「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(175ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, in the on-vehicle terminal, the detection means is GPS unit 114 and it is determined that the stopping time of the vehicle is short by checking to position information and map information from the GPS unit.例文帳に追加

また、車載端末において、検知手段はＧＰＳユニット１１４であり、ＧＰＳユニットからの位置情報と地図情報を参照することで、車両の停車時間が短いと判断する構成とする。 - 特許庁

When a distance between a first position notified by a first notifying means of an information terminal and a second position notified by a second notifying means of a biological data detection terminal exceeds a predetermined range, or when one of the first position and the second position can not be confirmed, the management server gives the information terminal an instruction to lock a display screen of the information terminal.例文帳に追加

情報端末装置の第一通知手段によって通知された第一位置と、生体データ検出端末装置の第二通知手段によって通知された第二位置との間の距離が所定範囲を超えた場合、あるいは、前記第一位置もしくは前記第二位置のいずれか一方が確認できない場合、管理サーバが、情報端末装置の表示画面をロックする命令を情報端末装置に与える、ことを特徴とする。 - 特許庁

A ZMP detection means 22 detects a ZMP position of the robot moving along a ground surface (traveling surface), an operation purpose inference means 44 infers an operation purpose, based on the ZMP position moved by a force applied from the operator to the robot which is detected by the ZMP detection means 22, and a movement means 42 moves the robot based on the operation purpose inferred by the operation purpose inference means 44.例文帳に追加

ＺＭＰ検出手段２２が、接地面（走行面）に沿って移動するロボットのＺＭＰの位置を検出し、操作意図推定手段４４が、ＺＭＰ検出手段２２により検出される、操作者からロボットに対して加えられた力により移動したＺＭＰの位置に基づいて、操作意図を推定し、移動手段４２が、操作意図推定手段４４により推定された操作意図に基づいてロボットを移動させる。 - 特許庁

A CPU 40 sets a reading block corresponding to a definitely readable range, based on a detection condition of a medium end sensor 47 and a distance from a reading position of this optical reader to a detection position of the medium end sensor 47 before or on starting a read operation by the optical reader when reading the entire surface of a recording medium by the optical reader, and executes a reading operation of the set reading block.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、記録媒体の全面を光学読取装置により読み取る場合、光学読取装置による読取動作の開始前または開始時に、媒体端センサー４７の検出状態及び光学読取装置の読取位置から媒体端センサー４７の検出位置までの距離に基づいて、必ず読み取り可能な範囲に相当する読取ブロックを設定し、設定した読取ブロックの読取動作を実行する。 - 特許庁

An SBW-ECU 50 executes a neutral control for switching a shift position to a neutral position by controlling a shift switch mechanism 48, when a front collision inevitability detection part 81 detects that collision of a forward article and a vehicle is inevitable, or when a rear collision inevitability detection part 82 detects that collision of a rear article and the vehicle is inevitable.例文帳に追加

ＳＢＷ−ＥＣＵ５０は、前方衝突不可避検出部８１により、前方の物体と車両との衝突が不可避であることが検出された場合、あるいは後方衝突不可避検出部８２により、後方の物体と車両との衝突が不可避であることが検出された場合において、シフト切替え機構４８を制御することにより、シフトポジションをニュートラルポジションとするニュートラル制御を実行する。 - 特許庁

A car navigation terminal 40 has a radio communication interface which can be connected to the network 1 and a position detection part 46, and sends the distribution request to the data distribution service trader computer 10 through the network 1 once the position detection part 36 detects an arrival at a destination and further receives and reproduces the data distributed from the data distribution service trader computer 10 through the network 1.例文帳に追加

カーナビ端末４０は、ネットワーク１に接続可能な無線通信インタフェースと位置検出部４６とを有し、位置検出部４６によって目的地に到達したことを感知した時点で、自動的に、データ配信サービス業者コンピュータ１０に配信要求をネットワーク１を介して送信したうえに、データ配信サービス業者コンピュータ１０からネットワーク１を介して配信されるデータを受信して再生する。 - 特許庁

A locking device for a door comprising a lock-position-detection means for detecting the fixed position of a lock by using a pair of a light emitting element to prevent burglars and a light receiving element, an approach-detection means for detecting the approach of the hand of a person holding the key for said lock by using a pair of a light emitting element and a light receiving element, and a lighting means for lighting the lock when the hand of the person holding the key approaches the lock. 例文帳に追加

