「Position detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

The center position of the light transmitted through the frequency cut filter and the diffraction mask is shifted from the center of the defect detection region in the plate as an object by a distance from one third or more to a half or less of a viewing field of the imager.例文帳に追加

そして、前記周波数カットフィルタ及び回折マスクを透過した光の中心位置が、対象とする板状体の欠陥検出部位の中心から前記撮像装置の視野範囲の１／３以上１／２以下に相当する距離ずらすことを特徴とする。 - 特許庁

A controlling part 102 controls motors 110, 111 so that the laser beams return to predetermined positions of a light position detection element 117 of the optical signal processing part 103 and thus controls direction of a reflection mirror 112 to make the laser beams to follow the object to be tracked.例文帳に追加

制御部１０２は、光信号処理部１０３の光位置検出素子１１７の所定位置にレーザ光が戻るようにモータ１１０、１１１を制御し、これによって反射ミラー１１２の向きを制御して、レーザ光を追尾対象に追尾させる。 - 特許庁

This image forming device includes an image carrier for carrying an image, an exposure means for drawing a scanning line on the image carrier, by exposing the image carrier according to image data, and at least two detection means for detecting a shift amount of an exposure position by the exposure means.例文帳に追加

画像形成装置は、画像を担持する像担持体と、画像データに応じて前記像担持体を露光することで像担持体上に走査線を描く露光手段と、露光手段による露光位置のずれ量を検知するための少なくとも２つの検知手段とを含む。 - 特許庁

Each process part 12 and each conveying part 14 which constitute the production line 10 are provided with a respective workpiece sensor for detecting whether or not there is a workpiece in a respective position, with detection signals of the workpiece sensor fed from a PLC 16 to a production line analysis device 24.例文帳に追加

生産ライン１０を構成する各工程部１２及び各搬送部１４には、それぞれその場所にワークがあるか否かを検出するワークセンサが設けられており、このワークセンサの検出信号はＰＬＣ１６から生産ライン解析装置２４へと送られる。 - 特許庁

The first control device 1a controls the drive of the passenger car 2 including motor control of a winder 3 for driving the passenger car 2, position detection of the passenger car 2, travel control of the passenger car 2 onto a desired floor, and door opening/closing command control of the passenger car 2.例文帳に追加

第１の制御装置１ａは、乗りかご２を駆動する巻き上げ機３のモータ制御、乗りかご２の位置検出、所望の階床への乗りかご２の走行制御、および乗りかご２のドア開閉指令制御を含む、乗りかご２の駆動に関する制御を行なう。 - 特許庁

When there is a slice applied by the intra-frame predictive coding in the current frame stored in a buffer a difference detection circuit 2, checks the finite difference between the slice and a slice in the same position in the immediately previous frame stored by itself and notifies a control section 3 of it.例文帳に追加

差分検出回路２は、バッファに蓄積されている現在フレームにフレーム内予測符号化が適用されるスライスがある場合、当該スライスと、自身が保持している直前フレーム中の同位置にあるスライスとの差分を調べ制御部１０３に通知する。 - 特許庁

To correct the mistake only by a single sensor, even if paper is misjudged to be absent by the detection of the marker, when the marker added to the paper advancely is detected and also the sensor for detecting the presence or absence of the paper stays accidentally on the marker position.例文帳に追加

予め用紙に付加されているマーカを検出すると共に、用紙有無を検出するセンサが偶発的にマーカの位置にあった場合に、そのマーカの検出によって用紙無しとして誤って判別されたとしても、単一のセンサのみでその誤りを正す。 - 特許庁

To provide a webbing take-up device capable of detecting the rotation of a spool in winding or drawing direction at velocity or acceleration of predetermined magnitude from a desired rotation position and capable of changing over operation of various devices etc. based on this detection result.例文帳に追加

所望の回転位置から巻取方向又は引出方向へ所定の大きさ以上の速度又は加速度でスプールが回転したことを検出でき、この検出結果に基づき各種装置等の動作を切り替えることができるウェビング巻取装置を得る。 - 特許庁

The manufacturing method of the hot-rolled steel sheet having a stage where hot rolling is performed, a stage where flaw detection is performed by the magnetic leakage flux test and a stage where the position on the steel sheet where the detected flaw is present is specified is provided.例文帳に追加

本発明は、熱間圧延を行う工程と、漏洩磁束探傷法により欠陥検出を行う工程と、前記検出された欠陥が存在する前記鋼板上の位置を特定する工程とを有する熱延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A sensor means 1 generates a sensor output signal responsive to the three-dimensional coordinate position of the detection target in a monitor space by detecting a capacitance in the monitor space, and outputs the sensor output signal.例文帳に追加

