「Normal Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

As for the face image, a CPU 24 performs the detection processing of the eyes, and performs the normal measurement of the central position of the face when the eyes are detected.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、顔画像について、目の検出処理を行い、目が検出されれば、通常の顔中心位置の測定を行う。 - 特許庁

On the magnetic tray 1 fixed on a normal position base 4, after the flexible printed circuit board 2 has been located, the buckle cover board 3 is located.例文帳に追加

定位ベース４上に固定された磁性トレイ１の上には、フレキシブルプリント基板２が配置された後、バックルカバー板３が配置される。 - 特許庁

A combining part 68 generates an emphasizing processing coefficient string Ge of the normal position component by combining the coefficient string CA and the coefficient string CB.例文帳に追加

合成部６８は、係数列ＣAと係数列ＣBとの合成で定位成分の強調用の処理係数列Ｇeを生成する。 - 特許庁

Then, a similar operation is repeated and the setting of the normal voting form to the standby position is completed before the switch operation of the issuance.例文帳に追加

そして、同様の動作を繰り返し、交付のスイッチ操作の前に正常な投票用紙の待機位置へのセットを完了させる。 - 特許庁

In normal operation, the braking member 28 is held in an evacuating position apart from the braking liner 26 by the magnetic force of an electromagnet 34.例文帳に追加

通常運転時において、制動部材２８は電磁石３４の磁力によって制動ライナ２６から離れた退避位置に保持される。 - 特許庁

In step S14, the printer determines a directionally different rotation angle in accordance with the present binding position, and goes to step S15 so as to perform normal printing operations.例文帳に追加

ステップＳ１４では、現在の綴じ位置により異方向回転角を決定し、ステップＳ１５に移って通常の印刷動作を行う。 - 特許庁

In a normal operation after start operation, the controller detects the position of the rotor, on the basis of a counter-electromotive voltage of each phase and executes rotation control.例文帳に追加

起動動作後の通常動作では、各相の逆起電圧により上記ロータの位置を検出して回転制御を行う。 - 特許庁

After the resin is made to have a prescribed wall thickness, the reservoir tank 2 is restored to a normal position and the molding tool 3 is removed, so that the skin be obtained.例文帳に追加

そして、樹脂が所定の肉厚となった後、リザーバタンク２を通常位置にして、成形型３を取り外して表皮を得る。 - 特許庁

In the third step, a vibration due to the unbalance and a phase position of the vibration are estimated while the rotor is rotated at the normal actuating speed.例文帳に追加

ロータがほぼ通常の作動速度で回転している間に、アンバランスに起因する振動および振動の位相ポジションを求めるステップ。 - 特許庁

Regarding at least one specific normal surface among the plurality of specific surfaces, the tilt of the surface uncontinuously changes at the optical-axis position.例文帳に追加

複数の規定面のうちの少なくとも１つの特定規定面は、光軸の位置において面の傾きの変化が不連続である。 - 特許庁

The outflow passage 6 is disposed at a position to overlap with the chamber 2 viewed from the normal direction n of the flat surface of the chamber 2 in a plane view.例文帳に追加

そして、流出路６は、扁平なチャンバー２面の法線方向ｎから見る平面視でチャンバー２と重なる位置に設置した。 - 特許庁

To shorten down time of service, secure access permeability and position permeability, and enable a an normal operation without producing performance degradation.例文帳に追加

サービスの中断時間を短縮し、アクセス透過性、位置透過性を保障し、性能劣化を起こすことなく通常運用を可能にする。 - 特許庁

Thus the different kind of toner bottle 300 is not set in the normal position of the bottle loading part and the motor drive is not transmitted to the bottle 300.例文帳に追加

これにより、異種のトナーボトル３００はボトル装着部の正常な位置にセットされず、モーターからの駆動伝達が不可能となる。 - 特許庁

When the door rotating shaft 22F is set to be the normal opening position, operation can be performed while opening the door to the minimum.例文帳に追加

そして、扉回動軸２２Ｆを通常開放位置にしたときには、扉を最小限に開放して作業を行うことができる。 - 特許庁

The flow straightener 15 is pivoted at the front of a shooting device 14, and the flow straightener 15 is made turnable to the front from a normal position q.例文帳に追加

整流器１５を発射装置１４の前方で軸支して、整流器１５を通常位置ｑから前方に回動可能とする。 - 特許庁

A second start opening is an openable and closable ball entering opening arranged in a predetermined position of a game area is in a closed condition under normal conditions.例文帳に追加

第２始動口は、遊技領域の所定位置に設けられる開閉可能な入球口であって、通常は閉鎖状態にある。 - 特許庁

The lock comprises teeth designed as the holding assembly to be locked at a normal position by engaging the upper teeth on a clutch cover 30 of the chain saw.例文帳に追加

