「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

When the running body starts movement, sensor parts 13 change from a state where a sensor at a reference position is turned on to another state where the sensor is turned off and transmits a message describing that the sensor is turned off to the running body control parts C1.例文帳に追加

走行体が移動開始すると、センサ部品Ｃ１３は走行体が基準位置にあるセンサＯＮの状態からＯＦＦの状態に変化し、走行体制御部品Ｃ１にセンサＯＦＦのメッセージを送信する。 - 特許庁

The by-pass line 50 by-passes the control valve 32 and allows the circulation of an operating fluid from the cylinder chamber on an expansion side to the cylinder on a contraction side when it is reset from any one of the feeding positions to the communication position 42C.例文帳に追加

バイパスライン５０は、コントロールバルブ３２をバイパスし、何れかの供給位置から連通位置４２Ｃに復帰するときに膨張側のシリンダ室から収縮側のシリンダ室への作動油の流通を許容する。 - 特許庁

To provide a sound image localization apparatus capable of preventing the generation of a steep crest of a high frequency component of a filter for control, thereby achieving highly robust sound image localization for the head position of a listener.例文帳に追加

制御を行うフィルタの高周波数成分に鋭い山型が発生することを防止し、もって視聴者の頭部位置に対して高ロバストな音像定位を実現することができる音像定位装置を提供する。 - 特許庁

A display control unit causes the display position of the information received by the communication unit on a display unit to be displayed near the image in the object judged to be the same or similar as or to the model image (S5, S6).例文帳に追加

表示制御部は、当該通信部が受信した情報の表示部における表示位置を、上記モデル画像と同一又は近似と判断された被写体中の画像の近傍に表示させる（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

A controller 38 is constituted so as to control the switching means on the basis of an operation condition of the engine, respective detecting outputs of the vehicle position sensor and the road information acquired by the road information acquiring means.例文帳に追加

コントローラ３８はエンジンの運転条件及び車両位置センサの各検出出力と道路情報取得手段の取得した道路情報に基づいて切換手段を制御するように構成される。 - 特許庁

To provide a game device, a game control method and a program that are suitable for adjusting the standing position of a user in real space in a game that reproduces, in virtual space, the movement of the user in real space.例文帳に追加

現実空間でのユーザの動きを仮想空間で再現してプレイするゲームにおいて、現実空間でのユーザの立つ位置を調整するのに好適なゲーム装置、ゲーム制御方法、ならびに、プログラムを提供する。 - 特許庁

In the case that the performance form decided by the performance form decision means is the specified performance form, the sub control circuit 72 controls the liquid crystal panel 134 on the basis of the decided result of the view point position decision means.例文帳に追加

副制御回路７２は、演出態様決定手段が決定した演出態様が特定の演出態様である場合に、視点位置決定手段の決定結果に基づいて液晶パネル１３４を制御する。 - 特許庁

By depressing a sheet feed lever operation button 32a in an input part 32 of the control part 31, a sheet feed stage is set at a sheet discharge position, and by depressing a forward discharge button 32b or a rearward discharge button 42a, a sheet discharge direction is set.例文帳に追加

制御部３１の入力部３２で給紙レバ−操作ボタン３２ａを押して給紙段を給紙位置に設定し、前方排紙ボタン３２ｂまたは後方排紙ボタン３２ｃを押して排紙方向を設定する。 - 特許庁

A first plate-like member 25 and a second plate-like member 26 are arranged in parallel in an intake passage 13, and continue with the other end side 23b of the valve element 23 in response to a predetermined rotational position of the intake control valve 20 (the valve stem 22).例文帳に追加

第１板状部材２５と第２板状部材２６とは、吸気通路１３に平行に配置され、吸気制御弁２０（弁軸２２）の所定回転位置に応じて、弁体２３の他端側２３ｂと連続する。 - 特許庁