センサ手段１は、検出対象物を検知可能な検知空間における検出対象物の、検知空間における３次元座標位置に応じたセンサ出力信号を、検出空間における静電容量を検出することにより生成して出力する。 - 特許庁

When the person exits the bathroom 1 and the human body position detection sensor 20 detects the no human bodies are present in the bathroom 1, the quarts heater 5 is turned off immediately, the circulation fan 4 is subjected to delayed operation for fixed time until the temperature of the quarts heater 5 decreases, and the operation is stopped.例文帳に追加

人が浴室１から退室し、人体位置検知センサ２０により浴室１内に人体が存在しないことを検知すると、クォーツヒータ５を直ぐＯＦＦし、クォーツヒータ５の温度が低下するまで循環ファン４を一定時間遅延運転し、運転を停止する。 - 特許庁

This alternation detection system 100 is configured to refer to coordinate information on the basis of position coordinates on a dot pattern included in entry information, and to extract entry start time and entry end time to each field being the configuring element of an item from the entry information.例文帳に追加

改竄検出システム１００は、記入情報に含まれるドットパターン上の位置座標に基づいて座標情報を参照することにより、記入情報から、項目の構成要素である各フィールドへの記入開始時刻と記入終了時刻を抽出する。 - 特許庁

A detecting means (photodetection unit 73) to detect the intensity of laser light is placed, at a position where a hologram photosensitive body 50 as an object of exposure is disposed, and the irradiation state of the laser light is inspected based on the detection result by the detecting means.例文帳に追加

露光対象物であるホログラム感光体５０が配置される位置にレーザ光の光強度を検出する検出手段（光検出部７３）を配置し、当該検出手段による検出結果に基づいて、前記レーザ光の照射状態を検査する。 - 特許庁

It is determined by an external ECU whether or not the two electric signal profiles are varied according to a pattern scheduled between the two operation positions, and the electric signal is provided for detection of the operation position of the shift lever 15 when it is varied.例文帳に追加

この２種の電気信号プロファイルが、２つの操作位置の間において予定されたパターンに従って変化しているか否かを外部のＥＣＵで判別し、変化している場合に当該電気信号をシフトレバー１５の操作位置の検出に供するようにした。 - 特許庁

Here, the positional and directional information for the slight detection light having penetrated the light distribution surface ξ2x is detected, and the angle of an optical element 81X and the position of an optical element 82 are so controlled that they approach the reference information in the storage device 91.例文帳に追加

このとき、光分配面ξ２ｘを透過したわずかな検出用光の位置および向き情報を検出し、これらが記憶装置９１内の基準情報に近付くように、光学素子８１Ｘの角度および光学素子８２の位置を制御する。 - 特許庁

The position detecting device employing the Hall sensor comprises: the Hall sensor for outputting a detection signal in response to a flux change; an applying voltage varying means for varying a voltage Vs applied to the Hall sensor; and an applying current varying means for varying current Ih applied to the Hall sensor.例文帳に追加

ホールセンサを用いた位置検出装置は、磁束変化に応じた検出信号を出力するホールセンサと、ホールセンサへの印加電圧Vsを変化させる印加電圧可変手段と、ホールセンサへの供給電流Ihを変化させる供給電流可変手段とを備える。 - 特許庁

An input apparatus includes a display means for displaying a plurality of items, a detection means for detecting that the display means has been depressed, and a first determination means for determining, as an input item, an item at a middle position of a plurality of items depressed by sliding the display means.例文帳に追加

複数の項目を表示する表示手段と、表示手段を押下したことを検知する検知手段と、表示手段をスライドして押下された複数の項目の中点位置の項目を入力項目と判定する第１の判定手段とを備える。 - 特許庁

The contour detection circuit of this invention detects the timing, when the polarity of the second derivative value of the received image signal is inverted by detecting the waveform contour of the received image signal and so as to surely detect the position at which the contour is to be corrected.例文帳に追加

本発明の輪郭検出回路によれば、入力画像信号の２次微分値の極性の反転するタイミングを検出することにより、入力画像信号の波形輪郭を検出でき、また輪郭を補正すべき位置を確実に検出できる。 - 特許庁

To make simply and reliably correctable the time deviation among a number of clocks for vehicles, position detection devices and time displaying devices, applicable to, e.g. a vehicle equipped with a car navigation device and clocks installed in this type of vehicles.例文帳に追加

