「Orientation」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminate film excellent in economic efficiency and durability performance without using an orientation material, a method for manufacturing the laminate film, a polarizing plate using the laminate film as a protective film, and a liquid crystal display element using the polarizing plate.例文帳に追加

配向材料を用いることなく、経済性に優れ、耐久性能にも優れた積層フィルム、および積層フィルムの製造方法、ならびに該積層フィルムを保護フィルムに用いた偏光板および該偏光板を用いた液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To achieve a heat-assisted recording medium which has excellent (001) orientation and also has a magnetic layer comprising an L1_0 type FePt alloy having high regularity degree or Copt alloy, and to provide a magnetic storage device having a low error rate using the heat-assisted recording medium.例文帳に追加

良好な（００１）配向を有し、かつ、規則度が高いＬ１_０型のＦｅＰｔ合金、もしくはＣｏＰｔ合金からなる磁性層を有する熱アシスト記録媒体が実現し、これを用いたエラーレートの低い磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the uniformity in the circumferential direction of the tubular wall (2) is enhanced, and the internal pressure creeping resistance and the crack development resistance are enhanced, and the eccentricity of the tubular axis is prevented by the partial orientation of molecular segment of the resin of the tubular wall (2) along the circumferential direction.例文帳に追加

したがって、管壁（２）の周方向の均一性が向上し、また管壁（２）の樹脂の分子セグメントが周方向に沿って部分配向するようになって、耐内圧クリープ性や亀裂伝播性の向上、管軸の偏心を防止することができる。 - 特許庁

A cutting edge having superior wear-resistance is formed and a machining method providing good machinability for grinding is obtained, by performing grinding work with the crystal orientation being specified in the tool design stage, paying attention to the physical/chemical anisotropicity of single/crystal diamond.例文帳に追加

単結晶ダイヤモンドの物理的・化学的異方性に着目して、工具設計段階で結晶方位を特定して研磨加工することにより、耐摩耗性の良好な切れ刃の創成と、研磨加工性の良い加工方法の開発に成功した。 - 特許庁

This Ni-Mn-Ga series shape memory alloy has the crystal orientation properties of the (220) plane and is provided with regular atomic arrangement which does not substantially have clear crystal grain boundaries though being a columnar structure.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｍｎ−Ｇａ系形状記憶合金は、Ｎｉ−Ｍｎ−Ｇａ系合金であって、（２２０）面の結晶配向性を有し、かつ柱状組織ではあるが、実質的に明瞭な結晶粒界を持たない規則的な原子配列を備えている。 - 特許庁

As a plate 22 of an intermediate layer of the three- layer plate structure, a carbon fiber plate where carbon fibers are laid out in a sheet formation is employed and formed so that an orientation of the carbon fibers extends in parallel with a normal line passing through the notch Wa of the wafer W.例文帳に追加

その３層プレート構造の中間層のプレート２２として、カーボンファイバをシート状に配列したカーボンファイバプレートを用い、カーボンファイバの配向方向がウェーハＷのノッチＷａを通る法線と平行に延びるように形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a vertical magnetic recording medium which enables suitable orientation control of Ru foundation layer without setting a seed layer conventionally considered as indispensable, shortens a manufacturing process and reduces the cost by eliminating the seed layer.例文帳に追加

従来は必須とされてきたシード層を設けなくてもＲｕ下地層の好適な配向制御を可能とし、シード層を省けることで製造工程の短縮、コスト低減を実現できる垂直磁気記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

As the piezoelectric element film 9 to be in the preferred orientation in the direction of crystal plane [100] and then the polarization axis face in the displacement direction (for example, in the direction of pressurizing chamber 10), it is possible to improve a displacement of the piezoelectric element 13.例文帳に追加

（１００）面方位に優先配向された圧電体膜９は圧縮応力を受けることで分極軸がより変位方向（例えば、加圧室１０を加圧する方向）へ向くため、圧電体素子１３の変位量を向上させることができる。 - 特許庁

