「Position-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To quantitatively evaluate luminance nonuniformity arising on a display screen of a display while considering the background luminance of the display screen or the effect of a screen size, and moreover in conformity with the visual characteristics of a human according to an arising position.例文帳に追加

ディスプレイの表示画面に生じる輝度ムラを、表示画面の背景輝度や画面サイズの影響を考慮しつつ、しかも発生位置に応じて、人間の視覚特性に合わせて定量評価する。 - 特許庁

To provide a creep preventive rolling bearing capable of exhibiting creep preventive performance by surely performing the squeeze effect, and capable of exhibiting the creep preventive effect by enduring even damage of a part of a seal, by uniformly holding the thickness of an oil film by a position in the circumferential direction of the bearing outer ring outer periphery or the inner ring inner periphery.例文帳に追加

軸受外輪外周または内輪内周の円周方向の位置によって油膜の厚さが均一に保持して、確実にスクイーズ効果が奏されてクリープ防止性が発揮され、またシールの一部の損傷にも耐えてクリープ防止効果を発揮できるクリープ防止転がり軸受とすることである。 - 特許庁

That is, a vibration restraint effect of the spool valve piece 50 gets high although the responsiveness when moving the spool valve piece 50 gets low by the moving position of the spool valve piece 50, and the responsiveness when moving the spool valve piece 50 is restrained from getting low although the vibration restraint effect of the spool valve piece 50 gets low.例文帳に追加

つまり、スプール弁子５０の移動位置によってスプール弁子５０の移動時の応答性は低下させられるがスプール弁子５０の振動抑制効果を大きくさせたり、スプール弁子５０の振動抑制効果は小さくされるがスプール弁子５０の移動時の応答性低下を抑制することが可能になる。 - 特許庁

The imaging device configures an effect imparted region to image data from an imaging element 107 (S45), detects a saturation point within the effect imparted region (S61), performs the cross filter processing at the position of the detected saturation point (S63), and displays and records the image subjected to the cross filter processing (S51, S141).例文帳に追加

撮像素子１０７からの画像データに対して、効果付与領域を設定し（Ｓ４５）、この効果付与領域内の飽和点を検出し（Ｓ６１）、この検出された飽和点の位置においてクロスフィルタ処理を行い（Ｓ６３）、クロスフィルタ処理された画像を表示や記録を行っている（Ｓ５１、Ｓ１４１）。 - 特許庁

To provide an imaging device which changes an amount of blur and varies a depth of field spuriously in response to the focal length and zoom position of a zoom lens, and the expansion power and pseudo focal length of a digital zoom, thereby obtaining such a telescopic effect as in a silver camera, or obtaining a photographing effect not attained by the silver camera.例文帳に追加

ズームレンズの焦点距離やズーム位置、デジタルズームの拡大倍率や擬似焦点距離に応じて、ぼけの量を変更し、被写界深度を擬似的に可変することで、銀塩カメラのような望遠効果を得たり、銀塩カメラではありえなかった撮影効果を得ることが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

With these efforts aimed at tourism industry promotion in other countries, Japan is also focusing its attention on the diverse significance of the tourism industry, including its direct effect of improving the balance on service, the strong economic ripple effect and the promotion of international mutual understanding, and is establishing a position aimed at actively working to promote its tourism industry.例文帳に追加

こうした諸外国の観光産業の振興に向けた取組みに対し、我が国としても観光産業振興の直接的なサービス収支の改善の効果及び高い経済波及効果や国際相互理解の促進等多様な意義に着目し、観光産業の振興に積極的に取り組む姿勢を打ち出している。 - 経済産業省

The game disabling control means forcibly shifts the control means to a game enabled position from the game disabled position when the credit payment counts stored in a credit counts memory means exceeds the prescribed value, the character string for unlocking is the same with that for locking and a signal is received to the effect that the game in the disabled position should be forcibly shifted to the game enabled position.例文帳に追加

