「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(952ページ目) - Weblio英語例文検索

When the servomotor of the ejector device is displaced from a target position at the time of mold clamping by external force, the target position of the servomotor is moved corresponding to the displacement to prevent the overload of the servomotor.例文帳に追加

型締時にエジェクタ装置のサーボモータが外力により目標位置から変位した際に、サーボモータの目標位置を変位に応じて移動させ、サーボモータの過負荷を防止する。 - 特許庁

A position-grasping device 10 is loaded on the vehicle 1, and the travel distance between the markers 3-a and 3-b is operated by the estimation travel distance operation means 12 of the position-grasping device 10.例文帳に追加

車１に位置把握装置１０を搭載し、この位置把握装置１０の積算走行距離演算手段１２で位置マーカ３−ａ，３−ｂ間の走行距離を演算する。 - 特許庁

After this, while holding the position of the source 32 at the intermediate position of the two stopped patterns 31, a parameter for setting the color of the source 32 is varied gradually from red to blue [see (b)].例文帳に追加

この後、点光源３２の位置を停止した２つの図柄３１の中間位置に保持したまま、点光源３２の色を設定するパラメータを赤から徐々に青に変化させる［（ｂ）参照］。 - 特許庁

Thus, the fixing position R6 to be a connection part 10 rotates only in the same position even if it rotates centering on the line L2, so that the variations in height can be prevented.例文帳に追加

これにより、接続部１０とされる固定場所Ｒ６が直線Ｌ２を軸として回転したとしても同じ場所で回転しているだけになり、高さがばらつくことを防止できる。 - 特許庁

A storage part 200 stores the information as a record 240 consisting of a position field 220 where the position information of the point to be checked is stored, and a check flag field 230 which is in a state yet to be checked.例文帳に追加

保管部２００は、チェックすべき箇所の位置情報を格納した位置フィールド２２０と、「未チェック状態」としたチェックフラグフィールド２３０からなるレコード２４０として保管する。 - 特許庁

The inner car 2 is horizontally movable back and forth between a normal position at which it is housed inside the outer car 1 and a get-on/get-off position at which it is projected to the side of the elevator landing 7 from the outer car 1.例文帳に追加

内かご２は、外かご１内に収容された通常位置と、外かご１から乗場７側へ突出した乗降位置との間で水平に前後動可能となっている。 - 特許庁

On the SOI layer 5 of the SOI substrate 7, an insulating film 13 for the implantation mask which covers a P-type region forming position 9 and has an opening at an N-type region forming position 11 is formed.例文帳に追加

ＳＯＩ基板７のＳＯＩ層５の上に、Ｐ型領域形成位置９を覆い、Ｎ型領域形成位置１１に開口をもつ注入マスク用絶縁膜１３を形成する。 - 特許庁

Next, a start position and a finish position of transferring the partial transfer patterns onto an object whereon the patterns are transferred are calculated (steps 27, 28), and the scale magnification for moving a mask stage is corrected (step 29).例文帳に追加

次に、被転写物への部分転写パターンの転写の開始位置及び終了位置を算出し（ステップ２７、２８）、マスクステージの移動のためにスケール倍率を補正する（ステップ２９）。 - 特許庁

Then, the arithmetic part 4 decides the target in-line position P4 of the vehicle on the basis of the present adjustable quantity A3, and an actuator 5 controls steering on the basis of the target in-line position P4.例文帳に追加

そして、演算部4は、現在の調整量A3に基づき車両の目標車線内位置P4を決定し、アクチュエータ5は、目標車線内位置P4に基づいて操舵制御する。 - 特許庁

Exposure is started after starting the drive of the variable diaphragm from the small diaphragm position up to the large diaphragm position and the diameter of the diaphragm aperture is changed so that average exposure quantity becomes suitable exposure.例文帳に追加

可変絞りが小絞り位置から大絞り位置への駆動を開始した後に露光が開始され、平均露光量が適正露出となるように絞り開口径が変化する。 - 特許庁

It is decided whether the received positional information P accords with position schedule information G corresponding to the ID registered in a position schedule information registration part 22 or not, in each the time zone.例文帳に追加