Besides, the image read apparatus includes a guide 11 whose light reflectance is different from that of the spacer 10, and the control part 42 regards a position indicating an edge wherein the quantity of light received by the read part 3 is equal to or greater than a predetermined quantity as the terminal of the spacer 10.例文帳に追加

また，光反射率がスペーサ１０と異なるガイド１１を有し，制御部４２は，読取部３による受光量が所定量以上のエッジを示した位置を，スペーサ１０の端部とみなす。 - 特許庁

To provide a diagnostic monitor posture control apparatus dispensing with the adjustment of the positioning of a monitor by the manual operation of an operator, automatically adjusting the positioning of the monitor according to the position of the operator or the like, and allowing the operator to concentrate in the observation of a radiographic image of a subject.例文帳に追加

オペレータの手動操作によるモニタのポジショニングの調整を不要とし、オペレータの位置等に応じてモニタのポジショニングを自動調整し、被検体のＸ線画像の観察に専念できること。 - 特許庁

A window position adjustment part 21c receives an instruction of the system control part 21a to adjust the display positions of the windows determined by the displayable area judgment part 21b so as to be settled on the base screen (valid display area).例文帳に追加

ウインドウ位置調整部２１ｃは、システム制御部２１ａの指示を受けて、表示可能領域判定部２１ｂが定めたウインドウの表示位置をベース画面（有効表示領域）上に収まるように調整する。 - 特許庁

The time shortening control means generates the time shortened game mode after the end of the jackpot position while allowing the altering of the feasible frequency per unit time of the auxiliary game as each time shortened game mode is generated.例文帳に追加

時短制御手段は、大当たり状態の終了後に時短遊技状態を発生させると共に、該時短遊技状態の発生毎に、補助遊技の単位時間当たりの実行可能回数を変更可能となっている。 - 特許庁

In a control unit 16 of the image forming apparatus, an RAM 165 stores normal variation range data in which a time range, in which sheet passage is detected, and an input position are mutually associated for each of sheet sensors 81, 82.例文帳に追加

画像形成装置の制御部１６において、ＲＡＭ１６５には用紙センサ８１、８２毎に用紙通過が検出される時間範囲と入力位置を対応付けた変化正常範囲データが記憶されている。 - 特許庁

When the direction control valve 32 is switched to a switching position 3, the exhaust air inside the air tank 30 is sucked into a compression chamber of the scroll compressor 1 from a re-compression pipe 31 under the pre-compression condition.例文帳に追加

そして、方向制御弁３２を切換位置（ハ）に切換えたときには、空気タンク３０内の排気空気を再圧縮管路３１から予圧縮状態でスクロール式圧縮機１の圧縮室内に吸込ませる。 - 特許庁

When receiving an end positioning instruction from the host 14, a positioning control part 52 positions the recorded end position on the recording medium 36a to the head based on the the number N of the tape marks acquired by a medium information processing part 50.例文帳に追加

位置付け制御部５２は、ホスト１４からの終端位置付け指示を受けた際に、媒体情報処理部５０で取得したテープマーク数Ｎに基づき記録媒体３６ａ上の記録終端位置をヘッドに位置付ける。 - 特許庁

When the position of the operation device 4-13 is [ON], an illumination controller 5 controls (automatic control) the illumination of the area where the chair 4 is located according to a detected result of the seating detection sensor 4-6 sent from the chair 4.例文帳に追加

操作器４−１３が「ＯＮ」とされている場合、照明コントローラ５は、椅子４から送られてくる着席検出センサ４−６の検知結果に基づいて、椅子４が置かれたエリアの照明を制御（自動制御）する。 - 特許庁

To provide a steering control device performing adequate overheat protection based on the maximum value of an estimated temperature, even when electric conduction to the switching element of each phase is largely changed according to the locking position of a motor.例文帳に追加

モータのロック位置によって各相のスイッチング素子への通電量が大きく変わる場合でも、推定温度の最大値に基づいて適切な過熱保護を行えるようにした操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

A preceding first beam scanning control of an ultrasonic beam based on an ultrasonic wave transmitted/received in a living body is executed in a three-dimensional space, and the position of the instrument existing in the three-dimensional space is detected.例文帳に追加

