「Position correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

In an image processing circuit 203, the read image data of each color component are subjected to correction equivalent to image data in which the position of center of gravity of each wavelength distribution shifts so that the image data may approximate to the sensitivity distribution of CIE-RGB.例文帳に追加

よい取られた各色成分の画像データは画像処理回路２０３にて、ＣＩＥ−ＲＧＢの感度分布に近づけるよう、それぞれの波長分布の重心位置をずらしたものと等価の補正を行う。 - 特許庁

When the equipment is used, the pattern is positioned to an accurate position, and high-accuracy electron beam lithography can be performed even when the height of a sample in the image forming surface of the beam changes by preventing unnecessary deflection of electrons caused by the focal point correction.例文帳に追加

本発明によれば、焦点補正による不要な電子偏向防止されてビーム結像面である試料面の高さ変化があっても正確な位置にパターン露光され高精度の電子ビーム描画が可能となる。 - 特許庁

After picking-up, the horizontal image system is employed for determining the center of gravity, a zero rotary shaft and an offset correction with respect to the desired active characteristic of the component during transferring the component to the setting position of the same on base plates 14.例文帳に追加

ピックアップ後、水平画像システムが、基板１４上の載置位置まで部品を移送する間、部品の重心、零回転軸、及び部品の所望アクティブ特徴に対するオフセット補正を決定するのに使用される。 - 特許庁

The correcting sections 53-56 read out an error value corresponding to the column position from the error value storage memory 32 and multiples the error value thus read out by a correction gain G depending on the temperature detected by the temperature sensor 52 thus correcting the error value.例文帳に追加

補正部５３〜５６は、カラム位置に対応した誤差値を誤差値格納メモリ３２から読み出し、温度センサ５２により検出した温度に応じた補正ゲインＧを読み出した誤差値に乗算して、誤差値を補正する。 - 特許庁

A correction assistance information notifying unit 204 instructs the user to correct the position or the direction of the camera unit, according to whether the facial area is in a target area in a photographic area, as a result of the facial area detection.例文帳に追加

補正支援情報通知部２０４は、顔領域検出の結果、顔領域が撮影領域内の目標領域に入っているか否かに応じてカメラ部の位置または向きの補正をユーザに指示する。 - 特許庁

Also, when the intake valve is stuck on a low valve lift side due to the failure, a target idle rotating speed is increased for correction, and the valve timing of the intake valve by the variable valve timing mechanism is fixed to the most retard-angle position.例文帳に追加

また、前記故障により吸気バルブが低バルブリフト側で固着した場合には、目標アイドル回転速度を増大補正し、かつ、可変バルブタイミング機構による吸気バルブのバルブタイミングを最遅角位置に固定する。 - 特許庁

The value of the temperature sensor is always monitored by a calculation part, and in the case the temperature changes more than a prescribed value, the focus ring position correction amount with reference to the temperature change is calculated by the calculation part, and the focusing drive electric motor is controlled.例文帳に追加

演算部は常時温度センサの値を監視し、ある一定以上の温度変化が生じたとき温度変化量に対するフォーカスリング位置補正量を計算しフォーカス駆動用の電動モータを制御する。 - 特許庁

By noticing that the chromatic aberration is changed not only corresponding to the color information of a subject but also corresponding to a subject distance, the correction amount of the focusing position is calculated considering the subject distance in addition to the color information of the subject.例文帳に追加

被写体の色情報だけでなく、被写体距離に応じても色収差が変化することに着目し、被写体の色情報に加えて被写体距離をも考慮して合焦位置の補正量を算出する。 - 特許庁

The camera system includes: a shake correction part 16 for correcting a shake in an optical axial direction (focus shake) by conforming the position of a focus lens 12 to the shake; a focal point detecting imaging element 5; and an acceleration detector 18.例文帳に追加

カメラシステムは、光軸方向への振れ（ピント振れ）に対してフォーカスレンズ１２の位置を追従させ前記ピント振れを補正する振れ補正部１６と、焦点検出用撮像素子５と、加速度検出装置１８を備える。 - 特許庁

Satellite combinations which are combinations of four correction satellites are extracted based on a captured GPS signal, and each present position when using each satellite combination is measured relative to each satellite combination.例文帳に追加

捕捉したＧＰＳ信号に基づいて４つの補正衛星の組合せである衛星組合せが抽出され、各衛星組合せそれぞれについて、当該衛星組合せを用いた場合の現在位置が計測される。 - 特許庁

To correct the writing position by correcting a part of a plurality of beams, calculating a correction value for other beams on the engine side from positional relation between a drum and the beam, and then correcting magnification of main scanning by utilizing a PLL.例文帳に追加

