「Polarization」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, a reflective layer 13 is formed of a polarized light reflecting material reflecting only a horizontally polarized component and a polarizing layer 16 is provided so that a passable polarization direction is horizontal.例文帳に追加

また、反射層１３は、水平方向の偏光成分のみを反射する偏光反射材により形成し、さらに、通過可能な偏光方向が水平方向となるように偏光層１６を設ける。 - 特許庁

To provide a charged beam writing apparatus and a method, capable of correcting astigmatism, without being limited in the direction for which the astigmatism correction value is max. in a deflection region, as seen from the polarization center.例文帳に追加

偏向中心から見た偏向領域内における非点補正値が最大となる方向に制約を受けることなく非点収差が可能な荷電ビーム描画装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Then the polarization multiplexed light propagated through the optical transmission line 3 is demodulated in a reception section 51 of a reception unit 5 and the transmission characteristic information INF of the received signal is transferred to a transmission unit 1.例文帳に追加

そして、光伝送路３を伝搬した偏波多重光を受信ユニット５の受信部５１で復調すると共に、該受信光の伝送特性情報ＩＮＦを送信ユニット１に転送する。 - 特許庁

This road surface condition discriminating method takes the vertically polarized image with the first camera 1, while taking the horizontally polarized image with the second camera 2, correcting the displacement due to parallax errors between the vertical and horizontally polarized images obtained by the phototaking, finding the polarization ratio between the vertical and horizontal polarized images with the displacement corrected, and discriminating road surface conditions, such as humidity or dryness from the polarization ratio.例文帳に追加

１つのカメラで垂直偏光画像を、他のカメラで水平偏光画像を撮影し、該撮影によって得られた垂直偏光画像と水平偏光画像との視差による位置ズレを補正し、該位置ズレを補正した垂直偏光画像と水平偏光画像との偏光比を求め、該偏光比から湿潤や乾燥などの路面状態を判別するようにしたことを特徴とする路面状態判別方法である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of forming a liquid crystal alignment layer that can satisfy both wide view angle property and high display quality; and superior afterimage characteristics and superior burn-in property or a liquid crystal alignment layer for producing a retardation film in which a polarization state is stably maintained and which excels in contrast of boundaries between neighboring regions with different polarization states, according to an optical alignment method.例文帳に追加

広い視野角特性および高品位な表示と良好な残像特性および焼き付き特性との両立を可能とする液晶配向膜、または偏光状態が安定に維持され、偏光状態が相違する隣接領域間の境界のコントラストに優れる位相差フィルムを製造するための液晶配向膜を、光配向法によって形成することのできる液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

A piezoelectric vibrator 20 is polarized to a plurality of directions and has at least one electrode 23 used as a high voltage output surface and at least another electrode 22q, 22b as a power supply surface and the supplying applied voltage is amplified and outputted from the high voltage output surface by constituting so that the thickness of the polarization for supplying power is shorter than the thickness of the polarization constituting the high voltage output surface.例文帳に追加

圧電振動子２０は、複数方向に分極され、少なくとも一つの電極２３を高電圧出力面とするとともに、他の少なくとも一つの電極２２ａ，２２ｂを電力供給面として有し、電力供給のための分極厚みは高電圧出力面を構成する分極厚みよりも短く構成することで供給印加電圧を増幅して高電圧出力面から出力する。 - 特許庁

The pseudo convergence control is achieved by reading one item of tag data positioned at the latest position out of tags positioned at random with distance difference within a reading allowable range or reading a plurality of items of tag data of which the polarization wave planes are different in angle, by sequentially changing electric field intensities of electric waves emitted through the emission part 2 or sequentially changing electric wave emission polarization angles.例文帳に追加

また、電波放出部２を介して放出される電波の電界強度を順次変化させ、あるいは電波放出偏波角を順次変化させることによって読み取り許容範囲内にランダムに距離差をもって位置するタグのうち最近の位置にある単一のタグデータを読み取り、あるいは、偏波面に角度差のついた複数のタグデータを読み取って擬似的な輻輳制御を実現する。 - 特許庁

