「"direction operation"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a game machine enabling a player to enjoy a direction operation to music.例文帳に追加

音楽に対する演出操作を楽しむことができるゲーム機を提供する。 - 特許庁

The direction operation is evaluated based on the correlation of the direction procedure set beforehand and the direction operation by the player and the evaluated result is displayed to the player.例文帳に追加

予め設定された演出手順とプレイヤーによる演出操作との相関関係に基づいて演出操作を評価し、その評価結果をプレイヤーに対して表示する。 - 特許庁

In contrast, when a special direction operation which is different from the normal direction operation is performed, the cursor is directly moved from the character selection region to the other region (Steps S7 to S9).例文帳に追加

一方、通常方向操作とは異なる特殊方向操作がなされたときは、文字選択領域から他の領域に選択カーソルを直接的に移動させる（ステップＳ７〜Ｓ９）。 - 特許庁

Linked with the progress of playing, the direction operation is visually instructed to the player matched with the music and a direction effect corresponding to the direction operation by the player is outputted from loudspeakers.例文帳に追加

演奏の進行に連動して、その音楽に合わせて演出操作をプレイヤーに視覚的に指示するとともに、プレイヤーによる演出操作に応じた演出効果をスピーカ８Ａ〜Ｃから出力させる。 - 特許庁

Since air bubbles are discharged through the channel in the axial direction, operation delay of the pressure switch due to air bubbles does not occur.例文帳に追加

気泡が軸方向溝を経て排出されるので気泡による圧力スイッチの作動遅れが生じない。 - 特許庁

The marking part is successively moved by a horizontal direction operation dial 22a and a vertical direction operation dial 22b provided parallelly to respective sides on the outside of the lower side or left side of the screen 291 of the viewer device 11.例文帳に追加

このマーキング箇所は、ビューア装置１１の画面２９１の下辺外または左辺外に各辺と平行に設けられた水平方向操作ダイアル２２ａおよび垂直方向操作ダイアル２２ｂにより、順次移動させることができる。 - 特許庁

As the operation form of the detected object, a part or all of an operation direction, operation speed and shape change are detected.例文帳に追加

検知対象物の動作態様として、動作方向、動作速度、形状変化のうち、一部または全部を検知する。 - 特許庁

A brush retaining unit 20 is forwarded by a constant distance α with the collet 50 in the former stage of positive direction operation of the liquid pressure cylinder 52.例文帳に追加

液圧シリンダ５２の正方向作動の前期には、ブラシ保持具２０がコレット５０と共に一定距離α前進する。 - 特許庁

The shoulder position is discriminated from the output of the sensor for the control of the vertical direction operation provided for the massage operation.例文帳に追加

マッサージ動作のために設けた上下方向動作の制御のためのセンサの出力から肩位置を判別する。 - 特許庁

In an optical zoom area, 'TELE' direction operation is performed and when the 'TELE' terminal of the optical zoom is reached, zoom operation is temporarily stopped.例文帳に追加

光学ズーム領域でテレ方向操作を行い、光学ズームのテレ端に到達するとズーム動作は一度停止する。 - 特許庁

To provide an optimal buffering operation for any of the 'same direction operation' and the 'different direction operation' of two buffer hydraulic cylinders in a buffer device by impact forces received from a traveling road surface during the traveling of an automobile.例文帳に追加

自動車の走行中に、走行路面から受ける衝撃力によって、緩衝装置における緩衝用の両油圧シリンダが「同方向動作」と「逆方向動作」のいずれの動作をする場合でも、それぞれ最適の緩衝作用が得られるようにする。 - 特許庁

A first engaging means allows a first external body 48A to be output/input integrally with the medium-housed body 47 when the first direction operation is performed, and keeps the first external body 48A on the side of the feeding device body when the second direction operation is performed.例文帳に追加

第１係合手段にて、第１方向操作時には、媒体収容体４７と第１外装体４８Ａとの一体の出し入れを許容するとともに、第２方向操作時には、第１外装体４８Ａを給送装置本体側に留置する。 - 特許庁

The direction is thus indicated based on the areas AR1-AR4 so as to facilitate the continuous direction operation input.例文帳に追加

このように、領域ＡＲ１〜ＡＲ４に基づく方向指示を行うことにより、連続的な方向操作入力が容易である。 - 特許庁

The forwarding of a tapered member 90 is inhibited in the latter stage of the positive direction operation and the collet 50 is forwarded to the brush retaining unit 20.例文帳に追加