生体内で送受波される超音波に基づく超音波ビームを三次元空間内において、先行する第１ビーム走査制御を実行し、三次元空間内に存在する器具の位置を検出する。 - 特許庁

Then a control part 60 specifies the presence position according to the specified identification number of the moving body, and further selects desired image data according to a specified camera number, etc., and outputs them to the monitor terminal 70.例文帳に追加

すると制御部６０は、指定された移動体の識別番号等に基づいて滞在位置を特定し、さらに特定されたカメラ番号等に基づいて所望の画像データを選択し、監視端末７０に出力する。 - 特許庁

When an input shaft 17 advances to switch the position of a control valve 36 during actuation, hydraulic pressure is introduced into a first power chamber 20 and also into a second power chamber 39 through an axial passage 37.例文帳に追加

作動時、入力軸１７が前進し制御弁３６が切り換えられると、液圧が第１動力室２０に導入されるとともに、軸方向通路３７を通って第２動力室３９に導入される。 - 特許庁

The display control of the icon on the basis of the positional information determines a display position of the icon depending on the direction included in the positional information and a display size of the icon on the basis of the distance included in the positional information.例文帳に追加

この位置情報に基づくアイコンの表示制御では、位置情報に含まれる方向によりアイコンの表示位置を決定し、位置情報に含まれる距離によりアイコンを表示する大きさを決定する。 - 特許庁

A control unit of an operation board 30 calculates a length of the workpiece 12 on the basis of the moving distance of the length measuring unit 23, and a distance from an end of the workpiece 12 to the processing position is calculated on the basis of the length of the calculated workpiece 12.例文帳に追加

操作盤３０の制御装置が、測長ユニット２３の移動距離を基にワーク１２の長さを演算し、演算したワーク１２の長さに基づいてワーク１２の端部から加工位置までの距離を算出する。 - 特許庁

To provide a cultivation tank which grows a seedling planted on a culture media without bending a fruit branch (peduncle), and to provide a framing which installs the tank on an accurate position and carry out an easy height control.例文帳に追加

培地に植え付けられる苗木の果実枝を折れ曲がらないように生育させる栽培槽及び正確な位置に設置できるとともに、高さ調整を容易に行えるようにする栽培槽用架台の提供。 - 特許庁

A control is performed so that two or more records of the pattern is made in each position in the received information by making the timing of record at the return trip scan different on the basis of the record at the outward trip scan.例文帳に追加

前記受け付けた情報における各位置に、前記テストパターンを、前記往路走査における記録を基準として前記復路走査における記録タイミングを異ならせることによって複数記録するよう制御する。 - 特許庁

The tracking control of its resonant frequency is conducted for each constant hour using DSP 21 because the resonant frequency is changed in accordance with the position, volume of the material to be washed and environment such as the temperature of the washing liquid and the like.例文帳に追加

また、被洗浄物の位置や量、洗浄液の温度等の環境によって振動子５の共振周波数が変化するため、ＤＳＰ２１を用いて一定時間毎に共振周波数を追尾制御する。 - 特許庁

To provide a printer adopting an electrophotographic system especially realizing highly accurate control of an end margin position regardless of the strength or the surface characteristics of paper.例文帳に追加

本発明は電子写真方式を使用した印刷装置に関し、特に用紙の腰の強弱や表面性に関係無く、先端余白位置を高精度に制御することができる印刷装置を提供するものである。 - 特許庁

The vehicle is equipped with a plurality of balancers provided separately from the part for a driver etc. to get on the cabin, arranged movable freely fore and aft, and admitting independent control, and thereby the center of gravity of the whole vehicle is kept in the prescribed position.例文帳に追加

