「Position-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A second air gap 4 is formed within a stationary member, a first Hall effect sensor 18 is arranged within the second air gap to measure a magnetic field as the angle position display of the magnets, and a second reference sensor 22 detects a magnetic decay of the magnets.例文帳に追加

第２の空隙（４）が静止部材内に形成され、第１のホール効果センサ（１８）が第２の空隙内に配置され磁石の角位置表示として磁界を測定し、第２の基準センサ（２２）が磁石の磁気減退を検出する。 - 特許庁

To provide a quantum effect semiconductor laser element which is manufactured by using a selecting growth method, in which a leakage current in a growth suppression layer position is hardly generated, and which can be oscillated at a low threshold voltage.例文帳に追加

選択成長法を用いて製造される量子効果型半導体レーザー素子において、成長抑制層位置でのリーク電流を生じにくく、ひいては低い閾電圧で発振可能な半導体レーザー素子を提供する。 - 特許庁

The anchoring effect is generated at the position of the notched part 10 between the core cylinder 9 and the cylindrical body 2 when the core cylinder 9 is press- fitted in the cylindrical body 2 and positioned, and the positioning accuracy during the press-fitting is improved thereby.例文帳に追加

これにより、コア筒９を筒状体２内に圧入して位置決めするときに、コア筒９と筒状体２との間に切込み部１０の位置でアンカー効果を発生させ、圧入時の位置決め精度を高めるようにする。 - 特許庁

By this constitution, even when the number of heads used is increased, the position of the heads can be easily controlled so that the effect to reduce the manufacture time by increasing the number of heads used can be effectively made use of.例文帳に追加

この構成によれば使用ヘッド数を増加させたとしても簡単にヘッド間の位置調整が行えるため、使用ヘッド数を増加させることによって得られる製造時間の短縮という効果を十分に生かすことができる。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a ground level difference, capable of exhibiting the reducing effect of a load acting on an underground structure on a high level, by improving soil of a refilling part, regardless of a position of an upper structure.例文帳に追加

上部構造物の位置にかかわらず埋め戻し部分の土質改良による地中構造物に作用する荷重の軽減効果を高いレベルで発揮することができる地盤段差部の補強構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a key switch capable of preventing looseness, that is, displacement in right and left direction regardless of the position of the key-top, while suppressing effect of wear and tear or the like, and a keyboard provided with a plurality of such key switches.例文帳に追加

キートップの位置に関わらずその左右方向のガタつきすなわち変位を、摩耗等の影響を最小限に抑えつつ防止することができるキースイッチ装置、さらにそのようなキースイッチ装置を複数備えたキーボードを提供する。 - 特許庁

To realize an OFDM transmission system that can always detect synchronization by accurately estimating a SWEEP symbol start position even under a situation where a CW symbol cannot be recognized due to the effect of a reflecting wave or the like.例文帳に追加

反射波等の影響で、ＣＷシンボルを認識できない状況下においても、ＳＷＥＥＰシンボル開始位置を正確に推定することができ、常に同期検出可能なＯＦＤＭ伝送システムを実現すること。 - 特許庁

On the other hand, in cases where the located roundabout 1 is an outward-turning roundabout 4, a guidance voice is outputted to the effect that the located roundabout 1 is the outward-turning roundabout 4 before the present position 3 reaches the intersection 5 of the outward-turning roundabout 4.例文帳に追加

他方、探索されたロータリ１が外回りロータリ４である場合、現在地３が外回りロータリ４の交差点５に到達する前に、探索されたロータリ１が外回りロータリ４である旨の案内音声が出力される。 - 特許庁

Thus, the mount position of the lens 932 is accurately adjusted in the directions N and F, and such an effect is obtained that the focus of each color luminous flux transmitted through the lens 932 can be accurately set.例文帳に追加

従って、調整部材３４０Ａ、３４０Ｂにより、正確にレンズ９３２の取付位置を方向Ｎ、Ｆ上に調整することができ、レンズ９３２を透過した各色光束の焦点を正確に設定することができる効果が得られる。 - 特許庁

