「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve, with respect to a camshaft formed with a hollow portion, the accuracy in detecting a rotational position of the camshaft and the durability of the camshaft by preventing generation of excessive stress and inhibiting deformation at a shaft end of the camshaft press-fitted with a detection object for detection of the rotational position.例文帳に追加

中空部が設けられたカム軸に対して、回転位置検出用の被検出体が圧入されたカム軸の軸端部での過大な応力の発生を防止すると共に変形を抑制することにより、カム軸の回転位置の検出精度向上およびカム軸の耐久性向上を図る。 - 特許庁

A phase detection circuit 38 detects a phase difference between synchronizing signals denoting the start position of image data received from an asynchronous FIFO circuit 31 and denoting the start position of image data received from an asynchronous FIFO circuit 35 and supplies a detection result to a selection circuit 41.例文帳に追加

位相検出回路３８は、非同期ＦＩＦＯ回路３１から入力された画像データの開始位置を示す同期信号と非同期ＦＩＦＯ回路３５から入力された画像データの開始位置を示す同期信号の位相差を検出し、検出結果を選択回路４１に供給する。 - 特許庁

An electronic control unit 25 judges the physique of an occupant using signals at a knee collision position detected by knee input position detection sensors 23 and input load signals detected by a knee input load sensor 24, and creates occupant physique detection signals.例文帳に追加

電子制御ユニット２５では、これらの膝入力位置検出センサ２３で検出された膝の衝突位置の信号と、膝入力荷重センサ２４で検出された入力荷重の信号とが用いられて、乗員の体格が判定されると共に、乗員体格検知信号が、生成される。 - 特許庁

The system further has a steering controller 18 for steering the vehicle in dependence on a displacement position of the operating part lever 10 detected by an operating position sensor 13, and an electric controller 15 for maintaining a steering angle of wheels at a steering angle at collision detection in response to collision detection by the acceleration sensor 14.例文帳に追加

また、操作位置センサ１３が検出する操作部レバー１０の変位位置に応じて車両を操舵するステアリング制御装置１８と、加速度センサ１４の衝突検出に応答して、車輪の操舵角を衝突検出時の操舵角に維持させる電気制御装置１５を設けた。 - 特許庁

When a time t1 is shorter than a reference time value Ts obtained based on plural times of the time t1 between the respective position detection signals Sv1, Su1,... and the chopping period tp, a signal detected after a period tp or a predetermined time Δts is used as a normal position detection signal Su1.例文帳に追加

各位置検出信号Ｓｖ２・Ｓｕ１……の間の時間ｔ１の複数回分とチョッピング周期ｔｐとにもとづいて得た基準時間値Ｔｓよりも時間ｔ１が短いときは周期ｔｐまたは所定時間△ｔｓ後に検出したものを正規の位置検出信号Ｓｕ１とする。 - 特許庁

When determining the existence in the such place, the own vehicle position is specified based on an own vehicle position candidate point found based on detection results of an oscillation gyro 11, a vehicle speed sensor 12 and an acceleration sensor 13, by self-contained navigation, and based on a detection result of an obstacle by a millimeter wave radar 2.例文帳に追加

このような場所にいると判定した場合は、振動ジャイロ１１、車速センサ１２および加速度センサ１３の検出結果に基づいて自律航法により求められる自車位置候補点と、ミリ波レーダ２による障害物の検出結果とに基づいて、自車位置を特定する。 - 特許庁

When the transmission is in the neutral position, a detection ball 55 is pushed out by spherical parts of sliding members 51-53 and an abutting member 54 wherein a part thereof is protruded to a passage 14, a detection part 42 is pushed in, and the neutral switch 40 is turned on, and the neutral position of the transmission is detected.例文帳に追加

変速機が中立位置にあるときには、検出ボール５５は一部が通路１４に突出するスライド部材５１〜５３及び当接部材５４の球面部により押し出され、ニュートラルスイッチ４０は、検知部４２が押し込まれてオンとなり、変速機が中立位置にあることが検出される。 - 特許庁

