「貴液」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

少なくとも貴金属化合物を還元して得られた生成物を、還元剤を含有する溶液に３日間以上浸漬することを特徴とする貴金属含有触媒の製造方法とする。例文帳に追加

The method for producing the noble metal-containing catalyst is characterized by immersing a product obtained by the reduction of at least noble metal compounds in a solution containing a reducing agent for three days or more. - 特許庁

そして含浸担持法あるいは吸着担持法で用いられる貴金属薬液は、コート層の表面に担持される性質をもつので、下層にまで貴金属が担持されるような不具合がない。例文帳に追加

The noble metal chemical liquid used in the impregnation supporting method or absorption supporting method does not cause such a failure that the noble metal is carried to the lower layer because the noble metal chemical liquid has properties to be carried on the surface of the coat layer. - 特許庁

本願に係る抗ウイルス剤は、光触媒体粒子１００質量部に対して、貴金属原子を０．０１質量部〜１質量部含有する貴金属担持光触媒体粒子分散液で構成される。例文帳に追加

The antiviral agent comprises a liquid dispersion of noble metal-supporting photocatalyst particles containing 0.01-1 pt.mass of noble metal atoms per 100 pts.mass of the photocatalyst particles. - 特許庁

また該塗布液を、少なくとも１種のバルブ金属を含む基材上に、塗布、乾燥、焼成することにより貴金属層及び／又は貴金属酸化物層を形成させた電解用電極。例文帳に追加

The electrode for electrolysis has a precious metal layer and/or a precious metal oxide layer formed on a substrate containing at least one valve metal, by applying the coating liquid onto the substrate, drying it, and baking it. - 特許庁

金属アルコキシドを溶媒中に溶解させた塗布液に、金属塩、貴金属、貴金属化合物または酸化クロムを着色源として添加することなしに、板ガラス表面に着色膜を得る。例文帳に追加

To form a colored film on the surface of a sheet glass without adding metal salts, noble metals, noble metal compounds or chromium oxide as a coloring source to a coating liquid comprising a solvent having dissolved therein a metal alkoxide. - 特許庁

貴金属含有触媒を少なくとも有機溶媒を含む洗浄液により洗浄し、該洗浄後の貴金属含有触媒を用いてα，β−不飽和カルボン酸の製造反応を行う。例文帳に追加

A noble metal-containing catalyst is washed with a washing liquid containing at least an organic solvent and the washed catalyst containing noble metal is used in the production of an α,β-unsaturated carboxylic acid. - 特許庁

正極電解液は、バナジウムイオンに加えて、マンガンイオンといったバナジウムイオンよりも貴な電位の金属イオンを更に含有する。例文帳に追加

The positive electrode electrolyte further contains metal ions such as manganese ions nobler than vanadium ions in oxidation-reduction potential, in addition to vanadium ions. - 特許庁

燃料の燃焼時に酸化完全燃焼触媒作用をもつ貴金属コロイドを含む燃料用触媒溶液の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CATALYST SOLUTION FOR FUELS CONTAINING NOBLE METAL COLLOID HAVING OXIDATION PERFECT COMBUSTION CATALYTIC ACTION IN BURNING FUEL - 特許庁

正極電解液は、バナジウムイオンに加えて、マンガンイオンといったバナジウムイオンよりも貴な電位の金属イオンを更に含有する。例文帳に追加

The positive-electrode electrolyte further contains metal ions, such as manganese ions, having a more electropositive potential than the vanadium ions in addition to the vanadium ions. - 特許庁

導電化材料に含まれる金属より導電性が高く電位的に貴な金属を含む置換溶液に基体を浸漬する。例文帳に追加

The substrate is immersed in a substitution solution containing a metal potentially nobler in electrical conductivity than the metal included in the conducting material. - 特許庁

村では、新しいパイプラインは水の終わりが貴重な液体であることを示し、質素に分配され、一滴ずつが計量される例文帳に追加

in villages, the new pipeline marks the end of water as a precious liquid, to be dispensed frugally, weighed out drop by drop  - 日本語WordNet

フッ素系樹脂に貴金属粒子、貴金属を含有する粒子、または貴金属系触媒を分散させた部材を含む電極材料から貴金属成分を抽出する方法において、当該電極材料を１リットル当たり０.０５モル以上、７.０モル未満の濃度範囲でハロゲン成分が溶解している溶液に浸した上で、当該溶液にオゾンを溶解し、かつ超音波振動を与える。例文帳に追加

