「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(947ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical fiber guide is used to introduce the laser beam irradiated from the laser generation device to the machining position, and the laser beam after branching is made to be introduced to the machining position by the optical fiber guide.例文帳に追加

レーザ発生装置から出射したレーザ光を加工位置まで導入するのに光ファイバガイドを用い、分岐後のレーザ光を光ファイバガイドで加工位置まで導入するようにした。 - 特許庁

If a detection range position of the range position detection device 42 is in R-N range or N-D range, this automatic transmission controller regards it as D range irrespective of its correct or error condition and performs regarding D range hydraulic control.例文帳に追加

レンジ位置検出装置４２の検出レンジ位置がＲ−Ｎレンジ又はＮ−Ｄレンジであれば、その正誤を問わず、Ｄレンジと見なして、見なしＤレンジ油圧制御を実行する。 - 特許庁

Both cap units 33 and 34 are constituted so as to be respectively movable between the retreating position and the contacting position being both adjoining positions pinching the recording head unit 14 in the right and left directions.例文帳に追加

両キャップユニット３３，３４は左右方向において記録ヘッドユニット１４を挟む両隣の位置である退避位置と当接位置との間でそれぞれ移動可能に構成される。 - 特許庁

The flow-through compressible gasket has at least one aperture to provide a product delivery passage when the dispenser is in an open position and to prevent leakage when the dispenser is in a closed position.例文帳に追加

流通形圧縮性ガスケットは、少なくとも１つの開口を有し、ディスペンサーが開放位置にあるとき、製品送出通路を提供し、ディスペンサーが閉鎖位置にあるとき、漏れを防止する。 - 特許庁

A position control server 20 detects a position, based on signals from RFIDs 1-1b carried by a user, a PC 10 displays the user and a layout drawing of a plurality of printers, on a monitor 11.例文帳に追加

ユーザが携行するＲＦＩＤ１〜１ｂの信号から位置管理サーバ２０が位置を検出し、ＰＣ１０はモニタ１１上にユーザと複数のプリンタの配置図を表示させる。 - 特許庁

To provide a video transmission method capable of efficiently returning a camera position moving too far by camera control by an operator to a camera position requested by the operator.例文帳に追加

操作者が行うカメラ制御によって動き過ぎてしまったカメラ位置から操作者が要求するカメラ位置に効率よく戻すことを可能にした映像伝送方法を提供する。 - 特許庁

This portable terminal for emergency report first starts a timer (s210) in GPS position measuring to thereby determine whether GPS position measuring has been able to be performed or not within a fixed time (S202).例文帳に追加

本発明の緊急通報用携帯端末は、ＧＰＳ測位を行う際に、まず、タイマーを起動し（Ｓ２０１）、一定時間内にＧＰＳ測位できたか否かを判定する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

For realizing recognition to a considerable degree regardless of a position, it is confirmed in which of a plurality of angle ranges the angle position of securities exists.例文帳に追加

認識をかなりの程度まで位置に無関係に行なうことができるようにするために、まず所定の複数の角度範囲のうちのどこに有価証券の角度位置があるかを確認する。 - 特許庁

The change in values of various metrics is instructed (step S6), the change in size and display position of a mouse cursor is instructed (step S7), and the change in display position of each icon is instructed (step S8).例文帳に追加

同様にして、各種メトリックの値の変更を指示し（ステップＳ６）、マウスカーソルのサイズと表示位置の変更を指示し（ステップＳ７）、各アイコンの表示位置の変更を指示する（ステップＳ８）。 - 特許庁

Step 5: Element of probability distribution of marks at the position obtained in the step 4 and degree of correlation of elements of probability distribution of partial image at the position obtained in the step 4 are obtained.例文帳に追加

ステップ５：ステップ４で求めた位置におけるマークの確率分布の成分及びステップ４で求めた位置における部分画像の確率分布の成分同士の相関度を求める。 - 特許庁

Since at least one branch continues receiving of the OFDM signal during time window position control, the most optimal window position can be controlled keeping continuity of data.例文帳に追加

時間窓位置制御中は、少なくとも１つのブランチでＯＦＤＭ信号の受信を継続させるので、データの連続性を保ちながら最適な窓位置に制御することができる。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus capable of starting processing data from a suitable position of cycle data without detecting a top position of the cycle data by a CPU of which the reset state has been canceled.例文帳に追加

