「Ozonation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ozonation for eliminating or decomposing bromic acid ion from sea water used by the cooling equipment to discharge is also included.例文帳に追加

冷却設備で使用した海水から臭素酸イオンを除去または分解して排出するための処理も含む。 - 特許庁

Ozonation includes the control of ozone injection efficiency or Quantity, the obtaining of sea water containing high concentration of bromic acid ion by ozonizing part of sea water supplied to the supply conduit and the ozonation of sea water used for cooling water in a cooling equipment.例文帳に追加

オゾン処理は、オゾン注入率や量の制御をすること、導水渠に導水する海水の一部をオゾン処理して高濃度の臭素酸イオンを含む海水を得ること、冷却設備で冷却水として使用された海水をオゾン処理することも含む。 - 特許庁

To provide an ozonation device for organic material-containing water capable of efficiently treating organic material-containing water which contains organic materials of COD (chemical oxygen demand), hardly degradable organic substances and malodorous substances.例文帳に追加

ＣＯＤ、難分解性有機物、悪臭物質などの有機物を含有する有機物含有水を効率よく処理することができる有機物含有水のオゾン処理装置を提供すること。 - 特許庁

In a hydrogen peroxide addition ozonation tank as a first stage, hydroxy radicals are generated by reaction of ozone with hydrogen peroxide to decompose the persistent chemical substances in the water to be treated.例文帳に追加

被処理水を第１段の「過酸化水素添加オゾン処理槽」において、オゾンと過酸化水素との反応からヒドロキシルラジカルを生成させ、これによって、被処理水中の難分解性化学物質を分解する。 - 特許庁

Consequently, the wastewater to be sent to a treated water discharging equipment 3 is of an extremely low load, resulting in enhancing both an ozonation in the treated water discharging equipment and a wastewater treatment efficiency.例文帳に追加

したがって処理水排出装置３へ送られる汚水は極端に負荷が低い物となり、結果的に当該処理水排出装置内でのオゾン処理を向上させると共に、汚水処理効率を向上させる。 - 特許庁

In the ozonation device for organic material-containing water where such raw water is let to pass as a downward flow, a pressure regulation valve 6 for raising a pressure in the catalyst reaction tower is disposed on the discharge path 5 of waste ozone.例文帳に追加

そして、このような原水が下降流で通水される有機物含有水のオゾン処理装置において、前記排オゾンの排出路５に触媒反応塔内の圧力を高めるための圧力調整弁６を設けたものとした。 - 特許庁

The liquid phase is alkalified by alkali treatment (addition of alkali) of the sludge after crushing (for example, ultrasonic homogenizing), ozonation, heating treatment, which destroys the cell walls of microorganisms in the sludge to efficiently elute phosphorus components into the liquid phase in a short time.例文帳に追加

汚泥を破砕（たとえば、超音波ホモジナイズ処理）、オゾン処理または加熱処理したのちにアルカリ処理（アルカリを添加）して液相をアルカリ性にすることにより、汚泥中の微生物の細胞壁を破壊し、リン成分を液相中に短時間で効率的に溶出させる。 - 特許庁

Then, the system is provided with an ozonation retardation control circuit 29 which does not operate the ozone generator 24 for a fixed time after the start of the pumping of water in a first tank 11, and operates the ozone generator 24 after the passage of a fixed time after the start of the driving of the circulation pump 20.例文帳に追加

そして、第１タンク１１の水の汲み出し開始から一定時間は、オゾン発生装置２４を動作させず、循環ポンプ２０の駆動開始から一定時間経過後に、オゾン発生装置２４を動作させるオゾン処理遅延制御回路２９を設ける。 - 特許庁

The MAP discharged into the outside of the system from the MAP-forming tower 1 is recovered as fertilizer and bromate ions formed in the ozonation tower 8 is sent back to a sewage treatment system 16 to accelerate nitrous acid-type nitrification reaction to effectively remove nitrogen.例文帳に追加

ＭＡＰ生成塔１において系外排出されたＭＡＰは肥料用として回収され、オゾン処理塔８において生成した臭素酸イオンは汚水処理系16に返流され、汚水処理における亜硝酸型硝化反応を促進させて窒素除去を効果的に行なう。 - 特許庁

The deodorizing apparatus includes a deodorization mechanism 1 made of ozonation means 3 and ozonolysis means 4 in an air duct 2 of a body which has an air distribution fan 11, and a support for supporting the ozonolysis catalyst in the ozonolysis means is formed of conductive material, and the support is turned on and the ozonolysis catalyst is heated.例文帳に追加

送風ファン11を備えた本体の送風経路２内に、オゾン発生手段３とオゾン分解手段４からなる脱臭機構１を備え、前記オゾン分解手段におけるオゾン分解触媒を担持する支持体を導電性を有する部材で形成し、この支持体に通電することで前記オゾン分解触媒を加熱するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In winding strips of positive electrode and negative electrode with a synthetic resin-made separator interposed between them, after an unprocessed separator is unwound, while the strip positive electrode and negative electrode are wound with the separator interposed between them, ozone- contained gas is sprayed to the separator to perform ozonation, and they are wound to manufacture a battery.例文帳に追加

帯状の正極電極および負極電極を合成樹脂製セパレータを介在させて巻回する際に、未処理セパレータを巻きほぐした後に、帯状の正極および負極電極をセパレータを介在させて巻回する間に、セパレータにオゾン含有気体を吹き付けてオゾン処理を行った後に巻回して電池を製造する。 - 特許庁

In the purified water supply method for supplying purified water subjected to ozonation, ozone is dissolved in a part of raw water to be dissolved therein so that the concentration of ozone is higher than a required ozone concentration, and the obtained water is brought into contact with and mixed with the raw water to prepare ozonized water with a prescribed ozone concentration.例文帳に追加

オゾン処理をして浄水を供給する浄水供給方法において、オゾンを溶解すべき原水の一部に必要とされるオゾン濃度よりも高濃度のオゾンを溶解し、これを前記原水に接触・混合させて所定のオゾン濃度を有するオゾン処理水を作成する浄水供給方法と浄水供給システムである。 - 特許庁

In the disposal method for radioactive waste liquid including sodium sulfate generated out of nuclear facilities, by adding hydrogen peroxide in the waste liquid as an auxiliary agent raising mineralization reaction rate when organic compound contained in the radioactive waste liquid is mineralize by ozonation treatment and closure of nuclides in waste is raised, mineralization becomes possible and cement solid stable for long period can be obtained.例文帳に追加

原子力設備から発生する硫酸ナトリウムを含む放射性廃液の処理方法において、前記放射性廃液中に含まれる有機化合物をオゾン酸化処理により無機化して廃棄体の核種閉じ込め性を高める際に、その無機化反応速度を高める助剤として、過酸化水素を前記廃液に添加することにより、無機化することが可能となり、長期に亘り安定したセメント固化体を提供することができる。 - 特許庁