錠の固定位置を一対の発光素子及び受光素子を用いて検知する盗難防止用の錠位置検知手段と、上記錠に対する鍵を持った人の手の接近を一対の発光素子及び受光素子を用いて検知する接近検知手段と、その錠を持った人の手が錠に接近した時に該錠を照明する照明手段を設けたことを特徴とするドアの錠装置。 - 特許庁

Since the detection of the abnormal winning of prizes is carried out with the accessary opening flag reset, the detection of the abnormal winning of prizes is executed with the conditions that the discharge of the game balls from the second major prize winning slot (accessary) is determined after entering the second prize winning slot (accessary) when the second major prize winning slot shifts to the second position (for example, opening position).例文帳に追加

役物開放中フラグがリセットされた状態において異常入賞を検出しているので、第２大入賞口（役物）が遊技球が第２の状態（例えば、開放状態）に変化したときに、第２大入賞口（役物）に進入した遊技球が第２大入賞口（役物）から排出されたことが判定されたことを条件に異常入賞の検出が実行されることになる。 - 特許庁

An absolute position code deriving part 101 inputs a command signal SRB from an effective bit command part 110, derives code data KSG corresponding to a code supposed to be detected by an effective detection element, following the signal SRB for designating an effective bit, based on absolute position data θ outputted from a detection data processing part 103, and outputs it to the code comparison part 104.例文帳に追加

絶対位置コード導出部１０１は有効ビット指令部１１０からの指令信号ＳＲＢを入力し、検出データ処理部１０２から出力される絶対位置データθに基づいて、且つ有効としたビットを指定する信号ＳＲＢに従って有効とすべき検出素子にて検出されるであろうコードに対応したコードデータＫＳＧを導出し、コード比較部１０４へ出力する。 - 特許庁

A priority setting part 62 sets priorities of respective divided image data at the time of recognition processing of each divided image data, on the basis of an object position of driver's sight outputted from a sight detection part 51 or this object position and the number of object candidates per divided image data, which is outputted from the object candidate detection part 61.例文帳に追加

優先順位設定部６２は、視線検知部５１から出力される運転者の視線の対象位置、あるいは、視線検知部５１から出力される運転者の視線の対象位置と物体候補検出部６１から出力される各分割画像データ毎の物体候補数とに基づき、各分割画像データ毎に対して認識処理を行う際の各分割画像データの優先順位を設定する。 - 特許庁

An edge part 2 of the beltlike body is detected based on a detection signal from the light receiving part to correct a running position of the beltlike body based on a detection position of the edge part.例文帳に追加

この蛇行制御装置は、走行中の帯状体１０に対しレーザ光Ｌを走査しながら照射するレーザ光源とレーザ光の反射光Ｒを受光し検出するようにレーザ光源と一体的に構成された受光部とから構成された反射型の光センサ１６を備え、受光部からの検出信号に基づいて帯状体のエッジ部２を検出し、エッジ部の検出位置に基づいて帯状体の走行位置を修正する。 - 特許庁

When a thumbnail image generating means 4 generates and stores a thumbnail image corresponding to each position per preset reproduction start position, a voice detection means 6 analyzes voice information stored in a predetermined section corresponding to the reproduction start position corresponding to the thumbnail image, and determines whether a voice of a predetermined pattern previously designated exists in the information.例文帳に追加

サムネイル画像生成手段４があらかじめ設定された再生開始位置ごとに、それぞれの位置に対応するサムネイル画像を生成して記憶すると、音声検出手段６がサムネイル画像に対応した再生開始位置に対応した所定区間に記憶されている音声情報を解析し、その中にあらかじめ指定した所定パターンの音声が有るか否かを判定する。 - 特許庁

The action simulation part is provided with a workpiece model image generation part 28 making the sensor model photograph the workpiece model to generate its virtual image MI, a workpiece model position detection part 30 specifying an extraction target workpiece model from the virtual image and detecting its virtual position MP, and a robot model action control part 32 making the robot model pick the extraction target workpiece model based on the virtual position.例文帳に追加

