「Position correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

A correction value minimizing an error between an estimation value (a theoretical value) of an image coordinate found by using a known coordinate of an index and an actual measurement value of the image coordinate detected in an image of the index is found (S4040), and a position attitude measurement value obtained as a sensor measurement value is corrected by using the correction value (S4050).例文帳に追加

センサ計測値として得られた位置姿勢計測値を、指標の既知座標を用いて算出される画像座標の推定値（理論値）と、当該指標を撮像した画像中で検出された画像座標の実測値との誤差が最小となるような補正値を求め（Ｓ４０４０）、この補正値によって補正する（Ｓ４０５０）。 - 特許庁

To solve the following problem: an unnatural image where an image is deleted is formed because blur can be corrected in a certain direction but blur can not be corrected in other directions according to the position of a blur correction optical system when starting photography.例文帳に追加

撮影開始時におけるブレ補正光学系の位置によっては、ある方向ではブレを補正できるが、他の方向ではブレを補正できず、画像が流れた不自然な画像になるという問題を解決する。 - 特許庁

The map display control part 10 carries out position adjustment of the underground mall map with the aboveground map by implementing a coordinate correction of the underground mall map, and displays an aboveground map display screen and an underground mall map display screen in another screen of the display device 3.例文帳に追加

地図表示制御部１０は地下街図の座標補正により地上地図との位置合せを行い、表示装置３の別画面に地上地図表示画面と地下街図表示画面を表示する。 - 特許庁

To provide a vehicle-to-vehicle communication system capable of commonly using position correction information by vehicle-to-vehicle communication between vehicles which are nextly approaching a junction even when a preceding vehicle does not exist at a forward portion on a road of the junction.例文帳に追加

路上の交差点の先に先行車が存在しない場合でも、位置補正情報を次に交差点に接近する車両間で車車間通信により共有利用可能な車車間通信システムを提供する。 - 特許庁

Then, in the case of being within a character region on the basis of the position information comprising the gray intensity, when the reproducing intensity is equal to or lower than a prescribed value, intensity correction processing for correcting the reproducing intensity is executed (step S7).例文帳に追加

次に、グレー濃度で構成される位置情報に基づいて、文字領域内である場合に、再現濃度が所定値以下である場合には、再現濃度を補正する濃度補正処理を実行する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To raise operability in a system by automatizing the designation of a correcting position and the designation of a correcting range in the case of erasing a black shadow image by correction, which is generated in the facing images of a read book original.例文帳に追加

読み取られたブック原稿の見開き画像に生じた黒影画像を補正により消去する際の補正位置の指定，補正範囲の指定を自動化することにより，装置の操作性を向上させること。 - 特許庁

To generate a correction signal of a rotation synchronized component in a short time without conducting a frequency conversion in a head position control method in which the component synchronized to the rotation of a disk is corrected from the amount of head control.例文帳に追加

ディスクの回転に同期した成分をヘッド制御量から補正して、ヘッドを位置制御するヘッド位置制御方法において、回転同期成分の補正信号を周波数変換なしに、短時間で生成する。 - 特許庁

The correction apparatus 3 measures propagation delay times of the collected measurement acoustics and based on each of the measured propagation delay times, a position where a speaker 21 provided in the target speaker module 2 is disposed, is estimated.例文帳に追加

補正装置３は、集音された測定用音響それぞれの伝搬遅延時間を測定して、測定された伝搬遅延時間それぞれに基づいて、対象スピーカモジュール２に備わるスピーカ２１の配置位置を推定する。 - 特許庁

When the inkjet printer is powered up, or just after a predetermined number of sheets are continuously printed, a distance X as a correction value for the stop position of a carrier 8 is computed from the output of an encoder by a motor controlling circuit.例文帳に追加

インクジェットプリンタの電源投入時に、又は連続して所定枚数プリントした直後に、モータ制御回路がエンコーダの出力に基いてキャリア８の停止位置の補正値としての距離Ｘを算出する。 - 特許庁