ロックは、チェーンソーのクラッチカバー３０の上の歯と係合して保持アセンブリを正規の位置にロックするように設計された歯を含む。 - 特許庁

To provide a video image signal reproducing device for starting normal reproduction from a desired image accurately, by eliminating displacement of a normal reproduction position caused by delay of reaction time from image recognition to command operation, when a fast forward/inverse fast forward reproduction mode is shifted to a normal reproduction mode.例文帳に追加

映像信号再生装置において、早送り／逆早送り再生モードから通常再生モードへ移行する際に、画像確認から指示操作までの反応時間の遅れによる通常再生位置のずれをなくし、的確に所望の映像から通常再生を開始させる。 - 特許庁

By energizing force of a spring 55, when the first linking member 30 is displaced from the operation position to the normal position and the second linking member 40 is displaced from the unlock position to the lock position, the guide pin 52 is abutted with the abutting pin 62 before movement is regulated by the guide groove 51.例文帳に追加

スプリング５５の付勢力により、第１連係部材３０が操作位置から通常位置へ変位すると共に第２連係部材４０がロック解除位置からロック位置へ変位するに際し、ガイドピン５２は、ガイド溝５１に移動規制される前に当接ピン６２と当接する。 - 特許庁

Further, if it is determined that the pressing of the brake pedal 34 is canceled during execution of the accelerator position limit control, accelerator position recovery control for returning the accelerator position for the engine control to an actual accelerator position is performed, thereby recovering normal running corresponding to the driver's intention to accelerate.例文帳に追加

また、アクセル開度制限制御の実行中にブレーキペダル３４の踏み込みが解除されたと判定した場合には、エンジン制御用のアクセル開度を実アクセル開度に戻すアクセル開度復帰制御を実行して、運転者の加速意図に対応した通常走行に戻す。 - 特許庁

The chair C comprises a lower frame part 13 supported between an erected position S and a rearward tilted position T relative to a base body 2 in such a way as can be rocked, and an upper frame part 14 supported between a normal position N and a rear end position E relative to the lower frame part in such a way as can be rocked.例文帳に追加

椅子Ｃは、基体２に対して起立位置（Ｓ）と後傾位置（Ｔ）との間でロッキング可能に支持される下フレーム部１３と当該下フレーム部１３に対して通常位置（Ｎ）と後端位置（Ｅ）との間でロッキング可能に支持される上フレーム部１４とを具備している。 - 特許庁

The wheel support body 78 is freely changed to a normal connection position X where the crawler tension adjusting wheel 71 is located at an adjusting position by the tension adjusting screw shaft 75 and an abnormal connection position Y where the crawler tension adjusting wheel 71 is moved to a crawler loosening side rather than the adjusting position.例文帳に追加

輪体支持体７８は、クローラ張力調整輪７１が張力調整ネジ軸７５による調整位置に位置する通常連結位置Ｘと、クローラ張力調整輪７１が調整位置よりもクローラ緩め側に移動した異常連結位置Ｙとに変更自在である。 - 特許庁

To provide a paper feeder, which raises a paper upper surface position to a position higher than a paper feed lower limit position where normal paper feed can be conducted by elevation control of a paper feed table, capable of reducing time lag in raising the paper feed table in response to descent of the paper upper surface position by paper feed operation.例文帳に追加

給紙台の昇降制御により、用紙上面位置を正常な給紙が可能となる給紙下限位置より高い位置に上昇させる給紙装置おいて、給紙動作による用紙上面位置の降下に応じて、給紙台を上昇させる際のタイムラグを低減する。 - 特許庁

To provide a paper feeder, for controlling a paper upper surface position in a paper feed enabling position where normal paper feed is possible by elevation control of the paper feed table, capable of reducing an overrun of the paper feed table in raising the paper feed table from a descended position where paper feed stops to the paper feed enabling position.例文帳に追加

給紙台の昇降制御により、用紙上面位置を正常な給紙が可能となる給紙可能位置に制御する給紙装置において、給紙を停止した際の下降位置から、給紙可能位置まで給紙台を上昇させる際の給紙台のオーバーランを減少する。 - 特許庁

The tip of the insert leads 108 is imaged at a rotational angle position, where a rotational angle error which is a deviation from the normal row direction is settled for the rotational angle position, as well as at a rotational angle position, which is different from the corrected rotational angle position by 90° in phase.例文帳に追加

その回転角度位置から正規の列方向からのずれである回転角度誤差が解消された回転角度位置と、その修正された回転角度位置と９０度位相を異にする回転角度位置とでそれぞれ挿入リード１０８の先端部を撮像する。 - 特許庁

