意味 | 例文 (999件) |
OR functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14943件
The gastrointestinal function promotor contains (a) two or more lactic acid bacteria, and (b) an aloe or a treated material thereof.例文帳に追加
(a)2種以上の乳酸菌、及び(b)アロエ又はその処理物を含有する胃腸機能亢進剤。 - 特許庁
The agent for preventing and/or treating the pancreatic cancer contains a substance inhibiting the expression or the function of PCA-1.例文帳に追加
PCA-1の発現又は機能を抑制する物質を含有してなる膵臓癌の予防及び/又は治療剤。 - 特許庁
the nature of a quantity or property or function that remains unchanged when a given transformation is applied to it 例文帳に追加
特定の変化がそれに適用される際に、不変のままである量、資産、あるいは機能の性質 - 日本語WordNet
a feature (quantity or property or function) that remains unchanged when a particular transformation is applied to it 例文帳に追加
特定の変化がそれに適用される場合に、不変のままである特徴(量または特性または機能) - 日本語WordNet
function returns a pointer to a passwd structure, or NULL if there are no more entries or an error occurs. 例文帳に追加
関数は、passwd構造体へのポインタを返す。 これ以上エントリが無いか、エラーが発生した場合は NULL を返す。 - JM
describes any standards or conventions that relate to the function or command described by the manual page. 例文帳に追加
そのマニュアルページで説明している関数やコマンドに関連する標準規格や慣習について記載する。 - JM
function returns a stream descriptor, or NULL if a unique filename cannot be generated or the unique file cannot be opened. 例文帳に追加
関数はファイルポインタを返すか、ユニークなファイルが作れなかったかオープンできなかった場合は NULL を返す。 - JM
SCREENING METHOD FOR THERAPEUTIC AGENT, IMPROVING AGENT OR PREVENTIVE AGENT FOR KERATOCONJUNCTIVE DISORDER OR LACRIMAL GLAND FUNCTION DISORDER例文帳に追加
角結膜障害若しくは涙腺機能障害の治療薬、改善薬または予防薬のスクリーニング方法 - 特許庁
COMPOSITION HAVING PROPHYLAXIS OR IMPROVEMENT ACTION ON SYMPTOM OR SICKNESS CAUSED BY FALL IN BRAIN FUNCTION例文帳に追加
脳機能の低下に起因する症状あるいは疾患の予防又は改善作用を有する組成物 - 特許庁
The thickness of each of the plurality of function part high concentration layers is 0.1 nanometer or more and 50 nanometers or less.例文帳に追加
複数の機能部高濃度層のそれぞれの厚さは、0.1ナノメートル以上50ナノメートル以下である。 - 特許庁
a living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently 例文帳に追加
独立して行うまたは機能する能力を持つ(またはそのように発達することができる)生き物 - 日本語WordNet
This function does nothing and is typically used with the DefaultFunction or WindowFunction variables or to introduce blank lines in menus.例文帳に追加
この関数は普通、DefaultFunction 変数やWindowFunction 変数に対して用いたり、メニューに空白行を作るために用いる。 - XFree86
A mobile telephone having an infrared communication function or radio LAN communication function downloads various function data from a database in a content site connected to the Internet by an Internet connecting function of the mobile telephone through a mobile telephone data center and a mobile telephone network and the infrared communication function or radio LAN communication function transmits the function data to a communication control unit arranged in the model or robot.例文帳に追加
赤外線通信機能又は無線LAN通信機能を有した携帯電話において、該携帯電話のインターネット接続機能によりインターネットに接続されたコンテンツサイト内のデータベースより携帯電話データセンター及び携帯電話網を経由して各種機能データをダウンロードし、更に当該機能データを前記赤外線通信機能又は無線LAN通信機能により模型・ロボットに配設した通信制御ユニットに送信する。 - 特許庁
This electronic function calculator is provided with a table 302 for storing a flat for determining the possibility/impossibility of a use for each function or capability and a CPU 1 for selectively executing the function or capability on the basis of the flag in the table 302 when operation for using the function or capability is performed.例文帳に追加
本発明の関数電卓は、関数又は機能毎に使用の可不可を決めるフラグを記憶するテーブル302と、関数又は機能を使用する操作がされた場合にテーブル302のフラグに基づいて、関数又は機能を選択的に実行するCPU1と、を備える。 - 特許庁
The image processing apparatus capable of registering a predetermined function or setting in advance and calling the registered function or setting through one action later, comprises a control means 1 including a function for automatically calling the registered function or setting if a power source is turned on and the apparatus is initiated.例文帳に追加
