「Position control」に関連した英語例文の一覧と使い方(226ページ目) - Weblio英語例文検索

The hydrant device 10 includes an automatic pressure regulating valve 58, a hydrant valve 56, a hydrant valve 55 for the time of inspections, a switching valve 70A, normal position holding piping 98, an inspection control valve 100 and a discharge water pressure sensor 104.例文帳に追加

消火栓装置１０に、自動調圧弁５８、消火栓弁５６、点検時用消火栓弁５５、切替弁７０Ａ、通常位置保持配管９８、点検制御弁１００及び放水圧力センサ１０４を設ける。 - 特許庁

When the control server receives the positional information, the attribute information and the kind information, the server recognizes circuit element information by a position detecting part, a kind detecting part and an attribute detecting part to be transmitted to an element map preparing part.例文帳に追加

管理サーバは、クライアント端末から位置情報、属性情報、種類情報を受信すると、位置検出部、種類検出部、属性検出部により回路素子情報を認識し、素子マップ作成部に通知する。 - 特許庁

The body part is controlled by a remote controller or a centralized control part and prevents the locking member from moving to the locking position when the detecting part detects that the window or door is open by the predetermined amount or more.例文帳に追加

この本体部はリモートコントローラ又は集中制御部により制御され、窓戸が所定量以上開いていると検出部が検出している場合は前記係止部材を係止位置に変位させないようにする。 - 特許庁

To make a range change-over valve escape from stoppage at an intermediate position while avoiding the generation of hunting in ordinary control in a range change-over apparatus in which the range change-over valve (manual valve) is driven by a motor.例文帳に追加

レンジ切換バルブ（マニュアルバルブ）をモータで駆動するレンジ切換装置において、通常制御でハンチングが発生することを回避しつつ、バルブが中間位置で停止したときに脱出させることができるようにする。 - 特許庁

The imaging device includes a control unit which makes the display unit 90 display a second through image S2, obtained by enlarging an image of an enlargement display object area including a first position P1, on a part of the first through image S1.例文帳に追加

表示部９０に対して、第１スルー画像Ｓ１の一部の上に、第１位置Ｐ１を含む拡大表示対象領域の画像を拡大した第２スルー画像Ｓ２を表示させる制御部を備える。 - 特許庁

When the above decision is Yes, in step S8, the wheel motion control unit 40 determines the point of application of force η to be the front shaft position Lf (η=Lf), and also calculates a braking moment Mb [Mb=(η-Lf)×F].例文帳に追加

この判定がＹｅｓであった場合、車輪運動制御装置４０は、ステップＳ８で、着力点ηを前軸位置Ｌｆとする（η＝Ｌｆ）とともに、制動モーメントＭｂを算出する（Ｍｂ＝（η−Ｌｆ）・Ｆ）。 - 特許庁

Based on this detected result, a rotational speed control means 16 controls a rotational speed of the wafer 104 by controlling a motor 6 if the ejecting position of the cleaning liquid 110 is in the vicinity of the edge 106 of the wafer 104.例文帳に追加

回転速度制御手段１６は、この検出結果により洗浄液１１０の吐出位置がウェハー１０４のエッジ１０６近傍のとき、モーター６を制御してウェハー１０４の回転速度を抑制する。 - 特許庁

The control valve 1 is structured so as to introduce a suction pressure Ps through a passage in a main body part 12p in a position between the lateral hole port 12f and the lateral hole port 12i of the spool housing hole 12a.例文帳に追加

そして、制御弁１は、スプール収容孔１２ａの横穴ポート１２ｆと横穴ポート１２ｉとの間となる位置に、本体部内通路１２ｐを介して吸入圧Ｐｓが導入されるように構成されている。 - 特許庁

The lower limit value of the rate-of-change limiter is a value obtained by adding maximum rated regenerative torque and the output absolute value of the disturbance observer unit, multiplying the added value by the sampling period, and dividing the multiplied value by the proportional gain of the motor inertia and the position control part.例文帳に追加