遊技不能化制御手段は、クレジット数記憶手段に記憶されたクレジット投入数が所定の数以上である場合、解除用の文字列とロック用の文字列とが同一の場合、遊技不能化状態解除手段から、強制的に遊技不能化状態から遊技可能化状態に移行すべき旨の信号を受信した場合、制御手段を強制的に遊技不能化状態から遊技可能化状態に移行させる。 - 特許庁

Accordingly, when a position of the first connection pin 12 itself is moved along an oval movement locus, angular moment is generated, the first connection pin 12 rotates in the bearing holes, and the oil film is formed by wedge effect.例文帳に追加

従って、第１連結ピン１２自体の位置が楕円形の運動軌跡に沿って運動すると、回転モーメントが発生して第１連結ピン１２が軸受孔内で自転し、くさび効果により、油膜が形成される。 - 特許庁

Weighed and distributed powder wave is made to wait at a position where a heater of the parts bed can be seen, and the powder wave is flattened by a roller mechanism provided with an inclined cover in advance of preheating so that the effect of preheating is improved.例文帳に追加

計量分配された粉体ウェーブを部品ベッドの加熱器が見える位置に待機させ、予熱する前に傾斜カバーを備えたローラー機構により粉体ウェーブを平坦化することにより予熱効果を改善する。 - 特許庁

To improve attachment work efficiency, and to hold a heat exchanger body in a predetermined position after attachment by preventing large deformation of a vibration isolating member while sufficiently providing a vibration isolating effect of the vibration isolating member.例文帳に追加

防振部材の防振効果を十分に得ながら、防振部材が大きく変形するのを抑制して、取付作業性を良好にするとともに、取付後において熱交換器本体を所定位置で保持できるようにする。 - 特許庁

To prevent a contacting position of a coated body with the sponge rubber from causing a blackening phenomenon even by using the sponge rubber-formed material exhibiting a sealing effect by making a contact with a metallic coated material repeatedly and continuously for a long time.例文帳に追加

メタリック塗装体と当接してシール効果を発揮するスポンジゴム成形体を長期間反復継続して使用しても、塗装体がスポンジゴム成形体と当接する箇所が黒化現象を起こすのを防止する。 - 特許庁

Clamps (20, 22, 24) provided on the support frame (18) may be a Johnson-Raybeck effect type clamp, which requires the severe position accuracy, and can perform a cleaning treatment in a projection apparatus by only one substrate.例文帳に追加

それで、この支持フレーム（１８）が備えるクランプ（２０、２２、２４）が厳しい位置精度を要求するジョンソン・レイベック効果型クランプでもよく、この投影装置内の清掃をたった１枚の基板で行うこともできる。 - 特許庁

A natural frequency of the intercooler duct 3 is made coincident with a vibration frequency of the horn 1, and the prescribed distance is set for a position with high resonance effect, that is, about a half of a length of the intercooler duct 3.例文帳に追加

インタクーラーダクト３の固有振動数をホーン１の振動数に一致させるとともに、前記所定距離が共鳴効果の高い位置、すなわちインタクーラーダクト３の長さの約半分の距離に設定されている。 - 特許庁

To easily regulate the balance of a resistance value over a wide range, in a magnetic detector for obtaining an output from an intermediate position between a variable resistance element using a magnetic resistance effect and a reference resistance element.例文帳に追加

磁気抵抗効果を利用した可変抵抗素子と参照抵抗素子との中間から出力を得る磁気検出装置において、抵抗値のバランスを、簡単で且つ広い範囲で調整できるようにする。 - 特許庁

When a shift lever 2 is operated further from a D-position to an A1 direction, the shift lever 2 is turned again around an axis O2 of a rotating shaft 22 and changed over and held into the manual transmission mode with the effect of a holding part.例文帳に追加

シフトレバー２をＤポジションからさらにＡ１方向に操作すると、シフトレバー２は回転軸２２の軸線Ｏ２の周りに再び回動し、保持部の作用により手動変速モードに切り換え保持される。 - 特許庁

To provide an office work volume statistic prediction system and an office work volume statistic predicting method for simply and clearly obtaining an accurate replenishment/collection information obtained by taking the effect of an installation position and day into consideration.例文帳に追加