When the boom 30 is stored by rotating operation in a counterclockwise direction, a first detection means 73 detects a status of the boom 30 getting close to a rotation stop position, and a second detection means 74 detects a state of the boom 30 reaching the rotation stop position.例文帳に追加

ブーム３０を左回りの旋回作動によって格納するときには、ブーム３０が旋回停止位置に近づいている状況を第１検出手段７３により検知し、ブーム３０が旋回停止位置に達した状況は第２検出手段７４により検知する。 - 特許庁

The surface position detection device 100 is provided with a light projection system 8 to project detection light onto a surface S to be detected and a light receiving system 9 to receive light reflected on the surface S, and it detects a surface position information of the surface S on the basis of information acquired by the light receiving system 9.例文帳に追加

面位置検出装置１００は、検出光を被検面Ｓに投射する送光系８と、その被検面Ｓからの反射光を受光する受光系９とを有し、受光系９によって得られる情報に基づいて、被検面Ｓの面位置情報を検出する。 - 特許庁

A decision means 23 determines whether the three-dimensional coordinate position of the detection target in the monitor space is contained in the three-dimensional set space region, based on the detected three-dimensional coordinate position of the detection target and the coordinate information stored in the storage means.例文帳に追加

判断手段２３は、検出された検出対象物の３次元座標位置と、記憶手段に記憶されている座標情報とから、検知空間における検出対象物の３次元座標位置が、３次元設定空間領域に含まれるか否かを判断する。 - 特許庁

This device is provided with a control unit smoothly changing output of an engine by determining shift operation start timing based on detection signal of the sift operation detector and controlling quantity of intake air to the engine according to gear shifting position detected by the gear shifting position detection means.例文帳に追加

シフト作動検出器の検出信号に基づいてシフト作動開始時期を判断し、変速段検出手段で検出された変速段に応じてエンジンへの吸気量を制御することにより、エンジンの出力が滑らかに変化するようにする制御ユニットを具備する。 - 特許庁

An image detection sensor 71 is arranged between a photoreceptor unit and a secondary transfer position positioned on a most downstream side on the transport path, and a controller 72 starts the supply of the recording medium to the secondary transfer position in accordance with timing in which the image detection sensor detects the primary transferred image.例文帳に追加

搬送経路上で最下流に位置づけられた感光体ユニットと二次転写位置との間には、画像検出センサ７１が配置されており、制御装置７２は画像検出センサが一次転写像を検出したタイミングに応じて、記録媒体の二次転写位置への供給を開始する。 - 特許庁

A pattern detection part 32 converts the position shift quantity between the actual arrangement and ideal arrangement of the pattern composed of multiple marks into points and a determination part 34 decides whether or not the pattern is the specific pattern according to the points found by the 1st point imparting part 23 and the points of the position shift quantity found by the detection part 32.例文帳に追加

パターン検出部３２で複数マークからなるパターンの実際の配置と理想的配置との位置ズレ量を点数化し、決定部３４で第１の点数化部２３で求めた点数と前記検出部３２で求めた位置ズレ量の点数からパターンか否か決定する。 - 特許庁

When a face region detection part 101 is performing detection of the face region, an eye region extraction pat 103 makes primary extraction of the eye region using the eye head characteristic position (Eix, Eiy) and the eye tail characteristic position (Eox, Eoy) accumulated in an intermediate result memory 102.例文帳に追加

顔領域検出部１０１で顔領域の検出を行っているときに中間結果メモリ１０２に蓄積される目頭特徴位置（Ｅｉｘ，Ｅｉｙ）及び目尻特徴位置（Ｅｏｘ，Ｅｏｙ）を用いて、目領域抽出部１０３は目領域の一次抽出を行う。 - 特許庁

A position specifying means 5 can specify a car position in the door open possible range on the basis of state shifting of detection results of a door open possible range detector 1, an upper range detector 2, and a lower range detector 3 and a detection result of a traveling direction detecting means 4.例文帳に追加