Consequently, a uniaxial compressive strain S (Fig.2) is applied, from the oxide layer 27 to a part of an active layer 22, directly under the ridge 25 in the direction perpendicular to the extending direction of the ridge 25 (i.e., in a direction parallel to the crystal orientation of [11-20]).例文帳に追加

これにより、酸化層２７から、活性層２２のうちリッジ部２５の直下の部分に対して、リッジ部２５の延在方向と直交する方向（［１１−２０］結晶方位と平行な方向）に一軸性の圧縮歪みＳ（図２参照）が印加される。 - 特許庁

Also, in order to preventing any erroneous sensing caused by environmental conditions, the respective resistors RO, RS provided in the inside of the IC are disposed in the same place and the same orientation and formed by the same process to set to the respective resistors RO, RS the substantially same characteristic (inclusive of temperature characteristic).例文帳に追加

また、環境条件による誤検出を防止するため、ＩＣ内部の抵抗Ｒ０，ＲＳは、同じ場所、同じ向き、同じプロセスで形成され、各抵抗Ｒ０、ＲＳの特性（温度特性を含む）が実質的に同じに設定される。 - 特許庁

To provide a loading structure for a free standing bag container enabled to be transported efficiently or stored by a method wherein many free standing bag containers can be loaded on a pallet in a plurality of stages while they are kept at their vertical orientation.例文帳に追加

立設させた状態のまま位置ずれを防止しつつ多数の自立袋体容器をパレット上に複数段に積載できるようにして、効率良く運搬したり保管することを可能にする自立袋体容器の積載構造を提供する。 - 特許庁

To provide a driving force control device controlling driving force of a vehicle based on a driving orientation, and allowing suppression of performance of driving force control deviated from an attention degree required for the travel of the vehicle.例文帳に追加

運転指向に基づいて車両の駆動力を制御する駆動力制御装置において、車両の走行に要する注意度と乖離した駆動力制御が行われることを抑制することが可能な駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

For the silicon in the melting process, the silicon melting advances to a depth; whereas, for the silicon in its solidifying process, reflection of the vertical vibration to the surface of the sample 42 can strongly promote (111) crystal orientation.例文帳に追加

溶融過程のシリコンに対しては深部に亘ってシリコンの溶融を進行させ、凝固過程のシリコンに対しては試料４２表面に垂直な方向への揺動が反映することにより（１１１）結晶配向性を強く促進させることができる。 - 特許庁

A carbonaceous raw material containing 0.05-5 wt.% carbon fiber and 1-50 wt.% exfoliated graphite is incorporated in the magnesia-carbon brick in an amount of 1-70 wt.%, and at the same time, orientation of the carbon fiber and the exfoliated graphite is strengthened.例文帳に追加

マグネシア-カーボンれんがに、カーボンファイバーを０．０５〜５重量％、膨張黒鉛を１〜５０重量％含む炭素質原料を１〜７０重量％含有させるとともに、前記カーボンファイバーと膨張黒鉛に配向性を強化する。 - 特許庁

Since the fibrillation and orientation of the liquid crystal resin of each of the thin layers 11 which form the base material layer 1 are caused in the whole of the thickness direction of the resin molded product and the coefficient of linear expansion is reduced sufficiently, the coefficient of linear expansion of the long resin molded product is reduced.例文帳に追加

基材層１を形成する各薄層１１の液晶樹脂の繊維化と配向が厚さ方向全体に生じて線膨張率が十分に低下しているため、長尺樹脂成形体の線膨張率が小さくなる。 - 特許庁

A semiconductor wafer 60 comprises a wafer of which a first main surface on which a semiconductor element is formed is circular, a bevel part formed on the outer periphery of the wafer, and a reference ID mark 61 which is provided to the bevel part to show crystal orientation of the wafer.例文帳に追加

半導体ウェーハ６０は、半導体素子が形成される第１主面が円形であるウェーハと、このウェーハの外周部に形成されたベベル部と、このベベル部に付された、ウェーハの結晶方位を示す基準ＩＤマーク６１とを具備する。 - 特許庁

