「PPT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A method for converting Microsoft(R) Power Point(R) (PPT) presentation files into compressed image files is provided.例文帳に追加

マイクロソフトパワーポイント・プレゼンテーションファイルを圧縮された画像ファイルに変換するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polypropylene terephthalate/ polyethylene terephthalate(PPT/PET) copolyester.例文帳に追加

ポリプロピエレンテレフタレート／ポリエチレンテレフタレート（ＰＰＴ／ＰＥＴ）コポリエステルを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

The PPT client registers floor control information as additional attributes in a group list storage unit.例文帳に追加

ＰＴＴクライアントは、フロア制御情報をグループリストの追加属性としてグループリスト記憶部に登録する。 - 特許庁

To dye a blend product of polypropylene terephthalate(PPT) fiber and other fiber(s) with high color developability of the PPT fiber, slight decline in fiber physical properties and low environmental pollution by exhaustion dyeing of the blend product at a specific temperature under pressure in the absence of any carrier.例文帳に追加

ポリプロピレンテレフタレート系繊維の優れた伸縮回復性を維持し、しかも染色堅牢度が良好である、ポリプロピレンテレフタレート系繊維と他繊維との混用品の染色方法を提供すること。 - 特許庁

An ion exchange resin is purified by washing the same with water having been treated to contain boron at a concentration of 1 ppt or lower.例文帳に追加

ホウ素濃度１ｐｐｔ以下に処理した水を用いてイオン交換樹脂を洗浄することにより精製する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing an infinitesimal amount of ions capable of highly sensitively analyzing ions of approximately a few ppt in ultrapure water.例文帳に追加

超純水中の数ｐｐｔ程度のイオンを高感度で分析できる極微量イオン分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide PPT staple fibers having little unevenness in quality, and good productivity by controlling retardation shrinkage in undrawn fibers.例文帳に追加

未延伸糸条における遅延収縮を抑制し、生産性良く、品質のバラツキの少ないＰＰＴ短繊維を提供する。 - 特許庁

In the continuously variable transmission 2, a primary hydraulic control actuator 26 is adjusted by a target primary oil pressure PPt to which P1 and P2 are added.例文帳に追加

無段変速機２はＰ１とＰ２とが加算された目標プライマリ油圧ＰＰｔでプライマリ油圧制御アクチュエータ２６が調整される。 - 特許庁

To allow a PPT server of a Push To Talk system to automatically assign a floor to a PTT client and acquire specified information from the PTT client.例文帳に追加

Push To Talkシステムにおいて、ＰＴＴサーバーが自動的にＰＴＴクライアントにフロアを付与し、指定した情報をＰＴＴクライアントから取得する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for refining hydrofluoric acid which can obtain a hydrofluoric acid having an ultrahigh purity of not lower than 5 ppt.例文帳に追加

５ｐｐｔ以下という超高純度なフッ化水素酸を得ることができるフッ化水素酸の精製法及び精製装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a bristle for a toothbrush of a sea-island structure using a PPT (polytrimethylene terephthalate) resin for a sea part and having a high bending recovery and shatter resistance and to provide a toothbrush using the same.例文帳に追加

海部にＰＴＴ樹脂を用いた曲げ回復性と耐破損性の高い海島構造の歯ブラシ用毛と、これを用いた歯ブラシを提供すること。 - 特許庁

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

This concern has arisen lately as analytical techniques for detecting water contaminants have improved to the point where it is possible to detect contaminants at the part per-trillion level.例文帳に追加

水汚染物質を検出するための分析技術が汚染物質をpptレベルで検出可能なまでに向上したため，最近この関心が高まった。 - 英語論文検索例文集

The method includes reading and parsing a PPT presentation file to identify each presentation slide and each presentation object in each presentation slide.例文帳に追加

この方法にはＰＰＴプレゼンテーションファイルを読み取り構文解析して各プレゼンテーションスライド及び各プレゼンテーションスライド内の各プレゼンテーションオブジェクトを識別することが含まれる。 - 特許庁

By using the PPT resin with an excellent mechanical property such as showing high strength for stresses in TD, MD directions, the weld strength of the body 3 is increased.例文帳に追加

ＴＤ，ＭＤ方向の応力に高い強度を示すなどの機械的性質に優れたＰＰＡ樹脂を用いることにより、ボディ３のウェルド強度が高められる。 - 特許庁

The crystalline polyester (B) is a polyester preferably selected from a PBT polyester, PEN polyester, PTT polyester, PHT polyester or PPT polyester.例文帳に追加