車両は、搭乗部とは別体で、前後に自由に移動可能で、なおかつ各々独立制御が可能なバランサを複数設けることにより、車両全体の重心位置を所定位置に保つ。 - 特許庁

Even in the conditions that a power generation of the fuel cell is impossible, if SOC of the secondary battery is greater or equal to an predetermined value, the drive and control of the motor is made (S130) in a condition that an ignition key has been operated to a START position (S110).例文帳に追加

燃料電池が発電不可の状態のときでも二次電池のＳＯＣが所定値以上であれば、イグニッションキーがＳＴＡＲＴ位置に操作されたのを条件に（Ｓ１１０）、モータの駆動制御を行なう（Ｓ１３０）。 - 特許庁

When a user inputs an instruction to fix a display position of a desired annotation from an inputting part 14 and moves a cursor, a display control part 12 displays a fixed display on the designated annotation and fixes the annotation.例文帳に追加

ユーザが入力部１４から所望のアノテーションの表示位置を固定する指示を入力し、カーソルを移動すると、表示制御部１２が、指定されたアノテーションの上に固定表示を表示し、アノテーションを固定する。 - 特許庁

To provide a technique performing automatic leveling control, which acquires an inclination angle of a vehicle with respect to a horizontal plane from an inclination detector and adjusts the position of an optical axis of a vehicle lamp, with higher accuracy.例文帳に追加

傾斜検出装置から水平面に対する車両の傾斜角度を取得して車両用灯具の光軸位置を調節するオートレベリング制御をより高精度に実施することができる技術を提供する。 - 特許庁

A development cartridge holding rotor is rotationally driven by servo control using a signal of a pulse encoder provided at a DC motor and by means of the DC motor; in addition, an electromagnetic clutch is used for holding the rotation stop position of the rotary.例文帳に追加

現像カートリッジ保持ロータリーを、ＤＣモーターにより、ＤＣモーター軸に設けられたパルスエンコーダーの信号を用いて、サーボ制御により回転駆動し、かつ、ロータリーの回転停止位置保持のために電磁クラッチを用いる。 - 特許庁

The control section 17 performs GPS positioning at initial positioning, receives GPS data from a GPS antenna 14, and a GPS section 15 calculates the latitude/longitude information of the present position and stores the information into the storage section 18.例文帳に追加

制御部１７は最初の測位時、ＧＰＳ測位を行い、ＧＰＳアンテナ１４からＧＰＳデータを受信し、ＧＰＳ部１５にて現在地の緯度・経度情報の算出を行って記憶部１８に保存する。 - 特許庁

The inspection system (10) further includes a compliant element (14) coupled to the probe housing (13) and configured to cooperate with the joint assembly (12) and the motion control device (11) to position the sensor (16) relative to the object.例文帳に追加

検査システム（１０）は、プローブ筐体（１３）に結合され、ジョイントアセンブリ（１２）及び運動制御デバイス（１１）と協働してセンサ（１６）を物体に対して位置決めするように構成された弾性部品（１４）をさらに含む。 - 特許庁

The display control unit 22b makes a display 24 display position information of the printer 1 corresponding to the electric signal obtained by the electric signal acquisition unit 22a in order wherein the electric signal acquisition unit 22a obtaines the electric signal.例文帳に追加

表示制御部２２ｂは、電気信号取得部２２ａが取得した電気信号に対応する印刷機１の位置情報を、電気信号取得部２２ａが電気信号を取得した順にディスプレイ２４に表示させる。 - 特許庁

This vibration controller is provided with a piezoelectric strain actuator 2 mounted on a cover surface, a position sensor 3 for detecting the vibration of a cover, and a control circuit 21 for electrically driving the piezoelectric strain actuator 2 to eliminate the vibration of the cover.例文帳に追加

カバー面に装着された圧電ストレーンアクチュエータ２と、カバーの振動を検出する位置センサ３と、カバーの振動を消失させるように圧電ストレーンアクチュエータ２を電気的に駆動する制御回路２１とを設ける。 - 特許庁

To control the driving of an actuator according to a zoom position state to smoothly move to a collapsed state in switching from a photographing state to the collapsed state by reducing the generation of noise in zoom operation and miniaturizing a lens barrel.例文帳に追加