The tab and the protrusion insure proper orientation of the clip relative to the connector body and tube, with respect to the upset secured by the retainer, it contacts the two legs of the clip to deform the legs apart to permit the clip to disengage from the connector body.例文帳に追加

タブと突出部とでコネクタ本体と管とに対するクリップの適正な配置を保証し、膨径部を保持子で固着することにより膨径部はクリップの２つの脚に接触して各脚を遠ざけるように変形させ、クリップをコネクタ本体から離脱させる。 - 特許庁

To provide an image forming device, and a device and a method for assisting storage of paper sheets capable of checking any error in the orientation or the kind of the paper sheets when storing, in a paper feed tray, image preprinted forms with an image (form) being printed in advance.例文帳に追加

事前に画像（フォーム）が印刷された事前画像印刷用紙を給紙トレイに格納する際に、用紙の向きや種類の誤りを確認することが可能な画像形成装置、用紙格納補助装置、及び用紙格納補助方法を提供する。 - 特許庁

A magnetic flux is generated between the end faces of the magnetization heads 16a, 16b only while a movement is deactivated in order of (A)→(B)→(C), and an orientation of the magnetic flux is alternately inverted each time the movement is deactivated.例文帳に追加

これと共に、（Ａ）→（Ｂ）→（Ｃ）の順に示す様に、当該移動が停止している間だけ、上記両着磁ヘッド１６ａ、１６ｂの先端面同士の間に磁束を発生させ、且つ、当該移動が停止する度毎に、この磁束の向きを交互に反転させる。 - 特許庁

The component ratio x of the first component is selected, to make the absolute value of photoelastic modulus of the two-component system be smaller than the threshold value E (4.0×10^-12/Pa), and to make an absolute value of photoelastic modulus (in terms of orientation degree 0.003) become smaller than a threshold F (1.0×10^-12).例文帳に追加

第１成分の成分比ｘは、２成分系の光弾性定数の絶対値がしきい値Ｅ（４．０×１０^-12/Pa）未満、光弾性定数（配向度０．００３換算値）の絶対値がしきい値Ｆ（１．０×１０^-12）未満とするように選ばれる。 - 特許庁

Therefore, the movement of the filling container caused by the magnet field applied at the time of orientation can be prevented, the scattering of the alloy powder is prevented, and the deterioration of the magnetic characteristic of the sintered magnet and deterioration of assembly working efficiency can be prevented.例文帳に追加

これにより、配向時に印加される磁界による充填容器の移動を防ぐことができると共に、合金粉末の飛散が防止され、焼結磁石の磁気特性の低下及び流れ作業の作業効率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

A blur evaluation value detection unit 13 corrects intensity of the edge extracted by the edge extraction unit 12 based on an orientation of the edge and detects intensity after the correction as a blur evaluation value representing a degree of the blur of the image.例文帳に追加

ぼけ評価値検出部１３は、エッジ抽出部１２により抽出されたエッジの強度を当該エッジの方向に基づいて補正して、当該補正後の強度を、画像のぼけの程度を表しているぼけ評価値として検出する。 - 特許庁

To prevent destruction of wiring due to static electricity caused by rubbing and to prevent a C2 orientation by preventing local rough rubbing at a rubbing mask edge (1), to prolong the service life of a rubbing cloth (2), and to reduce the production cost of the rubbing mask (3) in the rubbing mask for alignment control of a liquid crystal panel.例文帳に追加

▲１▼ラビングすることで生じる静電気によって配線が破壊される事を防ぐ、▲２▼ラビングマスク際での極所的な強いラビングを防止してＣ２配向を防ぐ、▲３▼ラビング布の寿命を延ばす、▲４▼ラビングマスクの製作コストを下げる。 - 特許庁

A virtual wafer 10 and a mask 19 are moved relatively, after an orientation flat 12 is overlapped on a scribe line 16x in an X-direction and the number of non-defective products is counted, and a result corresponding to the quantity of relative movement is stored every time, when the number of non-defective products varies.例文帳に追加