本発明は、日にち、設置位置の影響を考慮した的確な補充・回収情報を簡単かつ明確に得るための事務量統計予測システム及び事務量統計予測方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cigarette end face examination device which can accurately inspect the defect, such as tip drop, of the end face of the cigarette without receiving an adverse effect caused by the change in the axial direction position of the cigarette to be inspected.例文帳に追加

検査対象となるシガレットの軸方向位置変動に起因した悪影響を受けることなく、シガレット端面の先落ち等の不良を正確に検査可能としたシガレット端面検査装置を提供する。 - 特許庁

To determine the degree of an adverse effect on visual performance using only tomogram of an eye part by quantifying the relationship with a predetermined position or the distribution state of lesion and to provide the determination result as diagnosis support information.例文帳に追加

所定の部位との位置関係や病変の分布状況を定量化することで眼部断層像のみを用いて視機能への影響度を判定し、この判定結果を診断支援情報として提供すること。 - 特許庁

To provide a lighting fixture of novel visual quality capable of stereoscopically disposing each of a plurality of point light sources at a predetermined position in an appropriate posture very quickly, and producing a stereoscopic effect by a real image.例文帳に追加

複数の点光源１つ１つを、極めて迅速に、所定位置に適正姿勢で立体的に配置することができ、かつ、実像による立体感を演出することができる新規見栄えの灯具を提供する。 - 特許庁

As inverse saliency grows, a rotational angular speed ω increases, and a main magnetic flux Ψ_a relative to a radius V_o of a voltage limit circle increases, the effect of fluctuation of a position angle on a phase angle δ of voltage vector becomes smaller.例文帳に追加

逆突極性が大きいほど、回転角速度ωが大きいほど、電圧制限円の半径Ｖ_0に対して主磁束ψ_aが大きいほど、位置角の変動が電圧ベクトルの位相角δに与える影響が小さい。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of durably apportioning game balls without impairing the ornamental effect even if a painted ornament portion of an apportioning member is put in/taken out in a position opposed to moving game balls.例文帳に追加

移動する遊技球と対向する位置に、塗装を施した振り分け部材の装飾部を出し入れしても、装飾効果を低下させず、耐久性良く、遊技球を振り分けることができるパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a floor mat for driver's seat that exhibits superior non-slip effect on a carpet on a floor in a vehicle, and prevents a situation where an accelerator pedal cannot return to an initial position even when the mat overlaps the accelerator pedal accidentally.例文帳に追加

車内床のカーペットに対して高い滑り止め効果を発揮しつつ、誤ってアクセルペダルの上に置かれて使用されてもアクセルペダルの元位置への復帰を妨げないドライバーシート用フロアマットを提供する。 - 特許庁

To accurately acquire a radiation effect of a particle beam therapy such as a proton beam by obtaining a μSR signal of positive muons produced by a particle beam itself that is at rest at the Bragg peak position of a charged particle beam pulse such as the proton beam.例文帳に追加

陽子線などの荷電粒子線パルスのブラッグピーク位置に静止した粒子線自身がつくる正ミュオンのミュエスアール信号を得て、陽子線などの粒子線治療の放射線効果を正確に把握する。 - 特許庁

In short, as the oval of current locus becomes flatter toward d-axis, the oval becomes smaller, and its center comes away from the original point, the effect of fluctuation of the position angle on the phase angle of the voltage vector decreases.例文帳に追加

つまり電流軌跡の楕円がｄ軸へと扁平するほど、また楕円が小さくなるほど、その中心が原点から離れるほど、位置角の変動が電圧ベクトルの位相角に与える影響が小さい。 - 特許庁

When determined that the information labels are overlapped, the label display control part 28 changes each position of the information labels so that overlapping is avoided following a prescribed condition, and informs the control part 20 of the effect.例文帳に追加

ラベル表示制御部２８は、情報ラベルが重なると判定された場合に、情報ラベルの位置を所定の条件に従って重なりを回避することができるように変更して制御部２０に通知する。 - 特許庁

To surely detect the position and magnitude of noise, to obtain a reliable noise suppression effect and to recognize voice with high accuracy by using a microphone array not for the suppression of noise but for the suppression of target sound.例文帳に追加