The polyamide resin composition contains: a ferroelectric polyamide obtained by polycondensation of a diamine component containing ≥50 mol% 2-methyl-1,5-pentadiamine and a dicarboxylic acid component containing ≥50 mol% azelaic acid and having a remnant polarization of ≥30 mC/m^2 when the polarization processing is conducted in the electric field of 200 MV/m; a conductive material; and a compound having a sulfonamide group.例文帳に追加

２−メチル−１，５−ペンタンジアミンを５０モル％以上含むジアミン成分、およびアゼライン酸を５０モル％以上含むジカルボン酸成分を重縮合して得られ、２００ＭＶ／ｍの電界で分極処理を行った際の残留分極が３０ｍＣ／ｍ^２以上である強誘電性ポリアミド、導電性材料、およびスルホンアミド基を有する化合物を含むことを特徴とするポリアミド樹脂組成物。 - 特許庁

A radiation beam has one or more first regions of a first polarization having a spatial distribution across a pupil plane of an illumination system and one or more second regions of a second polarization having a spatial distribution in areas across the pupil plane, where the first regions overlap partial portions of discrete areas, and the second regions overlap the rest of the discrete areas other than the partial portions.例文帳に追加

放射ビームは、照明系の瞳面にわたって空間分布を有する第１偏光状態の１つ以上の第１領域と、瞳面にわたって領域に空間分布を有する第２偏光状態の１つ以上の第２領域とを有しており、第１領域は分離した領域の一部分とオーバラップし、第２領域は一部分以外の分離した領域の残り部分とオーバラップしている。 - 特許庁

The optical filter is provided with two optical elements 1 and 2 operating to separate luminous flux and an optical element 3 which is arranged between those two optical elements and operates to eliminate polarization, wherein at least one of the three optical elements being a microscope element which has a structure finer than the wavelength of incident light and operates to separate luminous flux or eliminate polarization by optical anisotropy.例文帳に追加

光束分離作用を有する２つの光学素子１，２と、これら２つの光学素子の間に配置され、偏光解消作用を有する光学素子３とを有し、３つの光学素子のうち少なくとも１つの光学素子を、入射光の波長より細かい構造の光学的異方性による光束分離作用又は偏光解消作用を持つ微細構造素子として光学フィルタを構成する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in the shape of channels in a separator to enable an optimum gas channel to be designed, to enable a sufficient supply of gas below gas channel ribs, and to improve cell performance through the reduction in diffusion polarization; to improve a drainage property and to prevent flooding, thereby reducing diffusion polarization and improving cell performance; and to improve cell performance through the reduction of contact resistance.例文帳に追加

セパレータの流路形状の自由度を向上させ、最適なガス流路の設計が可能とし、又、ガス流路リブ下への充分なガス供給を可能として、拡散分極低減によるセル性能の向上を図り、更に、排水性の向上及びフラッディング防止により、拡散分極低減及びセル性能を向上させるとともに、接触抵抗の低減によりセル性能の向上を図る。 - 特許庁

The polarization conversion element is constituted of a transparent member having a polarized light separating surface for separating light emitted from a light source into two polarized lights having different polarization directions and a reflection surface for reflecting one of polarized lights among the polarized light beams and the λ/2 phase difference film for rotating one of light among the polarized light beams, and the transparent member contains magnesium oxide.例文帳に追加

光源からの光を偏光方向が異なる２種類の偏光光に分離する偏光分離面と該偏光光の何れか１種類の偏光光を反射する反射面とを有する透明部材と、該偏光光の何れか１種類の光を回転させるλ／２位相差膜とで構成される偏光変換素子であって、前記透明部材は酸化マグネシウムを含むように構成する。 - 特許庁