受信された位置情報Ｐは、位置予定情報登録部２２に登録されているＩＤに対応する位置予定情報Ｇと一致／不一致が時間帯毎に判定される。 - 特許庁

To minimize deviation of the position of each segment structure from an original position to be installed when adjacently installing a plurality of segment structures parallel to each other in a natural ground.例文帳に追加

セグメント構造体が複数平行に近接して地山に設置される場合において、各セグメント構造体の位置が、本来設置されるべき位置からずれることを可及的になくすようにする。 - 特許庁

An origin position command is given to galvano scanners (3, 4), laser light is irradiated at low output, and the offset adjustment value is calculated based on the detection output of the two-dimensional light position sensor (32).例文帳に追加

ガルバノスキャナ３、４に原点位置指令を与えて、低出力でレーザ光を照射して、二次元光位置センサ３２の検出出力に基づきオフセット調整値を算出する。 - 特許庁

Furthermore, musical score image data and guide image data are generated, are overlapped on the decided musical score display position and a position where player finger should be next, respectively, and are displayed.例文帳に追加

さらに、楽譜画像データとガイド画像データがそれぞれ生成され、楽譜画像データが決定された楽譜表示位置に、ガイド画像データが次に指があるべき位置に重ねて表示される。 - 特許庁

To suppress the heating of a motor drive circuit, by preventing the converging action to the target position and the divergence which are performed repeatedly by the reaction generated in a motor, in a motor position controller.例文帳に追加

モータ位置制御装置において、モータに発生する反力により繰り返し行われる目標位置への収束動作と発散と防止しモータ駆動回路の発熱を抑制する。 - 特許庁

An optically fixing unit 30 is provided rotatably between a fixing position for executing optical fixation of a thermally sensitive recording paper after thermal recording and a cleaning position for exposing fixing lamps 33, 34 to the outside.例文帳に追加

光定着ユニット３０を、熱記録後の感熱記録紙の光定着を行う定着位置と、定着ランプ３３，３４を外部に露呈する清掃位置との間で回動可能にする。 - 特許庁

A locus analysis part 214 determines the position and the orientation of a photographic device 1, and the position and the orientation of an object 3, in a video image to create movement locus of the photographic device and the object.例文帳に追加

軌跡解析部２１４は、撮影装置１の位置と方位、及び映像中の被写体３の位置と方位を求めて、撮影装置と被写体の移動軌跡を作成する。 - 特許庁

To detect the position or speed of carrying vehicle without having to newly provide a large number of detectors or a part to be detected for detecting the position or speed of a carrying vehicle at the side of a drive path.例文帳に追加

走行経路側に搬送車の位置あるいは速度を検出するための多数の検出器や被検知部を新たに設けることなく、搬送車の位置あるいは速度を検出する。 - 特許庁

Further, the second substrate from a portion of the second substrate, which corresponds to the end face position of the first substrate, up to the end face position of the second substrate is a taper-like shape in plan view.例文帳に追加

さらに、前記第２の基板の前記第１の基板の端面位置に対応する部位から、前記第２の基板の端面位置まで、前記第２の基板は平面視でテーパ状である。 - 特許庁

Thus the surface of the continuous paper 101 that is between a down stream transfer position and an upstream transfer position has the image for post processing printed and is made to be the state shown in Fig.5(b).例文帳に追加

これにより、下流転写位置と上流転写位置の間にある連続紙１０１の表面には、後処理用画像がプリントされることになり、図５（ｂ）に示すような状態になる。 - 特許庁

An aperture diaphragm 9b is arranged in a pupil position, and the aperture shape of the aperture diaphragm 9b is nearly similar to the shape of the light source image formed in the pupil position by the illumination optical system.例文帳に追加

瞳位置に開口絞り９ｂを有し、この開口絞り９ｂの開口形状は照明光学系により瞳位置に形成される光源像の形状と略相似である。 - 特許庁

When the first lock position is detected, or when the second lock position is detected and an "operation display part output mode" is set, the control part executes the validation processing of the touch sensor function (step S1-8).例文帳に追加

制御部は、第１ロック位置を検出した場合や第２ロック位置を検出し「操作表示部出力モード」の場合には、タッチセンサ機能の有効化処理を実行する（ステップＳ１−８）。 - 特許庁

The support tables 16U, 16D for positioning the exhaust tube 12 at heating position for heating the exhaust tube 12 softened with the burners 24U, 24D are driven to a cutting position for cutting the exhaust tube 12 with the cutters 20U, 20D by air cylinders 44U, 44D.例文帳に追加

