ON- OFFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27736件
My head aches on and off.例文帳に追加
頭が時々ずきずきする。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Spun off to be independent on June 30, 1960. 例文帳に追加
1960年6月30日分離独立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to shift a responsibility on another's shoulders―shuffle off one's responsibility on another's shoulders 例文帳に追加
人に責任をかぶせる - 斎藤和英大辞典
The water-supply is cut off on account of the drought. 例文帳に追加
旱魃につき断水す - 斎藤和英大辞典
I spend time with my family on my days off.例文帳に追加
休日を家族で過ごす。 - Weblio Email例文集
As a result, this photonic crystal functions as a switching element in which light made to flow through the waveguide is turned ON/OFF by the ON/OFF of the laser beam.例文帳に追加
従って、このフォトニック結晶はレーザ光のON/OFFにより導波路を流れる光がON/OFFされるスイッチ素子として機能する。 - 特許庁
CABLE SYSTEM WITH ON/OFF MECHANISM例文帳に追加
ON/OFF機構付きケーブルシステム - 特許庁
Then, the control part 99 closes the on-off valve 12 and the on-off valve 71, and opens the on-off valve 13 and the on-off valve 72.例文帳に追加
次に、制御部99は、開閉バルブ12及び開閉バルブ71を閉じ、開閉バルブ13及び開閉バルブ72を開く。 - 特許庁
More off than on international diplomacy例文帳に追加
国際外交の介入不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(点けるのなら)to switch on an electric light―(消すのなら)―switch off an electric light 例文帳に追加
電灯をひねる - 斎藤和英大辞典
Allowed parameters are a integer or the strings "true", "false","on" and "off". 例文帳に追加
指定可能なパラメータは整数または "true", "false", "on", "off" のいずれかである。 - XFree86
The default is ``on'' for monochrome displays,and ``off'' for color displays. 例文帳に追加
デフォルト値は、モノクロディスプレイでは ``on'' であり、カラーディスプレイでは ``off'' である。 - XFree86
to repose in the lap of luxury―dine off plate and repose on a bed of down―live on the fat of the land 例文帳に追加
奢侈を極める - 斎藤和英大辞典
The prime minister on his regular day off例文帳に追加
総理が オフの日 定期的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you do on days off?例文帳に追加
休日は何をしていますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make a reduction of 50 percent on the price―take 50 percent off the price―halve the price―cut the price by half―reduce the price by half 例文帳に追加
価を半減する - 斎藤和英大辞典
The couple can not agree―agree with each other―get on together―hit it off together. 例文帳に追加
夫婦は反りが合わぬ - 斎藤和英大辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|