リセット状態を解除されたＣＰＵが周期データの先頭位置を検出することなく、周期データの適切な位置からデータを処理できるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The suppressing system has a flow passage 90 coupled with an access door 12 and movable together with it from the closed position to the open position, and the access door forms a working platform.例文帳に追加

この抑制システムは、アクセスドア（１２）に結合されて該アクセスドアと共に閉じた位置から開いた位置まで移動可能な流路（９０）とを含み、該アクセスドアは作業プラットフォームを形成する。 - 特許庁

A measurement means 101 for terrestrial magnetism measuring the terrestrial magnetism and a memorizing means 118 for the terrestrial magnetism vector of a target position memorizing the terrestrial magnetism vector B of the target position are mounted on a mobile unit.例文帳に追加

地磁気を測定する地磁気測定手段１０１及び目標位置の地磁気ベクトルＢを記憶する目標位置地磁気ベクトル記憶手段１１８を移動体に搭載する。 - 特許庁

All position expression layers All1, All2,..., AllM for respectively storing at least one cursor to be operated by each of M user terminals are obtained, and all of them are reflected on a system all position expression layer Sys.例文帳に追加

Ｍ台のユーザ端末それぞれにおいて操作される１以上のカーソルを記憶した全位置表現レイヤAll_1，All_2，・・・，All_Mが取得され、そのすべてが、系全体位置表現レイヤSysに反映される。 - 特許庁

To position a power transmission gear to an optimum position with respect to a gear to be transmitted, while permitting the part tolerance and assembly tolerance of a mechanism part for displacing the power transmission gear.例文帳に追加

動力伝達歯車を変位させる機構部品の部品公差や組立公差を許容しつつも、動力伝達歯車を被伝達歯車に対し最適な位置に位置決めする。 - 特許庁

The shutter 88 is rotated in an out-of-plane direction with respect to a plane orthogonal to an optical axis of the luminous flux incident on the light modulation device so as to move to the first position or the second position.例文帳に追加

シャッター８８は、光変調装置に入射する光束の光軸に直交する平面に対して面外方向に回転することで第１の位置または第２の位置に移動する。 - 特許庁

To provide a rolling roll position measuring device for measuring the rolling roll position during rolling and enabling setting of an accurate rolling roll gap, and a rolling roll gap adjusting method using the same.例文帳に追加

圧延中の圧延ロール位置を計測して正確な圧延ロールギャップの設定を可能にする圧延ロール位置測定装置及びそれを用いた圧延ロールギャップ調整方法を提供する。 - 特許庁

To install and fix motor cases in and to a valve housing without dislocating a rotary position of a valve element from a prescribed set position in a flow control valve for rotating the valve element by a servomotor.例文帳に追加

弁体をサーボモータで回動させる流量制御弁において、弁体の回動位置が所定のセット位置からずれることなく、モータケースを弁ハウジングに組み付け固定可能にする。 - 特許庁

To provide a position dependence type information processing system, a server and an apparatus which realize a service that depends on a user position inexpensively and with high accuracy by using a direction measuring means.例文帳に追加

方向測定手段を用いて安価且つ高精度にユーザ位置に依存したサービスを実現可能な位置依存型情報処理システム、サーバ及び装置を提供することである。 - 特許庁

To suppress large size of a drive mechanism while certainly preventing a falling prevention member positioned at a projection position from being moved to a retreating position side by kicking force of a passenger.例文帳に追加

突出位置にある転落防止部材が乗客の足蹴力により退避位置側へ移動するのを確実に防止しながら、駆動機構の大型化を抑制することである。 - 特許庁

The selector valve is switchable between a filter inflow position for allowing an exhaust gas to flow into the first branched passage, and a bypass position for allowing the exhaust gas to flow into the second branched discharging passage.例文帳に追加

切替弁は第一分岐通路に排気ガスを流入させるフィルタ流入位置と、第二分岐排気通路に排気ガスを流入させるバイパス位置との間で切り替えられる。 - 特許庁

Consequently, the position of the light-receiving area can be recognized almost precisely when the position indicated by the light L is seen, and the measuring operation of the light-receiving area by a measuring device is dispensed with.例文帳に追加