動作シミュレート部は、センサモデルにワークモデルを撮像させてその仮想画像ＭＩを生成するワークモデル画像生成部２８と、仮想画像から取出対象ワークモデルを特定してその仮想位置ＭＰを検出するワークモデル位置検出部３０と、仮想位置に基づきロボットモデルに取出対象ワークモデルをピッキングさせるロボットモデル動作制御部３２とを備える。 - 特許庁

A radio and control processor 10 displays operation items by the display device 14a and inputs, upon detection of movement of the visual line position detected by the detector 16 to the position of an operation item displayed on the screen 14b, an instruction for the operation item corresponding to the visual line position through a tooth-operated switch 18 operated within the mouth.例文帳に追加

無線機兼制御処理装置１０は、表示装置１４ａにより操作項目を表示させ、スクリーン１４ｂに表示された操作項目の位置に視線検出器１６により検出された視線の位置が移動したことを検出した場合に、口腔内で操作される歯操作型スイッチ１８から視線の位置に該当する操作項目についての指示を入力する。 - 特許庁

When the user authentication screen 27 (27') is detected by an authentication screen detection part 15 at input time, an input/pressing part 22 automatically inputs the prescribed information read out similarly from the external storage device 5 on a position of the input column 28 acquired from position information read out of the external storage device 5 through the storage part 23, and automatically presses the position of the OK button 29.例文帳に追加

入力時に認証画面検出部１５により上記のユーザ認証画面２７（２７´）が検出されると、入力／押下部２２は格納部２３を介して外部記憶装置５から読み出した位置情報により得られる入力欄２８の位置に、同じく外部記憶装置５から読み出した所定情報を自動入力し、更にＯＫボタン２９の位置を自動押下する。 - 特許庁

The vehicle operating system provided with a vehicle speed sensor 41, an operation lever 10, and an operation position sensor 26 detecting a position of the operation lever 10 is provided with an engine control device 44 driving the vehicle and a brake control device 45 according to detection value of the operation position sensor 26, and a longitudinal direction reaction force generating mechanism 20 applying reaction force to the operation lever 10.例文帳に追加

車速センサ４１と、操作レバー１０とその位置を検出する操作位置センサ２６とを備えた車両操作装置に、操作位置センサ２６の検出値に応じて、車両を走行させるエンジン制御装置４４と車両を停止させるブレーキ制御装置４５、および操作レバー１０に反力を付与する前後方向反力発生機構２０を設けた。 - 特許庁

When resetting automatically the projection lens device 40 to the center position in the shift range after shift operation, a microcomputer 50 moves the projection lens device 40 in the forward direction, which is a direction from a position at the start point of time of automatic resetting toward the center position, and then moves the projection lens device 40 again in the backward direction as long as about a half of the detection width of the vertical and horizontal center sensor 64.例文帳に追加

マイコン５０は、シフト動作後に投写レンズ装置４０をシフト範囲内の中心位置に自動復帰させるときには、自動復帰の開始時点における位置から中心位置に向かう方向を往方向として、投写レンズ装置４０を該往方向に移動させた後に、上下左右中心センサ６４の検出幅の略１／２分、投写レンズ装置４０を復方向に再移動させる。 - 特許庁

When a position shift detection section 106 detects a position shift and a position correction parameter setting section 105 receives a print command of a halftone dot image, image correction to a print color material of a similar color to a print color material used to print the halftone dot pixel is prohibited, and a correction parameter is set for making correction by print color material other than the print color material of the similar color.例文帳に追加

位置ずれ検出部１０６により位置ずれを検出した際に位置補正パラメータ設定部１０５が網点画像の印刷指示を受信していると、網点画素の印刷に用いる印刷色材と同系色の印刷色材に対する画素補正を禁止し、当該同慶の印刷色材以外の他の印刷色材による補正を行なう補正パラメータを設定する。 - 特許庁

To obtain a geared motor and a position detecting device therefor so that the position-detecting device can be mounted on the geared motor in a retrofit manner; precise detection can be performed at previously set position even when errors in the dimension of an installation part occur; manufacture thereof is easy and can be done at a low cost, in a short period of time.例文帳に追加