位置特定手段５は、戸開可能範囲検出器１、上方範囲検出器２及び下方範囲検出器３の検出結果の状態遷移と走行方向検出手段４の検出結果とに基づいて、戸開可能範囲にあるかご位置を特定できる。 - 特許庁

Electromagnetic waves B by discharge generated in the coil 5 are detected by the antennas 6, 8 to output detection signals SD1, SU1, and position estimation means 10 estimates the discharge generation position based on ratio of intensity (for example, the maximum value of a peak value) of the detection signals SD1, SU1.例文帳に追加

コイル５で発生した放電による電磁波Ｂをアンテナ６，８にて検出して検出信号ＳＤ１，ＳＵ１を出力し、位置推定手段１０は検出信号ＳＤ１，ＳＵ１の強度（例えば波高値の最大値）の比に基づき放電発生位置を推定する。 - 特許庁

This shift lever device 10 is constituted in such a way that the plus and minus position detection switches 41, 42 detecting plus and minus positions of manual gear shift mode are directly arranged on an ECU basic plate 30 arranged in the shift lever device 10 to operate the plus and minus position detection switches 41, 42 by a shift lever 20 or a member operating in the interlocking relationship with the shift lever.例文帳に追加

手動変速モードの＋、−位置を検出する＋、−位置検出スイッチ４１、４２をシフトレバー装置１０に配置されたＥＣＵ基板３０に直接配し、＋、−位置検出スイッチ４１、４２をシフトレバー２０またはシフトレバーと連動する部材にて作動させたシフトレバー装置１０。 - 特許庁

Thus, the rocking amplitude of the deflection mirror face is reduced when the driving frequency fd is varied by Δ toward a high frequency side, a light beam deflected by the deflection mirror face passes through a light beam detection position A at a time t11, and passes through a light beam detection position B at a time t12.例文帳に追加

したがって、駆動周波数ｆdが高周波側へΔ変動した場合、偏向ミラー面の揺動振幅は減少するので、該偏向ミラー面によって偏向された光ビームは、時刻ｔ11の時に光ビーム検出位置Ａを通過し、時刻ｔ12の時に光ビーム検出位置Ｂを通過する。 - 特許庁

This fall preventing device comprises a detection means 1 detecting on-operation of a key switch as the preparation before running is started, a drive means 5 driving the guard 6 from an opened position to a close position, and a control means 3 operating the drive means 5 when the detection means 1 detects the preparation before the running is started.例文帳に追加

走行開始前の準備としてキースイッチのオン操作を検知する検知手段１と、前記ガード６を開位置から閉位置に駆動する駆動手段５と、前記検知手段１が走行開始前の準備を検出した時に前記駆動手段５を作動させる制御手段３とを備える - 特許庁

The presence or absence of the fixing unit, an abnormal state of a thermister 144, and a malfunction of a home position sensor 304 are determined according to the detection result of the home position sensor 304 that detects a state of the pressure separation mechanism of the fixing unit and the detection result of the thermister 144 that monitors the temperature of a fixing roller.例文帳に追加

定着器の加圧離間機構の状態を検知するホームポジションセンサ３０４と、定着ローラの温度をモニタするサーミスタ１４４の検出結果に基づいて、定着器の有無、サーミスタ１４４の異常、ホームポジションセンサ３０４の故障をそれぞれ判別する。 - 特許庁

Since the resolution of the A/D conversion circuit 38 is effectively utilized by doing this way, the accuracy of a position detection signal can be raised by generating the position detection signal with a signal operation circuit 7b on the basis of a signal input from the A/D conversion circuit 38.例文帳に追加

こうすると、Ａ／Ｄ変換回路３８の分解能が有効に活用されるため、Ａ／Ｄ変換回路３８から入力される信号に基づいて信号演算回路７ｂにて位置検出信号を生成することにより、位置検出信号の精度が高められ得る。 - 特許庁