複数ビームのうち、１部のビームの補正を行い、他のビームについてはエンジン側でドラムとビームの位置関係から補正値を算出し、ＰＬＬを利用して主走査倍率の補正し、書き込み位置の補正を行う。 - 特許庁

When the accumulated number of times reaches a predetermined number, the information input device sets a correction value to be given to an electrical signal output from a position detection means, based on the data indicating the positional relation.例文帳に追加

そして、累積回数が所定数に達した場合に、情報入力装置は、位置関係を示すデータに基づいて、位置検出手段から出力される電気信号に対して与えるべき補正値を設定する。 - 特許庁

Based on the calculated correction amount, the control unit 103 controls the posture of an adjusting mechanism 104 so that the conveying direction of the intermediate transfer belt 2 becomes close to the original conveying direction of that at the secondary transfer position.例文帳に追加

そして、制御部１０３は、その補正量に基づいて、２次転写位置にて中間転写ベルト２の搬送方向が本来の搬送方向に近づくように、調整機構１０４の姿勢を制御する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which a position of a lens used for correction of spherical aberration can be detected in real time without complexing and enlarging device configuration, and without increasing the number of assembling processes of a device.例文帳に追加

装置構成の複雑化や大型化、および装置の組み立て工数の増加を招くことなく、球面収差の補正に用いるレンズの位置をリアルタイムで検出することができる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device of position correction of an aperture grill or a cathode ray tube enabled to improve an accuracy of distance between a panel of the cathode ray tube and the color selection system.例文帳に追加

陰極線管のパネルと色選別機構との間の距離の精度向上が可能な、陰極線管の色選別機構の位置の補正方法及びその装置、並びに陰極線管及びその製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a tomographic imaging apparatus for improving precision in an image to be regenerated and resolution by performing correction based on the position deviation of a detector with respect to detection data of the detector.例文帳に追加

検出器の検出データに対して検出器の位置ずれに基づく補正を行うことにより、再生成される画像の精度や分解能を向上させた断層撮影装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the camera is equipped with a storage means in which a correction value to correct the deviation dX and the deviation dY is previously stored, the position of the range 42 is corrected for the respective positions of the zoom lens and the focus lens.例文帳に追加

このズレ量ｄＸ，ｄＹを補正する補正値を予め記憶させた記憶手段を備えたので、ズームレンズ及びフォーカスレンズのそれぞれの位置毎に検出範囲４２の位置を補正することができる。 - 特許庁

The chromaticity correction is carried out by shifting a gamma curve by a value which is made to correspond to the state of the spatial distribution of color unevenness and found through the numeral operation of a function having a pixel position as a variable.例文帳に追加

色度補正は、各色むらの空間的分布の状態にそれぞれ対応付けられており、画素位置を変数とする関数の数値演算により求められた値だけガンマカーブをシフトさせることにより行われる。 - 特許庁

To provide an image blur correction lens which can be miniaturized since its structure is simple and its driving source can be arranged at an optional position on the extension of a rocking member to enhance the latitude of the arrangement of parts.例文帳に追加

構造が簡単であり、また駆動源は揺動部材の延長上の任意の位置に設けることできるため、部品配置の自由度が高くなり、レンズを小型化することができる像ぶれ補正レンズを提供すること。 - 特許庁

A feed speed correction circuit 53 corrects the feed speed computed by the feed speed computing circuit 52 based on the amount of deviation of the objective lens 25 from the neutral position detected by the smoothing filter 37.例文帳に追加

送り速度補正回路５３は、平滑化フィルタ３７により検出された対物レンズ２５の中立位置からのずれ量に基づいて送り速度計算回路５２により計算された送り速度を補正する。 - 特許庁

To provide an apparatus for performing heat treatment by using a fluid device having a flow channel without requiring correction of a fluid holding position by using expensive means, and to provide a method for limiting movement of fluid in the fluid device.例文帳に追加

高価な手段を用いて流体の保持位置を補正する必要のない、流路を有する流体デバイスを用いて熱処理を行う装置、および該デバイス内での流体の移動を制限する方法を提供する。 - 特許庁

A CCD 1 reads the document in each of upper and lower read positions, and picture data B and A in each read position are obtained from an output delay circuit 7 and a shading correction circuit 6A.例文帳に追加

ＣＣＤ１は、上流側および下流側の各読み取り位置において原稿を読み取り、各読み取り位置における画像データＢおよびＡが出力遅延回路７およびシェーディング補正回路６Ａから得られる。 - 特許庁

To provide a ballistic position measuring device capable of performing continuously frequent firing and measurement for determining an aiming correction amount of a small firearm, and performing highly accurate measurement regardless of a disturbance factor such as a wind or a noise.例文帳に追加