本発明は従来から使用されているギアードモータに後付け状態で位置検出装置を取付けることができ、被検出部とセンサーの取付部位の寸法誤差が生じても、あらかじめ設定された位置で正確に検出することができる、製造が容易で、安価で、短期間で製造することができるギアードモータおよびギアードモータ用位置検出装置を得るにある。 - 特許庁

The sensorless detection method of rotor position for detecting the rotor position of a single motor M being driven or regenerated by a first inverter 3 and a second inverter 4 comprises a step for conducting a current i to the first inverter 3 out of the first inverter 3 and the second inverter 4 and detecting the rotor position from the combined inductance of the motor M which varies with the current i.例文帳に追加

第一インバータ３、第二インバータ４により単一のモータＭを駆動又は回生するモータＭのロータ位置を検出するロータ位置のセンサレス検出方法であって、前記第一、第二インバータ３，４の内の第一インバータ３に電流ｉを通電して、この電流ｉにより変化するモータＭの合成インダクタンスからロータの位置を検出する工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

The vessel propulsion system includes an operation lever 102 for instructing a shift state and propulsion force to an outboard motor 300, two lever position sensors 102c, 102d detecting the position of the operation lever, and a hull ECU 104 controlling the shift state and the propulsion force of the outboard motor 300 based on detection results of the lever position sensors 102c, 102d.例文帳に追加

この船舶用推進システムは、シフト状態および推進力を船外機３００に指示するための操作レバー１０２と、操作レバーの位置を検出する２つのレバー位置センサ１０２ｃおよび１０２ｄと、レバー位置センサ１０２ｃおよび１０２ｄの検出結果に基づいて、船外機３００のシフト状態および推進力を制御する船体ＥＣＵ１０４とを備えている。 - 特許庁

An ETC virtual cooperation function part 5 determines passage of a vehicle through an ETC gate when passage of the vehicle through an ETC gate (toll gate) installation position without stopping is detected based on a vehicle current position input from a position detection part 7 and ETC gate installation positional data input from an external storage medium 13, and calculates a toll and notifies it.例文帳に追加

ＥＴＣ仮想連携機能部５は、位置検出部７から入力した車両の現在位置と外部記憶媒体１３から入力したＥＴＣゲートの設置位置データとに基づいて、車両が停止することなくＥＴＣゲート（料金所）の設置位置を通過したことを検出すると、車両がＥＴＣゲートを通過したと判定し通行料金を計算して報知する。 - 特許庁

The camera controller 4 controls the objective position of photographing of the camera 1 to the position of the moving object on the basis of positional information transmitted from the position detection terminal 2 by radio.例文帳に追加

移動体に取り付けられ移動体の位置を検出するとともに検出した位置情報を無線にて送信する位置検出端末２と、撮影対象位置を変更可能なカメラ１と、カメラ１の撮影対象位置を制御するカメラ制御装置４とから成り、カメラ制御装置４は位置検出端末２から無線で送信される位置情報を基にカメラ１の撮影対象位置を移動体の位置となるよう制御する。 - 特許庁

The integrated ECU 21 notifies vehicle passengers of abnormal radio wave position information through the meter device 30 when the engine rotation detection sensor 51 estimates vehicle parking and that abnormal radio wave position information transmitted from the management center CC through a center communication terminal 23 coincides with the current vehicle position information acquired by the navigation system 40.例文帳に追加

統合ＥＣＵ２１は、エンジン回転検出センサ５１により車両の駐車が推定され、かつ管理センターＣＣからセンタ通信端末２３を介して送信された電波異常位置情報とナビゲーション装置４０により取得された車両の現在の位置情報とが一致したことを条件として、車両の乗員に電波異常位置情報をメータ装置３０を介して報知する。 - 特許庁

The marine vessel propulsion system includes two operation levers 102a, 102b which can be operated by a vessel operator to instruct shift states of two outboard motors 301, 302 to an outboard motor, two lever position sensors arranged to detect positions of the two operation levers, and a ship's hull side ECU programmed to control shift states of the lever position sensors based on detection results from the lever position sensors.例文帳に追加

この舶用推進システムは、２機の船外機３０１，３０２のシフト状態を船外機に指示するために操船者が操作可能な２つの操作レバー１０２ａ，１０２ｂと、操作レバーの位置を検出するための２つのレバー位置検出センサと、レバー位置検出センサの検出結果に基づいて、船外機のシフト状態を制御する船体側ＥＣＵとを備えている。 - 特許庁