Thus, the frequency at which the dip caused is shifted toward a high frequency from the silencing object frequency band at the position of the error microphone 6, resulting is avoiding the effect of the dip onto the silencing operation.例文帳に追加

このようにすれば、エラーマイクロホン６の位置で上記ディップの発生する周波数を消音対象周波数帯域よりも高周波数側にシフトさせることができ、ひいては、消音動作に対する上記ディップの影響を回避できる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a program for estimating the kind of conference, which are capable of classifying a plurality of conferences held in the same position, while reducing effect of noise on activity observation, and of identifying the kinds of the conferences.例文帳に追加

行動観測上のノイズの影響を抑制しつつ、同一の位置において行われる複数の会議を区別し、それら会議の種類を判別することができる会議種類推定装置及び会議種類推定プログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the solder 2 sandwiched between a component electrode 3a and the substrate 1 is fused to flow to the side of the electrode 3a and then spread entirely over the electrode 1a, thereby obtaining self-alignment effect and achieving soldering to the correct position.例文帳に追加

また、部品電極３ａと基板１との間に挟まれた半田２は溶融して電極３ａ側に流動して電極１ａ全体に広がってセルフアライメント効果が得られ正しい位置への半田付けが行われる。 - 特許庁

An angle position sensor assembly includes a sector member rotating inside a ring, a permanent magnet is arranged at the inner center of the ring, and the Hall effect sensor is installed near a side opposite to the sector member of the permanent magnet.例文帳に追加

角度位置センサー組立体はリングの内側において回転するセクター部材を含み、リングの内側中心には永久磁石が配置され、永久磁石の、セクター部材とは反対側に近くホール効果センサーが設置されている。 - 特許庁

To provide a transmitter capable of inserting a dummy bit in accordance with a used interleaver so that the position of the dummy bit in a compressed mode becomes optimum and a receiver capable of improving transmission quality by effect of the interleaver.例文帳に追加

コンプレスドモードにおけるダミービットの位置が最適となるように、使用するインタリーバに応じてダミービットを挿入可能な送信機と、前記インターリーバによる効果により伝送品質の向上を実現可能な受信機を得ること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein it is possible to position a semiconductor device mounting an element chip at a high precision and obtain a high heat radiation effect even with the device mounted on a substrate.例文帳に追加

半導体素子チップを搭載した半導体装置を実装する際の位置決めを高精度に行うことが可能であるとともに、実装基板に実装した状態でも高い放熱効果を得ることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant operation training simulator which does not enlarge an operating panel of a simulator, can simply recognize a disposed position and operating items of a next operating device and enhance the effect of training.例文帳に追加

本発明の目的は、シミュレ−タ操作盤を大型化することなく、次に操作する操作機器の配置位置と操作内容を簡単に認識でき訓練効果を高めることができるプラント運転訓練シミュレ−タを提供することにある。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus and program which can guide a user to a destination appropriately by allowing high-precision destination arrival decision by reducing the effect of errors possessed by current position information.例文帳に追加

現在位置情報が有する誤差の影響を抑制して高精度な目的地到着判定を行うことを可能とすることにより、ユーザを適切に目的地まで誘導することのできるナビゲーション装置及びナビゲーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an alignment apparatus capable of continuously maintaining an effect of positioning a plate-like member, a conveying apparatus capable of conveying the plate-like member while maintaining its position, and a sheet pasting apparatus comprising their apparatuses.例文帳に追加

板状部材の位置決めを行った効果を継続的に維持することのできるアライメント装置と、板状部材の位置を保ったまま搬送することのできる搬送装置と、これら各装置を用いたシート貼付装置を提供すること。 - 特許庁

A position, where the bending roll 11 is pressed to the tube 1, is moved apart from the heating coil 2, the effect, that an error of a positional error of the bending roll 11 exerts on a bending angle of the tube 1, is reduced, a bent tube having a good bending precision is manufactured.例文帳に追加