A linear polarization plate 1 is structured so that protection films 2 and 3 are affixed to its two surfaces, and at least one of them 2 is oriented uniaxially, and its delay phase axis 21 is positioned at an angle of 0±15° or 90±15° to the absorption axis 11 of the linear polarization plate.例文帳に追加

直線偏光板（１）の両面にそれぞれ保護フィルム（２、３）が貼着されている保護フィルム貼着直線偏光板（４）であって、少なくとも一方の面に貼着されている保護フィルム（２）は一軸に配向しており、その遅相軸（２１）が直線偏光板の吸収軸（１１）に対して０°±１５°または９０°±１５°の角度をなすように貼着されていることを特徴とする保護フィルム貼着直線偏光板（４）。 - 特許庁

The operation of a hydrogen circulation pump 9 is stopped when the voltage of the fuel cell 3 is dropped lower than gas evolution polarization voltage at which gas evolution polarization may be caused during the operation of the hydrogen circulation pump 9 circulating unused hydrogen exhausted from the fuel cell 3 to the inlet of the fuel cell 3 through a hydrogen circulation passage 8 at the starting of a fuel cell system containing fuel gas substitution operation.例文帳に追加

燃料ガス置換運転を含む燃料電池システムの起動時に、燃料電池３から排出された未使用の水素を水素循環路８を介して燃料電池３の入口に循環させる水素循環ポンプ９の運転中、燃料電池３の電圧が転極を起こす可能性のある転極電圧未満に低下した場合には、水素循環ポンプ９の運転を停止して構成される。 - 特許庁

This is the electron emitting element which efficiently emits high density electrons by utilizing a large internal electric field by a spontaneous polarization and a piezo polarization generated in the nitride semiconductor and a resonance tunnel effect by an AIN/GaN multiplex barrier layer, and the AIN/GaN multiplex barrier layer and a GaN surface layer of dozens of nanometers are formed on the n-type GaN, and a surface electrode for electron extraction is fitted.例文帳に追加

窒化物半導体に生じる自発分極やピエゾ分極による大きな内部電界とＡｌＮ／ＧａＮ多重障壁層による共鳴トンネル効果を利用し、高密度電子を効率的に放出させる電子放出素子に関するもので、ｎ型ＧａＮ上へＡｌＮ／ＧａＮ多重障壁層と数十ナノメートルのＧａＮ表面層を作製し、電子取出用の表面電極を取り付けたものである。 - 特許庁

The plane mirror 14 is required to have an area only enough to be able to reflect the whole of a one-pass light beam, centered at a position of the one-pass light beam reflected by the polarization beam splitter 3 (with a deviation amount d from the reference axis A).例文帳に追加

この平面鏡１４は、偏光ビームスプリッタ３で反射した１パス目の光ビーム位置を中心に（基準軸Ａからのずれ量ｄ）、１パス目の光ビーム全体が反射できる面積があれば良い。 - 特許庁

When there is electronic information for inhibiting copy on the optical recording medium and the information pits of the different polarization characteristics are not recorded on the optical recording medium, reproduction is inhibited (steps S9, S11 and S12).例文帳に追加

光記録媒体に複製を禁止する電子情報があり、偏光特性の異なる情報ピットが光記録媒体に記録されていない場合には、再生が禁止される（ステップＳ９、ステップＳ１１、ステップＳ１２）。 - 特許庁

This paper sheet inspection apparatus 1 projects light to a paper sheet 10, divides transmission light having transmitted through the paper sheet 10 into a plurality of directions, thereby providing a plurality of polarized lights having different polarization surfaces.例文帳に追加

紙葉類検査装置１は、紙葉類１０に対して光を投光し、前記紙葉類１０を透過した透過光を複数方向に分割し、それぞれ異なる偏光面を有する複数の光に偏光する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric liquid crystal element in which a liquid crystal aligning property in an effective region is prevented from deteriorating due to static electricity or deviation of a spontaneous polarization, and in which optical performance is not degraded.例文帳に追加