また、変化率リミッタ下限値は、定格最大回生トルクと外乱オブザーバ部の出力絶対値を加算してサンプリング周期を乗算し、モータ慣性及び位置制御部の比例ゲインで除算した値とした。 - 特許庁

The door 14 is located in a closed position, and the auxiliary sensor 34 detects the person or the object, and in the case of abnormality, a controller 40 performing security control for taking measures to cope with the abnormality is prepared.例文帳に追加

ドア１４が閉じ位置にあり且つ補助センサ３４が人又は物体を検知している、異常状態のときに、この異常状態に対する処置を行うためのセキュリティ制御を実行するコントローラ４０を備える。 - 特許庁

The control part 7 adjusts the angles of the mirror surfaces of the respective mirrors 2, 3 and 4 such that a visual field visually recognizable from the detected position of the eye through the respective mirrors 2, 3 and 4, becomes in the predetermined optimum state.例文帳に追加

制御部７は、各ミラー２、３及び４のミラー面の角度を、検出された目の位置から各ミラー２、３及び４を通じて視認可能な視界が予め決められた最適状態となるように調整する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device, which is applicable to a hollow cylindrical semiconductor pillar, and provides a source drain diffusion layer having high position control in high concentration at low manufacturing costs, and also to provide a method for manufacturing the device.例文帳に追加

中空円筒型の半導体ピラーに適用でき、高濃度で位置制御性の高いソースドレイン拡散層を低製造コストで実現する不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The operating position information obtained by the positional information acquiring means and information of the arrival destination are sent via a network 1 and the operation of the ship is controlled by a host computer 4 of control headquarters 12 using the network 1.例文帳に追加

この位置情報入手手段で得た運航位置情報と到達目的地の情報とをネットワーク１を介してデータ送信し、ネットワーク１により管理本部１２のホストコンピュータ４で船舶の運航を管理する。 - 特許庁

The installation device 31 supports the luminaire body 12 at a relatively low or high position with the rotation of the body supporting member 35 depending on the selection of one of the light control devices 51A, 51B different in height.例文帳に追加

設置装置31は、高さが異なる制光装置51A,51Bの選択に応じて本体支持部材35を回転させることによって器具本体12を相対的に低い位置と高い位置とで支持するようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To facilitate a pile punching work even if obstacles exist at an upper part of the pile driving spot, and to control a pile posture (adjustment of a rotation angle position about a vertical axis) by improving a vibrating-type pile punching machine.例文帳に追加

振動式の杭打抜機を改良して、杭打地点の上方に障害物が有っても杭の打ち抜き作業を容易ならしめ、かつ杭の姿勢制御（垂直軸周り回転角位置の調節）を容易ならしめる。 - 特許庁

The control circuit 21 compares the setting signal output from a volume 24 according to the operation position of an operation part with a plurality of reference values and outputs a determination signal according to the comparison result to a sound driving circuit 25.例文帳に追加

また、制御回路２１は、ボリューム２４から出力される、操作部の操作位置に応じた設定信号と複数の基準値を比較し、比較結果に応じた判定信号を音駆動回路２５に出力する。 - 特許庁

A position transmitter for recording the length of the support arm 24 each time, an angle transmitter for recording the turning angle by each time depending on the circumstances are provided, and they send equivalent signals to a control unit 30.例文帳に追加

その都度のサポートアーム(24)の長さを記録する一つの位置発信器と、場合によってはその都度の旋回角度を記録する一つの角度発信器(35)とを設け、これが相当する信号を前記制御ユニット(30)に送る。 - 特許庁

Also while the keyboard 10 and the main body 100 of PC are not connected, regardless of the position of a mode changeover switch 212 on a remote controller 200, the television video display control part 102 can be controlled by the remote controller 200.例文帳に追加

