「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(946ページ目) - Weblio英語例文検索

The display section is supported on the apparatus main body so as to move between a first position facing a front face (9a) of the apparatus main body and a second position away from the front face of the apparatus main body.例文帳に追加

表示部は、機器本体の前面(9a)と向かい合う第１の位置と、機器本体の前面から離脱する第２の位置との間で移動可能に機器本体に支持されている。 - 特許庁

To provide a light irradiation apparatus wherein a display panel can be placed at the position where a worker can read, depending on the installation posture or the installation position of the light irradiation apparatus.例文帳に追加

光照射装置の設置姿勢または設置位置に応じて、表示パネル体を作業者が読み取り可能な位置に配置することができる光照射装置の提供を課題とする。 - 特許庁

A standing wall part 38 side of the brace is joined to the shelf part, and a standing wall part 32 side of the same is joined to a position corresponding to a joint position of a vertical wall 50 of the dash panel on a rear wall 44.例文帳に追加

このブレースは、立壁部３８側が棚部に接合され、立壁部３２側が後壁４４のダッシュパネルの縦壁５０の接合位置に対応する位置に接合されている。 - 特許庁

A movable part 2 is displaced in a rearward direction B and can be forwardly displaced from the position until a projection reaches to a position positioned just above a groove 6.例文帳に追加

可動部２は後方向Ｂに変位しており、可動部２は、突起５が溝６のちょうど上に位置決めされる位置に達するまで、この位置から前方向に変位することができる。 - 特許庁

When the splitting housing 12 is assembled appropriately, the lance 15 retracts out of the moving passage of the slider 20, allowing the slider 20 to move to the fitting position from the standby position.例文帳に追加

分割ハウジング１２が正規に組付けられた状態では、ランス１５がスライダ２０の移動経路外へ退避するので、スライダ２０は待機位置から嵌合位置へ移動することができる。 - 特許庁

Additionally, it is possible to automatically measure a tool diameter or a blade position of the tool 20 as the operator designates a specific position on the contour line 51 of the tool 20, for instance.例文帳に追加

加えて、操作者が例えば工具２０の輪郭線５１の特定の位置を指定することによって工具２０の工具径や刃先位置が自動的に測定されることが可能である。 - 特許庁

An optical disk unit 1 specifies and stores a reference position for recording and a reference position for reproducing to an optical disk 1a into an EEPROM22 before shipping from a plant.例文帳に追加

光ディスク装置１は、工場からの出荷前に、光ディスク１ａに対する記録用基準位置及び再生用基準位置を特定してＥＥＰＲＯＭ２２に記憶させておく。 - 特許庁

A non-black print layer 12 is formed at a desired position of a paper base material 14A, and a black ink layer 11 containing a black ink pigment is formed at a position on the non-black print layer 12.例文帳に追加

紙基材１４Ａの所望位置に非黒色印刷層１２と、非黒色印刷層１２上に位置し黒色インキ顔料を含む黒色インキ層１１とを形成する。 - 特許庁

The correction coefficient K[i] is a coefficient that is used to set a density of each position of an adjustment medium to a mean value (t), and the EEPROM 10 stores the correction coefficient K[i] in cross reference with each position.例文帳に追加

補正係数Ｋ［ｉ］は、調整用媒体の各ポジションごとの濃度を平均値ｔに設定する係数であり、該補正係数Ｋ［ｉ］が各ポジションに対応させて格納されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying a present position on a map of a map application of a mobile phone or a portable information terminal by obtaining the present position replacing a GPS receiver.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機に替わり、現在地点を取得し、携帯電話・携帯情報端末の地図アプリケーションの地図上に現在地点を表示する方法と装置を提供する。 - 特許庁

The heater 60 has at least one door 38 that can move between the releasing position at which the heater is exposed and another releasing position at which the heater is sheltered in the housing.例文帳に追加

加熱器（60）は、加熱器が露出される開放位置と、加熱器（60）がハウジング内に保護的に閉じ込められる開放位置との間で動くことができる少なくとも１つの扉（38）を有する。 - 特許庁

Then, the converging position is set to another recording layer by controlling the first changing means while the radial direction is unchanged to detect the amount of tilt of the j-th position of the other recording layer.例文帳に追加