結晶性ポリエステル（Ｂ）は、ＰＢＴ系ポリエステル、ＰＥＮ系ポリエステル、ＰＴＴ系ポリエステル、ＰＨＴ系ポリエステル、ＰＰＴ系ポリエステルのいずれかから選ばれるポリエステルが好ましい。 - 特許庁

Therefore, the target primary oil pressure PPt is not entirely based on the controlled variable by the sliding mode control, but includes the controlled variable by the feed forward control.例文帳に追加

従って、目標プライマリ油圧ＰＰｔは、その全てがスライディングモード制御による制御量に基づくのではなく、フィードフォワード制御による制御量分が含まれている。 - 特許庁

The agent enhances milk fat feeling, body feeling and body taste by including 12-methyltridecanal at a concentration of 1 ppt-100 ppm in dairy products such as butter, cheese and cow milk.例文帳に追加

１２−メチルトリデカナールをバター、チーズ、牛乳などの乳製品等に１ｐｐｔ〜１００ｐｐｍの濃度で含有させ、乳脂肪感、ボディー感、コク味などを増強する。 - 特許庁

When receiving request information of translation including a PPT file from a terminal 4 for client, a translation support server 1 of the translation support system deletes a text which is not used as an object for translation, duplicated texts, an already translated text, and a text under translation request at present from texts extracted from the PPT file, and creates a processing file.例文帳に追加

翻訳支援システムの翻訳支援サーバ１は、依頼者用端末４から、ＰＰＴファイルを含む翻訳の依頼情報を受信すると、ＰＰＴファイルから抽出されたテキストから、翻訳対象とならないテキスト、重複するテキスト、既に翻訳されたテキスト、及び、現在翻訳依頼中のテキストを削除し、加工ファイルを作成する。 - 特許庁

The hair protective agent comprises 3 ingredients, a first ingredient contains a bromide type cationic surfactant, an amino acid and an alcohol, a second ingredient contains a chloride type surfactant, pentaerithritol tetra-2-ethylhexanoate, water and keratin PPT and a third ingredient contains a bromide type cationic surfactant, pentaerithritol tetra-2-ethylhexanoate, an amino acid-modified silicone, dimeticone and silylated keratin PPT or the like.例文帳に追加

三剤よりなる毛髪保護剤であって、第一剤が臭化タイプのカチオン界面活性剤、アミノ酸および高級アルコールを含有し、第二剤が塩化タイプのカチオン界面活性剤、テトラ２−エチルヘキサン酸ペンタエリストール、水およびケラチンＰＰＴを含有し、第三剤が臭化タイプのカチオン界面活性剤、テトラ２−エチルヘキサン酸ペンタエリストール、アミノ変性シリコーン、ジメチコンおよびシリル化ケラチンＰＰＴ等を含有する。 - 特許庁

This polyester fiber consists of a polypropylene terephthalate/ polyethylene terephthalate(PPT/PET) copolyester; wherein the copolyester's skeletal structure contain ethylene and propylene in the molar ratio of (99:1) to (1:99).例文帳に追加

ポリプロピレンテレフタレート／ポリエチレンテレフタレート（ＰＰＴ／ＰＥＴ）コポリエステルからなり、前記ＰＰＴ／ＰＥＴコポリエステルの骨格構造が９９：１〜１：９９のモル比でエチレンとプロピレンを含むことを特徴とする染色容易性を備えたポリエステル繊維。 - 特許庁

Thus, in the primary oil pressure controller 56, only the target primary oil pressure PPt which corresponds to the high- frequency component, is converted into a current value as controlled variable, and a current equivalent to the current value is outputted to a primary oil pressure control actuator 26.例文帳に追加

従って、プライマリ油圧制御器５６では、この高周波成分に対応した目標プライマリ油圧ＰＰｔのみを、制御量である電流値を換算し、その電流値の電流をプライマリ油圧制御アクチュエータ２６に対して出力する。 - 特許庁

To provide a method of simultaneously, quickly, highly-sensitively and continuously measuring many kinds of minute-amount metal of 10 ppb or less in concentration, particularly existing in an order of 100 ppt in liquid under test, and a mercury electrode type electrochemical analyzer that can implement the method.例文帳に追加

被検液中に１０ｐｐｂ濃度以下、特に１００ｐｐｔオーダーで存在する多種類の微量金属を、同時迅速高感度で且つ連続的に測定する方法、およびそれを可能にする水銀電極式電気化学的分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide cleaning technique for a wafer that never contaminates a wafer surface with metal elements, even if metal ions of ng/L (ppt) level are present in ultrapure wafer used to clean the wafer, through relatively easy operation without requiring any intricate operation.例文帳に追加