小火器の照準補正量を決めるために連続して何度も射撃及び計測が可能で、風や騒音などの外乱要因によらず高精度での計測を可能にする弾道位置計測装置を得る。 - 特許庁

To achieve automatic movement correction for a camera unit in a lens inspection apparatus so that a test lens can be measured accurately and easily regardless of position accuracy of a three-axis stage which moves the camera unit in three-axis directions.例文帳に追加

レンズ検査機のカメラユニットを三軸方向に移動させる三軸ステージの位置決め精度によらず、正確かつ簡便に被検レンズの測定を行うことができるように、カメラユニットの移動補正を自動的に行う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of improving correction accuracy and certainty by being capable of dealing with both cases of considerable deviation from a preset position and a little deviation therefrom.例文帳に追加

プリセット位置から大幅にずれた時や、微小にずれた時の双方に対応することができ、補正の精度及び確実性を向上させることができる撮像装置、撮像装置の制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of almost simultaneously performing image distortion correction and focus adjustment without changing a projection position intended by a user, a projector, a program, an information storage medium and an image processing method.例文帳に追加

ユーザーが意図した投写位置を変更することなく、画像の歪み補正と焦点調節をほぼ同時に実行可能な画像処理システム、プロジェクタ、プログラム、情報記憶媒体および画像処理方法を提供すること。 - 特許庁

A hole is machined in a first layer on the printed circuit board with XY coordinates values (Lx2, Ly2), where coordinates values (Lx0, Ly0) of the hole designated by a machining program are shifted by a correction value obtained in advance as a target position.例文帳に追加

加工プログラムで指定される穴の座標値（Ｌｘ０、Ｌｙ０）を予め求めた補正値だけずらしたＸＹ座標値（Ｌｘ２、Ｌｙ２）を目標位置としてプリント基板の第１層に穴を加工する。 - 特許庁

To provide a control method for a chuck driven to open and close by a spindle of a machine tool, capable of always accurately grasping the reference position of a main body part of the chuck and controlling the same and effectively performing C-axis correction.例文帳に追加

工作機械の主軸開閉駆動チャックにおいて、チャックの本体部の基準位置を常に正しく把握して制御することができ、Ｃ軸補正も有効に行うことができるチャックの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video display apparatus and a distortion correction processing method of a video signal capable of displaying a video image without distortion for a viewer even when the position of a video display means is optionally changed.例文帳に追加

映像表示手段の位置を任意に変化させても、観察者に対して歪みの無い映像を表示することができる映像表示装置及び映像信号の歪み補正処理方法を提供することにある。 - 特許庁

The correction value calculation section 50 adjusts the trimming position of each frame of the captured image that intermittently moves in response to the stepping action of the stepping motor 20, and makes the image processing section 42 generate a continuously moving display image.例文帳に追加

補正値演算部５０は、ステッピングモータ２０のステップ動作に応じて間欠移動する撮影画像の各フレームのトリミング位置を調整して、連続移動する表示画像を画像処理部４２に生成させる。 - 特許庁

An indicator 72a of the level gauge 7 is adjusted to a prescribed position, and the resistance value of the potentiometer 73 is read; the resistance value ratio is calculated from the resistance value; and the error between the value of the indicator and the resistance value ratio is obtained as the correction value.例文帳に追加

液面計７の指針７２ａを所定位置に合わせてポテンショメータ７３の抵抗値を読み、この抵抗値から抵抗値比率を算出し、指針値と抵抗値比率の誤差を補正値として求める。 - 特許庁

The image of the opening mark 72 which is returned after being reflected on a reticule is detected by the focal point correcting mechanism, and the Z-directional position of the optimal image formation face is measured, and the correction of the reference face is conducted, based on the measured result.例文帳に追加

焦点較正機構によりレチクルで反射され戻ってくる開口マーク７２の像を検出し最適結像面のＺ方向位置を計測し、その計測結果に基づいて前記基準面の較正を行う。 - 特許庁

At such a time, when the position of an area to be cut reaches an edge in a full angle of a view, namely, when there is no margin (blank) for camera shake correction, the angle of the view of the area to be cut is reduced and the margin is secured.例文帳に追加

このとき、切り取られる領域の位置が全画角内の端部に達した場合、すなわち、手ブレ補正のマージン（余白）がなくなった場合、切り取られる領域の画角を縮小してマージンを確保する。 - 特許庁

To provide a deflection yoke absorbing a size tolerance of an E-shaped magnetic body in a correction coil device for easily determining an attaching position of the E-shaped magnetic body, and furthermore, reducing the production cost.例文帳に追加

補正用コイル装置におけるＥ字磁性体の寸法公差を吸収し、Ｅ字磁性体の取付け位置が容易に位置決めされ、さらに生産コストを低減できる偏向ヨークを提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means also has a correction mode of changing the working characteristic of the suspension mechanism to the insensitive side by correcting the reference control mode, based on the result of detection of a state in which a plow is mounted in the position close to a rear wheel.例文帳に追加