所定の機能、設定をあらかじめ登録しておくことができ、登録機能、設定を後にワンタッチで呼び出すことができる画像処理装置であって、電源を投入して装置を起動した時に、自動的に登録機能、設定を呼び出す機能を有する制御手段1を備えた。 - 特許庁
To provide a washbowl for evaluation in which a new function for dirt prevention or the like or a new color tone can be compared when such a function or color tone is applied onto the surface of the washbowl.例文帳に追加
洗面器の表面に防汚等の新機能や新規な色調を付与した場合に簡単にその機能比較を行うことを可能とする評価用洗面器を提供する。 - 特許庁
Besides, in the digital camera having a moving image photographing function or voice recording function, the state under moving image recording or under voice recording is reported by turning on or flickering the self-timer LED 16.例文帳に追加
また、動画撮影機能や音声記録機能を有するデジタルカメラにおいて、動画記録中や音声記録中をセルフタイマーLED16の点灯、点滅等によって知らせる。 - 特許庁
If the change in relations between elements does not lead to a change in effect, function, or use of the invention, or the change in effect, function, or use of the invention can be expected, the invention does not involve an inventive step. 例文帳に追加
要素間の関係の変更によって発明の効果、機能又は用途に変更が生じないか、発明の効果、機能又は用途が予測できる場合、発明は創造性を有しない。 - 特許庁
To provide a paper container which is most suitable for use of storing or packaging of either foods or perishable foodstuffs by a method wherein either a deodoring function or humidity adjusting function is applied to paper material of a paper container.例文帳に追加
紙製容器の紙材に脱臭機能や調湿機能を付与することにより、食品や生鮮食料品の収納や包装に使用して最適な紙器を提供する。 - 特許庁
Then, middle or lower Kizoku members successfully entrusted with such a function or had the right position to acquire the function or the right to execute it as their family business, came to inherit it as a hereditary family business for generations. 例文帳に追加
そうすると、機構・権能の請負いに成功した中下流貴族は、その機構・権能を家業と位置づけ、それを世襲する家業の継承を行なうようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The function enables a notice to an IP address of a client PC or the like which is stored in the network printer when the IP address or the device configuration in the network printer is changed, or the function automatically changes the setting of the PC.例文帳に追加
ネットワークプリンタにIPアドレスやデバイスの構成が変更された場合にプリンタ内に保存したクライアントPCのIPアドレス等に通知/設定自動変更を行う。 - 特許庁
In adding/updating a service order or distributing an IP address, an NASS (network attachment subscriber) function 2 checks the setting of the access profile before and after change, and determines whether to notify a CSCF (call session control function) function 3 or an RACS (resource and admission control subsystem) function 4 about the change of the access profile.例文帳に追加
サービスオーダの追加・更新やIPアドレス配布時において、NASS機能2が、変更前後のアクセスプロファイルの設定を調べ、CSCF機能3やRACS機能4にアクセスプロファイルの変更内容を通知するか否かを判定する。 - 特許庁
To impart feeling of vitality to representation of a robot or the like without obstructing motion, decision or the like as a primary function of the robot or the like by devising the representation of the robot or the like.例文帳に追加
ロボット等の表現を工夫し、それらの本来の機能としての動作、判断等を阻害することなく、その表現に生命感を与えること。 - 特許庁
To provide a function to move or copy only arbitrary subdirectories and/or files of the subdirectories and/or files included in a directory that is specified to be moved or copied.例文帳に追加
移動やコピーの指定をされたディレクトリに含まれるサブディレクトリやファイルの内、任意のサブディレクトリやファイルのみを移動、コピーする機能を提供する。 - 特許庁
This time limit function utilization apparatus includes: a first function block 1; a second function block 2; and a semiconductor time switch 3 interposed or connected between the function block 1 and the function block 2, and disabling or enabling mutual access between the first function block 1 and the second function block 2 upon the lapse of a predetermined time.例文帳に追加
有効期限付き機能利用装置は、第1の機能ブロッ1クと、第2の機能ブロック2と、前記第1の機能ブロック1と前記第2の機能ブロック2との間に介在若しくは接続し、所定の時間経過後、前記第1の機能ブロック1及び前記第2の機能ブロック2間の相互アクセスを不能とする、若しくは可能にする半導体時限スイッチ3とを具備する。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal that outputs function information stored in advance when the facsimile terminal judges whether or not a user recognizes the installed function and judges that the user does not recognize the function.例文帳に追加
