「Opposition」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

foreign policies carried out by opposition parties 例文帳に追加

野党が行う外交 - EDR日英対訳辞書

opposition to excessive drinking of alcoholic beverages, called 例文帳に追加

飲酒を節制する - EDR日英対訳辞書

a feeling of opposition to others 例文帳に追加

ひとに対する心持ち - EDR日英対訳辞書

Their opposition broke down. 例文帳に追加

彼らの反対はくずれた。 - Tanaka Corpus

This and this are not in opposition.例文帳に追加

これとこれは対立していました。 - Weblio Email例文集

The opposition outvoted the ruling party. 例文帳に追加

野党が投票で与党に勝った。 - Weblio英語基本例文集

Her [His] Majesty's (Loyal) Opposition 例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 野党. - 研究社 新英和中辞典

an Opposition MP 例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 野党議員. - 研究社 新英和中辞典

break down all opposition [resistance] 例文帳に追加

すべての反対[抵抗]を抑圧する. - 研究社 新英和中辞典

Nobody offers him any resistance [opposition]. 例文帳に追加

彼に手向かいするものはいない. - 研究社 新和英中辞典

The opposition party stiffened [toughened] its attitude. 例文帳に追加

野党は態度を硬化させた. - 研究社 新和英中辞典

A fierce fight [battle] between the Government and Opposition parties is brewing in the Diet. 例文帳に追加

国会は荒れ模様だ. - 研究社 新和英中辞典

He maintained his opposition to the bitter end. 例文帳に追加

彼は飽くまでも反対した. - 研究社 新和英中辞典

to set something or someone into mutual opposition and cause them to fight violently 例文帳に追加

互いに激しく争わせる - EDR日英対訳辞書

of a person, the act of doing something against opposition 例文帳に追加

押しきって行うさま - EDR日英対訳辞書

a planned ministry by an Opposition party 例文帳に追加

野党の構想上の内閣 - EDR日英対訳辞書

opposition to imperialism 例文帳に追加

帝国主義に反対すること - EDR日英対訳辞書

a movement becoming popular in opposition to a revolution 例文帳に追加

革命をくつがえす運動 - EDR日英対訳辞書

He is intolerant of opposition. 例文帳に追加

彼は反対されるのが我慢できない。 - Tanaka Corpus

He has no basis for his opposition. 例文帳に追加

彼に反対する根拠がない。 - Tanaka Corpus

He has no basis for his opposition. 例文帳に追加

彼には反対する根拠がない。 - Tanaka Corpus

The proposal met with opposition. 例文帳に追加

その提案は反対を受けた。 - Tanaka Corpus

Opposition parties have criticized the proposal. 例文帳に追加

野党はこの提案を批判している。 - 浜島書店 Catch a Wave

But the plan met with opposition. 例文帳に追加

しかし，その計画は反対を受けた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The NLD is Myanmar's largest opposition party. 例文帳に追加

NLDはミャンマーの最大野党だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

All those in opposition to this motion please raise their hands. 例文帳に追加

この動議に反対の人は手を挙げてください。 - Weblio Email例文集

The prime minister criticized the Opposition for obstructionism. 例文帳に追加

首相は野党の議事進行妨害を批判した。 - Weblio英語基本例文集

The measure failed to pass in the face of strong opposition from leftists. 例文帳に追加

その法案は左派からの強い反対で否決された。 - Weblio英語基本例文集

The policy of the government was criticized by the opposition party. 例文帳に追加

政府の政策は野党から非難された. - 研究社 新英和中辞典

The Government party has a 38‐seat edge over the Opposition. 例文帳に追加

与党は野党を 38 議席上回っている. - 研究社 新英和中辞典

The forces met with strong opposition. 例文帳に追加

その軍隊は強硬な抵抗に出くわした. - 研究社 新英和中辞典

He had determined opposition to my marrying her. 例文帳に追加

彼は私が彼女と結婚することに断固反対した. - 研究社 新英和中辞典

The Opposition is [are] against the bill. 例文帳に追加

野党はその法案には反対している. - 研究社 新英和中辞典

the Opposition benches 例文帳に追加

《主に英国で用いられる》 野党議員の席. - 研究社 新英和中辞典

We ought to register our opposition. 例文帳に追加

我々は反対の意を明確に示す必要がある. - 研究社 新英和中辞典

The opposition's delaying tactics in the Diet were deplorable. 例文帳に追加

国会での野党側の引き延ばし戦術は遺憾だった. - 研究社 新英和中辞典

She supported the Opposition on principle. 例文帳に追加

彼女は主義に従って野党を支持した. - 研究社 新英和中辞典

They fought out the issue with the opposition. 例文帳に追加

彼らはその問題を野党とやり合って解決した. - 研究社 新英和中辞典

He carried on in the face of general opposition. 例文帳に追加

彼は世間一般の反対にもかかわらず実行した. - 研究社 新英和中辞典

We must keep together in our opposition. 例文帳に追加

私たちは団結して反対しなければならない. - 研究社 新英和中辞典

The opposition set out in full cry after the government. 例文帳に追加

野党は一斉に与党の攻撃を開始した. - 研究社 新英和中辞典

The opposition refused to back down on the political reform issue. 例文帳に追加

野党は政治改革問題では一歩も引かないと言った. - 研究社 新和英中辞典

Nobunaga's troops went to Kyoto pulverizing all opposition. 例文帳に追加

信長の軍勢は破竹の勢いで京に攻め上った. - 研究社 新和英中辞典

The disagreement within the LDP benefited the opposition. 例文帳に追加

自民党内の不調和が野党に利することになった. - 研究社 新和英中辞典

We were completely taken in by the opposition's feint tactics [operation]. 例文帳に追加

相手チームの陽動作戦に見事してやられてしまった. - 研究社 新和英中辞典