強誘電性液晶素子において、静電気や自発分極の偏りにより、有効部での液晶の配向性が劣化するのを防ぎ、光学性能を劣化させない強誘電性液晶素子を提供する。 - 特許庁

The other is inputted to a polarization mode dispersion monitor 9, and a sum of the intensity of a 5 GHz component and that of a 2.5 GHz component in a base band spectrum of a received optical signal by an adder 16, and is adopted as a monitor signal 17.例文帳に追加

他方を偏波モード分散モニタ９に入力し、受光した信号のベースバンドスペクトル中の５ＧＨｚ成分の強度と２．５ＧＨｚ成分の強度の和を加算器１６で求め、モニタ信号１７とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber fixing tool and an optical connector in which positional accuracy of a positioning section and a polarization plane is greatly increased and which is easily and highly accurately assembled without requiring a large scale device.例文帳に追加

位置決め部と偏波面との位置精度が格段に向上し、しかも大掛かりな装置を必要とせず容易に、且つ高精度に組み立てることのできる光ファイバ固定具及び光コネクタを提供することが可能となる。 - 特許庁

The polarization adjusting element 3 has phase difference distribution in which light intensity of a part corresponding to the division line D2 is reduced locally among the light beams 120b made incident on the receiving plane of the photodetector 7.例文帳に追加

偏光調整素子３は、光検出器７の受光面に入射する光ビーム１２０ｂのうち、分割線Ｄ２に対応する部分の光強度を局所的に低下させる位相差分布を有している。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive light source device whose reliability as a stable light source is high and whose maintenance and management are easy for constructing an optical device which does not use an optical fiber for maintaining plane of polarization.例文帳に追加

偏波面保存光ファイバを用いない光デバイスを構築するにあたって、小型で、且つ低コストであって、しかも安定光源としての信頼性が高く、また、保守管理が容易な光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of applying a dichroic dye-containing solution uniformly even on a substrate having a rugged surface, and simply and highly precisely manufacturing a dichroic polarizing element having excellent polarization characteristics.例文帳に追加

凹凸面を有する基材に対しても二色性色素含有溶液の均一な塗布を可能とし、優れた偏光特性を有する二色性偏光素子を簡易且つ高精度に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

Then, at least one of the optical ports P_2 and P_3 functioning as an input port in the first to third ports P_1, P_2 and P_3 enables single polarization light to enter the optical filter 22.例文帳に追加

そして、第１から第３の光ポートＰ_1〜Ｐ_3のうち入力ポートとして機能する二つの光ポートＰ_2，Ｐ_3の少なくとも一方は、光学フィルタ２２に対して単一偏波の光を入射可能に構成されている。 - 特許庁

By adjusting polarization by the plate 13 and the plate 14, the emitted light from the element 11 is visually confirmed by the user in a state where light quantity is hardly lowered in the optical path.例文帳に追加

反射型直線偏光板１３および１／４波長板１４による偏光調整によって、表示素子１１からの出射光は、光路中で光量がほとんど低下することなく、使用者に視認される。 - 特許庁

A laser beam generated at an active layer 104 is incident to the aperture 12 without p-polarization because the end face 104a of the active layer 104 of the optical element is oriented almost at a right angle relative to the opposite direction.例文帳に追加

開口１２は、光学素子の活性層１０４の端面１０４ａが対向する方向に対して略直角の方向を向くので、活性層１０４で生成するレーザ光がｐ偏光をなして入射する。 - 特許庁

To obtain an X-ray inspection device capable of properly dealing with the lowering problem of a detection capacity caused by polarization without stopping the operation of a production line on the assumption that a direct conversion type X-ray sensor is used.例文帳に追加

直接変換方式のＸ線センサの使用を前提として、製造ラインの稼働を停止させることなく、分極に起因する検出性能の低下の問題に適切に対処し得る、Ｘ線検査装置を得る。 - 特許庁

