst, respectively, the activation state of the main catalytic convertor is determined, and a rise in exhaust emission temperature to the activation state is calculated as a learning value α2 and added to the catalyst activation determination temperature T0 (S16 to S19).例文帳に追加

また、閉から開への切換後に、触媒の上流側と下流側にそれぞれ設けた酸素センサの出力に基づいて、メイン触媒コンバータの活性状態を判定し、この活性状態までの排気温度の上昇分を学習値α２として算出し、触媒活性判定温度Ｔ０に加算する（Ｓ１６〜Ｓ１９）。 - 特許庁

To appropriately judge whether to maintain an activation state or shift to a standby state in the case that paper sheets are exhausted in the midst of image formation and it becomes impossible to form images.例文帳に追加

画像形成の途中で用紙がなくなり画像形成が行えなくなった場合には、起動状態を維持するか待機状態に移行するかをより適切に判断する。 - 特許庁

To provide a monitoring system for an activation process monitoring the activation state of the activation process even when an input device such as a keyboard and a mouse is not connected.例文帳に追加

キーボード、マウス等の入力装置が接続されていない状態でも、起動プロセスの起動状態を監視可能にした起動プロセスの監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means for allowing each device to confirm an activation state of an application of other devices in real time in a relayed communication system, where remote LANs communicate beyond WANs.例文帳に追加

遠隔のＬＡＮがＷＡＮを超えて通信する中継通信システムにおいて、各装置が他装置のアプリケーションの起動状態をリアルタイムに確認する手段を提供する。 - 特許庁

Each device in the relayed communication system can select an application, namely an opposite party for executing data transmission and reception, based on the activation state of the application of other devices.例文帳に追加

中継通信システム内の各装置は、他装置のアプリケーションの起動状態に基づいて、データ送受信を実行する相手方であるアプリケーションを選択できる。 - 特許庁

In accordance with the redundancy discrimination result, a word line corresponding to a redundant row or a word line selected by address decoding operation is discharged selectively (activation state).例文帳に追加

そして、該冗長判定結果に応じて、冗長行に対応するワード線又はアドレスデコード動作により選択されたワード線を選択的にディスチャージ（活性化状態）する。 - 特許庁

Accordingly, a photocatalyst effect is obtained by UV irradiation from the outside, the washing liquid with the activation state can be injected and a strong washing effect is obtained.例文帳に追加

よって、外部からの紫外線照射により光触媒効果が得られ、活性状態を伴った洗浄液を噴射でき、強力な洗浄効果が得られる。 - 特許庁

When an image formation request remains when a paper sheet presence/absence detection part 41 detects that the paper sheets are exhausted in the activation state, a system controller part 20 shifts to the standby state in the case that the request has been made by a FAX function and maintains the activation state in the case that the request is the one by something other than the FAX function.例文帳に追加

システムコントローラ部２０は、起動状態において用紙有無検出部４１が用紙が無くなったことを検出した際に、画像形成要求が残っているとき、当該要求がＦＡＸ機能によるものである場合、待機状態に移行し、当該要求がＦＡＸ機能以外によるものである場合、起動状態を維持する。 - 特許庁

Achieving the 'operation state change' is made by, for example, setting the motor being a power source to an activation state from a stop state or vise versa, and by changing the engagement of a toothed wheel.例文帳に追加

「動作状態変化」をさせるには、例えば動カ源であるモータを停止状態から作動状態にしたり、その逆の状態にしたり、歯車の噛み合わせを変更したりする。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control system capable of activating a catalyst to reduce a harmful component in exhaust emission by executing moderate after-injection according to an activation state of the catalyst.例文帳に追加

触媒の活性状態に応じて適度な後噴射を行うことにより、触媒を活性化させて排気中の有害成分を低減できる排気浄化システムを提供すること。 - 特許庁

Thereby, the difference of discharge starting times at both ends of the discharge channel 9 can be reduced, and the difference of ending times of the activation state of both the ends of the electrode can be restrained.例文帳に追加

これによって、放電チャンネル９の両端の放電開始の時期の差を縮めることができ、電極両端の活性化状態の終了時間が異なることが抑制される。 - 特許庁

All memory cells SMC connected to the data input/output line SIO in which the data input/output line connecting circuit 155 which is not conduction-controlled is provided are made a non-activation state.例文帳に追加

導通制御されないデータ入出力線接続回路１５５が設けられたデータ入出力線ＳＩＯに接続されるメモリセルＳＭＣは、すべて非活性状態とされる。 - 特許庁

On the other hand, if the ink level detected by the ink level sensor 51 is below the predetermined range, it is determined that the printer is in an initial activation state, i.e. a sub-tank 52a of the printer is not filled with ink.例文帳に追加

一方、インク水位センサ５１が検知したインク水位が所定の範囲未満のときは、サブタンク５２ａにインクが充填されていない初期の立上状態と判断する。 - 特許庁

To further accurately determine the deterioration in a catalyst, by determining an adsorption-desorption performance state and a catalyst activation state of an unburnt component, in an exhaust emission control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気ガス浄化装置において、未燃成分の吸着・離脱性能の状態及び触媒活性化の状態を判定して、触媒の劣化判定をより精度良くする。 - 特許庁