An illumination correction means 230 generates an image with the same position, the same attitude and under the same illuminating conditions as those of the inputted image as a comparison image by using the registered three-dimensional shape and the registered reflectance.例文帳に追加

照明補正手段２３０は前記登録された３次元形状と反射率を用いて前記入力画像と同位置同姿勢、同一照明条件の下での画像を比較画像として生成する。 - 特許庁

To obtain an image recorder being controlled so that failure of image such as a streak or a low frequency noise, does not occur when laser irradiating position is corrected in the main scanning direction or low frequency moire in the case of using a multibeam is reduced through clock correction.例文帳に追加

レーザーの主走査方向の位置補正やマルチビームを用いた際の低周波モアレの低減を、クロック補正によりおこなう際に、スジや低周波ノイズなどの画像不良が起こらないように制御する。 - 特許庁

An edge discrimination circuit 38 detects a position of an edge pixel for each RGB output from the image signal stored in the line RAM 36 based on a threshold V1 obtained from a CPU 40 and gives the detected result to a chromatic aberration correction circuit 42.例文帳に追加

エッジ判別回路３８は、ＣＰＵ４０から得たしきい値Ｖ１をもとに、ラインＲＡＭ３６に記憶された画像信号からＲＧＢ出力ごとのエッジ画素の位置を検出し、色収差補正回路４２に送る。 - 特許庁

To improve bit accuracy when repeatedly reading an image by changing the white monitor position referred to for performing white correction depending on the variation of light quantity in accordance with an original size when continuously reading with an ADF (automatic document feeder).例文帳に追加

ＡＤＦによる連続読取り時、光量変動によって白色補正するために参照する白色モニター位置を原稿サイズに応じて変更し、繰り返し画像を読みこむ際のビット精度を改善する。 - 特許庁

In a control means having a feed-forward system and a feedback system, a control model for generating reference position data yr from a feed- forward control signal Uff0 is divided into an original control model 22 and a correction filter 23.例文帳に追加

フィードフォワード系とフィードバック系を有する制御手段において、フィードフォワード制御信号Ｕｆｆ０から参照位置データｙｒを生成する制御モデルを、原制御モデル２２と補正フィルタ２３に分ける。 - 特許庁

The alignment device has a command means 8 for commanding the quantities of movements from a correction means 10 for correcting the place of the table 4 to the translation rolling mechanisms 6, on the basis of a positional information from a two-dimensional position sensor 9.例文帳に追加

また、２次元位置センサ９からの位置情報をもとに、テーブル４の位置を補正する補正手段１０から並進回転機構６への移動量を指令する指令手段８を備えたものである。 - 特許庁

As a result, it is not necessary to alter a sewing program, input cutter dimensions and cutter Y position correction or perform trial sewing by manual operation every time an operator mounts a cutter 51 of a different kind.例文帳に追加

この結果、操作者が異なる種類のカッター５１を装着する都度、手動操作で縫製プログラムの変更やカッター寸法やカッターＹ位置補正の入力を行ったり試し縫製を実行する必要がない。 - 特許庁

Thus, the weight at the crank pin side is reduced, the balance position shifts to a counterweight 4 side over the target range, thereby and thereafter, an unbalance correction hole is formed on the counterweight 4, so that unbalance can be corrected.例文帳に追加

これによりクランクピン３側の重量が軽減されて、バランス位置が目標範囲を越えてカウンタウエイト４側に移動するため、その後にカウンタウエイト４にアンバランス修正穴を形成して、アンバランスを修正可能となる。 - 特許庁

Then, the result (x_b+Δx, y_b+Δy, z_b, θ_b) obtained by adding a zero point position correction value to the shape measured data of the aspherical surface is converted to measured data (Xb, Yb, Zb) in the XYZ orthogonal coordinates system.例文帳に追加