正方向の作動の後期には、テーパ部材９０の前進が阻止され、コレット５０がブラシ保持具２０に対して前進する。 - 特許庁

A focus control part 114 is configured to select the object to be focus displayed on the Web page in accordance with a direction operation input by a user.例文帳に追加

フォーカス制御部１１４は、ユーザによる方向操作入力に応じて、ウェブページ上でフォーカス表示すべきオブジェクトを選択する。 - 特許庁

On this item screen, a setting-desired item (e.g. flash) is chosen first (same figure B) by operating an X-Y direction operation unit 7.例文帳に追加

この項目画面上で、ＸＹ方向操作部７の操作によって、まず設定希望項目（例えばフラッシュ）を選択させる（同図Ｂ）。 - 特許庁

In addition, the turning handle 71 for X direction operation, the turning handle 72 for Y direction operation and the rough-fine adjustment changeover switch 73 constitute a stage handle unit 70 and the stage handle unit 70 is allowed to be attachable and detachable with respect to either of the left and right side surfaces of the microscope main body or the stage 140.例文帳に追加

また、Ｘ方向操作回転ハンドル７１、Ｙ方向操作回転ハンドル７２及び粗微動切換スイッチ７３をステージハンドルユニット７０として構成し、このステージハンドルユニット７０を顕微鏡本体又はステージ１４０の左右いずれの側面に対しても着脱できるようにした。 - 特許庁

In a state of a picture 603, a mode set key 309 as a multi- direction operation key is pulled down, and 'change in list order' of a third row is selected.例文帳に追加

画面６０３の状態で多方向操作キーであるモードセットキー３０９を下方向に倒し、３行目の「リスト順変更」を選択する。 - 特許庁

In a state of a picture 603, a mode set key 309 as a multi- direction operation key is pulled down, and 'temporary subscription setting' of a fifth row is selected.例文帳に追加

画面６０３の状態で多方向操作キーであるモードセットキー３０９を下方向に倒し、５行目の「一時購読設定」を選択する。 - 特許庁

MUSIC DIRECTION GAME MACHINE, DIRECTION OPERATION INSTRUCTION SYSTEM FOR MUSIC DIRECTION GAME AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR GAME例文帳に追加

音楽演出ゲ—ム機、音楽演出ゲ—ム用の演出操作指示システムおよびゲ—ム用のプログラムが記録されたコンピュ—タ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

When a normal direction operation is performed, the selection cursor is moved from the selection item where the selection cursor exists to an adjacent selection item (Step S3).例文帳に追加

通常方向操作がなされたときは、選択カーソルのある選択項目から隣接する選択項目に選択カーソルを移動させる（ステップＳ３）。 - 特許庁

To provide an improved release brake including a thumbwheel brake and capable of preventing a shutter release from being limited only to lower direction operation, a camera and a method.例文帳に追加

シャッタレリーズが下方向動作にのみに制限されず、かつ指回し式ホイールブレーキを含む、向上したレリーズ−ブレーキ、カメラ、及び方法の提供。 - 特許庁

In order to execute the specific performance, a player has to perform the operation to the chance button 16 or the cross key 17 while adjusting the back direction operation and front direction operation of the chance button 16 or the cross key 17 so as to stop the gauge 403 of the meter 401 in the fixed value range 402.例文帳に追加

特定演出を実行するためには、遊技者は、メータ４０１のゲージ４０３が一定値範囲４０２に留まるように、チャンスボタン１６または十字キー１７の奥の方向操作と手前の方向操作とを調整しながら、チャンスボタン１６または十字キー１７に対して操作を行わなければならない。 - 特許庁

The onboard car navigation system detects which image display direction operation is performed from, and performs display control according to the operating direction.例文帳に追加

複数方向に画像を表示する車載カーナビゲーションシステムがどの画像を表示している方向から操作されたかを検出し、操作方向に応じて表示制御を行う。 - 特許庁

Then, the combination of the generation of a game start sound and the direction operation pattern of reel back lamps in the game of this time is decided by a this time game second reporting form decision means (step 110).例文帳に追加

次に、今回遊技第２報知態様決定手段によって今回遊技における遊技開始音の出音とリールバックランプ（１）〜（９）の演出動作パターンとの組合せが決定される（ステップ１１０）。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with a casing 2 and plural direction operation members 15A-15E and 23 installed on the front surface of the casing 2 at positions to be at hand viewing from a player facing the front surface.例文帳に追加

筐体２と、筐体２の前面でかつその前面と向かい合ったプレイヤーからみて手元となる位置に設置された複数の演出操作部材１５Ａ〜１５Ｅ，２３とをゲーム機１に設ける。 - 特許庁