また、キーボード１０とパーソナルコンピュータ本体１００とを接続していない状態ではリモコン２００のモード切り替えスイッチ２１２の位置に関わらず、リモコン２００でテレビ映像表示制御部１０２を操作できる。 - 特許庁

The weed control part is actualized by mixing the granulated wood main material having ≤15 mm diameter produced from lumber with sand, white cement and water and applying the mixture in ≥3 cm thickness to an arbitrary position.例文帳に追加

この資材を用いて、木材から産出する直径１５ｍｍ以下の木粒主材と砂と白色セメントと水を配合して、３ｃｍ以上の厚さに施工することによって、雑草抑制部を実現する。 - 特許庁

A drift correction signal forming means 16 forms binary image data by executing binarization processing of image data sent from a central control device 17, and obtains a coordinate of the central position of a pit based on the binary image data.例文帳に追加

ドリフト補正信号作成手段１６は、中央制御装置１７から送られてくる画像データを２値化処理して２値化画像データを作成し、その２値化画像データに基づき、ピットの中心位置の座標を求める。 - 特許庁

To prevent a stabilized control loop from causing lock deviation, even if an implantation current and an operation temperature at a stabilized position of a wavelength and strength have changed by a secular change in characteristic of a laser light source 1a.例文帳に追加

レーザ光源１ａの経時的な特性変化により、波長および強度の安定化位置における注入電流と動作温度が変わってしまっても、安定化制御ループがロックはずれを生じなくする。 - 特許庁

To provide a lighting control system and a position detection method capable of simplifying work and shortening working time by automatically detecting the installation positions of a plurality of luminaires disposed at the ceiling surface.例文帳に追加

天井面に配設された複数の照明器具の設置位置を自動的に検出することを可能にして、作業の簡易化及び作業時間の短縮化を図れる照明制御システム及び位置検出方法を提供する。 - 特許庁

The control section determines a target value of the level and/or delay amount of the audio signal depending on the position, and changes the level and/or delay amount of the audio signal by setting a difference between the target value and a current value as an adjustment amount.例文帳に追加

制御部は、位置に応じてオーディオ信号のレベルおよび／または遅延量の目標値を求め、目標値と現在値との差を調整量としてオーディオ信号のレベルおよび／または遅延量を変化させる。 - 特許庁

To versatilely control an article or the like to discriminate easily a position of the article during storage, when the article such as a document and a data in a home, an office or the like is stored in an optional place within a fixed storage area.例文帳に追加

家庭・事務所等における書類・資料等の物品を一定保管区域内の任意の場所に保管する際に、保管中容易にその位置が識別できるような汎用性のある物品等の管理。 - 特許庁

Next, the output of a control signal for on/off-controlling MOSFETs-A to F from a drive signal generation part 203 is started on the basis of a present position, and energization to each armature winding 1-1 to 1-3 is started.例文帳に追加

次に現在位置に基づき駆動信号発生部２０３から各ＭＯＳＦＥＴ・Ａ〜Ｆのオン／オフを制御する制御信号の出力を開始し、各電機子巻線１−１〜１−３ヘの通電を開始する。 - 特許庁

A driver management control part 44 calculates a deviation (correction information) of a print start position on the basis of print capabilities of a reference printer 14S (printer 14A) and a regular printer 14P (printer B) acquired from respective printer drivers.例文帳に追加

各プリンタドライバから取得した基準プリンタ１４Ｓ（プリンタ１４Ａ）と本プリンタ１４Ｐ（プリンタＢ）の印刷能力に基づき、ドライバ管理制御部４４が印刷開始位置のずれ（補正情報）を算出する。 - 特許庁

When the position of the operation device 4-13 is [OFF], the illumination controller 5 discontinues the automatic control based on the result of the detection of the seating detection sensor 4-6, and compulsorily cuts the illumination of the area where the chair is located.例文帳に追加

操作器４−１３が「ＯＦＦ」とされると、照明コントローラ５は、着席検出センサ４−６の検知結果に基づく自動制御を中断し、椅子４が置かれたエリアの照明を強制的に消灯する。 - 特許庁

