「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

Since a magnet for detection a position 7004 is attached to a third lens holding frame 1802, and the third lens holding frame 1802 is supported movably in the optical axis direction, attractive force by a metallic plate 74 acts on the third lens holding frame 1802.例文帳に追加

位置検出用マグネット７００４は、第３レンズ保持枠１８０２に取着され、この第３レンズ保持枠１８０２が光軸方向に移動可能に支持されていることから、金属板７４による吸引力が第３レンズ保持枠１８０２に作用する。 - 特許庁

According to the position of the sensed object (S105, S107, S115), the symbols of the other vehicle are displayed (S109, S113, S117) at either one side or both sides on the screen of a display device of the left side and the right side of the symbol of the own vehicle arranged apart by a detection distance.例文帳に追加

そして、検知した物体の位置に応じて（Ｓ１０５，Ｓ１０７，Ｓ１１５）、表示装置の画面上に、検知距離だけ離して自車シンボルの左側および右側の内、いずれか一方または両方に他車シンボルを表示する（Ｓ１０９，Ｓ１１３，Ｓ１１７）。 - 特許庁

On the basis of a payout motor driving signal sent to payout equipment 46 from a payout control section 45, a payout motor 60 is driven just for the number of times in accordance with the number of balls to be paid out in one payout processing, and its rotation operation is detected by a payout motor position detection switch 61.例文帳に追加

払出制御部４５から払出装置４６へ送られる払出モータ駆動信号に基づいて、１回の払出処理で払い出すべき球数に応じた分だけ払出モータ６０を駆動し、その回転動作を払出モータ位置検出スイッチ６１によって検出する。 - 特許庁

To provide a check reading device for judging the conveyance state of a recording medium from the detection signal of a magnetic head, and for efficiently executing such post-processing as the sorting processing of the recording media after passing the reading position of the magnetic head based on the discrimination result.例文帳に追加

磁気ヘッドの検出信号から記録媒体の搬送状態を判別し、この判別結果に基づき、磁気ヘッドの読取位置を通過した後の記録媒体の振り分け処理などの後処理を効率良く行うことのできる小切手読取装置を提案すること。 - 特許庁

The detection means for the movement of the hand has a means wherein a marker image is labelled in a stereographic image for measuring a position of the measuring head to find an aspect ratio of a circumscribed rectangle and a label area, and the presence of the movement of the hand in the measuring head is determined based information therein.例文帳に追加

また、この手ぶれ検知手段として、測定ヘッドの位置を測定するステレオ画像において、マーカ画像をラベリングし、外接長方形の縦横比とラベル面積を求める手段を持ち、この情報から、測定ヘッドの手ぶれの有無を判定する。 - 特許庁

A photosensor 17 is attached to a guide plate 10, supported at the original reading position in an original moving move to which platen glass 22, is positioned in an upwardly swingable state, and a detection plate 18 detected by means of a photosensor 17 is fixed on the main body side of an original reader.例文帳に追加

プラテンガラス２２が配置された原稿移動モード時の原稿読取位置において上下方向に揺動自在に支持されたガイド板１０にフォトセンサ１７を取り付け、フォトセンサ１７が検出する検出板１８を装置の本体側に固定した。 - 特許庁

To provide a collision determination system and a collision determination method for hardly receiving the influence of the calculation error of the detection position of an obstacle, and for precisely determining collision with the obstacle whose separation from a risk level based on the point of view of a driver is small.例文帳に追加

障害物の検出位置の算出誤差の影響を受けにくく、運転者の視点に基づく危険度との乖離の少ない障害物との衝突判定を精度良く行うことができる衝突判定システム、及び衝突判定方法を提供する。 - 特許庁

The recovery motion of the shape-memory component 40 rotates the locking member 60, the locking of the reflector is released, the reflector is moved by a spring 32 to a position which the detection head does not face, and the launching of the light into the light receiving fiber is interrupted.例文帳に追加

形状記憶部品４０の回復動作によって係止部材６０が回動され、反射板に対する係止が解除されて、反射板がばね３２によって検出ヘッドと対向しない位置に移動されて、光の受光用ファイバの端へ入射が断たれる。 - 特許庁

An information acquisition means 32 acquires at least one of a size of the face from the image including the face, a position on the image of the face, a direction of the face, a rotation angle of the face, a positional relation of the faces when the plurality of faces are included, and a detection score of the face.例文帳に追加

情報取得部３２が、顔を含む画像から顔のサイズ、顔の画像上における位置、顔の向き、顔の回転角度、顔が複数含まれる場合の顔の位置関係、および顔の検出スコアのうちの少なくとも１つの情報を取得する。 - 特許庁