To provide a semiconductor device where a reverse recovery current at the time of an opposite direction operation from a small current operation is made into soft recovery, and a low forward voltage at the time of a high current operation can be obtained.例文帳に追加

小電流動作からの逆方向動作時の逆回復電流をソフトリカバリにすると共に、大電流動作時の低順方向電圧を得ることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which leakage current characteristic at the time of reverse direction operation is improved and, further, a manufacturing method is easy and a loss reduction at the time of forward direction conduction is possible, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

逆方向動作時の漏れ電流特性を向上すると共に、さらに、製造方法が容易で順方向導通時の損失低減が可能な半導体装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A design apparatus for a semiconductor device includes an extraction-direction operation part 9 that operates an extraction direction of wirings connected to connecting pins on the basis of pin-assignment information of the connecting pins arranged in an array form.例文帳に追加

半導体装置の設計装置は、アレイ状に配置される接続ピンのピン割当て情報に基づいて、接続ピンに接続される配線の引出し方向を演算する引出し方向演算部９を備える。 - 特許庁

An axle direction operation part 18 performs operation such that initial toe and initial camber become predetermined characteristic by adjusting a direction of the axle in the suspension model after operation by the bearing rigidity operation part 12.例文帳に追加

車軸方向演算部１８は、ベアリング剛性演算部１２による演算の後に、サスペンションモデルにおける車軸の方向を調整することにより、イニシャルトーおよびイニシャルキャンバが所定の特性となるよう演算する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can set a function on recording of image data with an operation of a direction operation member without damaging operability even while an image processing function requiring a plurality of photographing operations is operated.例文帳に追加

複数回の撮影動作を要する画像処理機能の動作中でも、操作性を損なうことなく、ダイレクト操作部材の操作で画像データの記録に関する機能設定を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A door opening prevention mechanism 40 prevents the unlatch operation of the door latch mechanism by regulating the door opening direction operation of a link mechanism 30 by prescribed inertial force acting toward a vehicle outer direction of a door at the collision of the vehicle.例文帳に追加

ドア開放防止機構４０は、車両の衝突時にドアの車外方向に向けて作用する所定の慣性力で連係機構３０のドア開方向作動を規制して、ドアラッチ機構のアンラッチ動作を防止する。 - 特許庁

The traveling direction operation by arms is attained by four arm structure robots to minimize the turbulence of the clean air flow during the travel, and simplification is attained by eliminating a traveling rail from the step.例文帳に追加

四つのアーム構造体ロボットにより、アームによる走行方向動作を可能にする事で、走行におけるクリーン気流の乱れを最小限に抑えると共に走行レールを工程から省く事で簡素化を実現した。 - 特許庁

A second engaging means restricts disengagement of the first external body 48A from the medium-housed body 47 along the second direction when the medium-housed body 47 and the first external body 48A are output by the first direction operation.例文帳に追加

第２係合手段にて、第１方向操作によって媒体収容体４７と第１外装体４８Ａとが取り出された際には媒体収容体４７からの第２方向に沿った第１外装体４８Ａの外れを規制する。 - 特許庁

To provide a cam mounting structure to mount a cam on a cam shaft in which the friction force acting between the cam shaft and washers is changed by converting the radial direction operation of the cam shaft into an axial direction displacement of the cam shaft.例文帳に追加

この発明は、カム軸に対して径方向の操作をカム軸の軸方向の変位に変換することでワッシャとの間に作用する摩擦力の大きさを変更することでカムのカム軸に対する取付けを行うカムの取付け構造を提供する。 - 特許庁

In this case, because the movable part 33a of the operation member 33 is arranged at both ends in a width direction, operation of the operation member 33 is not interfered even in the case where the merchandise shelf 20 is fully loaded with merchandise in the lower part thereof.例文帳に追加

この場合、操作部材３３の可動部３３ａは商品棚２０の幅方向両端に配置されていることから、商品棚２０の下方に商品が満載されている場合でも操作部材３３の操作に支障を来すことはない。 - 特許庁

To provide a space saving and intuitive information selection device that reduces operation time by designating a press for a direction operation and a rotation of an operation member for a depth operation in a GUI for three-dimensionally displayed information selection.例文帳に追加

３次元的に表示した情報選択用のＧＵＩにおいて、押下げをすることで方向操作、操作部材を回転させることで奥行き方向の操作を行うことにより、操作時間を削減し、省スペースで直感的に分かりやすい情報選択装置を提供する。 - 特許庁