The on-vehicle navigation system includes display means; own-vehicle position detection means of detecting own-vehicle position; map data storage means of storing map information including information of roads and guide points; control means of searching for a guidepath from own-vehicle position to a destination; and storage means of storing a selection criterion for selecting a road or a guide point on the guidepath.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置は、表示手段と、自車位置を検出する自車位置検出手段と、道路及び案内ポイントの情報を含む地図情報が格納された地図データ記憶手段と、自車位置から目的地までの誘導経路を探索する制御手段と、誘導経路上の道路又は案内ポイントを選択する選択基準が格納された記憶手段と、を有する。 - 特許庁

In this impact wave position detection method, a pressure sensor is arranged at a desired position of impact waves which occur in a channel, output signals of the pressure sensor are resolved into a DC component and an AC component, and the position of the impact waves is specified on the basis of the AC component through the use of characteristics that pressure variations are great at a location very approximate to impact waves.例文帳に追加

本発明の衝撃波位置検出方法は、流路内に発生する衝撃波の所望位置に圧力センサを配置し、該圧力センサの出力信号を直流成分と交流成分とに分解し、衝撃波のごく近傍では圧力変動が大きくなる特性を利用して前記交流成分に基づいて衝撃波の位置を特定するようにした。 - 特許庁

An audio processing device 100 is provided with a position pattern detection part 102 for detecting the index of the relative position of a sound source and a plurality of microphones; a processing determination part 103 for determining audio processing to the sound signal input from each of the microphones on the basis of the index of the relative position; and a signal processing part 104 for executing the determined audio processing to the sound signals.例文帳に追加

音声処理装置１００は、音源と複数のマイクとの相対位置の指標を検出する位置パターン検出部１０２と、前記マイクの各々から入力される音信号に対する音声処理を、前記相対位置の指標に基づいて決定する処理決定部１０３と、前記音信号に対し、決定された前記音声処理を実行する信号処理部１０４と、を有する。 - 特許庁

This ultrasonic probe charger connectable to the ultrasonic probe including a secondary battery to charge the ultrasonic probe includes: a charge state detection part which detects the charge state of the connected ultrasonic probe; a position information storage part which stores position information of the ultrasonic probe charger; and a transmission part which transmits the charge state and the position information to the outside.例文帳に追加

二次電池を含む超音波プローブに接続し超音波プローブに充電可能な超音波プローブ充電装置であって、接続した超音波プローブの充電状態を検出する充電状態検出部と、超音波プローブ充電装置の位置情報を格納する位置情報格納部と、充電状態及び位置情報を外部に送信する送信部と、を具備する。 - 特許庁

The parking position detector is characterized by: installing one antenna 1 for a plurality of parking lot space to conduct the narrow-band radio communications with the vehicle 4; receiving an inherent signal being a signal inherent in each vehicle transmitted from the vehicle, whereas a parking position detection section 2 detects the vehicle-parked position based on the received electrical field intensity of the inherent signal.例文帳に追加

本発明の駐車位置検出装置は、複数の駐車スペースに対して１つのアンテナ１を設置して車両４との間に狭域無線通信を行って、車両から送信される各車両に固有の信号である固有信号を受信し、この固有信号の受信電界強度に基づいて駐車位置検出部２が車両の駐車した位置を検出することを特徴とする。 - 特許庁

When displaying an image in which dust is photographed in a display device 21, an imaging device which has an imaging element photographing an object image, displays a corresponding relation of a dust position on an imaging plane and a displayed dust position of a display device so that the user understands intuitively in a dust detection mode which photographs the dust on the imaging plane of the imaging element, and detects the position.例文帳に追加

被写体像を撮像する撮像素子を有する撮像装置において、撮像素子の撮像面上のゴミを撮影してその位置を検出するゴミ検出モードにおいては、ゴミを撮影した画像を表示装置２１に表示する場合に、撮像面上のゴミ位置と表示装置で表示するゴミ位置の対応関係を使用者が直感的に判るように表示する。 - 特許庁