仮想的なウェハ１０及びマスク１９とを、オリフラ１２をＸ方向のスクライブライン１６xに重ね、良品１４の個数を数えた後、相対移動させ、良品個数が変化する毎に、相対移動量と対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

In particular, the Cu-Al-Mn-Ni alloy has a recrystallized structure composed of an austenite(β) single phase in which crystal orientation is uniformized by thermomechanical treatment, or a (β+α) two phases in which the α phase is precipitated into the austenite (β) phase.例文帳に追加

特に、Ｃｕ−Ａｌ−Ｍｎ−Ｎｉ合金は、加工熱処理により結晶方位が揃ったオーステナイト（β）単相、または、オーステナイト（β）相中にα相が析出した（β＋α）２相からなる再結晶組織であることが好ましい。 - 特許庁

Since a lens frame 48 in the closed unit 36 is always pulled in the direction of gravity by a cam pin 49, however, the lens frame is not turned according to the turning of the closed unit 36, but always holds fixed orientation and attitude to the gravity.例文帳に追加

しかしながら、密閉ユニット３６内のレンズ枠４８は常時カムピン４９によって重力方向への引かれているため、密閉ユニット３６の回動に応じ回転することはなく、常に重力に対して一定の方向と姿勢を保っている。 - 特許庁

An RE-Ba-Cu-O bulky superconductor (RE is La, Nd, Sm, Eu, Gd, Y, Ho or Dy) is irradiated with neutrons to disperse and incorporate 5-50% 'amorphous phase' having 10-500 nm particle diameter or 5-50% 'recrystallized phase different from parent phase in crystal orientation' in the parent phase of the superconductor.例文帳に追加

中性子照射等により、ＲＥ−Ba−Cu−Ｏバルク超電導体（ＲＥはLa，Nd，Sm，Eu，Gd，Ｙ，Ho又はDy）の母相中に粒径10〜 500nmの“アモルファス相”あるいは“母相とは結晶方位の異なる再結晶相”を５〜５０％分散含有させる。 - 特許庁

As for the other orientation, there are some cases where the measures for improving the convenience for the local residents and the local communities as a business during preserving profitability on the premise that some consignment fees or some service fees are collected from governments or the users. 例文帳に追加

もう一つの方向性として、行政からの委託料や利用者からの料金徴収を前提に、採算性を確保しながらビジネスとして地域住民・地域社会の利便性を向上させる方策を進めていくものがある。 - 経済産業省

Education tools such as manuals and orientation videos are translated into the local languages, and in addition, they focus on spreading the corporate philosophy and corporate objectives in overseas stores by always placing expatriates from Japan headquarters in overseas affiliates.例文帳に追加

現地語に訳したマニュアルやオリエンテーションビデオなどのツールを用意しており、さらには現地法人には必ず我が国本部からの駐在員を置くことで、同社の理念や企業目標を海外店舗に浸透させることにも注力している。 - 経済産業省

To provide a method of uniformly operating a field effective transistor (FET) and suppressing the decline of a breakdown voltage by reducing the influence on the FET by the change of the width of a recess part due to crystal orientation in the FET having a crank type multigate structure.例文帳に追加

クランク型のマルチゲート構造を有する電界効果トランジスタ（ＦＥＴ）において、結晶方位によるリセス部の幅の変化がＦＥＴに与える影響を小さくして、ＦＥＴを均一に動作させ、耐圧の低下を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving operability remarkably by preventing the welding of a film to a hot air blowing nozzle caused by a trouble such as the cut of the film in a simultaneous orientation machine and curtailing a time necessary to reopen production.例文帳に追加

同時二軸延伸機内におけるフィルム切断などのトラブルによる熱風吹き出しノズルへのフィルム溶着を防止し、生産を再開させるまでに要する時間を短縮することのより、操業性を著しく改良する方法を提供する。 - 特許庁