続いて、集光位置を径方向はそのままとして、第１変更手段を制御して他の記録層に合わせて、他の記録層についての第ｊ番目のチルト量を検出する。 - 特許庁

To provide an image distortion correction apparatus for outputting a corrected image by estimating an imaging position attitude from a paper face in an imaged input image so as to correct the distortion even when the imaging position attitude of a digital camera is unknown.例文帳に追加

デジタルカメラの撮影位置姿勢が未知であっても、画像した入力画面中の紙面から撮像位置姿勢を推定して歪みが補正された補正画像を出力する。 - 特許庁

The safety doors 12-1, 2-F, R circularly move to rotatably transit between two positions, namely a horizontal state position in closing and a longitudinal state position in opening.例文帳に追加

安全扉１２−１，２−Ｆ，Ｒは、閉時に横長である横長状態位置と、開時に縦長である縦長状態位置との２位置の間で円運動して回転的に遷移する。 - 特許庁

Referring to the test image, a user inputs a code that shows a disappearance position via an operation part 16 when there is the position where a line to be drawn disappears.例文帳に追加

利用者が上記試験画像を参照し、描画されるべき線が消失している消失位置があった場合に、その位置を示す符号を操作部１６を介して入力する。 - 特許庁

A position of a mask stage 7 for capturing EUV light is previously stored by using a photo diode 24 for EUV light detection, and a first intensity distribution of the EUV light at the position is measured.例文帳に追加

ＥＵＶ光検出用フォトダイオード２４によりＥＵＶ光を捉えるマスクステージ７の位置をあらかじめ記憶し、この位置におけるＥＵＶ光の第１強度分布を計測しておく。 - 特許庁

Printing is made while extending a paper rear end position indexed by a sensor (a PE sensor) detecting the last position of paper when the shape of the paper is known beforehand.例文帳に追加

用紙の形状があらかじめわかっている場合、用紙の最後の位置を検出するセンサー（PEセンサー）から割り出される用紙後端位置を延長することにより印字を行う。 - 特許庁

To provide a position controller and a position control method in which relative positional information between the controller and each photosensitive medium is exactly obtained irrespective of the kind of the photosensitive medium.例文帳に追加

感光媒体種によらず、それぞれの感光媒体との間の相対的な位置情報を正しく得ることができる位置制御装置および位置制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for interconnection at the original position whereby nano-wires are grown and formed at the original position on each of circuit boards to create a structure of the interconnected nano-wires on each circuit board.例文帳に追加

各回路基盤の原位置でナノワイヤを成長形成して、各回路基盤上のナノワイヤが相互接続された構造を創出し、原位置で相互接続を行う方法を提供する。 - 特許庁

The width control flange body 70 can simultaneously control both the lateral position of the paper unit 3 and the lateral position of the sheet 2 conveyed between the turn roller 23 and the paper unit 3.例文帳に追加

幅規制ツバ体７０は、ペーパーユニット３の幅方向位置およびターンローラ２３とペーパーユニット３との間を搬送される用紙２の幅方向位置の両方を同時に規制することができる。 - 特許庁

To provide a covering implement which can be easily moved to the position or place of a bed when the position or place of the bed is changed, and which can be easily put away in nonuse.例文帳に追加

寝床の位置や場所を変更した場合に、その寝床の位置や場所に簡単に移動させることができ、使用しないときは、簡単に片付けることができる被覆器を提供すること。 - 特許庁

To reduce cost as well as easily and correctly carry out adjustment, when the closed position and open position of the valve element 4 of an exhaust pipe opening and closing valve device 1 is adjusted to prescribed positions.例文帳に追加

排気管開閉弁装置１の弁体４の閉位置や開位置を所定の位置に調整する際に、容易に正確に調整できるようにするとともに、コストダウンを図る。 - 特許庁

Position information or change information of the user is detected, and services available in the present position of the user are extracted based on the information in a service management server, and presented to a client.例文帳に追加

ユーザの位置情報や変化情報を検知し、サービス管理サーバでこれらの情報に基づき、ユーザのいる位置で利用可能なサービスを抽出し、それをクライアントへ提示する。 - 特許庁