ズーム動作中の音の発生を低減させ、レンズ鏡筒の小型化を図り、撮影状態から沈胴状態にする際に、ズーム位置状態に応じてアクチュエータの駆動を制御しスムーズに沈胴状態にする。 - 特許庁

A relative distance between both ROVs is measured from the sent-out length of the secondary cable 12, and the position of the inspection ROV 11 is operated by the control device 15 by utilizing the relative distance and CAD data of the PLR pipe.例文帳に追加

二次ケーブル１２の繰出し長さから両ＲＯＶの相対距離を測り、その相対距離とＰＬＲ配管のＣＡＤデータを利用して制御装置１５で検査用ＲＯＶ１１の位置を演算する。 - 特許庁

When an optical disk is set at the prescribed position, a mode 3 is indicated to an AGC circuit (step 401), a circuit detecting a focus error signal is optimized (step 403 to 415), and focus control is performed (step 417).例文帳に追加

所定位置に光ディスクがセットされると、ＡＧＣ回路に対してモード３が指示され（ステップ４０１）、フォーカスエラー信号を検出する回路が最適化され（ステップ４０３〜４１５）、フォーカス制御が行われる（ステップ４１７）。 - 特許庁

To provide a throttle body a full close flow control method capable of stabilizing a full close flow at the full close position of the throttle valve by preventing the film of a dry film lubricant from being worn or peeled off.例文帳に追加

乾性被膜潤滑剤の被膜の摩耗や剥がれの発生を防止し、スロットルバルブの全閉位置における全閉流量を安定化することのできるスロットルボデー及びその全閉流量調整方法を提供する。 - 特許庁

Since the flow rate of the steam fed from the high pressure header 5 to the steam turbines 3, 4 is controlled by the control valves 6, 7 so as to become a set value respectively, the steam pressure fed to a steam use position is stabilized.例文帳に追加

高圧ヘッダー５から蒸気タービン３，４へ供給される蒸気流量は、制御弁６，７でそれぞれ設定値となるように制御されるために、蒸気使用箇所へ供給される蒸気圧力が安定する。 - 特許庁

The shift operation section in the control lever forms an angle from approximately 45 degrees to 55 degrees to the transmission rotary shaft at the stayed position, and is arranged along a straight line passing through the fitting end section in the transmission rotary shaft.例文帳に追加

制御レバーのシフト操作部分は、静止位置において、変速回動軸に対して約４５度から５５度の間の角度を成し、変速回動軸で装着端部分を通過する直線に沿って配置されている。 - 特許庁

A speed detecting rotary encoder 6d is arranged at the motor 6a, a position detecting rotary encoder 7d is arranged at the output roll 7a, and detection signals outputted by the rotary encoders 6d, 7d are inputted to a synchronous control device 4.例文帳に追加

電動機６ａに速度検出用ロータリーエンコーダ６ｄを、出力ロール７ａに位置検出用ロータリーエンコーダ７ｄを設け、ロータリーエンコーダ６ｄ、７ｄによる検出信号を同期制御装置４に入力する。 - 特許庁

The control part 10 of this information processor 10 reads attribute data buried in an image transmitted from a site after displaying the avatar on the Web page, and displays the image in the image display position of the avatar.例文帳に追加

情報処理装置１０の制御部１１は、Ｗｅｂページにアバターを表示させたのち、サイトから送信されてきた映像に埋め込まれている属性データを読み出すとともに、アバターの映像表示箇所に映像を表示する。 - 特許庁

To obtain a vehicle mounted safety control apparatus and a safety drive supporting system capable of warning by a highly accurate collision risk degree even if a detection range of a sensor does not include a collision accident occurrence predicted position.例文帳に追加

センサの検出範囲が衝突事故発生予測位置を含んでいない場合においても、精度の高い衝突危険性度合で警告可能な車載安全制御装置及び安全運転支援システムを得る。 - 特許庁