However, Italian companies reshaped their corporate philosophies to embrace a market orientation, choosing to garner market approval by creating products that stood apart from those of other companies. They introduced innovation, which, coupled with the superior production technology of their craftspeople, enabled them to sustained their competitiveness.例文帳に追加

しかし、イタリアの企業は、他社と違ったものをつくり市場の評価を勝ち取るという市場志向の発想に意識改革をすることにより、イノベーションを起こし、職人芸的な生産技術の優位と相まって競争力を維持したのである。 - 経済産業省

In the method of manufacturing the SiC single-crystal substrate in which a plurality of SiC single-crystal substrates having active layers are arranged on a rotating template to polish surfaces of the active layers, the SiC single-crystal substrates are arranged on the template so that the SiC single-crystal substrates have first and second mutually-orthogonal orientation flats and lines connecting midpoints of the second orientation flats and the center of the template are radial from the center.例文帳に追加

活性層を有する複数のＳｉＣ単結晶基板を回転するテンプレート上に配置して前記活性層の表面を研磨するＳｉＣ単結晶基板の製造方法において、前記ＳｉＣ単結晶基板が互いに直交する第１と第２のオリフラを持ち、前記第２のオリフラの中点と前記テンプレートの中心とを結ぶ線が前記中心から放射上になるように前記ＳｉＣ単結晶基板を前記テンプレート上に配置するＳｉＣ単結晶基板の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical anisotropic layer formed from liquid crystal molecules comprises a first process for uniformly orienting liquid crystal molecules, a second process for changing the front retardation value of the optical anisotropic layer by changing the orientation state of the liquid crystal molecules by the irradiation of light of wavelength which does not substantially fix the liquid crystal molecules and a fixing process for fixing the liquid crystal molecules in the changed orientation state.例文帳に追加

液晶分子から形成される光学異方性層の製造方法であって、液晶分子を均一配向させる第１の工程と、その後、前記液晶分子を実質的に固定化しない波長の光を照射することにより前記液晶分子の配向状態を変化させて、光学異方性層の正面レターデーション値を変化させる第２の工程と、前記変化させた配向状態で前記液晶分子を固定する固定化工程とを含むことを特徴とする光学異方性層の製造方法。 - 特許庁

After crystallization of the oxidized conductive film 26 through heat treatment, the oxidized conductive film 26 is reduced when forming the initial layer 27A of the ferroelectric film 27, thereby forming a second conductive film 26A, whose crystal grain is small and the orientation of the same is regulated.例文帳に追加

酸化導電膜２６を熱処理により結晶化した後、強誘電体膜２７の初期層２７Ａの形成時に酸化導電膜２６を還元することにより、結晶粒が小さく且つ配向が整った第２の導電膜２６Ａを形成する。 - 特許庁

In the production of the composite plated material, a coating film comprising a composite material having carbon particles contained in a sliver layer is formed using a silver plating solution prepared by adding oxidized massive carbon particles and a silver matrix orientation regulator on a material to be plated.例文帳に追加

複合めっき材を製造する際に、酸化処理を行った塊状の炭素粒子と、銀マトリクス配向調整剤を添加した銀めっき液を使用して、銀層中に炭素粒子を含有する複合材からなる皮膜を被めっき材上に形成する。 - 特許庁

To provide an interlaced scanning processing coding/decoding method and device utilizing generalized peripheral pixel orientation values, that can use a subordinate layer with a size reduced at an arbitrary rate and to provide a linear down/up-sampling system used for the device.例文帳に追加

任意の割合で縮小された大きさの下位階層を用いることができる一般化された周辺画素性向値を利用した隔走査線処理符号化／復号化方法及び装置、そしてこの装置に用いられる線形ダウン／アップサンプリング装置を提供する。 - 特許庁

By employing a structure where dielectric medium layers oriented in one direction in a plane are laminated while alternately changing their orientation directions orthogonally, the number of lamination increases and the manufacturing difficulty is alleviated so as to reduce overall manufacturing costs.例文帳に追加