マイクロホンアレーを雑音の抑圧ではなく目的音の抑圧に用いることにより、雑音の位置及び大きさを確実に検出して、確実な雑音抑圧効果を得ると共に、高精度の音声認識を可能にする。 - 特許庁

The lower outer garment is constituted so as to form a facing cloth in the circumference from the abdominal area to the waist in the lower outer garment formed by using the prototype and support the lower outer garment at the position of underwaist in order to further raise the effect.例文帳に追加

更に効果を上げるために、その原型を用いて作成した下部外衣の腹部から腰部の全周に見返しを形成し、アンダーウエストの位置で下部外衣を支えるような構成をとった下部外衣。 - 特許庁

Since a message to the effect that the user inputs the jumping period exceeding the end position of the title that is being reproduced is overlapped on video to be displayed at this time, the user can quickly recognize the message.例文帳に追加

このとき、再生しているタイトルの終了位置を越える飛越時間が入力された旨のメッセージを映像に重ね合わせて表示させるようにしたので、このことをユーザに速やかに認識させることができる。 - 特許庁

To provide a control method and a control device for a parallel mechanism machine determining the position and attitude of an end effector by performing compensation obtained in consideration of the effect of rotation resistance for all passive shafts.例文帳に追加

全受動軸についての回転抵抗の影響を考慮した補償をすることで、エンドエフェクタの位置や姿勢を高精度に決定可能としたパラレルメカニズム機械の制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner noise eliminating system, in which an efficient installation position of a noise eliminating device is set clearly to reduce noise mainly in a low frequency range in an air conditioning duct so as to achieve secure noise eliminating effect.例文帳に追加

空調ダクトにおける低周波領域の騒音を中心に低減させるため、消音装置の効率的な取り付け位置を明確にして、確実な消音効果が得られる空調消音システムを提供する。 - 特許庁

Particularly, when the double-layer lining layer is arranged at the portion to be severely worn by the molten pig iron or the slug, such as a position on which the molten pig iron drops from a tap hole of a blast furnace, the runner can sufficiently show the effect for the durability.例文帳に追加

特に、２層の内張り層を、高炉出銑口からの溶銑の落下位置などの溶銑或いはスラグによる損耗の激しい部位に設置することで、その効果を十分に発揮させることができる。 - 特許庁

To provide a drive of an electric vehicle lowering the center of gravity of an electric motor relative to the vehicle, improving the cooling effect of the electric motor and lowering the position of its center of gravity relative to the vehicle even though it is arranged on the electric motor.例文帳に追加

車両に対する電動機の低重心化を図り、電動機の冷却効果を高め、電動機の上に配置するものの、車両に対する重心位置を低くした電動車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, since the bucket cover can be detached in a state of stopping the coke bucket at the receiving position of the red hot coke, it is possible to suppress the increase of the working processes and also exhibit an excellent dust development-preventing effect.例文帳に追加

これにより、コークスバケットが赤熱コークス受け取り位置に停止した状態でバケットカバーを脱着できることから、作業工程の増加を抑制できるとともに、優れた発塵防止効果を発揮できる。 - 特許庁

When a head-object distance L being a distance between the ink jet head 11 and the printing object 60 is enlarged, the position of arrival of the ink at the printing object 60 is shifted and a gradation effect can be obtained.例文帳に追加

インクジェットヘッド１１と印刷対象物６０との間の距離であるヘッド対象間距離Ｌを大きくすると、インクの印刷対象物６０への到達位置がずれて、ぼかし効果を得ることができる。 - 特許庁

According to this configuration, the effect of magnetic flux from a stator 12 to the output signals of the detection units 16U, 16V, 16W can be reduced, thereby improving the detection precision of the rotation position of the rotor 14.例文帳に追加

この構成によれば、検出部１６Ｕ，１６Ｖ，１６Ｗの出力信号へのステータ１２からの磁束の影響を少なくすることができるので、ロータ１４の回転位置の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an optical device which is miniaturized and which is made high-speed and low-cost and to provide a specimen mounting component, a light-emission-position controller, an analytical system, a person collation method and an allergy and side-effect inspection method.例文帳に追加