本発明は、車両、位置検出装置及び時刻表示装置に関し、例えばカーナビゲーション装置を搭載した車両、この種の車両に搭載される時計に適用して、複数の時計間の時刻のずれを簡易かつ確実に補正することができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, this is provided with temperature sensors 160 on both sides of the blowout port swinging, and based on the detection of the temperature sensor 160, the cylindrical duct equipped with the blowout port 160 is swung or shifted and is fixed to a prescribed position.例文帳に追加

更に、前記吹出口６１０がスイングする両側に温度センサー１６０を設けて、この温度センサー１６０の検知に基づいて前記吹出口６１０を備えた前記円筒形ダクト７０１をスイングまたは所定の位置に移動させて固定するようにする。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the influence of the error of optical element on the deviation of a subscanning position in a synchronization detection means occurring in a design of a synchronization optical system having a long optical path length for preventing an interference with an optical system used for writing-in is reduced.例文帳に追加

書込に用いる光学系と干渉しないように長い光路長の同期光学系を設計した場合に生じる、同期検知手段における副走査位置ずれに対する光学素子の誤差の影響を低減できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

When the magnets 33, 34 are moved to the detection position, a magnetic field 38 having a direction same as the magnetism sensing direction 35 of the hole IC 31 is generated by the magnet 33, and a magnetic field 39 having a direction same as the magnetism sensing direction 36 of the hole IC 32 is generated by the magnet 34.例文帳に追加

磁石３３，３４が被検出位置に変位したとき、磁石３３によりホールＩＣ３１の感磁方向３５と同方向の磁界３８を発生させ、磁石３４によりホールＩＣ３２の感磁方向３６と同方向の磁界３９を発生させる。 - 特許庁

An interface part 2 obtains a moving direction and moving speed based on the change vector of the detection position distribution of a part which the hand touches in the infrared sensor part 1 and transmits them to a computer 4 through a connected serial interface 5 as the shift of X/Y-axes or a Z-axis.例文帳に追加

インタフェース部２は、赤外線センサ部１の手の触れた部分の検知位置分布の変化ベクトルに基づいて、移動方向、移動速度を求め、Ｘ／Ｙ軸又はＺ軸の移動として接続するシリアルインタフェース５を介してコンピュータ４に送信する。 - 特許庁

To provide an image heating apparatus for effectively recovering metallic powder, and the like, generated from a belt side by abrasion, when a width-direction end edge of the belt is brought into contact with a member in a belt position detection unit for detecting that the endless belt is moved to one side in the belt width direction.例文帳に追加

エンドレスベルトがベルト幅方向に片寄り移動したことを検出するベルト位置検出装置の部材にベルト幅方向端縁が接触した際、擦れてベルト側から発生した金属粉などを有効に回収する画像加熱装置を提供する。 - 特許庁

Pulses gained by a photo-interrupter 310 are counted with respect to timing, with which the load fluctuation variation point is generated, as a reference signal, to detect a position at which the lens barrel 1 is fed out, and a zoom motor 2 is controlled to drive on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

この負荷変動率変化点の発生するタイミングを基準信号として、フォトインタラプタ３１０により得られるパルスをカウントすることにより、レンズ鏡筒１の繰り出し位置を検出し、この検出結果に基づいてズームモータ２の駆動制御を行う。 - 特許庁

To provide magnetic flaw detection equipment capable of preventing a moving-directional installation dimension of a thin steel sheet of a magnetizer from being varied even when a sheet width of the thin steel sheet is varied, capable of providing a magnetic sensor in a position same to a moving direction, and capable of compactifying easily a size.例文帳に追加

本発明は、薄鋼板の板幅が変化しても、磁化器の薄鋼板の移動方向の設置寸法が変わらず、磁気センサが移動方向に同一位置に設けることが可能な、小型化が容易な磁気探傷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a clean and comfortable bathroom space by air-conditioning a bathroom space, mounting a water content detection sensor on a body to detect the position of the condensed water on the entire part of the inner wall surface of a bathroom, and drying the inside of the bathroom by eliminating the condensed water.例文帳に追加

浴室空間を空調し、水分検知センサーを本体に搭載し浴室内壁面全体の結露水の位置を検知可能であり、浴室内の結露水を乾燥することにより、清潔で、快適な浴室空間を提供することを目的とする。 - 特許庁

If the microcomputer detects a predetermined change of the throttle valve with the position detection signal from the throttle opening rate sensor in the current limiting state in a step 108, the microcomputer outputs a signal for releasing the current limit for the motor in a step 109.例文帳に追加

