ʲiを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14022件
He is also known as Hannya-ji Sojo (high-ranking Buddhist priest at Hannya-ji Temple). 例文帳に追加
般若寺僧正とも称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kishu Dojo-ji Temple,' 'Meoto Dojo-ji Temple,' 'Yakko Dojo-ji Temple,' and 'Ninin Dojo-ji Temple' as nagauta (ballads sung to shamisen accompaniment) 例文帳に追加
長唄では「紀州道成寺」、「女男道成寺」、「奴道成寺」、「二人道成寺」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To-ji' doesn't refer to the street but instead to To-ji Temple. 例文帳に追加
また「東寺」は通りの名前ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Hongan-ji Foundation 例文帳に追加
本願寺維持財団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The statue of Kogen-ji Temple (Dogan-ji Temple) in Shiga (a national treasure) 例文帳に追加
滋賀・向源寺(渡岸寺)像(国宝) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ekencho-ji Temple in Kanagawa Prefecture 例文帳に追加
神奈川・建長寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shokoku-ji Temple - the second grade* 例文帳に追加
相国寺 - 第二位※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tofuku-ji Temple - the fourth grade 例文帳に追加
東福寺 - 第四位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hongan-ji School of Jodo Shinshu Sect (Nishi Hongan-ji Temple) 例文帳に追加
浄土真宗本願寺派(西本願寺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ninna-ji goji zaidan (financial group) 例文帳に追加
仁和寺護持財団 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To-ji Temple Denpo Gakuin (in the Kyoogokoku-ji Temple) 例文帳に追加
東寺伝法学院(教王護国寺内) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The scrolls were placed in mini pagodas, and pagodas containing 100,000 scrolls each were dedicated to Daian-ji Temple; Gango-ji Temple; Horyu-ji Temple; Todai-ji Temple; Saidai-ji Temple; Kofuku-ji Temple; Yakushi-ji Temple; Shitenno-ji Temple; Kawahara-dera Temple; and Sufuku-ji Temple (Otsu City). 例文帳に追加
そして小型の塔に納めて10万基ずつ大安寺・元興寺・法隆寺・東大寺・西大寺(奈良市)・興福寺・薬師寺・四天王寺・川原寺・崇福寺(大津市)の10大寺に奉納した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is used, not only in Enryaku-ji Temple, but also in Kongobu-ji Temple, Daigo-ji Temple, Hossho-ji Temple, Gankei-ji Temple, and so on. 例文帳に追加
また、延暦寺以外でも金剛峯寺・醍醐寺・法性寺・元慶寺などの寺院でも使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daikaku-ji Shinden Shoheki-ga (Wall painting at Daikaku-ji Shinden) (Daikaku-ji Temple, Kyoto) Important Cultural Property 例文帳に追加
大覚寺宸殿障壁画(京都・大覚寺)重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those two temples (i.e. the Honmyo-ji Temple and the Hokke-ji Temple), were to become the base of later Hokekyo-ji Temple. 例文帳に追加
この両寺が後の法華経寺の基となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Joruri-ji Temple is also featured in "Joruri-ji no Haru" (Joruri-ji Temple in spring) by Tatsuo HORI. 例文帳に追加
堀辰雄の『浄瑠璃寺の春』にも当寺が登場する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ishiyama-dera Temple; Enjo-ji Temple; Gankei-ji Temple; Kannon-ji Temple (Higashiyama-ku Ward, Kyoto City) 例文帳に追加
石山寺-園城寺-元慶寺-観音寺(京都市東山区) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5 Fujii-dera Temple -- 6 Tsubosaka-dera Temple (Minamihokke-ji Temple) -- 7 Ryugai-ji Temple (Ryugai-ji Temple) 例文帳に追加
5葛井寺 -- 6壷坂寺(南法華寺) -- 7龍蓋寺(龍蓋寺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Uri, Suika" (Pepo, Watermelon) (1934): a collection of To-ji Temple (Kyo-o-gokoku-ji Temple). 例文帳に追加
『瓜・西瓜』(1934年) 東寺(教王護国寺) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His one character name was To or Ji. 例文帳に追加
一字名は桐・次。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
18. Choho-ji Temple; 19. Gyogan-ji Temple; 20. Yoshimine-dera Temple 例文帳に追加
18頂法寺 -- 19行願寺 -- 20善峯寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshimine-dera Temple; Anao-ji Temple; Soji-ji Temple (Ibaraki City) 例文帳に追加
善峯寺-穴太寺-總持寺(茨木市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Engishiki" (book of laws and regulations compiled during the Engi era) refers to the 'ten dai-ji temples' as well as Toshodai-ji, Shin Yakushi-ji Temple, Moto Gango-ji Temple (separated from Hoko-ji Temple and now named Asuka-dera Temple), To-ji Temple and Sai-ji Temple as the 'fifteen dai-ji temples.' 例文帳に追加
更に『延喜式』においては大寺のうち、「十大寺」と唐招提寺・新薬師寺・本元興寺(法興寺から分離、現・飛鳥寺)・東寺・西寺を「十五大寺」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gonen-ji Temple - The second rank 例文帳に追加
護念寺 - 第二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|