Further, the rotary plate 37 is provided with a brush 47 corresponding to the light emitting part 43 and the receiver part 45 of the position detection sensor 41 and the light emitting part 43 and the receiver part 45 can be automatically dusted (cleaned) with rotation of the rotary plate 37.例文帳に追加

さらに、回転板３７には、位置検出センサ４１の発光部４３及び受光部４５に対応してブラシ４７が取り付けられており、回転板３７の回転に伴って自動的に発光部４３及び受光部４５を除塵（清掃）することができる。 - 特許庁

In this medium processor, when the cut mark cannot be detected by the mark detection sensor 4 when delivering and cutting the roll paper 2 printed with the cut mark in each ticket, a main motor 17 is driven by a prescribed amount to carry the roll paper 2 to a cut position, and the roll paper 2 is cut.例文帳に追加

券１枚分毎にカットマークが印刷されたロール紙２を繰り出してカットする場合、マーク検知センサ４でカットマークが検知できなかった場合、メインモータ１７を所定量だけ駆動してロール紙２をカット位置まで搬送し、ロール紙２をカットする。 - 特許庁

Position command arithmetic parts (2A, 2B, and 2C) control servomotors (5A, 5B, and 5C) so that when the vibration detection part 7 detects the resonance of the device equipped with the movable part, the movable part operates with acceleration different from the acceleration in operation based upon previously set numerical data.例文帳に追加

位置指令演算部（２Ａ，２Ｂ，２Ｃ）は、振動検出部７で可動部を備えた装置の共振が検出された際には、予め設定された数値データによる動作時の加速度とは異なる加速度で可動部が動作するようサーボモータ（５Ａ，５Ｂ，５Ｃ）を制御する。 - 特許庁

An output shaft 127 is turned by an electric motor 110, and the load fluctuation of the output shaft 127 when a turning member 160 is brought into contact with an origin loading unit 305c is detected by a load detection means, and stored in origin position setting means S16, S26.例文帳に追加

電動モータ１１０で出力軸１２７を回動させ、回動部材１６０と原点負荷部３０５ｃとが接触したときの出力軸１２７の負荷変動を負荷検出手段で検出して原点位置設定手段Ｓ１６・Ｓ２６に記憶させる。 - 特許庁

Next, the position of the searching block may possibly contain the object of detection is extracted by surveying the number of unit blocks extracted or its distribution contained in the search block, while successively transferring each search block one by one unit block as a unit.例文帳に追加

次に、探索ブロックを単位ブロックを単位として順次移動させながら、探索ブロックに含まれかつ前記抽出した単位ブロックの数または分布を調べることにより、検出対象物体を包含する可能性のある探索ブロックの位置を抽出する。 - 特許庁

To provide optical space communication equipment which has an optical axis shift detection/correction function, and does not need an optical beam position detecting element for detecting an angle of an optical beam, nor an optical branching means with an optical system for collecting light, which is required for the element.例文帳に追加

光軸ずれ検出・補正機能を有する光空間通信装置で光ビームの角度を検出するための光ビーム位置検出素子や、このために必要な集光用光学系との光分岐手段を必要としない光空間通信装置を提供する。 - 特許庁

An electronic camera includes an imaging unit which images a subject and generates data of the image, and a detection unit which detects the position of a hand finger tip of the photographer with respect to the image by analyzing the data of the image generated by the imaging unit.例文帳に追加

被写体を撮像して画像のデータを生成する撮像部と、前記撮像部により生成した画像のデータを解析することにより、前記画像における撮像者の手指先の位置を検出する検出部とを備えることを特徴とする電子カメラ。 - 特許庁

Position detection is performed by projecting light onto the scale from the light projecting element of one light projecting/receiving element pair confronting the scale out of the two light projecting/receiving element pairs, at least, while halting the light emission of the light projecting element of the other light projecting/receiving element pair not confronting the scale.例文帳に追加

少なくとも２つの投受光素子対のうち、スケールと対向している投受光素子対の投光素子からスケールに投光して位置検出を行い、スケールと対向していない投受光素子対の投光素子の発光を停止すること。 - 特許庁

A paired magnetic sensor comprising two magnetic sensors provided in the same predetermined direction at a predetermined interval is used, this paired sensor or the magnetic substance is driven to travel in a predetermined direction, and a position where detection outputs from both magnetic sensors are substantially equal to each other is detected.例文帳に追加

２個の磁気センサを所定の間隔を隔て所定の同一方向にて配設した対磁気センサを使用し、この対磁気センサまたは磁性体を前記所定の方向に走行させて両磁気センサの検出出力が実質的に等しくなる位置を探知する。 - 特許庁