In a method for extracting the noble metal components from the electrode material containing noble metal particles in fluorine-series resin, particles containing the noble metals or members dispersing noble metal-series catalyst; after dipping the electrode material into solution which melts a halogen component in the concentration range of 0.05 mol to <7.0 mol/L, ozone is melted in the solution, and supersonic-wave vibration is given to the solution. - 特許庁

貴金属担持工程Ｐ２は、原光触媒材料を貴金属化合物溶液に浸漬して貴金属粒子を光触媒材料表面に吸着、担持する吸着工程Ｐ２１と、工程Ｐ２１において貴金属が吸着、担持された光触媒材料を乾燥し次いで熱処理する乾燥熱処理工程Ｐ２２とから構成される。例文帳に追加

The noble metal carrying process P2 comprises an adsorbing step P21 for adsorbing and carrying the noble metal particle on the surface of the raw photocatalyst material by immersing the photocatalyst material in a noble metal compound solution and a drying and heating step P22 for drying the photocatalyst material adsorbing and bearing the noble metal and then heating the photocatalyst material. - 特許庁

貴金属の溶液を測定対象物の表面に接触させることにより貴金属の原子を表面に吸着させ、貴金属原子の吸光度の時間変化を測定し、吸光度の時間変化より貴金属原子の活性化エネルギーを求め、活性化エネルギーより測定対象物の表面フラクタル次元Dを求める。例文帳に追加

A solution of a noble metal is brought into contact with the surface of a measuring object to allow the surface to adsorb noble metal atoms, and a change with time of an absorbance of the noble metal atoms is measured, and activation energy of the noble metal atoms is determined from the change with time of the absorbance, and a surface fractal dimension D of the measuring object is determined from the activation energy. - 特許庁

そしてこの貴金属含有チタネートナノチューブを蒸留水に分散した分散液とポリカチオン水溶液とに交互に基板１０を浸漬することにより、ポリカチオン膜１２，１４と貴金属含有のチタネートナノチューブ膜１３とを積層して多層膜構造とする。例文帳に追加

A substrate 10 is alternately immersed in a dispersion prepared by dispersing the noble metal-containing titanate nanotube in distilled water and a polycation aqueous solution to form a multilayered film structure wherein polycation films 12 and 14 and a noble metal-containing titanate nanotube film 13 are laminated. - 特許庁

貴金属粘土組成物に使用する貴金属粉末を高級脂肪酸及び／又は高級脂肪酸塩で表面処理したものとし、これと混練するバインダを、ニカワを含む有機系バインダ水性液又はカードランを含む有機系バインダ水性液を使用する。例文帳に追加

As a noble metal powder used for the composition for precious metal clay, the one subjected to surface treatment with higher fatty acid and/or a higher fatty acid salt is used, and, as a binder to be kneaded therewith, a glue-containing organic binder aqueous liquid or a curdlan-containing organic binder aqueous liquid is used. - 特許庁

例えば金、白金、パラジウムなどの貴金属を主成分とするめっき液の清浄化に適用し、該めっき液中に含まれる貴金属濃度を実質的に低下させることなく、不純金属イオンを効率よく除去して清浄化できる技術を確立すること。例文帳に追加

To provide a method for purifying a plating solution containing noble metals such as gold, platinum and palladium as the main components by removing impure metal ions efficiently, without substantially reducing the concentration of the noble metals contained in the plating solution. - 特許庁

廃電子部品の金属部をシアン化アルカリの剥離剤を用いて溶解し、その溶液から貴金属を回収する際に、他の金属成分の混入を少なくし、貴金属のみを選択的に且つ簡単に回収することができる貴金属の分離回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating and recovering a noble metal by which, when dissolving a metal portion of waste electronic parts by use of a peeling liquid of alkali cyanide and recovering a noble metal from the resulting solution, the mixing-in of other metal components can be decreased and the noble metal alone can be selectively and easily recovered. - 特許庁

貴金属または貴金属の合金からなる薄板の周囲、表裏を水が浸透しやすい素材や水溶液で溶けやすい素材で保護し、さらに樹脂板を重ね合わせたことを特徴とする貴金属保護と簡易取り出しを兼ね備えた複合板にする。例文帳に追加

The compound plate combining functions for protecting a noble metal and for easy extraction comprises a material for protecting around or both sides of a sheet made of a noble metal or an alloy of the noble metal by a material permeable by water or a material dissolvable by an aqueous solution and a plastic plate further piled thereon. - 特許庁