This coordinate position detection device includes at least three rockable slit laser irradiators 20a-20c installed so that each plane of each line laser light 22a-22c does not become mutually parallel, and rocking angle detection means (rotary encoder 30a-30c) for detecting rocking angles of each slit laser irradiator 20a-20c.例文帳に追加

座標位置検出装置は、揺動自在で、それぞれのラインレーザ光２２ａ〜２２ｃの平面が互いに平行にならないように設置された少なくとも３つのスリットレーザ照射器２０ａ〜２０ｃと、各スリットレーザ照射器２０ａ〜２０ｃの揺動角度を検出する揺動角度検出手段（ロータリーエンコーダ３０ａ〜３０ｃ）とを有する。 - 特許庁

A prescribed processing of an image signal formed by the imager 11 is performed by a digital signal processing circuit 22, and a face area in the image is detected by the face position detection circuit 13 based on the processed image data, then, the face area is set as a detection area by the area setting circuit 14.例文帳に追加

撮像素子１１で生成した画像信号をデジタル信号処理回路２２において所定の処理を行い、この処理された画像データに基づいて、顔位置検出回路１３により画像の中の顔面領域を検出し、領域設定回路１４によって顔面領域を検出領域に設定する。 - 特許庁

A total reflection spectroscopic measurement apparatus 1 can highly precisely position a terahertz wave detection antenna 32 and a terahertz wave detection antenna 33 on an incidence plane 31a and an emission plane 31b of a total internal reflection prism 31 respectively by abutting the antennas 32 and 33 on step parts 51A and 51B in a simple configuration.例文帳に追加

全反射分光計測装置１では、段差部５１Ａ，５１Ｂへの突き当てによって、内部全反射プリズム３１の入射面３１ａに対するテラヘルツ波発生アンテナ３２の位置決め、及び出射面３１ｂに対するテラヘルツ波検出アンテナ３３の位置決めを簡単な構成で精度良く行うことができる。 - 特許庁

In this detection element formed by arranging spottily probes specifically bondable to the target material on a prescribed position on a base material, at least a part of a probe non-arranged region surface in a detection object area and/or a probe spot interval region surface is an oxide surface.例文帳に追加

基材上の所定の位置に標的物質に対して特異的に結合可能なプローブがスポット状に配置されてなる検出素子であって、検出対象領域のプローブ非配置領域表面もしくは／およびプローブスポット間隙領域表面の少なくとも一部が酸化物表面であることを特徴とする。 - 特許庁

A guard signal 33 for preventing the erroneous detection of the data synchronization signal 32 is added to a data signal 34 being recorded information continuously after the signal 32 for synchronizing data to prevent the occurrence of the erroneous detection of the signal 32 even when the signal 32 is not detected at its normal position.例文帳に追加

データ同期をとるデータ同期信号３２に続けてデータ同期信号３２の誤検出を防止するガード信号３３を記録情報であるデータ信号３４に対して付加し、データ同期信号３２が正規の位置で検出されない場合にもデータ同期信号３２の誤検出が発生しないようにする。 - 特許庁

A shake detection means 17x and 17y detect the shake in two directions orthogonal to each other and the optical axis 11C of a photographing optical system 11 and respectively output detection signals corresponding to the size of the shake in two directions and shake correction means 19x and 19y independently displace an image forming position on a light receiving plane in two directions.例文帳に追加

振れ検知手段１７ｘ，１７ｙが撮影光学系１１の光軸１１Ｃおよび互いに直交する２方向の振れを検知して２方向の振れの大きさに応じた検知信号をそれぞれ出力し、振れ補正手段１９ｘ，１９ｙが２方向に受光面上の結像位置を独立に変位させる。 - 特許庁

A rotary actuator 2 comprises: a brushless motor; a speed reducer 17 connecting with the brushless motor; an output shaft connecting with the speed reducer 17; a motor pole detection sensor 56 detecting the rotation of a rotor 13 of the brushless motor; and an output shaft angle detection sensor 57 detecting the rotational position of the output shaft.例文帳に追加

ブラシレスモータと、ブラシレスモータと連結された減速機１７と、減速機１７と連結された出力軸と、ブラシレスモータのロータ１３の回転を検出するモータ極検出センサ５６と、出力軸の回転位置を検出する出力軸角度検出センサ５７と、を有する回転式アクチュエータ２である。 - 特許庁