搭載されている機能をユーザが知っているか否かを判断して、知っていないと判断した場合には予め記憶している機能情報を出力する。 - 特許庁
To provide a portable telephone set capable of exercising an effective crime prevention or emergency escape function by utilizing an original communication function and an emitting function of sound and light.例文帳に追加
本来の通信機能や音・光の放射機能を利用して有効な防犯または緊急避難機能を発揮することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a brain function improver which has high safety and excellent brain function improving effect, and to provide food and drink or medicine which contains the brain function improver.例文帳に追加
安全性が高く、優れた脳機能改善効果を有する脳機能改善剤および該脳機能改善剤を含有する飲食品あるいは医薬品を提供する。 - 特許庁
To provide an encrypting function recognizing device that, even when an AC power supply is turned off after a motherboard provided with an encrypting function is removed from an information processing apparatus, recognizes enablement or disablement of the encrypting function.例文帳に追加
暗号機能を搭載したマザーボードを情報処理装置から取り外してAC電源がオフになった時でも、その暗号機能が有効かを識別する。 - 特許庁
Then, a digital multifunction machine 702 decides whether the error is related with a file sharing function 1002 or a function flow control function 1003 based on error information.例文帳に追加
すると、デジタル複合機702は、エラーがファイル共有機能1002に関するものか、ファンクションフロー管理機能1003に関するものかをエラー情報に基づいて判定する。 - 特許庁
To provide a function that ensures that control over the specific function of a mobile communication terminal is executed to determine whether or not to permit the function in a set space where the use of the terminal is banned.例文帳に追加
設定された使用禁止空間において、移動体通信端末の特定の機能に対して許可、不許可の制御を確実に実行できる機能を得る。 - 特許庁
To prevent occurrence of erroneous connection to an access point function section or a station function section of a wireless network in the case that respective function sections are provided in the same housing.例文帳に追加
無線ネットワークのアクセスポイント機能部とステーション機能部とを同じ筐体内に備える場合に、それぞれの機能部に誤って接続されることを防止する。 - 特許庁
A difference between a work function of combination of the reflection pixel electrode 12 and the work function adjusting layer 6 and a work function of the counter transparent electrode 9 is kept 0.2 eV or less.例文帳に追加
反射画素電極12と仕事関数調整層6とを合わせた仕事関数と、対向透明電極9の仕事関数との差が0.2eV以内である。 - 特許庁
During the period when delivery of communication radio wave is prohibited, the central control section 11 accepts a function other than communication function selected by a user, or the like, and executes that function.例文帳に追加
更に、通信電波の送出が禁止されている間は、中央制御部11が、ユーザー等から選択される通信機能以外の他の機能を受け付けて実行する。 - 特許庁
A multi-picture display function for use in an ordinary wide TV or the like is used to realize the function, and thus the thumbnail function is realized with less increase of a circuit scale.例文帳に追加
また、この機能の実現には、通常のワイドテレビなどで用いるマルチ画面表示の機能を用いることにより少ない回路規模の増加でサムネイル機能を実現する。 - 特許庁
To provide a timer device capable of realizing a high-performance timer function equivalent to a high-function microcomputer by a low-function microcomputer, and avoiding processing delay by an interrupt or the like.例文帳に追加
低機能マイコンで高機能マイコンと同等の高性能タイマ機能を実現するとともに、割込みなどによる処理遅れを回避することができるタイマ装置を提供する。 - 特許庁
Thus, a user recognizes a life expectancy of the washing and drying machine 10 or the function parts by the decrease in function of the function parts before they abruptly become unusable.例文帳に追加
そのため、洗濯乾燥機10や機能部の寿命は、突発的な使用不能状態になる前に、機能部の機能の低下によって使用者に認識される。 - 特許庁
To obtain an alloy suitably used as a constituent material for personal ornaments combining ornamental function with health promoting function or remedial/curative function by providing an alloy having a composition consisting of specific amounts of germanium and indium and the balance silver.例文帳に追加