排気ガス浄化用触媒において、ブラウンミラライト型複合酸化物２に貴金属３を添加した排気ガス浄化用触媒１を、該排気ガス浄化用触媒１の合成時に、貴金属溶液中のハロゲン濃度を貴金属イオンに対し、モル比で０．０４〜１．２５として合成する。例文帳に追加

In the catalyst for cleaning exhaust gas, the catalyst 1 for cleaning exhaust gas in which a noble metal 3 is added into a brown mirror light type complex oxide 2, when the catalyst 1 is synthesized, is synthesized while the mole ratio of the concentration of the halogen in a noble metal solution to noble metal ions is made 0.04-1.25. - 特許庁

製造方法は、貴金属のイオンと還元剤とを含む溶液を、ハニカム構造体の各通孔内で、流通方向を少なくとも１回、逆転させて流通させながら、還元剤の作用によって貴金属のイオンを還元させることで、貴金属微粒子を析出させる。例文帳に追加

In the production method, an ion of the precious metal is reduced by an action of the reducing agent while circulating a solution containing the ion of the precious metal and a reducing agent in the respective penetration holes of a honeycomb structure body while reversing a circulation direction at least once, thereby, the precious metal fine particle is precipitated. - 特許庁

貴金属または銅のコロイド粒子を含む貴金属または銅のコロイド粒子溶液、および、蒸着金属顔料を含有し、前記貴金属または銅のコロイド粒子溶液中の金属固形分に対する前記蒸着金属顔料中の固形分の質量比率が、０．５／１００〜５０／１００である光輝性塗料組成物とする。例文帳に追加

The brilliant coating composition comprises a vapor-deposited metallic pigment, a colloidal noble metal or copper solution containing colloidal particles of a nobel metal or copper, and a vehicle, wherein the ratio (by mass) of the solids in the vapor-deposited metallic pigment to the metallic solids in the noble metal or copper colloidal particle solution is 0.5/100 to 50/100. - 特許庁

第１多孔質酸化物と第２多孔質酸化物とを含む担体に貴金属薬液を接触させ、第１多孔質酸化物及び第２多孔質酸化物と貴金属薬液とのζ電位の引力斥力によって第１多孔質酸化物又は第２多孔質酸化物の一方に選択的に貴金属を担持する。例文帳に追加

The noble metal is deposited selectively on one of a first porous oxide and a second porous oxide by bringing a liquid chemical of the noble metal into contact with the carrier containing the first porous oxide and the second porous oxide and utilizing the attractive force and repulsive force of a ζ electrical potential between the liquid chemical of the noble metal and each of the first porous oxide and the second porous oxide. - 特許庁

分散媒中で沈降しない安定な貴金属担持光触媒体粒子分散液の製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for producing a dispersion liquid of a noble metal-deposited photocatalyst particle which does not precipitate in a dispersion medium and which is stable. - 特許庁

その後、溶液１から活性炭を濾別し、得られた活性炭を通常の分銀工程に供給して貴金属を回収する。例文帳に追加

Then the activated carbon is filtered out of the solution 1, and the resulting activated carbon is fed to an ordinary silver separation process to recover the noble metal. - 特許庁

貴金属粉末と有機系バインダ水性液とを混練してなる銀金属造形用粘土組成物において、貴金属粉末として高級脂肪族アミンの有機酸塩で表面処理を施したものを使用する。例文帳に追加

The clay composition for molding silver metal is prepared by kneading a precious metal powder and an aqueous solution of an organic binder, wherein the precious metal powder used is surface-treated with an organic acid salt of a higher aliphatic amine. - 特許庁

純水に懸濁したときの水浸ｐＨ値が７以下を示す特性を有する酸化物粉末に対し、水浸ｐＨ値より低いｐＨ値を示す貴金属塩水溶液を用いて貴金属を担持する。例文帳に追加

The noble metal is carried on oxide powder having a characteristic of showing a water immersion pH value of 7 or lower when suspended in pure water, using a noble metal salt aqueous solution showing a pH value lower than the water immersion pH value. - 特許庁

更に剥離された触媒層に含まれる貴金属を、塩素を含有する塩酸または王水で溶解して得られた溶解液から、電気分解法によって貴金属を回収する方法も含まれている。例文帳に追加

Further, a process for recovering the noble metal with an electrolysis from the dissolved solution obtained by dissolving the noble metal-contained detached catalyst layer with the hydrochloric acid or the aqua regia containing the chlorine, is performed, too. - 特許庁