排気管12をバーナー24U 、24D が加熱して軟化させている加熱位置に位置する支持台16U 、16D を、カッター20U 、20D が軟化された排気管12を切断する切断位置まで、エアーシリンダー44U 、44D が駆動する。 - 特許庁

To provide a continuous paper electrophotographic apparatus in which the deviation of the position of beginning of writing image data on continuous paper is prevented and the accuracy of the position of beginning of writing is improved.例文帳に追加

連続紙に対する画像データの書き出し位置のずれを防止し、書き出し位置の精度を向上させることが可能な連続紙電子写真装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, after making the lower surface of the component contact with the upper surface of the jig substrate, the position of the component and the amount of deviation in angle to the jig substrate are measured, by recognizing the position of the component with the camera.例文帳に追加

更に、部品下面を冶具基板上面に接触させた後に、部品の位置を前記カメラで認識して、冶具基板に対する部品の位置や角度のずれ量を測定する。 - 特許庁

To measure an impulsive force received by an electronic component upon mounting the same coping with the mounting position on a substrate on which the mounting position of the electronic component is determined previously employing a mounting device.例文帳に追加

電子部品の搭載位置が予め定められた基板に搭載位置に対応した電子部品を搭載装置を用いて搭載するときに電子部品が受ける衝撃力を測定する。 - 特許庁

In a state where a fixed-side bag bottom bearer A is elevated to an elevated position at a stop position in a stage V and supports the bag bottom of a bag 10 during stoppage, the bag 10 is filled with substance to be packed.例文帳に追加

工程Vの停止位置で固定側袋底受け台Ａを上昇位置まで上昇させて停止中の袋１０の袋底を支持した状態で被包装物を充填する。 - 特許庁

(3) The holder 30 can be turned relative to the retainer 20 at the position of putting in and out where the opening 31 faces toward the inside the cabin and the housing position where the opening faces toward the inside the recessed place.例文帳に追加

（３）ホルダ３０は、リテーナ２０に対して、開口３１が車室内に向う出し入れ位置と前記開口が前記凹所内に向う収納位置に回動可能とされている。 - 特許庁

To receive a load by a simple control constitution without returning the position of the load generated with positional deviations from its original position, even when the positional deviations of the load are generated due to the occurrence of an earthquake.例文帳に追加

地震の発生によって荷の位置ずれが生じた場合であっても、位置ずれが生じた荷の位置を元の位置に戻すことなく、簡単な制御構成によって荷取りを行うこと。 - 特許庁

When the lifter 28 is in a bottom dead center position, a part of the oiling holes 51 is in a height position opened by a chamber portion 52, and a part of lubricating oil lubricates the inside of the lifter 28.例文帳に追加

リフタ２８が下死点位置にあるときに、給油孔５１の一部が面取部５２によって開放される高さ位置にあり、一部の潤滑油がリフタ２８内側を潤滑する。 - 特許庁

The document table 100 is freely turned between the position, where the document is set and the reading position where the image side of the document on the document table 100 is disposed opposite to the device body 10A.例文帳に追加

原稿台１００は、原稿をセットするための位置と、原稿台１００上の原稿の画像面が装置本体１０Ａと対向する読取位置と、の間で回動自在である。 - 特許庁

The control substrates 17 through 19 are disposed such that each of the plurality of connecting portions is positioned at a position corresponding to each of the plurality of electrical components 172, 182 and 192 to be connected when the substrate cases 31 and 32 are positioned at the first position.例文帳に追加

制御基板は、複数の接続箇所それぞれが、基板ケースが第１位置にあるときに、接続対象となる電気部品に対応する位置となるように配置されている。 - 特許庁

To prevent a twist of a switch element in constitution in which an operation knob is alternately held in a locking position and an unlocking position by pressing the operation knob.例文帳に追加

操作ノブを押圧操作することに基づき当該操作ノブがロック位置とロック解除位置とに交互に保持される構成のものにおいて、スイッチ要素がねじられるようなことを防止する。 - 特許庁

Hereby, an operator in the cab 4 can grasp the position such as the rearmost position 12 only by visualizing the projecting part 16, and hence can smoothly perform the operation such as reverse and slewing motion.例文帳に追加

