ON- OFFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27736件
Set tracing on/off (according to whether flag is true or not). 例文帳に追加
トレースをon/offにします(フラグが真かどうかに応じて)。 - Python
METHOD OF ON/OFF CONTROLLING APPARATUS AND ON/OFF CONTROL SYSTEM例文帳に追加
機器のオンオフ制御方法およびオンオフ制御システム - 特許庁
"wrap " [ on | off ] Sets the line-wrap setting for the current window. 例文帳に追加
"wrap " [ on | off ]現在のウィンドウの行折り返しを設定する。 - JM
Hold on, turn that thing off.例文帳に追加
待った あれを消してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an off-line [on-line] transaction 例文帳に追加
オフライン[オンライン]での取引 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
(関守が言えば)Pass on!―(乞食に向かって言えば)―Get along with you!―Off with you! 例文帳に追加
通れ - 斎藤和英大辞典
fob off a person with an imitation = fob off an imitation on a person 例文帳に追加
人に模造品をつかませる[買わせる]. - 研究社 新英和中辞典
Ban on Set-off against Advances 例文帳に追加
前借金相殺の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Gas is off, electricity's on.例文帳に追加
ガスは出ないよ 電気だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shifts were twenty‐four hours on, twenty‐four hours off. 例文帳に追加
24 時間交代だった. - 研究社 新和英中辞典
ON-OFF CONTROL METHOD OF APPARATUS例文帳に追加
器具のオンオフ制御方法 - 特許庁
Send-off Bonfire of Myoho (on of the Five Mountains Send-off Bonfires) 例文帳に追加
妙法の送り火(五山送り火の一つ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Agreement on Overtime Work and Work on Days Off 例文帳に追加
時間外・休日労働の協定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
AUTOMATIC POWER ON/OFF MEASURING INSTRUMENT例文帳に追加
自動電源オンオフ測定器 - 特許庁
ON/OFF CONTROLLER, ON/OFF CONTROL METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
オンオフ制御装置、オンオフ制御方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
"ignorecase " [ on | off ] Tell screen to ignore the case of characters in searches. 例文帳に追加
"ignorecase " [ on | off ]検索時に大文字小文字を区別しないようにする。 - JM
"pastefont " [ on | off ] Tell screen to include font information in the paste buffer. 例文帳に追加
"pastefont " [ on | off ]フォント情報をペーストバッファに含めるよう screen に指示する。 - JM
First off, on the head of countermeasures team will be...例文帳に追加
まずは 対策係チーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to assume an indifferent air―put on an unconcerned air―put a good face on the matter―carry it off well 例文帳に追加
平気を装う - 斎藤和英大辞典
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|