To sustain high detection accuracy of an instrument for measuring the quantity of reflected light at the end part position of a recording material depending on the variation in measurement sensitivity of the quantity of reflected light of the instrument without being affected by the state on the recording surface of the recording material before starting recording.例文帳に追加

記録実行前の被記録材の記録面状態に影響を受けることなく、反射光量測定器の反射光量測定感度の変化に応じて、反射光量測定器による被記録材の端部位置の検出精度を高精度に維持する。 - 特許庁

If the number of ink ejection times exceeds the specified count d (S14; Yes), detection position is corrected based on a correction value detected by calibration data input processing and calibration processing for taking in the quantity of reflected light is executed (S15).例文帳に追加

ここで、そのインク吐出回数のカウント値が所定数ｄを越えていれば（Ｓ１４；Ｙｅｓ）、キャリブレーションデータ入力処理で検出された補正値に基づいて検出位置の補正を行うと共に、反射光量の取り込みを行うキャリブレーション処理を実行する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The control means performs regulation, making respective output value widths of the first and second detection position signals maximum in a range capable of A/D conversion in a moving range (second horizontal moving range Rx2)of the mobile part proportional to the focal length of a photographic lens.例文帳に追加

制御手段は、撮影レンズの焦点距離に比例する可動部の移動範囲（第２水平方向移動範囲Ｒｘ２）内で且つＡ／Ｄ変換できる範囲内で第１、第２検出位置信号それぞれの出力値の幅を最大にする調整を行う。 - 特許庁

Simultaneously, the sensor 60 outputs an edge detection signal corresponding to a position of an outer peripheral edge of a lithographic printing plate P, and the sensors 62, 64 output waviness signals corresponding to height changes of the outer peripheral edge of the plate P.例文帳に追加

これと共に、エリアセンサ６０からは平板印刷版Ｐの外周縁の位置に対応するエッジ検出信号が出力され、レベルセンサ６２，６４からは平板印刷版Ｐの外周縁部の高さ変化に対応するうねり検出信号が出力される。 - 特許庁

To provide a high power laser processing head having the function of monitoring the accumulation of spatter ejected from a workpiece via a probe beam which can implement precise and sensitive detection by suppressing effects of variations in probe beam position and reducing effects of low frequency noise.例文帳に追加

加工対象物から生ずるスパッタの蓄積をプローブビームを用いて監視する機能を有する高出力レーザ加工ヘッドにおいて、プローブビーム位置のずれの影響を抑え、かつ、低周波ノイズの影響を少なくして、精度及び感度の高い検出を可能とする。 - 特許庁

An agitating screw 43 has screw blades having a constant spiral pitch, and in a continuous region including the detection position of the toner concentration sensor 47, continuous in a conveyance direction, a space volume within one pitch of the screw blades is set to be smaller than that in the front and rear regions.例文帳に追加

攪拌スクリュー４３は、一定の螺旋ピッチのスクリュー羽根を有し、トナー濃度センサ４７の検出位置を含む搬送方向に連続した領域では、スクリュー羽根の１ピッチにおける空間体積がその前後の領域よりも小さく設定されている。 - 特許庁

The agitating screw 43 has a screw blades having a fixed thickness, and in the continuous region including the detection position of the toner concentration sensor 47, continuous in a conveyance direction, another screw blade having the same spiral pitch is disposed in a space between the screw blades having the contact spiral pitch.例文帳に追加

攪拌スクリュー４３は、一定の厚み形状のスクリュー羽根を有し、トナー濃度センサ４７の検出位置を含む搬送方向に連続した領域では、一定の螺旋ピッチのスクリュー羽根の間隔に同一の螺旋ピッチの別のスクリュー羽根を配置している。 - 特許庁

Regarding a video signal inserted by a video signal input part 71, a character start pixel is detected by a start position detection part 73 based on a luminance value of a pixel of interest, a size of a luminance difference value between peripheral pixels, and an absolute value of a color difference.例文帳に追加

映像信号入力部７１で入力された映像信号について、開始位置検出部７３によって注目画素の輝度値及びその周辺画素間の輝度差分値の大きさ、及び色差の絶対値に基づいて文字開始画素を検出する。 - 特許庁

Because correlation between the emission intensity of the chemiluminescence generated in the combustion and the air/fuel ratio is existed, the air/fuel ratio distribution in the cylinder during the combustion is grasped by specifying the emission intensity of the specific chemiluminescence in each position of the detection region.例文帳に追加