When it is judged that the focus position of the photographic lens is in an extremely out-of-focus state (step S12), an imaging element A for infrared light detection is moved forward and backward on the optical axis 01 (step S14) and based upon a focus evaluated value VA obtained from the imaging element A for infrared light detection, the best focusing direction is decided (step S16).例文帳に追加

撮影レンズのフォーカス位置が大ボケ状態であると判断された場合（ステップＳ１２）、赤外光検出用撮像素子Ａを光軸Ｏ１上で前後に動かして（ステップＳ１４）、赤外光検出用撮像素子Ａから得られる焦点評価値ＶＡに基づいてベストピント方向が判別される（ステップＳ１６）。 - 特許庁

In case of detaching the both housings 10, 20, a releasing jig 50 is inserted into a releasing hole 46 fitted at the detection member 40, its releasing part 52 is given a turning operation while being arranged within a turnable space 47 and, after the releasing part 52 is hooked up by a hooking part 48, the detection member 40 is pulled up to the initial position.例文帳に追加

両ハウジング１０，２０を取り外す際は、検知部材４０に設けた解除孔４６内に解除治具５０を挿入し、その解除部５２を回動許容空間４７内に配しつつ回動操作することで、解除部５２を引っ掛け部４８に引っ掛けてから検知部材４０を初期位置へ引き上げる。 - 特許庁

When the receiving state of a reflecting mirror image 27' formed on a detection plane 2a for reflecting a detecting signal transmitted from a transmitting element 27 becomes almost '0' in a receiving element, it is judged that the a pointing means P points the detection plane 2a, and the two-dimensional coordinate position pointed by that pointing means P is calculated.例文帳に追加

発信素子２７から発せられた検知信号を反射する検知面２ａに形成される反射鏡像２７´の受信状態が受信素子において略０になった場合に検知面２ａを指示手段Ｐが指示したものとして判断し、その指示手段Ｐにより指示された二次元座標位置を算出する。 - 特許庁

If the number of game balls scheduled to be put out is two or more when the detection by the rotation detection means occurs, in advance of stopping the operation of the payoff motor, the device executes payoff preparation operation of rotating the rotor by a second predetermined angle smaller than the first predetermined angle from the origin position and thereafter stopping the operation of the payoff motor.例文帳に追加

回転検出手段による検出が発生した際に、払出予定数が複数個であれば、払出モータの作動を停止させるにあたり、回転体を原点位置から第１所定角度より小さい第２所定角度だけ回転させた上で払出モータの作動を停止させる払出準備動作を実行する。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus of an optical signal output device which can check reliability under influence of defect and the like on scale, while maintaining resolution and stability of position detection at a high level over a large displacement detection range, and an optical displacement detecting device including such a signal processing apparatus.例文帳に追加

位置検出の分解能及び安定性を広い変位検出範囲に渡って高いレベルで維持しつつ且つスケール上の欠陥等の影響による信頼度をもチェックできる光学式信号出力装置の信号処理装置及びそのような信号処理装置を備えた光学式変位検出装置を提供すること。 - 特許庁

A range where ratio that face parts of visitors are located is high in image data to be picked up with a camera 101 is specified based on position information of faces parts of the visitors in the past accumulated in a memory 208 by a priority range specification part 2072, and face detection by a face detection circuit 2071 is preferentially performed from the range.例文帳に追加

優先範囲特定部２０７２により、メモリ２０８に蓄積された過去の来訪者の顔部分の位置情報をもとにカメラ１０１により撮像される画像データの中で来訪者の顔部分が位置する率が高い範囲を特定し、この範囲から優先的に顔検知回路２０７１による顔検知を行う。 - 特許庁

The computer 102A corrects the relative display position of the three-dimensional shape data and the three-dimensional flaw detection data on the basis of a coordinates system defined by the surface and point constituting the three-dimensional shape data displayed on the three-dimensional display unit to display the three-dimensional shape data and the three-dimensional flaw detection data by superposition.例文帳に追加

計算機１０２Ａは、３次元表示部に表示される３次元形状データを構成する面および点で定義される座標系に基づき、３次元形状データと３次元探傷データの相対的な表示位置を補正し、３次元形状データと３次元探傷データとを重ねて表示する。 - 特許庁