ON- OFFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27736件
To provide a rice transplanter of which a planting clutch and a rotor clutch can be turn on/off at an optional timing.例文帳に追加
植付クラッチとロータクラッチを任意のタイミングで入切できる田植機を提供する。 - 特許庁
To provide a thin film transistor which exhibits high mobility and a large current on/off ratio.例文帳に追加
高い移動度を示し、高い電流オン/オフ比を示す薄膜トランジスタを提供する。 - 特許庁
By making the switch 25 on-off, the discharge voltage of a plasma beam is variably controlled.例文帳に追加
スイッチ25をオン・オフすることにより、プラズマビームの放電電圧が可変制御される。 - 特許庁
A getting on and off slope 17 is provided between the sidewalk 1 face and the lower floor landing 12.例文帳に追加
そして、歩道1面及び下階乗場12の間に乗降スロープ17を設ける。 - 特許庁
The switching circuit is switched to ON when the power supply of the electronic apparatus is turned OFF.例文帳に追加
スイッチ回路は、前記電気機器の電源がオフされるときに、オンに切り替わるものである。 - 特許庁
A switch circuit 16 is provided to switch on or off the supply of power from a battery 12.例文帳に追加
バッテリ12からの電力供給をON/OFFできるスイッチ回路16を備える。 - 特許庁
A primary current comparator depends on primary current and decides switch-off time of a switch.例文帳に追加
一次電流比較器は、スイッチのスイッチオフ時点を一次電流に依存して決定する。 - 特許庁
To automatically turn on and off the power source of the target for photographic survey according to the use state.例文帳に追加
写真測量用ターゲットの電源を使用状態に応じて自動的にオンオフする。 - 特許庁
To provide a coherent OTDR (optical time domain reflectometer) capable of switching the on/off state of a dummy light.例文帳に追加
ダミー光のオンとオフを切り替えることができるコヒーレントOTDRを提供する。 - 特許庁
Later on, he spun off from Tanyu's painting style with a more moist black-and-white ink style. 例文帳に追加
その後、探幽の画風から一歩踏み出し、探幽以上に湿潤な墨調をもった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kie never got off on older men until she met him. 例文帳に追加
キエが年上の男性にすっかり心を奪われてしまったのは、彼との出会いが最初だった。 - Tanaka Corpus
It is better to fix the broken routers on the path than to turn off Path MTU Discovery globally, because not doing it incurs a high cost to the network. 例文帳に追加
Path MTU Discovery を無効にするとネットワークのコストが大きくなってしまうからである。 - JM
The nearest bus stop : When you are at Kyoto Station, please get on the Kyoto City Bus No. 9, and get off at Ichijyo Modori-bashi. 例文帳に追加
最寄バス停:京都駅より京都市バス9系統一条戻り橋下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take a train on Keihan Electric Railway Keihan Ishiyama Sakamoto Line, get off at Omi-jinja-Mae Station and walk north west for 0.6 km. 例文帳に追加
京阪電気鉄道京阪石山坂本線近江神宮前駅から北西へ0.6km。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Subsequently, a kapton tape is cut off to form a kapton sheet and the kapton sheet is placed on the elastic plate 102.例文帳に追加
次に、カプトンテープを切断してカプトンシートとし、弾性体板102上に載置する。 - 特許庁
The brake control system interprets the ON/OFF order made by an operator to the parking brake.例文帳に追加
ブレーキ制御システムは駐車ブレーキに対する操作者オン/オフ命令を解釈する。 - 特許庁
The actuator 1 composes the ON/OFF switching device of an eddy current type deceleration device.例文帳に追加
渦電流式減速装置のON−OFF切換装置を構成するアクチュエータ1である。 - 特許庁
Private Trumpet Kasuga was frozen to death on the following day because the trumpet had been frozen and made his lips fall off. 例文帳に追加
春日喇叭卒は喇叭が凍結していたため、唇がはがれ翌日凍死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
From Matsui-yamate Station on the JR Katamachi Line, take the Keihan Bus and after fifteen minutes get off at 'Oshiba-shokado-mae' bus stop. 例文帳に追加
JR片町線松井山手駅から京阪バスで15分、「大芝・松花堂前」下車すぐ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By definition, on-site inspections and off-site monitoring serve different functions. 例文帳に追加
もとより、オンサイトの立入検査とオフサイトのモニタリングとの間には、自ずと役割分担がある。 - 金融庁
On February 21, the reinforced government army fought back and drove off the Satsuma army to the Suna-gawa River. 例文帳に追加
しかし、翌21日には増援を得た官軍が押し返し、薩軍を砂川に退却させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An oscillator 11 inputs an ON/OFF signal having a constant frequency into a semiconductor laser 1.例文帳に追加
発振器11は一定の周期のON/OFF信号を半導体レーザー1へ入力する。 - 特許庁
A so-called AC/DC dead section (a section in which power supply is cut off) existed on the north side of the Shiroyama tunnel until September 2006. 例文帳に追加