貴金属成分、無機溶媒及び有機物を含む原料溶液を乾燥して、触媒前駆体を得る工程と、前記触媒前駆体を還元する工程とを有する方法により、貴金属含有触媒を製造する。例文帳に追加

The method for manufacturing the noble metal-containing catalyst comprises the steps of: drying a raw material solution containing a noble metal component, an inorganic solvent and organic matter to obtain a catalyst precursor; and reducing the catalyst precursor. - 特許庁

シリル化剤と接触させた活性炭と貴金属からなる貴金属担持物およびチタノシリケートの存在下に、液相中、プロピレン、酸素および水素を反応させることを特徴とするプロピレンオキサイドの製造方法。例文帳に追加

The method for producing propylene oxide includes conducting a reaction, in a liquid phase, of propylene, oxygen and hydrogen in the presence of a noble metal carrier composed of activated carbon made into contact with a silylating agent and a noble metal and a titanosilicate. - 特許庁

正極電解液は、マンガンイオンといったVイオンよりも貴な電位の金属イオン、負極電解液は、クロムイオンといったVイオンよりも卑な電位の金属イオンを更に含有する。例文帳に追加

The positive-electrode electrolyte further contains metal ions, such as manganese ions, having a more electropositive potential than that of the V ions, and the negative-electrode electrolyte further contains metal ions, such as chrome ions, having a more electronegative potential than that of the V ions. - 特許庁

すなわち、電解液として、錫とビスマスとを含む溶液を使用し、陰極にメッキすべき物体を配すると共に、陽極表面をビスマスよりも貴なる金属で構成し、メッキ電流を流すようにしている。例文帳に追加

Here, plating current is applied using a solution containing tin and bismuth as an electrolyte. - 特許庁

本発明はフェライト系ステンレス鋼の表面に、白金族の貴金属を含むアルミナ層を担持せしめた触媒層から、薬液所要量及び廃液処理量の減少と装置のコンパクト化によって、経済性を高めた貴金属の回収方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for recovering a noble metal with which cost effectiveness is improved by reducing the consumption of liquid chemical and the treated amount of waste solution from catalyst layer depositing alumina layer containing the noble metal in a platinum group on a ferritic stainless steel surface, and by making an apparatus compact. - 特許庁

とくに水溶性タンパク質としてリゾチーム、牛血清アルブミン、卵白アルブミン、カゼインなどを使用し、貴金属イオンを含む水溶液のｐＨを３〜６に調整し、同水溶液中のタンパク質の濃度を０．２ｇ／ｌ以上とすることにより、貴金属イオンの吸着性能が飛躍的に増大する。例文帳に追加

In particular, the performance of noble metal ion adsorption can be strikingly enhanced by the use of lysozyme, bovine serum albumin, egg albumin, casein, etc. as the water soluble protein and by adjusting the pH and protein concentration of the aqueous solution containing noble metal ions to 3-6 and ≥0.2 g/l, respectively. - 特許庁

光触媒を分散含有させたアルコール水溶液を貴金属化合物の水溶液に混合して混合液を調製し、この混合液に紫外光を照射して前記貴金属が光触媒表面に担持された複合光触媒を製造する方法であって、超音波を加振しながら紫外光を照射することを特徴とする複合光触媒の製造方法。例文帳に追加

A mixed liquid is prepared by mixing an alcohol aqueous solution dispersed and contained with the photocatalyst with an aqueous solution of a noble metal compound so that the composite photocatalyst is prepared which keeps the noble metal carried by the surface of the photocatalyst by irradiating the mixture solution with ultraviolet light and irradiation with the ultraviolet light is performed while exciting an ultrasonic wave. - 特許庁

粗銅粉を、酸化剤及び硫酸を含む液に溶解させて銅溶解液を作製する銅粉溶解工程と、前記銅溶解液を濾過し、濾液と貴金属を含む一次残渣を得る濾過工程と、前記濾液を銅電解液とし、該銅電解液を電解して電気銅を製造する電解工程と、を含むことを特徴とする銅の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing copper comprises: a copper powder dissolution step of dissolving the crude copper powder in a liquid containing an oxidizing agent and sulfuric acid to prepare a copper-dissolved solution; a filtration step of filtering the copper-dissolved solution to obtain a filtrate and a primary residue containing the precious metal; and an electrolysis step of using the filtrate as a copper electrolytic solution and electrolyzing the copper electrolytic solution to produce electrolytic copper. - 特許庁