Preferably, forward two stages, neutral, and reverse are set freely switchable by a single shift rod 72, the reverse position detection switch 99 is arranged facing in the rod axial center direction end face, and the neutral position detection switch 95 is arranged outward in the radial direction with respect to the shift rod 72.例文帳に追加

好ましくは、単一のシフトロッド７２により、前進二段と中立と後進とを切換自在とし、上記シフトロッド７２に対して、後進位置検出スイッチ９９はロッド軸芯方向端面に対向配置し、中立位置検出スイッチ９５は径方向の外方に配置する。 - 特許庁

When the sensor detects that the upper surface position of the sheet becomes lower than a prescribed position in detection before the pickup roller 11 is brought into contact with the sheet S, an intermediate plate 20 is lifted without conducting a second detection a plurality of times after the pickup roller 11 is brought into contact with the sheet.例文帳に追加

そして、ピックアップローラ１１がシートＳに当接する前の検知の際に、シートの上面位置が所定位置よりも低下したことを検知した場合には、ピックアップローラ１１がシートに当接した後の２回目の検知を複数回行うことなく、中板２０を上昇させる。 - 特許庁

There are four types of position detection markers which are resonated with each frequency to radiate from a position detection marker side at the frequency of twice each, and f0 marker, f1 marker, f2 marker, f3 marker, and f0 marker are arranged in this order in the direction of advance of a vehicle.例文帳に追加

位置検出マーカは４種類あり、各々の周波数に共振するようにしてあり、各々の２倍の周波数で位置検出マーカ側から放射するようにしてあり、車両進行方向にｆ０マーカ、ｆ１マーカ、ｆ２マーカ、ｆ３マーカ、ｆ０マーカの順に配列する。 - 特許庁

Then, the wheel position detection device identifies which wheel side transceivers 2 are attached to which wheels 5a to 5d in accordance with the relative position relation determined on the basis of the first command signal as well as a detection result of the wheel side transceiver 2 closest to the vehicle side transceiver 3 on the basis of the second command signal.例文帳に追加

そして、第１コマンド信号に基づいて決定した相対位置関係と、第２コマンド信号に基づく車両側送受信機３に最も近い車輪側送受信機２の検出結果から、車輪５ａ〜５ｄのいずれに各車輪側送受信機２が取り付けられているかを特定する。 - 特許庁

The focus detection is performed in the focus detecting area selected out of plural focus detecting areas based on information on a line-of- sight position, and in the one-shot mode, the focus detection is performed based on the information on the line-of-sight position detected first until the focused state is obtained.例文帳に追加

複数の焦点検出領域のうち、視線位置情報に基づいて選択された焦点検出領域の焦点検出を行い、ワンショットモードにおいては、合焦するまでは最初に検出された視線位置情報に基づいて焦点検出を行う。 - 特許庁

A laser probe 2 detects whether the position of the irradiation point of each laser beam and the position of the skin surface are appropriate or inappropriate, and outputs a detection signal when they are appropriate, and irradiates laser beams of strength based on the control of the body device 1 when the detection signal is appropriate.例文帳に追加

レーザプローブ２において、本体装置１へレーザビーム光の照射点と皮膚表面との位置の適切又は不適切を検出し、適切な際に検出信号を出力し、且つ、検出信号が適切の場合に本体装置１での制御に基づいた強度のレーザビーム光を照射する。 - 特許庁

The position detection method arranges a magnetic detection means within the magnetic field of a pair of magnetic-pole-faced magnets with a predetermined distance, so that it is movable on the line which coincides with its magneto-sensitive direction and the central magnetic field direction of the magnets, thereby detecting a change in magnetic field intensity to obtain relative position information.例文帳に追加

位置検出方法は、所定の離隔距離で磁極対向させた一対の磁石の磁界内に、磁気検知手段をその感磁方向と該磁石の中心磁界方向と一致する直線上に移動可能に配置し、磁界強度変化を検出して相対位置情報を得るものである。 - 特許庁