マイコンは、電流制限状態にある時に、ステップ１０８でスロットル開度センサからの位置検出信号よりスロットルバルブが所定の変化をしたことを検出したならば、ステップ１０９でモータに対する電流制限を解除する信号を出力する。 - 特許庁

By this, since ultrasonic radiation to members near the position where the ultrasonic sensor 17 is installed can be eliminated and the reflected wave from transfer paper P can be absorbed, the effect of the reflected wave can be reduced and the double feed detection accuracy can be increased.例文帳に追加

これにより、超音波センサ１７の設置位置付近の部材への超音波照射をなくし、さらに、転写紙Ｐからの反射波を吸収することができるため、反射波の影響を低減でき、重送の検知精度を向上することができる。 - 特許庁

A cut mechanism part of the data recorder is composed of a conveyance guide 24 serving as a conveyance passage when performing delivery operation of a photosensitive roll film 16 and sensitive material tip detection sensors 26, 27 for detecting a tip of the photosensitive film 16 at a position apart from a cutter unit 23 by specified distance.例文帳に追加

データ記録装置のカット機構部は、感光ロールフィルム１６の排出動作時に搬送路となる搬送ガイド２４と、カッタユニット２３から規定距離の位置で感光フィルム１６の先端を検出する感材先端検知センサ２６，２７とで構成される。 - 特許庁

This three-dimensional shape measuring system is a pattern-projecting device, using emission from a stroboscope of a camera as a light source, transmitting light through a pattern mask, and projecting a three-dimensional position detection pattern to an object, and the pattern-projecting device is mountable on the camera and dismountable therefrom.例文帳に追加

本発明の三次元形状計測システムは、カメラのストロボの発光を光源とし、パターンマスクを透過させて、被写体に三次元位置検出用パターンを被写体に投影するパターン投影装置であって、該パターン投影装置はカメラに対して着脱可能とした。 - 特許庁

After optical detection is performed to analyze a blood specimen housed in the collection tube 100, the rotating position of the collection tube 100 is adjusted so to direct the label 200 in a prescribed direction and the collection tube 100 is returned to a blood collection tube rack 600.例文帳に追加

また、採血管１００に収納された血液検体に対する分析のための光学的な検出後は、バーコードラベル２００が所定方向を向くように採血管１００の回転位置を調整して、採血管１００を採血管ラック６００に戻す。 - 特許庁

With respect to offset diagnosis of the zoom controller, the thumb ring is instructed to be centered, and thereafter, the control signal outputted from the zoom controller and the follow signal detected by a position detection sensor are read, and it is discriminated whether values of the signals are proper or not.例文帳に追加

ズームコントローラのオフセット診断では、まず、セムリングをセンターにするように指示され、その後ズームコントローラから出力されているコントロール信号や位置検出センサによって検出されるフォロー信号が読み取られ、信号の値が適切か否かが判断される。 - 特許庁

The manufacturing method is provided with a process for adjusting an attaching position of a light receiving means on the basis of a detection signal generated in a first light receiving part by non-diffraction light out of the non-diffraction light and diffraction light generated by separating return light by a diffraction means.例文帳に追加

回折手段により戻り光を分離して生じる非回折光と回折光とのうち、非回折光よって第１の受光部において生成される検出信号に基づいて受光手段の取り付け位置を調整する工程を備える。 - 特許庁

To provide a detection method of a protein or a peptide having high sensitivity and high throughput, having few noises originated in nonspecific adsorption, capable of immobilizing an antibody on an optional position on a substrate surface, and capturing simultaneously a plurality of kinds of target proteins or peptides in a specimen.例文帳に追加

抗体を基体表面の任意の位置に固定化し、検体中の複数種の標的蛋白質又はペプチドを同時に捕捉し、かつ非特異吸着に由来するノイズの少ない、高感度でハイスループットな蛋白質又はペプチドの検出方法を提供すること。 - 特許庁

To enhance detection accuracy on the position of an observation object and on the reflection coefficient of the observation object by using information on polarized wave in super-resolution processing of a radar device for detecting the observation object with accuracy exceeding resolving power limited by the band of a signal.例文帳に追加

信号の帯域によって制限された解像度以上の精度で観測対象を検出するレーダ装置の超解像処理において、偏波の情報を用いることで、観測対象の位置と観測対象の反射係数の検出精度を向上させる。 - 特許庁