The tracking direction operation regulation part comprises: respective engagement projection parts 219, 220 provided for the suspension base 21 in the state that they are shifted in the focus direction F1; and respective engaging groove parts 14A, 15A which are provided for the actuator base 10 and with which the respective engagement projection parts 219, 220 are engaged.例文帳に追加

そして、トラッキング方向動作規制部を、サスペンションベース２１にフォーカス方向Ｆ１にずれた状態で設けられた各係合突出部２１９，２２０と、アクチュエータベース１０に設けられて各係合突出部２１９，２２０がそれぞれ係合する各係合溝部１４Ａ，１５Ａと、で構成している。 - 特許庁

The on-vehicle apparatus 1 for remote control includes an operation input part 10 for performing a positioning direction operation in a predetermined operation range, electric motors 31 and 32 (reactive force imparting parts) which give an operation reaction force to a positioning operation of the operation input part 10, and a control part 20 which controls the electric motors 31 and 32.例文帳に追加

車載用遠隔操作装置１は、予め定められた操作範囲において位置指示操作を行うための操作入力部１０と、操作入力部１０の位置操作に対して操作反力を付与する電動モータ３１，３２（反力付与部）と、電動モータ３１，３２を制御する制御部２０とを備える。 - 特許庁

There are provided with a control signal feeding means 61 for feeding a common control signal for the directional control valve 51 and the pressure control valve 53, and a feedback means 69 for feeding back the feedback signal into the pressure control valve 53 identical to the working amount with one direction and the other direction operation of the inclined cylinder 46.例文帳に追加

方向制御弁５１と圧力制御弁５３とに共通の制御信号を供給する制御信号供給手段６１と、傾転シリンダ４６の一方向および他方向の作動で作動量に応じた等しいフィードバック信号を圧力制御弁５３にフィードバックするフィードバック手段６９を設ける。 - 特許庁

A movement in the focus direction F1 with respect to an actuator base 10 of the suspension base 21 is regulated by a focus direction positioning member 40 and a movement in the tracking directions T1, T2 is regulated by a tracking direction operation regulation part to adjustably position the suspension base 21 in the position adjustment directions P1, P2.例文帳に追加

また、サスペンションベース２１のアクチュエータベース１０に対するフォーカス方向Ｆ１への動きをフォーカス方向位置決め部材４０で規制するとともに、トラッキング方向Ｔ１，Ｔ２への動きをトラッキング方向動作規制部で規制することで、サスペンションベース２１を位置調整方向Ｐ１，Ｐ２に調整可能に位置決めしている。 - 特許庁

A direction operation part 30 searches for a mixed vector expressing the mixed characteristic of signals of sensors on the basis of separate vector which is an output result of a blind signal separation part 20 to search for the incoming directions of the separated signals based on a multiplication waveform of the mixed vector and a steering vector showing the response characteristic of a sensor.例文帳に追加

方位演算部３０は、ブラインド信号分離部２０の出力結果である分離ベクトルをもとに、センサによる信号の混合特性を表す混合ベクトルを求め、混合ベクトルとセンサの応答特性を示すステアリングベクトルとの乗算波形に基づいて分離信号の到来方位を求める。 - 特許庁

The turnable vehicle is provided with respective motors 2a-2d for rotating and driving all wheels 1a-1d separately and respective actuators 5a-5d for steering the respective wheels separately and conducts control to rotate in place only in the case that all input conditions of respective signals for rotating from a rotation permission switch 7, a rotation direction operation lever 8 and an acceleration pedal 9 are satisfied.例文帳に追加

全車輪１ａ〜１ｄを別個に回転駆動する各モータ２ａ〜２ｄと、各車輪を別個に転舵する各アクチュエータ５ａ〜５ｄとを設けると共に、回転許可スイッチ７と回転方向操作レバー８とアクセルペダル９とからの回転させるための各信号の入力条件が揃った場合にのみその場での回転制御を行う。 - 特許庁

A sound source direction estimation apparatus 20 allows audible and prescribed range of frequency components in each of the electric signals output by microphones 1 to 4 and amplified by amplifiers 5 to 8 to pass through each of BPF 21 to 24, and allows a sound source direction operation part 27 to estimate the direction of a sound source based on the frequency components passed through each of BPF 21 to 24.例文帳に追加

音源方向推定装置２０では、各マイク１〜４から出力され各アンプ５〜８によって増幅されたそれぞれの電気信号における可聴域内の所定範囲の周波数成分を各ＢＰＦ２１〜２４により通過させ、音源方向演算部２７によって、各ＢＰＦ２１〜２４を通過した周波数成分に基づいて音源の方向を推定する。 - 特許庁