面内の一方向に配向した誘電体媒質層を配向方向を直交方向に互い違いに変えながら積層する構造とすることで、積層数を増やしながらも、製造難度を軽減することで、全体の製造コストを下げることを可能とする。 - 特許庁

To provide a frame fitting which can securely install an installed object such as photograph, drawing, mirror on a wall surface and which can easily replace such installed object, and also can freely change the orientation of the items installed on the wall surface to both vertical and horizontal directions.例文帳に追加

写真、絵画、ミラー等、収納物の壁面への取り付けを確実に行えると共に、これら収納物の取り替えも容易に行え、且つ、壁面への取り付け向きを縦位置と横位置の何れにも自由に変えることができるフレーム取付具を提供する。 - 特許庁

The reflecting layer 4 and the space layer 5 are in a face- centered cubic structure with epitaxial growth, while the intermediate layer 6 is in a body-centered cubic structure with epitaxial growth, in which the orientation of crystal growth is <;001>; for the unit grating of a cubic crystal.例文帳に追加

そして、前記反射層4 およびスペーサ層5 が、エピタキシャル成長による面心立方構造を有し、前記中間層6 が、エピタキシャル成長による体心立方構造を有し、それらの結晶成長の方位が、立方晶の単位格子に関して<001> である。 - 特許庁

The layer 4 is formed of a ruthenium acid strontium or the like, the film 5 is formed of lead titanate or the like, and crystal orientation of the film 5 is controlled to be <;101>;, <;111>;, and <;100>;, so that a spontaneous polarization direction component becomes larger than the <;111> direction.例文帳に追加

結晶配向制御層４はルテニウム酸ストロンチウム等で形成され、圧電体薄膜５はチタン酸鉛等で形成され、圧電体薄膜５の結晶配向が<101>、<111>および<100>に制御されることで、<111>方向と比べて自発分極方向成分がより大きくなる。 - 特許庁

The magnetic recording layer 10 has a magnetization reversal region 13 which has reversible magnetization and which is joined to the pin layer 30 via the tunnel barrier layer 32 and magnetization fixed regions 11a and 11b which are connected to the magnetization reversal region 13 and which have fixed magnetization orientation.例文帳に追加

磁気記録層１０は、反転可能な磁化を有し、トンネルバリア層３２を介してピン層３０に接合される磁化反転領域１３と、磁化反転領域１３に接続され、磁化の向きが固定された磁化固定領域１１ａ、１１ｂを有している。 - 特許庁

Position information (position of irradiation point Q10 on photodetector 85) of little light for detection reflected by a light distributing surface ξ2x and orientation information (position of condensing point Q20 on photodetector 87) are stored in a storage device 91 as reference information.例文帳に追加

光分配面ξ２ｘで反射したわずかな検出用光の位置情報（受光素子８５上の照射点Ｑ１０の位置）と向き情報（受光素子８７上の集光点Ｑ２０の位置）とを基準情報として記憶装置９１に記憶する。 - 特許庁

To provide a polarizing film having excellent durability and orientation and small contraction stress and capable of producing a large surface area polarizing plate, a method of producing the polarizing film, the polarizing plate, a method of producing the polarizing plate and an associated technology using the same.例文帳に追加

優れた耐久性、配向性を有し、収縮応力が小さく、かつ、大面積で偏光板を製造することができる偏光フィルム、偏光フィルムの製造方法、偏光板、及び偏光板の製造方法、並びにこれらを用いた関連技術の提供。 - 特許庁

Furthermore, as the piezoelectric body formed so as to have the orientation by the sputtering method has high dielectric strength, a voltage applied to the piezoelectric actuator 134 is made high (one example, ≥3 kV/mm and ≤25 kV/mm), and the amount of the displacement of the vibrating plate 130 can be made large.例文帳に追加

更に、スパッタ法により配向を有するように形成された圧電体は、耐電圧が高いので、圧電アクチュエータ１３４印加する電圧を高くして（一例で３ｋＶ／ｍｍ以上、２５ｋＶ／ｍｍ以下）、振動板１３０の変位量を大きくすることできる。 - 特許庁