During from this time to detection of transition of the next address by the reset control section 20, all reset transistors 2 hold an activation state, and reset bit lines BL0-BLn and dummy bit lines BLG.例文帳に追加

このときから、リセット制御部２０が次のアドレスの遷移を検出するまでの間、すべてのリセットトランジスタ２は活性化状態を保ち、ビット線ＢＬ０〜ＢＬｎ及びダミービット線ＢＬＧのリセットを行う。 - 特許庁

And when refreshing is performed in a previous cycle of the last cycle after the first cycle, a word line in an activation state can be non-activated before performing refreshing.例文帳に追加

そして、最初のサイクルより後で最終のサイクル以前のサイクルにおいてリフレッシュが実行される場合には、活性化状態のワード線を、リフレッシュが実行される前に非活性化させることができる。 - 特許庁

Internal voltage (Vint) from an internal voltage generating circuit (2) is transmitted to a pad (7) in accordance with a control signal (DU), while a buffer circuit (6) coupled to this pad is set to a non-activation state.例文帳に追加

制御信号（ＤＵ）に従って、内部電圧発生回路（２）からの内部電圧（Ｖｉｎｔ）をパッド（７）に伝達するとともに、このパッドに結合されるバッファ回路（６）を非活性状態に設定する。 - 特許庁

Instead, it is also possible to maintain the activation state until prescribed time elapses and then shift to the standby state if no paper replenishment is made during the time.例文帳に追加

この代わりに、所定の時間が経過するまでは起動状態を維持し、その間に用紙の補給がなければ当該所定の時間の経過時に前記待機状態に移行することも可能である。 - 特許庁

This invention is related to a communication technology and a device management method of a communication terminal includes a step of transmitting a device management instruction comprising a control instruction of a specified program activation state to the terminal.例文帳に追加

この発明は通信技術に関し、通信端末のデバイス管理方法は、指定されたプログラム起動状態の制御指示から成るデバイス管理命令を端末へ送信するステップを有する。 - 特許庁

When the determination part 3 determines that the smoothing capacitor C1 has reached its end-of-life, the activation state of the light emitting diodes 4 is changed to thereby notify that the smoothing capacitor C1 has reached its end-of-life.例文帳に追加

平滑コンデンサＣ１が寿命末期であると判定部３が判定すると、各発光ダイオード４の点灯状態が変更されることで、平滑コンデンサＣ１が寿命末期であることが報知される。 - 特許庁

To provide an intake throttle valve control device for an on-vehicle diesel engine increasing a reacceleration property from a deceleration operational state of the engine while maintaining an activation state of an exhaust purifying catalyst.例文帳に追加

排気浄化触媒を活性化状態に維持しつつも、エンジンの減速運転状態からの再加速性を高めることのできる車載ディーゼルエンジンの吸気絞り弁制御装置を提供する。 - 特許庁

To retain the activation state without turning off a power source of a vehicle mounted terminal device for a constant time under the circumstance wherein it can be determined that a vehicle switch is turned on within a constant time after that even if the vehicle switch is turned off.例文帳に追加

車両スイッチがオフされてもその後一定時間内にオンされると判断できる状況においては、一定時間車両搭載端末装置の電源を落とさずに起動状態を保持すること。 - 特許庁

To provide synthetic antigen-presenting matrices for activating naive CD4^+ T cells and shifting the ongoing activation state into a preferred differentiated population of either Th1 or Th2 cells.例文帳に追加

未感作ＣＤ４^＋Ｔ細胞を活性化させるとともに、進行中の活性化状態をＴｈ１またはＴｈ２細胞のどちらかの好ましい分化集団に移行させるための合成抗原提示マトリックスを提供する。 - 特許庁

An activation state in an inside of the fuel battery cell 1 is detected based on a potential between a reference electrode (division electrode 12a) and a working electrode (cathode 11) formed in the fuel battery cell 1 (step S4, step S6).例文帳に追加

燃料電池セル１に形成された参照極（分割電極１２ａ）および作用極（カソード１１）間の電位に基づいて燃料電池セル１の内部の活性化状態を検知する（ステップＳ４、ステップＳ６）。 - 特許庁

To provide a communication apparatus and method by which activation is automatically started upon receiving a radio signal from a slave device and connection processing is performed even when a host is not at an activation state when waiting for connection.例文帳に追加

接続待ち時に、ホストが起動状態になくとも、スレーブ装置からの無線信号を受けて自動的に起動を開始し、接続処理を行うことが可能な通信装置および通信方法を提供する。 - 特許庁

The matrices are used to activate naive CD4^+ T cells as well as shift the ongoing activation state into a preferred differentiated population of either Th1 or Th2 cells.例文帳に追加

当該マトリックスは、未感作ＣＤ４^＋Ｔ細胞を活性化させるとともに、進行中の活性化状態をＴｈ１またはＴｈ２細胞のどちらかの好ましい分化集団に移行させるために用いられる。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifier of an internal combustion engine, achieving the optimal exhaust gas performance by selecting the selector valve at the optimal timing according to the actual activation state of a catalyst device.例文帳に追加

触媒装置の実際の活性状態に応じた最適なタイミングで切替バルブを切り替えることができ、それにより、最適な排気ガス特性を達成できる内燃機関の排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