Right and left setting on-position sensors SLSR for detecting both right and left closings of the cut-off bar 14 are provided to a horizontal position extended in the direction of the radius of the backward shaft 38b.例文帳に追加

後方軸部(38b)の半径方向に延びる水平方向位置には、遮断バー(14)の左右のそれぞれの閉鎖を検知する左及び右設置用閉位置センサ(SLSR)が設けられている。 - 特許庁

The pseudo bonding inspection process includes a pair selection process for selecting combination of two substrates to be bonded, and a relative position calculation process for calculating a bonding position of the substrates to be bonded.例文帳に追加

擬似貼り合せ検査工程は、貼り合せる２枚の基板の組合せを選定するペア選定工程と、２枚の基板の貼り合せ位置を計算する相対位置計算工程とを含む。 - 特許庁

To provide a current position specifying device for a vehicle capable of appropriately correcting a current position of its own vehicle, while suppressing the consumption of imaging means and increase in power consumption.例文帳に追加

撮像手段の消耗や電力消費の増大を抑制しつつ、自車両の現在位置を適切に補正することが可能な車両用現在位置特定装置を提供すること。 - 特許庁

In the fixing device, a heating position of the fixing belt 1, namely, an arrangement position of the induction heating coil 6 is provided on the upstream side of the conveyance direction of the fixing belt 1 from the nip part.例文帳に追加

定着装置では、定着ベルト１の加熱位置、即ち誘導加熱コイル６の配設位置を、ニップ部より定着ベルト１の送り方向の上流側に設けるようにする。 - 特許庁

The moving mechanism moves the pressing member 35 between a first position not projected toward the conveying surface 54 from the nozzle surface 2a and a second position in contact with the conveying surface 54.例文帳に追加

移動機構は、押下げ部材３５を、ノズル面２ａから搬送面５４に向かって突出しない第１位置と、搬送面５４に接触する第２位置との間で移動させる。 - 特許庁

The center speaker 18 is arranged at a predetermined distance D in a direction away from a listening assumption position from a substantially intermediate position between the left speaker 10 and the right speaker 12.例文帳に追加

中央スピーカ１８は、左スピーカ１０と右スピーカ１２との間の略中間位置から、聴取想定位置から遠ざかる向きに所定距離Ｄだけ隔てて配置されている。 - 特許庁

To provide a position input device capable of pointing out a position of a pointer on a computer screen as well as a mouse by operating a roller at a part exposed from a casing by hand.例文帳に追加

筐体から露出した部分のローラーを手で操作することにより、マウスと同様に、コンピュータ画面上のポインターの位置を指示することができる位置入力装置を得ること。 - 特許庁

When the mounting position of a spacer and engaging member on a circuit board is different, another engaging cutout 2c is bored in a circuit board mounting unit in accordance with the different mounting position.例文帳に追加

回路基板におけるスペーサ兼係合用部材の取付位置が異なる場合、この異なる取付位置に対応して回路基板取付部に他の係合用切欠き２ｃを開ける。 - 特許庁

Deviation of the leading edge of the blade 14 at a position of the stepped surface 14a is set to 0.04-0.18 times the aerofoil chord length of the stepped surface 14a at a position corresponding to the leading edge in an aerofoil width direction.例文帳に追加

段差面(14a)の位置での羽根(14)前縁の偏位量を、翼幅方向における当該段差面(14a)の前端に対応する位置での翼弦長の０．０４〜０．１８倍に設定する。 - 特許庁

Thus, in the communication system, 1, the requested call is connected and presented to the user of the position registering terminal 3 while using the terminal closest to the position registering terminal 3.例文帳に追加

これによって通信システム１において、位置登録端末３の利用者に、位置登録端末３の最寄りの端末を用いて、依頼された通話を接続し提供することができる。 - 特許庁

This device is provided with a holding means 25 for holding a counter punch 20 at a descended position until a molding punch 7 ascends to a given position after a work is punched and pressured by the molding punch 7.例文帳に追加

成形パンチ７によってワークを打ち抜き押圧した後、成形パンチ７が所定位置に上昇するまでカウンターパンチ２０を下降位置に保持する保持手段２５を設ける。 - 特許庁

To provide a manual type roll sunshade device having a simple structure capable of suppressing any play of a shading sheet at its stop position, and continuously stopping the sunshade sheet at an optional position.例文帳に追加