曲げロール１１を管１に押しつける位置を加熱コイル２より遠ざけることにより、曲げロール１１の位置の誤差が管１の曲げ角度に及ぼす影響が小さくなり、曲げ精度の良い曲げ管１を作ることができる。 - 特許庁

To provide a vibrating hair brush having a uniform massage effect by positioning the center of distribution of ultrasonic vibration, i.e., the position of an ultrasonic sound axis, and the center of the distribution of mechanical vibration close to each other, preferably matching them.例文帳に追加

超音波振動の分布の中心、すなわち、超音波音軸の位置と機械的振動の分布の中心とを互いに近接、好ましくは一致させ、マッサージ効果に偏りのない振動ヘアブラシを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device that displays a stereoscopic image using two images, a right-eye image and a left-eye image, and makes the stereoscopic effect of the stereoscopic image less prone to change depending on the position from which a viewer looks at a monitor.例文帳に追加

右目用画像および左目用画像の２枚の画像を用いて立体視画像を表示する立体視画像表示装置において、観察者がモニタを見る位置により立体視画像の立体感が変化しにくくする。 - 特許庁

This is compressed and inserted toward the innermost when it is intruded with a light force into the blowout hole using a finger or a pen, and inhales there the air and expands, or is willing to restore its original shape, so that it exerts an effect to stay in the position stably.例文帳に追加

吹き出し口に指やペンなどで軽く押し込むことで圧縮され奥に挿入され、その位置で空気を吸い込み膨張し、あるいは元の形状に戻ろうとするためその位置に安定する作用を利用している。 - 特許庁

To provide a noncontacting position sensor, capable of being miniaturized, which has no magnetic effect on/the rotary shaft on a sensor coil, and causing no changes in the positiopnal relation between a metal body and the sensor coil, even if those is of thermal expansion of the rotary shaft.例文帳に追加

回転シャフトのセンサコイル部への磁気的影響が無く、しかも小型化が可能で、その上回転シャフトの熱膨張があっても金属体とセンサコイルとの位置関係が変化しない無接触式ポジションセンサを提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming deice capable of enhancing a curl restraining effect by pressing down an ejected recording object medium in a position nearer to an end part in the width direction, even if the ejected recording object medium curls largely.例文帳に追加

排出済みの被記録媒体が大きくカールしても、排出済みの被記録媒体をより幅方向端部寄りの位置で押さえ込むことができ、これにより、カールの抑制効果を高めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In cases where a located roundabout 1 is an inward-turning roundabout 2, a guidance voice 6 is output to the effect that the located roundabout 1 is the inward-turning roundabout 2 before a present position 3 reaches the intersection 5 of an outward-turning roundabout 4.例文帳に追加

探索されたロータリ１が内回りロータリ２である場合、現在地３が外回りロータリ４の交差点５に到達する前に、探索されたロータリ１が内回りロータリ２である旨の案内音声６が出力される。 - 特許庁

The displacement amount of the thickness sliding vibration on the processing able surface is far uniform comparing with that of a conventional longitudinal vibration, so that uniform ultrasonic vibration effect is obtained regardless of a position of a workpiece placed on the processing table.例文帳に追加

また、加工テーブル表面での厚みすべり振動の変位量は従来の縦振動を用いたものに比較してはるかに均一であるので、加工テーブルに置いたワークの位置によらず均一な超音波振動効果が得られる。 - 特許庁

Therefore, camber from the front edge to the maximum camber position is loosened, thus separation in this part is hardly produced, and also an effect can be obtained that a separation range in the vicinity of a rear edge is reduced and an effective cannel between blades can be widely retained.例文帳に追加

このため、前縁から最大反り位置までの反りが緩やかになるので、この部分での剥離を生じ難くするとともに、後縁付近での剥離域を小さし、翼間の有効流路を広く保つという効果が得られる。 - 特許庁