To provide a sash unsusceptible to wear and damages and having improved durability, where whether the inner and outer sashes are at a normal closure position is sensed by utilizing the rotation of a crescent lock handle, and the crescent lock handle can be rotated in the direction to lock the sashes only when they are at the normal closure position.例文帳に追加

クレセント錠のハンドルの回動を利用して内障子と外障子が正常閉鎖位置にあるか否かを感知し、正常閉鎖位置にあるときにのみハンドルを施錠方向に回動できるようにし、摩耗損傷を受けにくく、耐久性の向上が図れるサッシを提供する。 - 特許庁

When the rotor is rotated to reach the normal delay angle position, the advance angle restriction pin 18 abuts to an end of the advance angle restriction groove 17 to stop a rotation of the rotor, whereby the advance angle restriction pin 18 serving also as a lock pin is fitted to a lock recess 24 to restrict the rotor to the normal delay angle position.例文帳に追加

ロータが通常遅角位置まで回転すると、進角制限ピン１８が進角制限溝１７の端部に当接してロータの回転が停止し、ロックピンを兼ねる進角制限ピン１８がロック凹部２４に嵌合してロータを通常遅角位置に拘束する。 - 特許庁

Next, based on the calculated variation, the control unit 103 predicts a value showing in which direction and how far a normal image 22 is deviated in a period where the normal image 22 moves from the primary transfer position to a secondary transfer position, and then calculates a correction amount for the skew of an intermediate transfer belt 2 in accordance with the predicted value.例文帳に追加

次に、制御部１０３は、この変化量から、通常画像２２が一次転写位置から２次転写位置に至るまでの間にどの方向にどの程度ずれるかという値を予測し、その予測値に応じて、中間転写ベルト２の斜行に関する補正量を算出する。 - 特許庁

To provide a drive control apparatus which controls throttle opening of an engine, and variable speed of a transmission by making a control input with the same content at the normal control time at the same position (the most upstream position) as that of the same control system at the normal control time by simple arithmetic processing even at cruise control time.例文帳に追加

クルーズコントロールの制御時にも簡単な演算処理により通常制御時と同じ内容の制御入力を通常制御時と同じ制御系の同じ位置（最上流位置）に入力してエンジンのスロットル開度の制御およびトランスミッションの変速制御を行なう。 - 特許庁

Then, in a normal stage, a target moving mechanism 52 and a laser light moving mechanism 68 are driven, thus a target 40 and a laser light emission unit 60 are turned to the position corresponding to the position in the normal stage selected based on the film thickness distribution information and are moved along a first direction E.例文帳に追加

そして、本工程では、ターゲット移動機構５２とレーザ光移動機構６８とを駆動してターゲット２０及びレーザ光出射部６０を、膜厚分布情報に基づいて選択された本工程位置と対応する位置に向け、第１の方向Ｅに沿って移動させる。 - 特許庁

To provide an attachment adjusting mechanism for a band plate type member capable of facilitating adjustment by respectively adjusting a position in the normal direction of the reflection surface of a cylindrical mirror, a position in a direction crossing with the normal direction thereof and a direction pointed by the reflection surface.例文帳に追加

例えば、シリンドリカルミラーの反射面の法線方向の位置と法線方向と交差する方向の位置、反射面が指向する方向とを各別に調整することができるようにして、その調整を容易にした帯板状部材の取付調整機構を提供する。 - 特許庁

The ignition system calculates an ignition position in a normal operation by applying the pulse signal provided from the waveform shaping circuit 11 to a micro computer 13A, and performs an ignition operation in the normal operation by applying an ignition signal to the thyristor Thi for discharge when the calculated ignition position is detected.例文帳に追加

また波形整形回路１１から得られるパルス信号をマイクロコンピュータ１３Ａに与えることにより定常運転時の点火位置を演算し、演算した点火位置が検出されたときに放電用サイリスタＴhiに点火信号を与えて定常運転時の点火動作を行わせる。 - 特許庁

Arm mechanisms provide motion of each material delivery head in a direction normal to the mandrel surface, rotation about an axis normal to the mandrel surface, circumferential position adjustment in a circumferential direction relative to the mandrel surface and axial position adjustment relative to the other material delivery heads.例文帳に追加

アーム機構は、マンドレル表面に垂直な方向の各材料搬送ヘッドの運動、マンドレル表面に垂直な軸を中心とする回転、マンドレル表面に対する周方向の周方向位置調整、および他の材料搬送ヘッドに対する軸方向位置調整をもたらす。 - 特許庁