簡素な構造で、遮光シートを停止位置でガタツキを抑止するとともに遮光シートを任意の位置で無段階停止可能な手動式のロールサンシェード装置を提供すること。 - 特許庁

The CPU 100 changes the gain α corresponding to a surrounding temperature detected by a temperature sensor 106, and accurately adjusts an actual stop position of the turret plate to a specified target position.例文帳に追加

ＣＰＵ１００は温度センサ１０６により検出される周囲温度に応じてゲインαの値を変更し、ターレット板の実際の停止位置を予定した目標位置に正確に一致させる。 - 特許庁

A calculation result by a speech spectral envelope estimation part 2001 is inputted to a formant (maximal value) detection part 2002, and a fundamental frequency position is detected and the position is outputted to a correlation value calculation part 2004.例文帳に追加

音声スペクトル包絡線推定部2001での計算結果は、フォルマント（極大値）検出部2002に入力され、基本周波数の位置を検出しその位置を相関値計算部2004に出力する。 - 特許庁

A lens 207 composed of an adhesive is arranged at a position which is slightly separated from a fused position 206 toward the output side and a light receiving element 208 is arranged at the focal point of the lens.例文帳に追加

融着位置２０６から出力側にわずかに離れた位置には接着剤からなるレンズ２０７が配置されており、その集光位置に受光素子２０８が配置されている。 - 特許庁

A good jitter value is obtained by changing a start position and an end position of a recording pulse according to a leading mark length, a leading space length, the mark length concerned, and a trailing space length.例文帳に追加

先行マーク長，先行スペース長，当該マーク長，及び後続スペース長に応じて記録パルスの開始位置と終了位置を変化させることによって，良好なジッター値が得られた。 - 特許庁

The branching means 28 is supported so as to move from a use position for guiding the paper to an evacuation position apart greatly from the first and second guide members 23, 24.例文帳に追加

分岐手段２８は、用紙を案内することのできる使用位置から、第１及び第２のガイド部材２３，２４に対して大きく離れた退避位置へと移動できるように支持されている。 - 特許庁

The monitoring center 6 grasps the position of the mobile terminal 2 from a positioning result based upon position information of the tag reader 4 detecting the radio tag 40 or the GPS information.例文帳に追加

管理センタ６は無線タグ４０を検出したタグリーダ４の位置情報又はＧＰＳ情報に基づく測位結果により携帯端末２の位置を把握し履歴を管理する。 - 特許庁

A range-specifying part 8 detects a position signal superimposed on an image signal Pin or a synchronization signal Sync, transmitted from an external device 90 and specifies a specific range on the basis of the position signal.例文帳に追加

範囲指定部８は、画像信号Pinまたは同期信号Syncに重畳して外部装置９０から伝送される位置信号を検出し、それにもとづいて、特定範囲を指定する。 - 特許庁

When the slider 40 is pushed into a back end position, the slider 40 is locked at the back end position by a locking mechanism, and a center hole of the disk 1 agrees to the center of a turntable 1202.例文帳に追加

スライダー４０が後端位置まで押し込まれるとロック機構によりスライダー４０が後端位置でロックされるとともに、ディスク１の中心孔と、ターンテーブル１２０２の中心が合致する。 - 特許庁

Each short thermal head has one or a plurality of heating elements set at the coupled part side for printing the same position as a printing position of heating elements of the adjacent short thermal head.例文帳に追加

これにより、各短縮サーマルヘッドは、隣接の短縮サーマルヘッドの発熱素子の印刷位置と、同じ位置の印刷を行う発熱素子を、連結部分側に、１又は複数有する。 - 特許庁

A holder 20 of a pickup device is rocked between an open position where a disk cartridge 2 is loaded and unloaded and a close position where recording and/or reproduction of information to the disk cartridge 2 is performed.例文帳に追加

撮像装置のホルダ２０はディスクカートリッジ２が装脱される開放位置と、ディスクカートリッジ２に対する情報の記録および／または再生を行う閉塞位置とに揺動される。 - 特許庁