燃焼時に発生する化学発光の発光強度と空燃比との間には相関があるので、検出領域の各位置における特定化学発光の発光強度を特定することによって、筒内の燃焼時の空燃比分布を把握することができる。 - 特許庁

To provide a coordinate detection device which detects a coordinate position pointed by a coordinate pointing object such as a finger or a dedicated pen, without installing a display frame with a retroreflective tape wound therearound, and can be attached to another display device.例文帳に追加

再帰反射テープを張り巡らせた表示枠を設置することなく、指もしくは専用ペンなどの座標指示物により指示された座標位置を検出することができ、別の表示装置に装着させたりすることができる座標検出装置を提供すること。 - 特許庁

The gear position detection device includes the gear lever 300 capable of being changed to various gear positions, and a shaft 100 connected to the gear lever 300 and driven by the gear lever, and a first detector 201 and a second detector 202 are symmetrically arranged in both sides of the shaft 100.例文帳に追加

種々のギア位置に変えることができるギアレバー３００、ギアレバー３００に接続されそのギアレバーによって駆動されるシャフト１００、シャフト１００の両側に対称的に配置された第１検知器２０１および第２検知器２０２が配置される。 - 特許庁

Before preparation for photography, a focus lens is moved and also the first operation to specify a main subject area by performing AF scan operation to acquire an output signal from the extraction means in a focus detection area to be related to the position of the focus lens is carried out.例文帳に追加

撮影準備前に、フォーカスレンズを移動させると共に、焦点検出領域における抽出手段の出力信号をフォーカスレンズの位置と関連づけて取得するＡＦスキャン動作を行い、主被写体領域を特定する第１の動作を実施する。 - 特許庁

The distribution detection part 4 detects at least one linear light energy distribution of the whole image at an arbitrary position in a prescribed region on a reference surface 1 from a two-dimensional light energy distribution of an image on the reference surface 1.例文帳に追加

分布検出部４は、基準面１上の所定の領域内の任意の位置における像について、その基準面１上における像による二次元の光エネルギ分布から、その像全体についての少なくとも１つの一次元光エネルギ分布を検出する。 - 特許庁

To provide a position detection method of a brushless DC motor for accurately detecting the crossing time between back electromotive force and reference potential, by utilizing a phase voltage outputted from the brushless DC motor regardless of the on/off of a pulse width modulation signal that is inputted to the brushless DC motor.例文帳に追加

ブラシレスDCモータに入力されるパルス幅変調信号のオン又はオフに拘わらず、ブラシレスDCモータから出力される相電圧を利用して逆起電力と基準電位との交差時点を正確に検知し得るブラシレスDCモータの位置検知方法を提供する。 - 特許庁

An error detection circuit 160 compares a code series outputted from the encoder 140 with the received code series, detects a syndrome, specifies a bit position generating an error on the basis of the pattern of the syndrome, and outputs an error correcting pulse.例文帳に追加

誤り検出回路１６０は、再畳み込み符号器１４０から出力される符号系列と受信された符号系列とを比較して、シンドロームを検出し、そのシンドロームのパターンに基づいて誤りが生じているビット位置を特定し、誤り訂正パルスを出力する。 - 特許庁

In this parallel driving circuit for a DC brushless motor, a switching signal generating circuit makes a switching signal, using the rotor position detection signal of each motor, so as to drive a plurality of DC brushless motors connected in parallel at the same velocity with a single driving circuit.例文帳に追加

並列接続された複数台のＤＣブラシレスモータを単一の駆動回路にて同一速度で駆動するために、スイッチング信号発生回路が、各モータのロータ位置検出信号を用いてスイッチング信号を作成するＤＣブラシレスモータの並列駆動回路に関する。 - 特許庁

A synchronous insertion and protection part 232 sets a synchronous protect window according to the synchronous detection signal, counts a reproduction clock generated from a voltage controlled oscillator and generates the synchronous protect window signal when the count value corresponds to the generating position of the synchronized signal.例文帳に追加

同期挿入及び保護部２３２は、同期検出信号に応じて同期保護ウィンドウを設定し、電圧制御発振器から生成された再生クロックを計数して、その計数値が同期信号の発生位置に対応すると、同期保護ウィンドウ信号を発生する。 - 特許庁

Algorithms for deriving the three-dimensional information for various props employ geometry processing including an area information computation, edge detection and/or color transition localization to find the position and orientation of the prop from two-dimensional pixel data.例文帳に追加

種々の柱状オブジェクトについての三次元的な情報を得るためのアルゴリズムには、領域情報計算、エッジ検出および／または色遷移位置の特定を含むジオメトリ処理が用いられ、二次元的な画素データから柱状オブジェクトの位置と方向が求められる。 - 特許庁