次に、非球面の形状測定データに原点位置補正値を加算した結果（ｘ_ｂ＋Δｘ，ｙ_ｂ＋Δｙ，ｚ_ｂ，θ_ｂ）をＸＹＺ直交座標系の測定データ（Ｘ_ｂ，Ｙ_ｂ，Ｚ_ｂ）に変換する。 - 特許庁

When the difference in brightness between the pixel of acquisition source and the pixel to be reconstituted is greater than a threshold value, correction is performed to make the calculated pixel position vector closer to the pixel to be reconstituted until the difference in brightness becomes the threshold value or smaller.例文帳に追加

さらに、取得先の画素と再構成対象画素との輝度差が閾値より大きい場合には、輝度差が閾値以下となるまで、算出した画素位置ベクトルを再構成対象画素に近付けるように修正する。 - 特許庁

After a shot is moved to a position where a focus correction processing is enabled when the shot is at a wafer outer circumference, and a portion overlapped with an adjacent exposure area is shielded from light by a reticle blind to expose only an opening area unshielded by the reticle blind.例文帳に追加

ウェハ外周部のショットの場合は焦点補正処理が可能な位置までショットを移動してから、隣り合う露光領域と重なる部分をレチクルブラインドで遮光し、レチクルブラインド開口領域のみを露光する。 - 特許庁

In creating a paper sheet where a measurement pattern is printed, to print a measurement pattern while the paper sheet is fed by measured pitch, the moving amount of the paper sheet is used as a correction value to measure the printer pattern position.例文帳に追加

測定パターンが印刷された用紙を作成する際、用紙を測定したいピッチで送りながら測定パターンを印字するために、用紙の移動量を補正値として用いて印字パターン位置の測定を行う。 - 特許庁

The real robot is operated by the operation path data divided into the plurality of parts, and the position correction of the contact point of the real robot and the real work is operated by using one contact point for every part (S10 to S13).例文帳に追加

複数のパートに分割した動作経路データにより実機ロボットを動作させ、パートごとに一つの接触点を用いて実機ロボットと実際のワークとの接触点の位置修正を行う（Ｓ１０〜１３）。 - 特許庁

To perform accurate convergence correction by directly detecting position information in a screen by an integrated sensor/screen structure to prevent a projected screen from being disturbed.例文帳に追加

本発明は映写された画面の妨げとならないように一体化されたスクリーンとセンサー構造によって画面内の位置情報を直接検出することにより、正確なコンバーゼンス補正を行うことを目的とする。 - 特許庁

At this time, the size, color, composition position, etc., of the catch light are determined according to body elements (e.g. the size of the pupil, the color of the white of the eye, the direction of the face, etc.) of body elements of the subject to realize natural image correction.例文帳に追加

このとき、キャッチライトの大きさ，色，合成位置などを、被写体の身体要素（例えば瞳の大きさ，白目の色，顔の向きなど）に応じて決定することにより、自然な画像補正を実現する。 - 特許庁

At this time, although the correction is performed by using a correcting value determined based on the sucking position of the chip 3 to the first tool, the correcting value is complimented by utilizing an offset value for indicating a deviating value of the first tool 51 from the second tool 52.例文帳に追加

このとき、第１ツールへのチップ３の吸着位置に基づいて定められた補正値を用いて補正するが、その補正量を、第１ツール５１と第２ツール５２のズレ量を示すオフセット値を利用して補完する。 - 特許庁

At a timing wherein the printed paper sheet reaches a position of a reader for inspection, a control part 105 of the printer sends tray information indicating a paper feeding tray which is a supply source of the paper sheet to a shading correction control part 2214.例文帳に追加

印刷装置の制御部１０５は、印刷済の用紙が検査用の読取装置の位置に到達するタイミングで、その用紙の給紙元の給紙トレイを示すトレイ情報をシェーディング補正制御部２２１４に知らせる。 - 特許庁

To provide a reference position correction device for a conveying mechanism for correcting the reference positions in all of X-axis direction, Z-axis direction, θ-axis direction and R-axis direction with one testing light beam.例文帳に追加