これにより、キャブ４内の運転者は突起部１６を目視するだけで最後方部位１３等の位置を把握でき、後退、旋回等の運転操作を円滑に行うことができる。 - 特許庁

After part of the floor corresponding to the opening position 6 is temporarily lifted by hooking the sling 22 on a hook 18 of the front end of a winch 16, the circumference of the opening position 6 is cut off by a concrete cutter 20.例文帳に追加

ウィンチ１６先端のフック１８に玉掛けワイヤー２２を引っ掛けることで開口位置６部分の床を仮吊りした後、開口位置６の周囲をコンクリートカッター２０で切断する。 - 特許庁

A game machine includes the decorative movable object to be operated from an initial position to an operating position when a specific performance pattern is selected by a performance control board at the start of symbol variation.例文帳に追加

遊技機は、図柄変動開始時に、演出制御基板によって特定の演出パターンが選択されたときに初期位置から作動位置へと動作する装飾可動物を備えている。 - 特許庁

To highly accurately specify the position of the face of a person in a face recognition imaging device for specifying the position of the face of the person by detecting a red eye part from a picked-up image.例文帳に追加

撮像された画像中から赤目部分を検出することによって人物の顔の位置を特定する顔認識撮像装置において、高い精度で人物の顔の位置を特定する。 - 特許庁

Stopping the body in a suitable position is made possible, by projecting a pattern which indicates the position to the sensor by visible ray for a portion of the body, including biometric information, such as a finger or a hand.例文帳に追加

生体情報を含む身体の部位、例えば指や手、に対して、可視光線によりセンサとの位置を示すパターンを投影することで、適切な位置に身体を止めることを可能にする。 - 特許庁

A cancel mechanism to cancel the fog switch knob 150 at a first switching operation position by moving it to a second switching operation position, based on rotating operation of the light switch knob 140 toward its OFF side is provided.例文帳に追加

ライトスイッチノブ１４０のオフ側への回転操作に基づき、第１開閉操作位置のフォグスイッチノブ１５０を第２開閉操作位置に移動させてキャンセルするキャンセル機構を設ける。 - 特許庁

Roadside unit position information showing a position of the roadside unit and roadside unit type information showing the communication type of the roadside unit are stored in a roadside unit list 23a of a road-vehicle communication system 1.例文帳に追加

路車間通信システム１の路上機リスト２３ａには、路上機の設置位置を示す路上機位置情報と、路上機の通信種別を示す路上機種別情報が記憶される。 - 特許庁

In this state, the swing member 50 become turnable, and the second base member 32 can further turn from the first position on the closed door side toward the second position on the opened door side.例文帳に追加

この状態においてスイング部材５０が回動可能となり、第２ベース部材３２が閉扉側の第１の位置から開扉側の第２の位置に向かってさらに回動できるようになる。 - 特許庁

In addition, when the lottery for the movement of the shutter is won, the time for the shutter 62 to return to the supply position from the supply stop position is determined according to the kind of the ready-for-win pattern.例文帳に追加

また、シャッター移動抽選に当選した場合にはシャッター６２を供給停止位置から供給位置に復帰させるまでの時間がリーチパターンの種類に応じて決定される。 - 特許庁

A portable telephone 11, when originating a calling signal of an emergency telephone number, originates a calling signal in which position information indicating the position of the portable telephone itself is added to the emergency telephone number.例文帳に追加

携帯電話機１１は、緊急電話番号の発呼信号を発信する際、自身の位置を示す位置情報を緊急電話番号に付加した発呼信号を発信する。 - 特許庁

When the position of the magnetic tape T is varied, feeding speed and winding speed of a motor M1 or M2 is adjusted, and control is made so that the position of the magnetic tape is not varied.例文帳に追加

磁気テープＴの位置が変動した場合には、モータＭ１またはＭ２の送り速度や巻取速度が調節されて、磁気テープＴの位置の変動がなくなるように制御される。 - 特許庁

The position detector 16, configured to detect a position of a mark on an object to be detected, includes an imaging unit 34, an optical system, a noise acquisition unit 36 and a correction unit 38.例文帳に追加

本発明は、被検物体に設けられたマークの位置を検出する位置検出器１６であって、撮像部３４と光学系とノイズ取得部３６と補正部３８とをそなえる。 - 特許庁