Consequently, since detection output of a magnetic flux detection means 3 continuously changes according to change of magnetic flux, crank angle can be measured as continuous value by detecting the output and position measurement of crank angle can be started without detecting reference position.例文帳に追加

このため、磁束検出手段３の検出出力が、この磁束の変化に応じて連続的に変化するので、この出力を検出することにより、クランク角を連続的な値として計測できるとともに、基準位置を検出しなくてもクランク角の位置計測を開始できる。 - 特許庁

To provide a position detection device miniaturizable by enabling detection of an absolute position by floodlighting light to a gray scale formed on a code plate, and by detecting the quantity of light transmitted through the code plate or reflected thereby, and a lens operation device using it.例文帳に追加

コード板に形成されたグレースケールに光を投光し、コード板を透過又は反射した光の光量を検出することによって絶対位置を検出できるようにすることによって、小型化が可能な位置検出装置及びそれを用いたレンズ操作装置を提供する。 - 特許庁

Because of this, the hand position detection means can be stopped, when the source voltage lowered below a specific voltage; and by driving the hand position detection means 405 at a low power source voltage state, drop in the power source to very low voltage can be prevented.例文帳に追加

このため、電源電圧が所定電圧未満に低下すると指針位置検出手段４０５を停止でき、電源電圧が低い状態で指針位置検出手段４０５を駆動することによって電源電圧が非常に低い電圧値に降下することを防止できる。 - 特許庁

If a tension exceeding an allowable range is applied to the detection line 11, the cutter 33 goes beyond the cutter detention part and detention of the cutter 33 by the cutter detention part is released, and the cutter 33 is moved from the cut waiting position to the cut position to cut the detection line 11.例文帳に追加

検知線１１に許容範囲を超えた張力が加えられたときに、カッター３３がカッター係止部８を乗り越えてカッター係止部８によるカッター３３の係止を解除し、カッター３３を前記切断待機位置から切断位置に移動して検知線１１を切断する。 - 特許庁

A current-switching means 5 is provided, drive command signals DrA and DrB and the position detection signals of position detection means 3a and 3b are compared, and a current command voltage is switched according to a phase difference, thus obtaining the control device of the step motor with high efficiency and without any out-of-step.例文帳に追加

電流切換手段５を設け、駆動指令信号ＤｒＡ、ＤｒＢと位置検出手段３ａ、３ｂの位置検出信号とを比較し、位相差に応じて電流指令電圧を切り換えることにより、高効率で脱調のないステップモータの制御装置が得られる。 - 特許庁

A speed change control device recognizes that an operation (an announced operation) for selecting a P range when a detection signal indicating that an operation knob 6 is turned to a position where a cursor 6a is set to a mark 5a of [P] is inputted from a knob operating position detection sensor.例文帳に追加

変速制御装置は、カーソル６ａが「Ｐ」の表記５ａに合わせられるような位置まで操作ノブ６が回転されたことを示す検出信号がノブ操作位置検出センサから入力されたとき、Ｐレンジを選択するための操作（予告操作）が行われた旨を認識する。 - 特許庁

A vehicle position decision part 60 decides whether the vehicle is present inside the detection range or not based on position information of the vehicle included in vehicle information received from the vehicle through a communication part 14 when the vehicle is identified in the detection range.例文帳に追加

車両存在位置判定部６０は、検出範囲において車両が識別された場合、通信部１４を介して車両から受信した車両情報に含まれる車両の位置情報に基づいて、該車両が検出範囲内に存在するか否かを判定する。 - 特許庁

Based on the change of brightness detected by the brightness signal processing unit 13, a position processing unit 14 detects centroids P1, P2 of the first brightness change detection region A and centroids P3, P4 of the second brightness change detection region B and detects a display position of the monochrome scope pattern 30.例文帳に追加