１本の検査光を用いることによりＸ軸方向、Ｚ軸方向、θ軸方向及びＲ軸方向の全ての方向の基準位置補正を行うことが可能な搬送機構の基準位置補正装置を提供する。 - 特許庁

The detection unit preferably uses the Gini coefficient to detect a situation in which the regions having a relatively large number of times of error correction as compared to those of other regions are concentrated at a particular position on the tape medium.例文帳に追加

好ましくは検出部は、ジニ係数を用いて、エラー訂正の回数が他の領域と比較して相対的に多い領域がテープ媒体上の特定の位置に集中している状況を検出する。 - 特許庁

A drift correction signal forming means 16 forms binary image data by executing binarization processing of image data sent from a central control device 17, and obtains a coordinate of the central position of a pit based on the binary image data.例文帳に追加

ドリフト補正信号作成手段１６は、中央制御装置１７から送られてくる画像データを２値化処理して２値化画像データを作成し、その２値化画像データに基づき、ピットの中心位置の座標を求める。 - 特許庁

To provide a system in which deviation in finishing stake position from a construction plan in civil engineering works is found out and a place to be corrected and a correction method therefor is easily and surely, visually and numerically recognized.例文帳に追加

土木工事において施工計画に対する丁張位置のずれを見つけ、どこをどのように修正したらいいかを視覚的にも数値的にも容易にかつ確実に認識することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

A driver management control part 44 calculates a deviation (correction information) of a print start position on the basis of print capabilities of a reference printer 14S (printer 14A) and a regular printer 14P (printer B) acquired from respective printer drivers.例文帳に追加

各プリンタドライバから取得した基準プリンタ１４Ｓ（プリンタ１４Ａ）と本プリンタ１４Ｐ（プリンタＢ）の印刷能力に基づき、ドライバ管理制御部４４が印刷開始位置のずれ（補正情報）を算出する。 - 特許庁

In the case of reuse paper 1, for example, the control unit 60 performs image reduction and image position correction, thereby disposing the image within a rectangular block at a lower side on paper surface of the reuse paper 1.例文帳に追加

例えば再利用紙１の場合は、制御部６０は、画像の縮小と画像の位置の補正を行うことで、再利用紙１の用紙面の下方にある矩形ブロック内に画像が配置されるようにしている。 - 特許庁

The correction circuit 12 controls a stage drive unit 5 on the basis of a plurality of detection values detected by the detector 11, so that the final mounting position of the semiconductor device 2 on the island 10 can be stabilized and improved in accuracy.例文帳に追加

ずれ検出部１１での複数個の検出値により、補正回路１２はステージ駆動部５を制御するため、半導体素子２の最終的なアイランド１０上での搭載位置の精度が安定且つ向上する。 - 特許庁

Based on the result of the sensing, the position, the size, or the like, of a land window W1 intended for solder inspection is corrected and, according to the result of the correction, positions for setting other inspection windows W2-W4 are corrected.例文帳に追加

さらにこの検出結果に基づき、はんだ検査用のランドウィンドウＷ１の設定位置やサイズを修正した後、この修正に応じて、他の検査用ウィンドウＷ２〜Ｗ４の設定位置を修正する。 - 特許庁

To provide a motor drive unit and a method of controlling the motor drive unit, which facilitate correction of relative error in each sensor detecting a magnetic pole position of a rotor and adjustment of an advance angle, and enable a motor to be driven with high efficiency.例文帳に追加

ロータの磁極位置を検出する各センサの相対誤差の補正及び進角の調整を容易に実施して、高効率でモータを駆動することが可能なモータ駆動装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A luminance correction part 24 regulates and corrects the average luminance of the specific area calculated by the luminance acquisition part 22 to the luminance corresponding to the frontal face based on the components of the body motion detected by the face direction/position detection part 23.例文帳に追加