When teaching the work carrying robot R, first of all, only a position and the direction of the hand H are initially taught, and respective shafts are controlled in driving by pushing down a normal posture indicating button to be moved to a normal posture.例文帳に追加

このワーク搬送ロボットＲに対する教示を行う場合、まずハンドＨの位置Ｐと方向のみを初期教示し、正規姿勢指示ボタンの押下によって各軸を駆動制御して正規姿勢に移動させる。 - 特許庁

Additionally, a normal pattern layer 23 is formed by transferring normal ink through the use of the gravure printing plate in which the position and distribution density of each cell are made constant and in which the areas of the cells are made different from one another in accordance with the shading to be expressed.例文帳に追加

さらに、各セルの位置および分布密度が固定であり、表す濃淡によりセルの面積が異なるグラビア印刷版を用いて、通常インキを転移させて通常絵柄層２３を形成する。 - 特許庁

To provide a specimen transfer system capable of transferring an emergency specimen rack to a sampling position prior to normal specimen racks without having to provide a transfer route different from a transfer route for normal specimen racks.例文帳に追加

通常の検体ラック用の搬送経路とは別の搬送経路を設けることなく緊急検体ラックを通常の検体ラックに優先してサンプリング位置まで搬送することができる検体搬送システムを提供する。 - 特許庁

The reference data in a normal operation to be identified from the relationship between the position of the abrasive head 6 and the elapsed time after the movement is started is stored in a non-volatile memory 21 as a normal value storing means in advance.例文帳に追加

研磨ヘッド６の位置と移動開始後の経過時間との関係から特定され得る正常動作時の基準データ２１ａを予め正常値記憶手段としての不揮発性メモリ２１に記憶させておく。 - 特許庁

This mode change-over device has a 3rd position for speedily switching the play mode on one side of a dividing cam for branching a cam gear 30 between a 1st position and a 2nd position so as to switch the normal mode to/from the reverse mode, and has a guide means constituted of a single independent cam irrespectively of the normal and reverse modes.例文帳に追加

本発明の技術的な構成は、ノーマル及びリバースモードの切換作動を遂行するようにカムギヤ３０の第１及び第２位置に分岐する分割カム７０の一側にプレイモードを速やかに遂行するようにする第３位置を有し、ノーマル及びリバースモードに関係なく一つの独立したカムで構成するガイド手段８０を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When changing the display position of a plurality of normal patterns indicating the lottery result on whether to generate a small hit (a quasi-specific game state) or not, a CPU 1020 moves these normal patterns from one display position to another display position in the lump, the moving method abounds in variations, thereby more novel presentation can be performed.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２０は、小当り（準特定遊技状態）を生起させるか否かの抽選結果を示す複数の普通図柄の表示位置を変更させる際に、これら複数の普通図柄を一体にして或る表示位置から他の表示位置まで移動させ、その移動の仕方もバリエーションに富んでいるので一層斬新な演出を行なうことができる。 - 特許庁

To provide a radiation position detector operable in a strong magnetic field, which can perform the normal operation, even installed in the strong magnetic field.例文帳に追加

強磁場内に置かれた場合にも正常な動作をすることができる強磁場内作動型放射線位置検出器を提供すること。 - 特許庁

In the mode of use, the cam follower part 8a is hooked to a clip ball 5a at a position where it enters from a normal inclined face 6c to a reverse inclined face 6e.例文帳に追加

使用モードでは、カムフォロワ部８ａは、順傾斜面６ｃから逆傾斜面６ｅに入った位置でクリップ玉５ａに係止される。 - 特許庁

If the female side terminal fittings 10 is inserted into the normal position, the lance 27 is restored from the deformation, and a locking protrusion 28 is locked at a chin part 16.例文帳に追加

雌側端子金具１０が正規位置まで挿入されると、ランス２７が復元変形して、係止突起２８がアゴ部１６に係止する。 - 特許庁

When the shielding plate 58 is at the second position, the entire normal through-hole 56B is shielded and the display area of the LCD 54 is invisible.例文帳に追加

また、遮蔽板５８が第２の位置のとき、通常貫通孔５６Ｂの全てを遮蔽し、ＬＣＤ５４の表示領域を見ることができない。 - 特許庁

For example, a normal target image and many kinds of broken target images are prepared and, in accordance with the collision position, one broken target image is selected.例文帳に追加

たとえば、通常の的画像と数種類の割れ的画像とが用意されており、衝突位置に応じて１の割れ的画像が選択される。 - 特許庁

As the guide information, for example, information for guiding the user to the position where the abnormality has occurred or information for returning the apparatus to a normal state is displayed.例文帳に追加

ガイド情報としては、例えば、ユーザを異常発生箇所に誘導する情報や正常な状態に戻すための情報が表示される。 - 特許庁