これにより、レーザマーカ光Ｌの示す位置を見るだけで、受光エリアの位置をほぼ正確に認識可能となり、よって、測定機による受光エリアの測定作業が不要となる。 - 特許庁

The lance position detector 5 causes a housing locking projection to enter a detector locking slot, thus allowing a lance position detecting projection 52 to enter between a locking portion of each locking piece and a partition wall.例文帳に追加

ランス位置検知具５は、ハウジング係止突起を検知具係止溝に侵入させ、ランス位置検知突起５２を各係止具係止部と仕切壁部との間に侵入させている。 - 特許庁

To provide a system wherein another terminal can easily recognize a present position of a mobile terminal and the advertisement related to the present position of the mobile terminal is distributed to the other terminal located at an another place.例文帳に追加

移動端末の現在位置を別の端末で容易に認識でき、また、移動端末の現在位置に関連づけられた広告を別の場所に位置する別の端末に配信する。 - 特許庁

At the time of performing a changing work of the forming roll 80, the roll head 81 can be shifted to the changing position Pe that passes over a working position P1 to process a material to be processed 1.例文帳に追加

成形ロール８０の交換作業をする時には、被加工物１を加工する加工位置Ｐ１を通り過ぎた交換位置Ｐｅまで、ロールヘッド８１を移動させることができる。 - 特許庁

A rotating cylinder 29 is provided to rotate the rotary table 17 to a processing position P1 where the rotary axial line extends in approximately horizontal direction and a stand-by position P2 where the axial line extends in approximately vertical.例文帳に追加

その回転テーブル１７を、回転軸線がほぼ水平に延びる加工位置Ｐ１と、ほぼ垂直に延びる待機位置Ｐ２とに回動させる回動用シリンダ２９を設ける。 - 特許庁

To provide a servo system for deciding the relative position of the head of a transducer, with respect to a magnetic storage tape by using the position of a magnetic storage tape edge, and to provide an accompanying method.例文帳に追加

磁気記憶テープエッジの位置を利用して磁気記憶テープに対する変換器のヘッドの相対的な位置を決定するためのサーボシステムおよび付随する方法を提供する。 - 特許庁

Then, the face and the eye are specified on the basis of the reference position of the face of the driver inside the image picked up by a camera after the point of time of registering the reference position (steps 120 and 122).例文帳に追加

そして、基準位置を登録した時点以降にカメラにより撮像した画像内に運転者の顔の基準位置に基づいて顔および目を特定する（ステップ１２０，１２２）。 - 特許庁

The UE 110 may thereafter perform positioning with the position selection server to obtain an updated position estimate for the UE 110, e.g., if requested by the PSAP 180.例文帳に追加

ＵＥ１１０はそれ以降、例えば、ＰＳＡＰ１８０によって要求されたならば、ＵＥ１１０に関する更新位置推定を取得するために位置選定サーバによって位置決め行う。 - 特許庁

The stopper 21 is fitted to the tip of the lower end of the hook with a fixing bolt slidably inserted into a long hole, and can be held in both of the locking position and the waiting position.例文帳に追加

ストッパ２１は長穴を摺動可能に挿通する固定ボルトによってフック下端部先端に取り付けられており、係止位置および待避位置の両位置に保持することができる。 - 特許庁

The measurement device gives a switch-over signal to make a switch-over for the division of shift stepping, when the actually measured interlocking releasing position exceeds the threshold of the interlocking releasing position set in advance.例文帳に追加

測定装置は、実測連動解除ポジションが予め定められた切替閾連動解除ポジションを越えているときにシフトステップの分割の切替のための切替信号を与える。 - 特許庁

To provide an illuminator for a microscope, capable of irradiating the same position as that of stimulus light with guide light for grasping the radiation position of the stimulus light, with excellent accuracy by a simple configuration.例文帳に追加

刺激光の照射位置を把握するためのガイド光を刺激光と同じ位置に比較的簡単な構成によって精度良く照射できる顕微鏡の照明装置を提供する。 - 特許庁

An upstream beam position monitoring unit 6 includes a beam position monitoring device 17 which has an array interval of electrode wires, made wider than the surrounding areas, at the central part where the charged corpuscular beams pass.例文帳に追加