輝度補正部２４は、顔向き・位置検出部２３で検出した体動成分に基づき、輝度取得部２２で算出した特定領域の平均輝度を正面顔に相当する輝度に正規化補正する。 - 特許庁

The HDD 1 transfers data showing an error correction position without transferring user data stored in a magnetic disk 11 to a host in response to a read command from a host 51 in analyzing any failure by a vender.例文帳に追加

ＨＤＤ１は、ベンダによる不良解析において、ホスト５１からのリード・コマンドに応じて、磁気ディスク１１に記憶されているユーザ・データをホストに転送することなく、エラー訂正位置を示すデータを転送する。 - 特許庁

The height determined by an auto-focus tool, which can be dependent on the surface feature angle in a focal region of interest (ROI) and an ROI position in a visual field, is corrected based on a new error correction.例文帳に追加

オートフォーカスツールによって決定される高さは、焦点関心領域（ＲＯＩ）における表面特徴角度および視野におけるＲＯＩ箇所に依存し得るが、新しい誤差校正に基づいて補正される。 - 特許庁

In particular, the tilt detection surface is located in a position where a disk thickness-direction distance from the laser incident face can be made longer (behind the bulk layer), information for the tilt correction is made to be easily obtained from a push-pull signal or the like.例文帳に追加

特にチルト検出面は、レーザ入射面からのディスク厚み方向の距離が長くとれる位置（バルク層よりも奥側）とすることで、チルト補正のための情報を、プッシュプル信号等から得やすくする。 - 特許庁

To provide a correction circuit for the encoder signal which is high in position detection precision capable of correcting phase error with an easy operation process even in the case the frequency of a sine wave signal of two-phase used for interpolation process is high.例文帳に追加

内挿処理に使用する２相の正弦波信号の周波数が高い場合にも、容易な演算処理で位相誤差を補正でき、位置検出精度が高いエンコーダ信号の補正回路を提供する。 - 特許庁

To accurately detect the position of a missing pixel since reflection light from a manuscript surface is shielded by rubbish or the like, and to refer to a normal pixel around the missing pixel based on the detection result for correction.例文帳に追加

ごみ等により原稿面からの反射光が遮られることによって欠落した画素の位置を的確に検出し、検出結果に基づき欠落した画素を周辺の正常な画素を参照して補正する。 - 特許庁

To provide a shake correcting device capable of performing control even when offset is caused concerning the position of an entire shake preventing device while maintaining superiority by controlling the speed of the correction lens.例文帳に追加

本発明は、補正レンズの速度制御を行うことによる優位性を維持しながら、ぶれ防止装置全体の位置につきオフセットが生じても制御可能なぶれ補正装置を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To achieve both high precision of the writing position to a sheet and productivity even in a case where skew correction of the sheet is executed while moving without stopping a sheet tip after pre-registration action.例文帳に追加

本発明の目的は、プレレジスト動作後にシート先端を停止させることなく動的にシートの斜行補正を行う場合であっても、シートへの高精度な書き込み位置と、生産性を両立できるようにすることである。 - 特許庁

The device control section obtains the ambient pressure from a correction-conversion table stored in a memory, the VCM applied force when positioning to the predetermined position during initial shipping and the temperature at that time based on the information.例文帳に追加

装置制御部はその情報を元に，メモリに格納されている補正・変換テーブルと初期出荷時に所定位置に位置決めした時のＶＣＭ印加力とその時の温度から，環境圧力を求める。 - 特許庁

A correction value for the offset of each servo wedge is calculated for each wedge based on the position error signal (PES) of the most recently measured servo wedge in combination with measured PES of a plurality of other servo wedges.例文帳に追加

各サーボウェッジのオフセットに対する補正値は、最も最近測定されたサーボウェッジの位置誤差信号(ＰＥＳ)およびこれに組み合わされる他の複数のサーボウェッジの測定ＰＥＳに基づいてウェッジ毎に計算される。 - 特許庁