A rocking arm 20 for arranging a weight member 24 in one end part is rockably pivoted between a lower plate 51 and an upper plate 52 of a base member, and a biasing member 40 biases the rocking arm 20 in the initial position direction, and a detection piece 30 is arranged in the rocking arm.例文帳に追加

一端部に錘部材２４の設けられた揺動アーム２０が基部材のロアプレート５１、アッパープレート５２間に揺動可能に枢支され、偏倚部材４０が初期位置方向に揺動アーム２０を偏倚し、検知片３０が揺動アームに設けられている。 - 特許庁

Pattern position detection capacitor electrodes 4x and 4y are formed on the same layer as that for the inductance element 4 and connected to the inductance element 4 through lead out electrodes 4d and 4e provided in a X direction and Y direction both perpendicular to a lamination direction.例文帳に追加

インダクタンス素子４と同層に、積層方向と直角をなすＸ軸方向、Ｙ軸方向にそれぞれ設けた各引き出し電極４ｄ、４ｅを介してインダクタンス素子４に接続された２つのパターン位置検出用コンデンサ電極４ｘ、４ｙを形成する。 - 特許庁

A temperature estimation means 314 extracts the inductance signal when the inductance detection part 44 faces the magnetic body 102 based on the position of the magnetic body 102 calculated by the computation means 313 and estimates temperature of a rotor based on the inductance signal.例文帳に追加

温度推定手段３１４は、演算手段３１３で算出された磁性体１０２の位置に基づいて、インダクタンス検出部４４が磁性体１０２に対向したときのインダクタンス信号を抽出し、該インダクタンス信号に基づいてロータの温度を推定する。 - 特許庁

First, either pixel data for display or pixel data for temperature detection is selectively supplied to an EL element at a specified position in a plurality of EL elements constituting an effective pixel region, where a lead out wiring line of an anode potential is formed.例文帳に追加

まず、有効画素領域を構成する複数個のＥＬ素子のうち陽極電位の取り出し用配線を形成した特定位置のＥＬ素子に対し、表示用の画素データ又は温度検出用の画素データのいずれか一方を選択的に供給する。 - 特許庁

A magnetism forming means 24 for deflecting the scattered ions 18 in the first direction corresponding to energy thereof, an ion detector 28 for detecting the arrival position of the deflected scattered ions, and the deflector 26 for removing the specific ions from the detection object are used.例文帳に追加

散乱イオン１８をそのエネルギーに応じて第１の方向に偏向する磁気形成手段２４と、その偏向された散乱イオンの到達位置を検出するイオン検出器２８と、特定のイオンを検出対象から除外するデフレクタ２６とが用いられる。 - 特許庁

In the case that a center hole 12 is formed in the paper 11, a light emitted from a light emitting element 201a positioned there is received by a light receiving element at a corresponding position and a detection signal indicating a current value of a predetermined level according to a light receiving quantity is output.例文帳に追加

用紙１１にセンタホール１２が形成されている場合、その位置にある発光素子２０１ａから出射された光が、対応する位置の受光素子によって受光され、受光量に応じた所定レベルの電流値を示す検出信号が出力される。 - 特許庁

To provide a detection device capable of detecting abnormality of a passage selector valve without a problem relating to a location where a position sensor for the passage selector valve is installed in devices detecting abnormality of the passage selector valve provided in an exhaust system of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気系に設けられた通路切替え弁の異常を検出する装置であって、通路切替え弁の位置検出センサーを設置する場所の問題なしに、通路切替え弁の異常を検出することが可能な検出装置を提供する。 - 特許庁

The reference balls 10 supported by the ball receiving part 21 are brought into contact with the outer ring track groove 1a, the axial position of the guide surface 31 at that time is detected, and the inside diameter dimension of the outer ring track groove 1a is determined on the basis of this detection value.例文帳に追加

案内面31の軸方向移動により、ボール受け部21に支持された基準ボール10を外輪トラック溝1aに接触させ、その時の案内面31の軸方向位置を検出部40で検出し、この検出値に基づいて外輪トラック溝1aの内径寸法を求める。 - 特許庁

Rotating angle detection means 220 is used to detect a pulse signal generated according to a rotating angle of an electric motor 110 and an initial position is set when abnormal conditions such as pulse stop and pulse skip occur in the detected signal.例文帳に追加

回転角度検出手段２２０に、電動モータ１１０の回転角度に応じて発生するパルス信号を検出させ、この検出信号にパルスが停止したとき及びパルス飛びが発生したときといった異常が発生したときに初期位置設定を行う。 - 特許庁