装飾機能と健康増進あるいは治療・治癒機能を兼ね備えた装身具の構成素材に好適な新規な装身具用銀合金を提供する。 - 特許庁
A function of a characteristic value of the function element is taken on one axis, potentials of wiring of respective systems or sum of the function of currents are taken on the other one axis, and they are plotted.例文帳に追加
一つの軸に機能素子の特性値の関数をとり、別の一つの軸に各系統の配線の電位、もしくは電流の関数の総和をとり、プロットする。 - 特許庁
The display medium has a plurality of dimmer function unit cells containing the dimmer function layer and each dimmer function unit cell is laminated on the surface of substrates or arranged in parallel with the surface of substrates.例文帳に追加
この調光層を含む調光単位セルを複数有し、それぞれの調光単位セルが基板面に積層される、もしくは基板面に対して並列に配置される。 - 特許庁
To prepare an access web page capable of simply accessing a network device having a function intended to be utilized by a user or a web page of each function corresponding to the intended function.例文帳に追加
利用者が利用しようとしている機能を有するネットワークデバイス、または、機能に対応する機能別ウェブページへ、簡単にアクセスできるアクセスウェブページを作成する。 - 特許庁
A display means 101 performs the preview display of at least one part of the used result of a function (scan function or image processing function) selected from the user to the user.例文帳に追加
表示手段101は、ユーザから選択された機能(スキャン機能や画像加工機能等)の使用結果の少なくとも一部をユーザに対してプレビュー表示する。 - 特許庁
To provide the increase/decrease table display controller of a graph function calculator equipped with a function for generating and displaying the increase/decrease table of an implicit function or three-dimensional equation.例文帳に追加
陰関数や3次元方程式の増減表を生成して表示する機能を備えたグラフ関数電卓等の増減表表示制御装置を提供する。 - 特許庁
Thus, by pressing the one-touch dial key in which this function is registered, the function can be easily called without operating the function key or the like a plurality of times.例文帳に追加
よって、この機能動作が登録されたワンタッチダイヤルキーを押下することによって、ファンクションキーなどを複数回操作せずに、簡単に機能動作を呼び出すことができる。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal that can carry out a voice recording function, an MP3 file storage and reproduction function or the like in addition to a basic communication function.例文帳に追加
基本的な通信機能に加えて、音声録音機能、MP3ファイル貯蔵及び再生機能などを遂行することができる移動通信端末機を提供すること。 - 特許庁
When a function means issues a function start instruction, a function restricting portion 60 receives it and permits or restricts the execution of the function, by referring to the function restricting information and the emergency information stored in the information storing portion 50.例文帳に追加
機能制限部60は、機能手段が機能開始指示を発すると、それを受けて、情報記憶部50に格納されている機能制限情報と緊急情報とを参照して、当該機能の実施許可、または、当該機能の実施制限を行う。 - 特許庁
A validity/invalidity determination part 103 determines that the installation of any software other than software related with the same function as the function of the client PC or software related with the function restricted by the function of the equipment is invalid on the basis of the obtained function specification data.例文帳に追加
取得した機能特定データに基づき、可否判定部103が、前記クライアントPCの機能と同じ機能に係るソフトウエア、又は前記機器の機能より制限された機能に係るソフトウエア以外のソフトウエアのインストールは不可として判定する。 - 特許庁
When a fault occurs in a function module of a module number #i, the processing of the failed function module is stopped and each of function modules of module numbers #i+1 or more transfers the processing of a function module of a module number smaller than that of the function module itself by one module number.例文帳に追加
モジュール番号#iの機能モジュールの故障発生時には当該故障した機能モジュールの処理を停止させるとともにモジュール番号が#i+1以上の機能モジュールのそれぞれが1つ若番のモジュール番号を持つ機能モジュールの処理を引継ぐ。 - 特許庁
When the job of a copy function can not be continued and is interrupted, image data pertaining to the copy function stored in a single memory for storing image data pertaining to each function, e.g. facsimile function or printer function, is erased (step S43).例文帳に追加
コピー機能のジョブが継続できずに中断状態になった場合、ファクシミリ機能やプリンタ機能等の各機能に係る画像データを記憶保持する単一のメモリユニットに記憶されたままのコピー機能に係る画像データを消去する(ステップS43)。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|