During the ball intake operation in which the ball feeding body 86 for taking the prescribed number of pachinko balls into the machine is rotated or stopped, a control is performed to disable the operation of switching the path opening-closing valve 102 to the opening position.例文帳に追加

規定個数のパチンコ球を機内に取り込むために球送り体８６を回転・停止させる球取込み動作中は、通路開閉弁１０２を開放状態に切替え作動することは不能に制御される。 - 特許庁

When a shutter button is half depressed, AF control is started to perform focusing by using image data at a position corresponding to the range-finding point of a center part (S40), and the image data are temporarily stored in a RAM (S42).例文帳に追加

シャッタボタンが半押し状態とされたとき、ＡＦ制御を起動し、中央部の測距点に相当する位置の画像データを用いて焦点調整を行い（Ｓ４０）、画像データをＲＡＭに一時記憶する（Ｓ４２）。 - 特許庁

To provide the tape cutter control device of a sewing machine which can correctly cut a tape at a target position even when the tape is over-sewn on a sewn object consisting of a perforated material, a mesh-like material, etc.例文帳に追加

穴が空いた素材や網目状の素材等からなる被縫製物に、重ねてテープを縫製する場合でも、テープを目標位置で正確に切断できるようにしたミシンのテープカッタ制御装置を提供する。 - 特許庁

A timetable management station 7 is connected with the mobile communication network to be constituted of the cellular phone 1, a base station 2, a base station control station 3, a cellular phone exchange station 4, a public network 5 and a position registration database 6.例文帳に追加

携帯電話機１、基地局２、基地局制御局３、携帯電話交換局４、公衆網５、位置登録データベース６から構成される移動通信網に時刻表管理局７が接続されている。 - 特許庁

To provide a self-diagnostic method for an outboard motor capable of execution of display of a failure or abnormality position from an engine control unit(ECU) at a low cost by use of equipment being used by an engine or equipment already owned by a dealer.例文帳に追加

エンジンコントロールユニット（ＥＣＵ）からの故障又は異常箇所の表示を、エンジンが使用している機器やディラーが既に所持している機器を用いて低コストで行なえる船外機の自己診断方法を得る。 - 特許庁

When the touch position is out of the effective region of the operation button, an image formation control part 120 sequentially selects and displays the operation button, and at a point of time the user detaches, selection of the selected and displayed operation button is determined.例文帳に追加

タッチ位置が操作ボタンの有効領域外であれば、画像形成制御部１２０は操作ボタンを順次選択表示していき、ユーザがデタッチした時点で選択表示していた操作ボタンの選択を確定する。 - 特許庁

To avoid the increase of power consumption for a diaphragm control, as for a video camera equipped with a mechanical diaphragm device capable of forming the full open state by pressing the prescribed part of an aperture blade to a mechanical limit position.例文帳に追加

絞り羽根の所定部を機械的な制限位置に押し当てることにより全開放を形成する機械式絞り装置を具備するビデオカメラにおいて、絞り制御における消費電力の増大を回避すること。 - 特許庁

In particular, the controller 30 performs the temperature increasing control by operating an air mix door 15 to be positioned at a full-opening position of a ventilation passage 14 leading from the cooling heat exchanger 3 to a heating heat exchanger 4.例文帳に追加

具体的には、制御手段３０は、エアミックスドア１５を、冷却用熱交換器３から加熱用熱交換器４に至る通風路１４の全開位置に操作することによって温度上昇制御を行う。 - 特許庁

Then, the control part 3 determines the nearest link having the direction nearest to the moving direction of the integrated data, out of the candidate links, and settles a foot of a perpendicular connecting position coordinates of the integrated data to the nearest link, as the nearest point.例文帳に追加

次に、制御部３は、候補リンクの中から集約データの移動方向に最も近い方向を持つ最寄りリンクを決定し、集約データの位置座標から最寄りリンクへ引いた垂線の足を最寄り点とする。 - 特許庁