必要に応じて、導電化材料に含まれる金属より導電性が高く電位的に貴な金属を含む置換溶液に基体を浸漬する。例文帳に追加

If necessary, the substrate is immersed into a substitution solution containing a metal potentially nobler in electrical conductivity than a metal included in the conducting material. - 特許庁

酸化電位が１．０Ｖ（ｖｓ ＳＣＥ）よりも貴であるアゾ染料を媒体に含有してなり、かつｐＨが３．０〜９．０であるブラックインク原液。例文帳に追加

The black ink base solution contains an azo dye having an oxidation potential nobler than 1.0 V (vs SCE) and has a pH of 3.0 to 9.0. - 特許庁

塩素イオンも硝酸イオンも含まないテトラアンミン白金水酸塩などの貴金属のアンミン系の塩基性塩の溶液を調製し（工程Ｓ１０）、担体としての塩基性の二酸化セリウムや二酸化ジルコニウムなどの多孔質の金属酸化物の粉末に調製した貴金属のアンミン系の塩基性塩溶液を含浸させて貴金属を担持させる（工程Ｓ１２）。例文帳に追加

A solution of an ammine based basic salt of the noble metal such as tetraammine platinum hydroxide salt containing no chlorine ion and nitrate ion is prepared (a step S10) and powder of a porous metal oxide such as basic cerium dioxide or zirconium dioxide as a carrier is impregnated with the prepared ammine based basic salt solution of the noble metal to carry the noble metal (a step S12). - 特許庁

蒸着金属顔料、貴金属または銅のコロイド粒子を含む貴金属または銅のコロイド粒子溶液、および、ビヒクルを含有し、前記貴金属または銅のコロイド粒子溶液中の金属固形分に対する前記蒸着金属顔料中の金属固形分の質量比率が、１００／１００〜１００００／１００である光輝性塗料組成物とする。例文帳に追加

The brilliant coating composition comprises a vapor-deposited metallic pigment, a colloidal noble metal or copper solution containing colloidal particles of a noble metal or copper, and a vehicle, wherein the ratio (by mass) of the metallic solids in the vapor-deposited metallic pigment to the metallic solids in the colloidal noble metal or copper colloidal solution is 100/100 to 10,000/100. - 特許庁

球状のジルコニアに貴金属が担持されてなる貴金属含有触媒の存在下、液相中でオレフィンまたはα，β−不飽和アルデヒドを分子状酸素で酸化することで、α，β−不飽和カルボン酸を製造する。例文帳に追加

The manufacturing method comprises oxidizing an olefin or an α,β-unsaturated aldehyde with molecular oxygen in a liquid phase in the presence of a noble metal-containing catalyst in which a noble metal is supported in spherical zirconia, in order to manufacture an α,β-unsaturated carboxylic acid. - 特許庁

貴金属粒子を含む燃料電池用のカソードに用いる触媒の製造方法において、貴金属の化合物と還元剤とを含む溶液に、タングステンの化合物を添加する工程を有することを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing a catalyst which contains noble metal particles and is used for a cathode for a fuel cell is characterized in that the method involves the step of adding a compound of tungsten to a solution containing a compound of a noble metal and a reducing agent. - 特許庁

少なくとも１つの貴金属を堆積させることは、原子炉の外側で、ジルコニウム合金燃料アセンブリ構成要素を少なくとも１つの貴金属を含有する少なくとも１つの化合物を含む水溶液に曝すことを含む。例文帳に追加

The process of depositing at least one noble metal includes a process of exposing, in the outside of the reactor, the fuel assembly component of the zirconium alloy to an aqueous solution containing at least one compound containing at least one noble metal. - 特許庁

紫外線照射装置のような高価な製造設備を使用することなく、分散媒中に光触媒体粒子が分散されてなり、貴金属を含有する貴金属含有光触媒体分散液を製造しうる方法を開発する。例文帳に追加

To provide a noble metal containing photocatalyst dispersion including noble metals in which photocatalyst particles have been dispersed in a dispersion medium without using an expensive manufacturing installation such as an ultraviolet irradiation apparatus. - 特許庁

所望の線径に加工した卑金属系ボンディングワイヤー表面に、１００ｎｍ以下の粒子径の貴金属粒子を含有する液状組成物を塗布した後加熱することによって１μｍ以下の膜厚の貴金属皮膜を形成する。例文帳に追加

The ≤1 μm thick noble metal coated film is formed by applying and then heating a liquid composition containing noble metal particles each having a ≤100 nm particle diameter, on the surface of a nonmetallic system bonding wire processed into a desired wire diameter. - 特許庁