2006年9月までこの城山トンネルを抜けた北側に交直デッドセクションがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Currently, there is one platform for getting off and two platforms for getting on (the red and blue platforms, respectively). 例文帳に追加
現在は、降車ホームが1つと、乗車ホームが2つ(赤のりば、青のりば)に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, the MOS is used for ON/OFF switching control when switching oscillation frequency.例文帳に追加
そして、発振周波数切り替えの際には、そのMOSをオン/オフ切り替え制御する。 - 特許庁
The analog switch SW5 is on/off-controlled by a chip selection signal CS5 (low active).例文帳に追加
アナログスイッチSW5は、チップ選択信号CS5(ローアクティブ)により、オン/オフ制御される。 - 特許庁
These switches are controlled to be periodically turned on and off according to a clock signal CLK.例文帳に追加
そして、これらのスイッチをクロック信号CLKに応じて周期的にオン・オフ制御する。 - 特許庁
The voltage generating circuit 32 generates a voltage for on-off driving a transistor Q1.例文帳に追加
電圧発生回路32は、トランジスタQ1をオン/オフ駆動するための電圧を発生する。 - 特許庁
The water film formed on the surface of the roller is thereby scraped off by the blade 24.例文帳に追加
このことによりローラの表面に形成された水膜をブレード24により掻き取る。 - 特許庁
To provide an organic thin film transistor (organic TFT) which is high in mobility and on/off ratio.例文帳に追加
移動度及びオン/オフ比が高い有機薄膜トランジスタ(有機TFT)を提供すること。 - 特許庁
A correction value calculation part 17 generates a correction value from the mean value and the on/off ratio.例文帳に追加
補正値算出部17はその平均値とON/OFF比から補正値を形成する。 - 特許庁
To provide a boot strap circuit capable of normally turning on/off a switching element.例文帳に追加
スイッチ素子を正常に交互にオンオフ動作することができるブートストラップ回路を提供する。 - 特許庁
A resin-made cover for safety when the driver gets on and off is omitted to reduce cost.例文帳に追加
又、乗降時の安全のための樹脂製カバーなどを省略してコストダウンできた。 - 特許庁
The switching element 12 does not cause any noise as it turns on and off in a state of the zero volt.例文帳に追加
スイッチ素子12はゼロボルトのときにオン・オフするのでノイズ発生源とならない。 - 特許庁
The drive circuit drives on or off the switch element in response to an input signal.例文帳に追加
駆動回路は、入力信号に応じて前記スイッチ素子をオンまたはオフに駆動する。 - 特許庁
The mobile communication device is designed to record its history when a power ON/OFF operation is to be performed.例文帳に追加
携帯通信装置は、電源オン、オフ動作が行った際に、その履歴を記録する。 - 特許庁
By opening/closing the valves, on/off controlling of the auxiliary pump 21 can be easily conducted.例文帳に追加
この弁開閉により補助ポンプ21のオンオフ制御を容易に行うことができる。 - 特許庁
by making the bit to OFF from ON, "256" are counted by 32 bytes without sector erase.例文帳に追加
ビットをONからOFFにすることで、セクタ消去なしで、32バイトで「256」をカウントする。 - 特許庁
The respective analog switches 21 turn on and off according to the shift pulses outputted from the shift register 22.例文帳に追加
各アナログスイッチ21は、シフトレジスタ22から出力されるシフトパルスに応じてオン・オフする。 - 特許庁
A control circuit 6 conducts on/off control for gamma processing and controls the pulse changeover device 7 and the like.例文帳に追加
制御回路6は、ガンマ処理のオン/オフ制御、パルス切替器7の制御などを行う。 - 特許庁
Adsorption material 31 is provided on both sides of the shut-off valve 30 for adsorbing HC.例文帳に追加
開閉弁30の両面にHCを吸着する吸着材31が設けられている。 - 特許庁
The IGBTs 3, 4 at high- and low-pressure sides are turned on or off complementarily with dead time interposed therebetween.例文帳に追加
高低圧側IGBT3,4は、デッドタイムを挟み相補的にオン/オフ制御される。 - 特許庁
The trouble signals are periodic on - off signals which differ from the each generation factors of troubles.例文帳に追加
トラブル信号はトラブルの発生要因毎に異なる周期的なオン・オフ信号とした。 - 特許庁
Drive is switched ON/OFF to a torque limiter 2 for applying return force to a reverse roller 1.例文帳に追加
リバースローラ1に戻し力を付与するトルクリミッタ2に対する駆動をON/OFFする。 - 特許庁
Thereafter, the sapphire substrate is lifted off, and minute irregularities are formed on the exposed GaN substrate.例文帳に追加
その後サファイア基板をリフトオフし、露出したGaN基板へ微細な凹凸を形成する。 - 特許庁
A transistor Q1 turns DC voltage supply to the coil P1 on/off.例文帳に追加
トランジスタQ1はコイルP1に対する直流電圧供給のオン/オフを切り換える。 - 特許庁
A check valve having a valve element (80) and a valve seat (74) is constituted as an on/off valve unit (60).例文帳に追加
開閉弁装置(60)として、弁体(80)及び弁座(74)を有する逆止弁を構成する。 - 特許庁
ON/OFF control of the respective power sources 2b and 2d is executed by control signals Dp and Dq.例文帳に追加
各電源2b、2dのオン、オフ制御は制御信号Dp、Dqでなされる。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|