Under the existence of the stern fin 31, an operation flow place in an installing position of a stern duct 32 in front of a propeller 29 is measured or analyzed, and the stern duct 32 having the maximum power saving effect in the operation flow place is designed and provided.例文帳に追加

該船尾フィン３１の存在下にてプロペラ２９前方の船尾ダクト３２設置位置における作動流場を計測又は解析し、該作動流場にて最も動力削減効果が高くなる船尾ダクト３２を設計して設ける。 - 特許庁

To provide a method for seeding capable of strengthening an establishment and reducing a lodging degree by carrying out a sowing at a deep position on the basis of the surface of a field and having a promoting effect on germination and raising of seedlings by shallowly covering seeds with soil.例文帳に追加

播種を圃場表面を基準にして深い位置にすることによって苗立ちを強くして倒伏度合いを少なくし、しかも、覆土を浅くすることにより発芽、育苗を促進する効果を有する播種方法を提供する。 - 特許庁

To provide a position-sensorless motor controller which can carry out control, taking into consideration the influence of an armature reaction against a phase induced voltage and a control effect delay against a power supply ripple to suppress speed fluctuation, noise, and vibration.例文帳に追加

位置センサレスのモータ制御装置において、相誘起電圧に対する電機子反作用の影響と電源リプルに対する制御効果遅れとを考慮した制御により、速度変動、騒音、および振動などを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for preventing a roll from the attachment of lees, capable of exhibiting an effect of preventing the roll from the attachment of the lees by a simple constitution even for the rolls installed at a narrow position in a papermaking process of a paper making plant.例文帳に追加

製紙プラントの抄紙工程において、簡便な構成で、且つ狭隘な場所に設置されているロールに対しても有効な粕付着防止効果を発揮することのできるロールの粕付着防止方法を提案する。 - 特許庁

To alleviate assembling man-hours and time and effort of a position adjustment and to sufficiently obtain the effect of a velocity modulation in a velocity modulator for highlighting the contour of an image projected to a television receiver using an image receiving tube.例文帳に追加

受像管を用いたテレビジョン受像機に映出された画像の輪郭を、強調するための速度変調装置において、組み立て工数および位置調整の手間を軽減すると共に速度変調の効果を十分に得る。 - 特許庁

The position of the detection pattern formed with magnetic toner is detected through the use of magneto-optical effect as a phenomenon that, when linearly-polarized light is emitted and reflected by a magnetized object, the light is reflected while changing the polarization state thereof.例文帳に追加

直線偏光で照射された光が磁化した物体で反射したときその偏光状態が変わって反射される現象である磁気光学効果を利用して、磁性トナーで形成された検出パターンの位置を検出する。 - 特許庁

To easily avoid occurrence of black stripes onto an output image due to dust by preventing the dust from being deposited onto a read position of an original platen, without exerting adverse effect on a mechanism or the like in the inside of an image reader.例文帳に追加

装置内部の機構等に悪影響を与えることなく、原稿台の読取位置にごみが付着することを防止し、ごみによる出力画像への黒筋発生を容易に回避できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To receive a desired signal with high sensitivity and to obtain the sufficient diversity effect by inserting an amplifier at a position considering an antenna gain difference between antennas when diversity-combining signals received by a plurality of antennas.例文帳に追加

複数のアンテナで受信した信号をダイバーシチ合成する場合に、アンテナ間のアンテナ利得差を考慮した位置に増幅器を挿入することにより、所望の信号を感度良く受信するとともに、ダイバーシチ効果を十分に得ること。 - 特許庁

To retain the effect of a depurative by positively injecting and diffusing the depurative in purifying contaminated soil and/or underground water contamination by a volatile organic chlorine compound or nitrate nitrogen at the original position.例文帳に追加

揮発性有機塩素化合物または硝酸性窒素による汚染土壌およびまたは地下水汚染の原位置浄化を行う際の浄化剤の注入、拡散を確実に行い、浄化剤の効果を持続させることにある。 - 特許庁