To provide an inexpensive level switch not reacting to falling objects even when the contents are thrown in a container from above but accurately outputting a detection signal when they reach a set position of the container and hardly having the contents adhere to a part contacting the contents.例文帳に追加

容器内に内容物を上方から投入しても落下物に対して反応することがなく、容器に設定した位置に達した時に正確に検出信号を出し、又内容物との接触部分に内容物が付着し難く、かつ価格も安価なレベルスイッチとする。 - 特許庁

To detect the angular position of rotation of an object corresponding to one resolver with satisfactroy accuracy even when a detection abnormality is generated in an output of one resolver regarding a rotational angle detector using the resolver, and a controller using the detector.例文帳に追加

本発明は、レゾルバを用いた回転角度検出装置およびこの装置を用いた制御装置に関し、一のレゾルバの出力に検出異常が生じても、その一のレゾルバに対応する対象の回転角度位置を精度よく検出することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluid leak detection system capable of safely detecting a small amount of fluid leak caused by a small breakage of a pipe body in an early stage and of specifying a breakage position in a stage where a leak fluid stays inside a heat insulating material cover.例文帳に追加

配管本体の微小な破損に伴って発生する微量の流体漏洩を、漏洩した流体が断熱材カバーの内側に滞留している段階で早期かつ安全に検知し破損位置を特定することのできる流体漏洩検知システムを提供する。 - 特許庁

An error detection part 14 of an OFDM wave measuring apparatus 1 performs addition of a 4-symbol unit on a time base to orthogonally demodulated baseband signals, and detects a frequency error, a symbol head position a0 and a clock error a1 by guard correlation processing.例文帳に追加

ＯＦＤＭ波測定装置１の誤差検出部１４は、直交復調されたベースバンド信号に対し、時間軸上で４シンボル単位の加算を行い、ガード相関処理によって、周波数誤差、シンボル先頭位置ａ０及びクロック誤差ａ１を検出する。 - 特許庁

To calculate an engine rotation speed and crank angle position by continuously detecting a primary side voltage signal even under a condition where ignition is stopped during engine operation in an engine rotation signal detection circuit using the primary side voltage signal of an ignition coil.例文帳に追加

点火コイルの一次側電圧信号を利用するエンジンの回転信号検出回路について、エンジン稼働中に点火の停止を伴う場合でも一次側電圧信号を継続して検出してエンジンの回転数およびクランク角度位置を算出可能とする。 - 特許庁

To realize a surface position detection method which can detect surface positions of a wafer in the circumferential exposure region of a wafer with high accuracy, even in a exposure region which is partially out of the wafer surface and in which the surface positions at some of measuring points cannot be measured.例文帳に追加

ウェハ周辺露光領域において、露光領域の一部がウェハ面外となり面位置の測定点の一部が測定不可となる露光領域においても、ウェハの面位置を高精度に検出することができる面位置検出方法を提供する。 - 特許庁

The code plate 4 is fixed to a rotating shaft connected to a position detection object, and three sets of a light emitting element and a light receiving element are arranged oppositely across the code plate 4, and each code in each domain 10, 12, 14 of the code plate 4 is read optically by each element.例文帳に追加

位置検出対象に連結される回転軸にコード板４が固定され、そのコード板４を挟んで３組の発光素子と受光素子が対向配置され、コード板４の各領域１０、１２、１４のコードがそれらの素子によって光学的に読み取られる。 - 特許庁

The detection of the moving vector of the n-th frame image, the prediction of the moving vector of the (n+1)th frame image and the calculation of the segmentation position of the (n+1)th frame image are performed during the acquisition of the n-th frame image by the frame image receiving means.例文帳に追加

ｎ番目のフレーム画像の動きベクトルの検出と、（ｎ＋１）番目のフレーム画像の動きベクトルの予測と、（ｎ＋１）番目のフレーム画像の切出位置の算出とが、フレーム画像受取手段がｎ番目のフレーム画像を取得している間に行われる。 - 特許庁

A relative position and a relative speed of an object around a driver's own vehicle related to the vehicle are detected by a recognizing means by executing sweep radiation of electromagnetic waves around the vehicle with the laser radar and outputting a plurality of sweep radiation directions and a detection distance in each of the directions.例文帳に追加

レーザレーダで自車両周辺に電磁波を掃引照射し、複数の掃引照射方向と各方向の検出距離を出力して、自車両周辺にある物体の自車両に対する相対位置及び相対速度を認識手段により検出する。 - 特許庁