「Population increase」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the rate of increase of population 例文帳に追加

人口増殖率 - 斎藤和英大辞典

a rapid increase in population例文帳に追加

急激な人口増 - Eゲイト英和辞典

the natural increase rate of human population 例文帳に追加

人口の自然増加率 - EDR日英対訳辞書

(A) Increase in global tourist population例文帳に追加

①世界の観光人口の増加 - 経済産業省

The population of this city is on the increase. 例文帳に追加

この町の人口は増えている。 - Tanaka Corpus

The population of this city is on the increase.例文帳に追加

この町の人口は増えている。 - Tatoeba例文

There was a steady increase in population.例文帳に追加

人口はどんどん増加していた。 - Tatoeba例文

There was a steady increase in population. 例文帳に追加

人口はどんどん増加ししていた。 - Tanaka Corpus

The population of Sweden is on the increase. 例文帳に追加

スウェーデンの人口は増加中である。 - Tanaka Corpus

The population of this city is on the increase. 例文帳に追加

この都市の人口は増加中です。 - Tanaka Corpus

The population of this city is on the increase.例文帳に追加

この都市の人口は増加中です。 - Tatoeba例文

The population of Sweden is on the increase.例文帳に追加

スウェーデンの人口は増加中である。 - Tatoeba例文

of Malthus's principles of population, a law which states that human beings tend to increase by geometric progression while their means of subsistence increase only by arithmetic progression 例文帳に追加

人口の増加に関する法則 - EDR日英対訳辞書

The world's population tends to increase. 例文帳に追加

世界の人口は増加する傾向にある。 - Tanaka Corpus

The world's population tends to increase.例文帳に追加

世界の人口は増加する傾向にある。 - Tatoeba例文

There is a rapid increase in world population. 例文帳に追加

世界の人口は急激に増加している。 - Tanaka Corpus

It was the increase of population that caused the poverty. 例文帳に追加

人口の増加こそが貧困を招いた。 - Tanaka Corpus

There is a rapid increase in world population.例文帳に追加

世界の人口は急激に増加している。 - Tatoeba例文

It was the increase in population that caused the poverty.例文帳に追加

人口の増加こそが貧困を招いた。 - Tatoeba例文

increase in a country's population by birth 例文帳に追加

出生によって人口が増加すること - EDR日英対訳辞書

We could actually handle that population increase例文帳に追加

私達はこの人口増加を吸収できると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The increase of the population is a serious problem. 例文帳に追加

人口の増加が深刻な問題になっている。 - Tanaka Corpus

The increase of the population is a serious problem.例文帳に追加

人口の増加が深刻な問題になっている。 - Tatoeba例文

a sudden sharp increase in the relative numbers of a population 例文帳に追加

人口の相対数が突然急増すること - 日本語WordNet

An increase in population caused a shortage of food.例文帳に追加

人口の増加は食料不足を引き起こした - Eゲイト英和辞典

(Central and South America's emerging economies' population composition forecast ~The middle income population has already became mainstream in the population composition, and the high income population will increase in the future~)例文帳に追加

（中南米新興国の人口構成見通し　?既に中間層が主流の中南米地域、今後は富裕層も増加?） - 経済産業省

The total increase in population was less than 100,000. 例文帳に追加

人口増加数の合計は10万人を下回った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The difficulty of increasing population had been met, I guessed, and population had ceased to increase. 例文帳に追加

人口増からくる困難も解決されたようで、人口は増加をやめたようでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Although the of the global population increase rate has slowed down since the 1970s, it is expected that the population will increase annually by 80 million (1.1% of the total population) between 2010 and 2015.例文帳に追加

世界の人口増加率は、1970年代以降減速しているとはいえ、2010年から2015年まで年間8,000万人（全人口の1.1％）ずつ増加する見込みである5。 - 経済産業省

Rapid increase of social security expenditures due to an aging population例文帳に追加

高齢化に伴う社会保障 費用の急速な増大 - 厚生労働省

Rapid increase of social security costs because of the aging population例文帳に追加

高齢化に伴う社会保障費用の急速な増大 - 厚生労働省

(2) Expansion of water demand due to population increase and economic growth例文帳に追加

（2）人口増加と経済成長による水需要の拡大 - 経済産業省

With an increase in the population, Yawata Town was reorganized as Yawata City on November 1, 1977. 例文帳に追加

この人口増により1977年11月1日に市制を施行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To not let anyone seal us away and to increase the monster population.例文帳に追加

何者にも封印させず 次々と魔物を増やすことです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The increase in population has become a serious problem in the country. 例文帳に追加

その国では人口の増加が深刻な問題になっている。 - Tanaka Corpus

The increase in population has become a serious problem in the country.例文帳に追加

その国では人口の増加が深刻な問題になっている。 - Tatoeba例文

On top of that, I think the elderly population will increase. 例文帳に追加

これに加えて、高齢者の人口は増加すると思われます。 - Weblio Email例文集

The upward trend of the market is accounted for by increase in the pet population.例文帳に追加

上向きの市場動向はペット数の増加で説明できる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In these circumstances, immigrants are contributing to the population increase in the OECD countries.例文帳に追加

そうした中、移民はOECD諸国において、人口増に寄与している。 - 経済産業省

Looking at the increase in population by region, the population increase concentrated in thethree major metropolitan regions.例文帳に追加

（高齢化と地域社会の展望）大都市圏では、団塊の世代（2000年における51～53歳層）の割合が高く、特に、郊外地域において高い（第27図）。 - 厚生労働省

Malthus' theory that population increase would outpace increases in the means of subsistence 例文帳に追加

人口増加が生活手段の増加を追い越すというマルサスの理論 - 日本語WordNet

Malthus believed that population increase would outpace increases in the means of subsistence 例文帳に追加

マルサスは、人口増加が食料手段の増加をしのぐと信じていた - 日本語WordNet

These polarized trends are largely due to the fact that the pace of income increase of the rural population is slower compared to that of the urban population (Fig. 1.2.17).例文帳に追加

これは、都市住民の所得に比べて、農民の所得増加ペースが遅いことが大きい（第1-2-17図）。 - 経済産業省

Two primary schools have been newly founded in that town because of a rapid increase in [the rapid growth of] the population. 例文帳に追加

その町は人口の急増で, 小学校が 2 つも新設された. - 研究社 新和英中辞典

As mentioned in the previous section, the world population is estimated to increase by 80 million (1.1 percent of the total population) annually until 2015.例文帳に追加

前節でも見たように、世界の人口は2010年から2015年まで年間8,000万人（全人口の1.1%）ずつ増加する見込みである。 - 経済産業省