小型化、高速化及び低コスト化を図ることが可能な光学装置、被測定体載置部品、光出射位置制御装置、分析システム、本人照合方法及びアレルギー・副作用検査方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the stray light, generated by the reflection light from the wire, can be reduced by a very simple method of controlling the position of the wire or the direction to stretch the wire, so that the manufacturing effect thereof is very large.例文帳に追加

このように、ワイヤの位置またはワイヤを張る方向を制御するという極めて簡単な方法で、ワイヤからの反射光による迷光を低減することができるためその製造効果は絶大である。 - 特許庁

To provide a plasma monitoring device which can stably measure with high precision by guaranteeing reproducibility of a measuring position, improving the stability and durability of a probe structure, stabilizing the effect on a plasma, and by improving the S/N characteristics.例文帳に追加

測定位置の再現性を保証し、プローブ構造の安定性および耐久性を向上させ、プラズマに与える影響を安定化させ、Ｓ／Ｎ特性を改善し、安定かつ高精度の測定を可能とすること。 - 特許庁

The automatic ice breaking machine automatically cuts 135 kg of original ice into uniform equal 1/16 weight, groove cutting and adjustment of a cutting position can be carried out, and a useful device effectively adopting an original ice processing effect is installed.例文帳に追加

その為、自動で原氷１３５ｋｇを均一１６分の１の等重量に切り分け、溝切りと切断位置の調製を可能とし、原氷処理効果を有効に取り入れた有用な装置を設置する。 - 特許庁

To enhance a localized sense of a sound source by increasing the number of speakers, to reproduce a three-dimensional sound source position through a multichannel output, and to reproduce a natural Doppler effect by a change in a delay amount.例文帳に追加

スピーカの数を増やしていくことで音源の定位感を高めることができ、また、マルチチャンネルの出力により３次元の音源位置を再現できると共に、遅延量の変化による自然なドップラー効果を再現する。 - 特許庁

By optimizing the quantity of the introduced gas and an irradiation condition of the primary ion beam, a matrix effect between the compound and the substrate is removed, and simultaneously the position of the compound film/substrate interface can be specified.例文帳に追加

導入するガス量および一次イオンビームの照射条件を最適化することにより、化合物と基板におけるマトリックス効果を解消すると同時に、化合物膜／基板界面の位置を特定することが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, a bimetal 10 is set to a deflection yoke 6 and a position of a deflection center is forced to move corresponding to the environmental temperature, thereby the effect of the environmental temperature on the bimetal 9a fixed firmly to the frame 8 is removed.例文帳に追加

さらに、偏向ヨーク６にバイメタル１０を設け、偏向中心の位置を環境温度に応じて移動させることによりフレーム８に固着されたバイメタル９ａに対する環境温度の影響を除去する。 - 特許庁

Article 32-3 When a Major Shareholder of a Financial Instruments Business Operator has resigned from his/her position as Major Shareholder of said Financial Instruments Business Operator, he/she shall notify to that effect to the Prime Minister without delay. 例文帳に追加

第三十二条の三　金融商品取引業者の主要株主は、当該金融商品取引業者の主要株主でなくなつたときは、遅滞なく、その旨を内閣総理大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a rail end part reforming method for reforming a sunk rail end part, maintaining the reforming effect for a long time, and for lifting the rail end part up to a position having desired height simply and inexpensively.例文帳に追加

レール端部の落ち込みを矯正して、その矯正効果を長期的に持続でき、簡単かつ安価にレールの端部を所望の高さ位置まで扛上することができるレール端部矯正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric caliper capable of detecting a pad contact position irrespective of a contact state of a pad with a rotor, clearance or a parking brake state at a detection start, and having an ignorable small effect on vehicle movement.例文帳に追加

検出開始時のパッドとロータの接触状態やクリアランス、パーキングブレーキ状態によらず、かつ、車両運動に与える影響が無視できるほど小さいパッド接触位置検出が可能な電動キャリパを提供する。 - 特許庁