A self-position information monitoring terminal is carried by the protected person, and when there is an emergency notice from the protected person or there is a notice of going out of a set zone, the protector and an assigned third person are notified to that effect.例文帳に追加

自己位置情報監視端末を被保護者に携帯させ、被保護者からの緊急通報があった場合、あるいは設定区域を出たとの通報があった場合、保護者と指定された第三者にその趣旨が連絡される。 - 特許庁

The second sensor is a Hall effect sensor, arranged at a position where the magnetic field is relatively constant, regardless of the angle positions of the magnets, and the output of the reference sensor is usable as a diagnostic indicator or for correction of the output of the first sensor.例文帳に追加

第２のセンサは磁石の角位置に無関係に磁界が比較的一定の位置に配置されたホール効果センサであり、基準センサ出力は診断インジケータまたは第１のセンサ出力の修正として使用できる。 - 特許庁

The effect of preventing the fingers from being pinched to an exposed region is exhibited by the constitution to mount a cover at a region where there is a possibility of pinching the finger, the constitution to isolate the thumb from the exposed region and the constitution to approximately fix the position of the thumb.例文帳に追加

指を挟みうる領域にカバーを取付ける構成、露出する領域から親指を隔離する構成、及び親指の位置を略固定する構成により、露出する領域に指を挟まない効果を奏する。 - 特許庁

The electric energization is possible only when the ottoman 4 is at the horizontal position and, during the electric energizaion, feet of a user's body are lifted above the floor by the ottoman 4 to eliminate the leakage of current to the floor from the user's body thereby securing a better treating effect.例文帳に追加

オットマン４を水平姿勢にしなければ通電することができず、通電時にはオットマン４によって人体の足が床から浮上しているので、人体から床へ電流が漏れることがなく、良好な治療効果が得られる。 - 特許庁

To provide a sound field effect controller than utilizes information reflecting on a sound source position of a multi-channel audio source signal so as to enable a listener to hear reflected sounds close to an initial reflection sound in an actual acoustic space.例文帳に追加

マルチチャネルのオーディオソース信号が有する音源位置を反映した情報を活かし、実際の音響空間における初期反射音に近い反射音を聴者に聴かせることができる音場効果制御装置を提供する。 - 特許庁

To make the position of a faucet and other sanitary facilities in a sanitary facility room recognizable immediately in the dark, to make the work using the facilities possible by lightening the periphery of the sanitary facilities, and to improve the appearance of the sanitary facilities and the peripheral zone by the effect of optical art.例文帳に追加

衛生設備室内に設置される水栓器具その他の衛生設備機器の位置を暗がりでも直ちに分かるようにし、またそれら衛生設備機器の周りを明るくしてそれらを用いた作業を可能とする。 - 特許庁

The quantity of spraying the liquid from the spray nozzle is changed by adjusting the height of the position of the container, in which the liquid is stored, in the spray method for spraying the liquid mistily by using the spray nozzle utilizing ejector effect.例文帳に追加

エゼクター効果を利用した噴霧ノズルを用いて液体を霧状に噴出する噴霧方法において、液体を入れる容器の高さを調整して液体の噴霧ノズルからの噴出量を変更するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a portable information terminal with a camera which eliminates effect of camera shake as much as possible, and can photograph a good image even when instruction of photographing execution is made by a release button prepared in a position where camera shake tends to occur.例文帳に追加

手振れが起こりやすい位置に設けられたレリーズボタンにより撮影実行の指示がなされる場合においても、手振れの影響を極力排して良好な画像を撮影できるカメラ付き携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

The splitting position of a molding die used to mold the annular elastic member 5 of the pulser ring is set at the stepped-level part 8 to provide the effect of blocking molding material at the stepped-level part 8 to reduce the rate of burring of the elastic member 5.例文帳に追加

また、このパルサリングは、環状弾性部材５を成形する際の成形型の割り位置を段差部８とすることで、この段差部８で成形材料を堰き止める効果があり、弾性部材５にバリが発生し難くなる。 - 特許庁