In the case of reuse paper 1, for example, the control unit 60 performs image reduction and image position correction, thereby disposing the image within a rectangular block at a lower side on paper surface of the reuse paper 1.例文帳に追加

例えば再利用紙１の場合は、制御部６０は、画像の縮小と画像の位置の補正を行うことで、再利用紙１の用紙面の下方にある矩形ブロック内に画像が配置されるようにしている。 - 特許庁

To prevent an air hose for supplying/discharging the compressed air to a position regulating air cylinder of a floating-supporting XY table of a fuel tank from winding around a copy control axis, or prevent the air hoses from twisting.例文帳に追加

燃料タンクのフローティング支持用ＸＹテーブルの位置規制用エアシリンダに圧縮空気を給排するエアホースが倣い制御軸の回りに巻付いたりエアホース相互が絡み合ったりするのを防止すること。 - 特許庁

Further, a minimum run consecutive limit code detection section 33 detects a position at which a channel bit stream converted by the pattern conversion section 32 is consecutive minimum runs from a data stream to which a DSV control bit is inserted.例文帳に追加

また、最小ラン連続制限コード検出部３３は、DSV制御ビットが挿入されたデータ列より、パターン変換部３２において変換されたチャネルビット列が最小ランの連続となる位置を検出する。 - 特許庁

Then, according to a function of a rendering program 22, the control unit 11 calculates a shape and position of the three-dimensional CG model 7, lighted conditions (luster), and the like, generates a directivity image 6, and stores it to the storage part 12.例文帳に追加

次に、制御部１１は、レンダリングプログラム２２の機能によって、三次元ＣＧモデル７の形状や位置、光の当たり具合（光沢感）などを計算し、指向性画像６を生成し、記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

To provide a fuel supply control device for an internal combustion engine, improving exhausting performance while suppressing errors in learning an air-fuel ratio reference correction position in linkage with rich-approach correction during resetting fuel-cut.例文帳に追加

燃料カットからの復帰時のリッチ寄せ補正に伴う空燃比基準補正位置の誤学習を抑制して排気性能を向上させることができる内燃機関の燃料供給制御装置を提供する。 - 特許庁

After an original document is placed at a predetermined position on the original platen 10, the air suction means corresponding to the respective areas are operated by a control means sequentially from an area including a reference point O toward distant areas.例文帳に追加

原稿台１０の所定の位置に原稿が載置された後、制御手段によって基準点Ｏを含む領域から遠方の領域に向かって各領域に対応する空気吸引手段を順次作動させる。 - 特許庁

A control part 101 acquires distance information on between a distance measurement part 107 and the predetermined position of the subject, calculates the distance from the distance information and further calculates intervals of scales to be displayed on a display part 110.例文帳に追加

制御部１０１は、距離測定部１０７から被写体の所定位置までの距離情報を取得し、その距離情報から距離を求め、さらに表示部１１０に表示すべき目盛りの間隔を求める。 - 特許庁

To detect a position change of a touch point due to wearing of a clutch disc and to appropriately control the disconnection/connection and transmitted torque of a clutch in a clutch controlling device which carries out a release operation of the clutch by using an actuator.例文帳に追加

アクチュエータを用いてクラッチのレリーズ動作を行うクラッチ制御装置において、クラッチディスクの摩耗によるタッチポイントの位置変化を検知して、クラッチの断接及び伝達トルクの制御を適切に行う。 - 特許庁

Car position information is supplied to an imaging control part which controls the operation of the imaging means, for the optimal imaging, display, recording, and transmission to a remote surveillance center, according to the content of the maintenance and inspection.例文帳に追加

撮影手段の作動を制御する撮影制御部に乗りかごの昇降位置情報を供給し、保守点検作業の内容に応じた最適な撮影、表示、録画、遠隔監視センターへの送信を行う。 - 特許庁