上流ビーム位置モニタ装置６は、荷電粒子ビームが通過する中央部分の電極線の配置間隔を周辺部分よりも広くしたビーム位置モニタ１７を備える。 - 特許庁

An input operation recognition means 15 recognizes input operation by an object on the basis of the three-dimensional position information of the object which is acquired by a three-dimensional position acquisition means 14.例文帳に追加

入力操作認識手段15は、三次元位置取得手段14により取得される対象物の三次元位置情報に基づいて対象物による入力操作を認識する。 - 特許庁

A plurality of fixing arms are mounted on the base so as to be movably operable between the movement start position and the fixed position, and fixes a plurality of sections of the pickup frame and the optical components at the fixed positions.例文帳に追加

複数の固定アームは、基台に移動開始位置と固定位置との間で移動操作可能に設けられ、ピックアップフレームの複数の部位及び光学部品を固定位置で固定する。 - 特許庁

In this method for measuring an absolute position, more bits in addition to code words (CW) required for measuring of the absolute position are inspected so as to allow one code (C) to redundantly be scanned.例文帳に追加

絶対位置を測定する本方法の場合、絶対位置の測定に必要なコード語（ＣＷ）に加えて、さらなるビットが検査されることによって、１つのコード（Ｃ）が冗長に走査される。 - 特許庁

Thereafter, in order to specify the position of the geometric center of the beam field, an offset value is decided from γ1, ϕand the distance between the ray source and the image and further, the center of the detector is aligned with the position.例文帳に追加

その後、ビーム域の幾何中心を位置特定するために、γ_1 、φ及び線源−イメージ間距離からオフセット値を決定し、さらに、検出器の中心をこの位置に整列させる。 - 特許庁

A VTOL machine includes a GPS-GYRO7 and a position control part 6 which detects a change in the position of the VTOL machine 1 based on the detected results of the GPS-GYRO7.例文帳に追加

ＶＴＯＬ機１は、ＧＰＳ−ＧＹＲＯ７と、ＧＰＳ−ＧＹＲＯ７の検出結果に基づいて、ＶＴＯＬ機１の位置の変化を検出する位置制御部６とを備えている。 - 特許庁

On the front panel 3 of a housing 2, a disk insertion slot is formed so that the center position 7a for a minidisk is displaced from the center position of an insertion slot 7 for a compact disk.例文帳に追加

筐体２の前面のパネル３には、ミニディスクの挿入口７ａの中央位置がコンパクトディスクの挿入口７の中央位置より変位したディスク挿入口が形成されている。 - 特許庁

To provide a disk tray position detection mechanism that can smoothly conduct manual loading of a disk tray and to provide a disk device provided with the disk tray position detection mechanism.例文帳に追加

ディスクトレイの手動による装填動作をスムースに行うことのできるディスクトレイ位置検出機構および該ディスクトレイ位置検出機構を備えたディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Thus, the present position of the operation object 2 on three-dimensional coordinates set inside the space is recognized and the guidance of the operation object 2 to a desired position is supported.例文帳に追加

これにより、空間内に設定した３次元座標上における操作対象物２の現在位置を認識し、この操作対象物２を所望位置へ誘導するのを支援する。 - 特許庁

To provide an overhead console allowing easy taking in and out of small articles, coins or the like at a low position by lowering a console box from an opening position when necessary.例文帳に追加

必要に応じてコンソールボックスを開放位置から下降させることにより、小物やコイン等の出し入れを低い位置にて容易に行うことができるオーバーヘッドコンソールを提供する。 - 特許庁

Furthermore, an image control display part 110 switches an indoor position information and an outdoor position information image, and rotationally displays it, and displays a character string independently of the rotation.例文帳に追加

更に、画像制御表示部１１０は、屋外の位置情報画像と屋内の位置情報画像とを切り替え・回転させて表示し、その回転とは独立して文字列を表示させる。 - 特許庁

At the using position, a lock projection part provided at the armrest 50 is fitted into a lock hole provided at the body 40 to regulate the armrest 50 from rotating to the side of the opening position.例文帳に追加

使用位置においては、アームレスト５０に設けられるロック突部が軸受体４０に設けられるロック孔に嵌まり込んでアームレスト５０が開放位置側に回動することが規制される。 - 特許庁