後輪に近い位置にプラウを取り付けた状態を検出した検出結果に基づいて、基準制御モードに補正を加えサスペンション機構の作動特性を鈍感側に変更する補正モードを備えてある。 - 特許庁

In this lens barrel, the magnetic sensor 41 of a linear actuator 33 is arranged at a position where it can cancel the influence of the disturbance magnetic field with respect to the actuators 6p and 6y for pitching and yawing moving frames holding an image blur correction lens group.例文帳に追加

像ぶれ補正レンズ群１を保持するピッチング及びヨーイングの移動枠２，４用のアクチュエータ６ｐ、６ｙに対し、リニアアクチュエータ３３の磁気センサ４１を、外乱磁場の影響をキャンセルできる位置に配置する。 - 特許庁

A button and a roller structure are installed, independently on the COB module, and design flexibility of the optical mouse is widened significantly, design alteration cost is reduced, and position aiming and correction requirement during production are lowered.例文帳に追加

ボタン及びローラー構造をＣＯＢモジュールに独立設置する他、光学マウスの設計自由性を大幅に広げ、設計変更コストを削減、製造時の位置照準及び修正要求を低下させるものである。 - 特許庁

Based on the detection result of an overlap detection part OS, a video correction part IS reduces a visible light video image and shifts a projection position so that the visible light video image is projected into an overlap detection region OR.例文帳に追加

映像補正部ＩＳが、重なり検出部ＯＳの検出結果に基づいて、重なり領域ＯＲに可視光映像が投影されるように、可視光映像を縮小すると共に、投影位置を移動する。 - 特許庁

TIP END POSITION DETECTION METHOD AND APPARATUS FOR OPTICAL FIBER, CORRECTION VALUE CALCULATING METHOD AND APPARATUS FOR OPTICAL FIBER, AND TIP END MACHINING METHOD AND APPARATUS FOR OPTICAL FIBER例文帳に追加

光ファイバの先端位置検出方法、光ファイバの補正値算出方法、光ファイバの先端加工方法、光ファイバの先端位置検出装置、光ファイバの補正値算出装置、および光ファイバの先端加工装置 - 特許庁

A time interval Tx between the position pulse signal Fg and a voltage pulse signal Fv in response to a counter electromotive force which is generated at a coil is measured, and a phase correction value Px in response to the time interval Tx is created.例文帳に追加

コイルに生じる逆起電力に応動した電圧パルス信号Ｆｖと位置パルス信号Ｆｇの時間間隔Ｔｘを計測し、時間間隔Ｔｘに応動した位相補正値Ｐｘを作成する。 - 特許庁

A processing method used for the case that the object that the user wants to add overlaps on the existing object on the document is set beforehand from arrangement position correction, additional object transmission, existing object transmission, overwriting, the existing object elimination, etc.例文帳に追加

追加したいオブジェクトとドキュメント上の既存オブジェクトとが重なる場合の処理方法を、配置位置補正、追加オブジェクト透過、既存オブジェクト透過、オーバーライト、既存オブジェクト削除などからあらかじめ設定する。 - 特許庁

Thus, the presence or absence of a measuring error due to the main body of the surface position sensor such as inclination of the focus sensor FS to the measuring surface S or the like is verified, and correction data is prepared to correct the measuring error.例文帳に追加

それにより、計測面Ｓに対するフォーカスセンサＦＳの傾斜など、面位置センサの本体に起因する計測誤差の発生の有無を検証するとともに、計測誤差を補正する補正データを作成する。 - 特許庁

To solve the problem that even when the ink temperature does not follow a change in environmental temperature, as a correction for deviation of a striking position is performed, a useless correcting operation is performed and a useless consumption of the ink and down time of an apparatus are generated.例文帳に追加

環境温度の変化にインク温度が追従していないときでも着弾位置ずれ補正が行われるために、無駄な補正動作が行われて、インクの無駄な消費や装置のダウンタイムが発生する。 - 特許庁

Then, a delay estimation part 263 estimates the time at which the correction volume becomes maximum as the arrival time of the direct waves of the test sound to the sound gathering position, in the period after the output of test sound until the threshold time.例文帳に追加

そして、遅延推定部２６３が、テスト音声の出力後から閾値時刻までの期間において、補正音量が最大となる時刻を集音位置へのテスト音声の直接波の到達時刻と推定する。 - 特許庁

According to the method, even if the positional error is generated in an axial direction except a rotational axis direction due to an angle correction, the method can correct the positional errors and execute position control with high precision.例文帳に追加

当該位置制御方法によれば、角度補正により回転軸以外の軸方向に位置誤差が生じたとしても、該位置誤差を補正することが可能となり、精度の高い位置制御を実行することができる。 - 特許庁