そして、位置演算部１４が、輝度信号処理部１３によって検出された輝度変化に基づいて、第１の輝度変化検出領域Ａの重心Ｐ１，Ｐ２と、第２の輝度変化検出領域Ｂの重心Ｐ３，Ｐ４の位置を検出し、モノクロスコープパターン３０の表示位置を検出する。 - 特許庁

The position controller includes: an original point detecting part for outputting a second speed command when the original point is not detected yet; an angle calculating part for subtracting the angle from the original point from a position deviation in the case of the first original point detection; and a switcher for switching the speed command in response to an original point detection state.例文帳に追加

原点未検出の場合に、第２速度指令を出力する原点検出部と、最初の原点検出時に原点からの角度を位置偏差から差し引く角度演算部と、原点検出の状態に応じて速度指令を切り換える切り換え器と、を備えた。 - 特許庁

The control part determines the position of the occurrence of sheet clogging by the sheet detection part, and calculates a conveying path through which sheets can be fed to a paper discharge part without passing through the position.例文帳に追加

制御部は、シート詰まりが発生した場合に、シート検出部によりシート詰まりの発生位置を判別し、発生位置を通過せずに排紙部へシートを搬送可能な搬送経路を算出する。 - 特許庁

To provide a head position detection mechanism capable of accurately obtaining the position of a discharge head having a plurality of nozzles relative to a supporting body, and a head unit assembly device equipped therewith, and a head unit assembly method.例文帳に追加

複数のノズルを有する吐出ヘッドの支持体に対する位置を精度よく入手可能なヘッド位置検出機構、これを備えたヘッドユニット組立装置、ヘッドユニットの組立方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a bearing equipped with a rotational position detection section for generating multi-rotational absolute position information which requires no special mechanism and hence can be manufactured in a compact size without increasing assembly cost.例文帳に追加

特別な機構を必要とせず、したがって組立コストが嵩むことなくコンパクトに製作が可能な多回転の絶対位置情報を発生する回転位置検出部付軸受を提供する。 - 特許庁

The holding position of a roll sheet held by a sheet holding part 18 in a main scanning direction is changed at a prescribed frequency, and the detection results of the change in the roll sheet holding position are sent to a lighting control part 12.例文帳に追加

用紙保持部１８に保持されたロール紙の主走査方向における保持位置を、所定の頻度で変更し、このロール紙の保持位置の変更を検出した結果を点灯制御部１２に送る。 - 特許庁

In the shift device 1, a lever position output part 31 of a lever position detection part 3, a gate pin 41 of a lever regulation part 4, and a check part 51 of a check mechanism part 5 are integrally provided in the shift lever 21.例文帳に追加

シフト装置１において、シフトレバー２１に、レバー位置検出部３のレバー位置出力部３１と、レバー規制部４のゲートピン４１と、チェック機構部５のチェック部５１と、を一体に設ける。 - 特許庁

To provide a position detection system that specifies a three-dimensional position such as a head of a target person within a certain distance without the need of attaching a marker to the target person.例文帳に追加

対象人物へのマーカーの装着などを必要とすることなく、極近距離でなくとも対象人物の頭部などの三次元位置を特定することができる位置検出システムを提供する。 - 特許庁

A lens shift detecting part 28 detects the adjusted state of the projection position by a lens shift in the horizontal direction, that is, the position of the projection lens 13 in the horizontal direction and outputs the detection result to a control part 20.例文帳に追加

レンズシフト検出部２８は、左右方向のレンズシフトによる投写位置の調整状態、即ち投写レンズ１３の左右方向の位置を検出し、検出結果を制御部２０に出力する。 - 特許庁

To provide a device for detecting a position in which position detection can be executed in a short time without surface chemical treatment for forming an opening on a metal layer coated on the surface of an object.例文帳に追加

対象物の表面にコーティングされた金属層に開口を形成するための表面化学処理を行うことなく、短時間で位置検出を行うことが可能な位置検出装置を提供する。 - 特許庁