煩雑な操作を必要とすることなく、比較的簡単な操作で、ウエハの洗浄に使用する超純水中にｎｇ／Ｌ（ｐｐｔ）レベルの金属イオンが存在していても、ウエハ表面を金属元素で汚染させることのないウエハの洗浄技術を提供する。 - 特許庁

To provide a composition which includes at least either one of protopanaxatriol (PPT) and protopanaxadiol (PPD), both having physiological activity such as anticarcinogenic activity, anti-inflammatory activity and saccharometabolism regulating activity and which has upgraded stability; and to provide highly safe food and drink prepared by using the composition.例文帳に追加

抗ガン作用、抗炎症作用、糖代謝調節作用などの生理活性を有するプロトパナキサトリオール（ＰＰＴ）及びプロトパナキサジオール（ＰＰＤ）の少なくともいずれかを高含有させ、更に安定性を高めた組成物、及び該組成物を利用した安全性の高い飲食品の提供。 - 特許庁

The string consists of a polyester monofilament which has limiting viscosity of ≥0.70 and comprises the mixture containing 30-90 wt.% PET and 70-10 wt.% PPT, wherein flattening ratio Fr is ≤30%, and a bending hardness index Gi is 12-18.例文帳に追加

ＰＥＴ３０〜９０重量％と、ＰＰＴ７０〜１０重量％との混合組成物からなる極限粘度が０．７０以上のポリエステルモノフィラメントからなり、偏平率Ｆｒが３０％以下、且つ曲げ硬さ指数Ｇｉが１２以上１８以下であることを特徴とするラケット用ガット。 - 特許庁

In this case, a desiccant is an oxide or a salt of a cationic metal, has at least 140 m2/g, preferably 140-500 m2/g, specific surface area and compatibility with a gas, and is preferably capable of dehumidifying such a non-corrosive gas to as extremely low as 1 ppb, further preferably to 500 ppt.例文帳に追加

この発明によれば、脱水剤は陽性金属の酸化物または塩であり、少なくとも１４０ｍ^2／ｇ、好ましくは１４０〜５００ｍ^2／ｇの表面積を有し、ガスと相容性であり、好ましくは、このようなガスを１ｐｐｂ、さらに好ましくは５００ｐｐｔのような低さまで脱水することができる。 - 特許庁

“Report of Asia PPT study group” consolidated by Ministry of Economy, Trade and Industry in April 2009 defines Public-Private Partnership (PPP) as “a partnership for allowing the private sector to participate in providing public services, which aims to improve efficiency of public services through market and competition mechanisms and create new jobs and new service industries, thereby promoting economic growth.”例文帳に追加

2009年4月に取りまとめられた経済産業省「アジアPPP政策研究会」報告書によると、PPP（PublicPrivate Partnership）とは「経済成長の源泉として「市場」と「競争」を通じ、公共サービスの効率性を向上させるとともに、新たな雇用を創出し、新たなサービス産業を創出する公共サービスの民間開放」とされる。 - 経済産業省

To provide a method for producing a conjugate fiber in good productivity by reducing soil around a spinneret which especially becomes a problem, on producing the conjugate fiber in which at least a component containing a PPT containing titanium oxide or a PBT containing the titanium oxide forms a part of the fiber surface, by melt-spinning.例文帳に追加

本発明の課題は、酸化チタンを含有したＰＰＴ、または酸化チタンを含有したＰＢＴを含んでなる成分が、少なくとも繊維表面の１部を形成してなる複合繊維を溶融紡糸によって製造する際に、特に問題となる口金孔周りの汚れを低減し、生産性良く該複合繊維を製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

The gas generated in the ultralow moisture gas generating device has an oxygen partial pressure of 10^-35 to 10^-29 atm and a moisture content of 0.83 ppt to 1 ppb, this ultralow moisture gas is introduced into a gas treating device for removal of inside moisture and the moisture content is found by calculation through measuring the oxygen partial pressure in the gas by an oxygen sensor.例文帳に追加

極低水分ガス生成装置で生成されたガスは、酸素分圧が１０のマイナス２９乗気圧以下１０のマイナス３５乗気圧以上、水分量が１ｐｐｂ以下０．８３ｐｐｔ以上となり、その極低水分ガスが処理装置内に導入され、内部の水分が除去され、そのガス中の酸素分圧を酸素センサで測定することにより、計算で水分量が求められるように、低水分ガス生成装置を構成する。 - 特許庁