When performing film thickness measurement by the ellipsometer 3, a tilt angle of the substrate 9 is determined based on the image of the shielding pattern 453a, and the polarization state of the reflected light is acquired by a light receiving unit 32.例文帳に追加

エリプソメータ３により膜厚測定が行われる際には、遮光パターン４５３ａの像に基づいて基板９の傾斜角が求められ、受光ユニット３２により反射光の偏光状態が取得される。 - 特許庁

The light rays from a light source 1 are uniformed by taper type rod integrators 2(2a, 2b, and 2c), and then converted into straight polarization light by polarizing conversion members 3 and 4, but the uniform distribution is disturbed by the polarizing conversion members 3 and 4.例文帳に追加

光源１からの光はテーパ型ロッドインテグレータ２（２ａ、２ｂ、２ｃ）で均一化され、偏光変換部材３、４で直線偏光に変換されるが、偏光変換部材３、４で均一な分布が乱れてしまう。 - 特許庁

At an AO polarization part 46, a laser beam emitted by a laser emitting part 47 is wobbled with the wobble signal from the frequency modulation part 45, and the master disk 49 of an optical disk is irradiated with the laser beam by an irradiation part 48.例文帳に追加

AO偏向部４６において、レーザ出射部４７により出射されたレーザビームは、周波数変調部４５からのウォブル信号によりウォブルされ、照射部４８により光ディスクの原盤４９に照射される。 - 特許庁

Light emitted from a light source 1 is incident on PBS and only an S polarization component is reflected by a splitting surface and passes through a λ/4 plate 5 through a lens 3 and lens 4 to irradiate the surface 6 with it.例文帳に追加

光源１から出射した光は、ＰＢＳに入射し、Ｓ偏光成分のみがスプリット面で反射されてレンズ３、レンズ４を介し、さらにλ／４板５を通って被照射面６に照射される。 - 特許庁

The window of a sapphire is formed so as to satisfy the following relational expressions (1) to (4) between an angle ψ formed by the C axis of the sapphire and the polarization plane of a light beam and an angle θ formed by the C axis of the sapphire and the optical axis.例文帳に追加

サファイアの窓は、サファイアのＣ軸と光の偏光面のなす角度ψと、サファイアのＣ軸と光軸とのなす角度θとの間に、次の関係式（１）〜（４）が成立するように形成される。 - 特許庁

In particular, by irradiating the nonpixel region of the polarization function films 3, 13 with IR laser light, the alignment of the liquid crystal polymer and dichroic dye is disturbed to show a light-shielding function.例文帳に追加

特にこの偏光機構膜３及び１３の非画素領域は、赤外線レーザが照射されたことで液晶性高分子及び２色性色素の配列が乱され、遮光機能を有する構成となっている。 - 特許庁

To obtain a stereoscopic image display device which can expand a stereoscopic view area with no vertical crosstalk when a stereoscopic view is made by using a polarization control plate and enables an observer to have a stereoscopic view with small fatigue.例文帳に追加

偏光制御板を用いて立体視を行う際、上下方向のクロストークのない立体視領域を広げることができ、観察者の疲労の少ない立体視ができる立体画像表示装置を得ること。 - 特許庁

Furthermore, since the power source VCC2 is carried out by reducing the potential of the lead wire VSS3, no high voltage is applied to the driver IC57 so that the driver IC57 is not damaged during polarization.例文帳に追加

しかも電源ＶＣＣ２は、導線ＶＳＳ３の電位を下げることにより行なわれるので、ドライバＩＣ５７には高い電圧が掛かることはなく、従ってドライバＩＣ５７が分極中に故障することはない。 - 特許庁

The core 102 is constituted by alternately arranging a domain 121 polarized in one direction of the (c) axis and a domain 122 polarized in the other direction of the (c) axis and has a periodic polarization inversion structure.例文帳に追加

また、コア１０２は、ｃ軸の一方の方向に分極されたドメイン１２１と、ｃ軸の他方の方向に分極されたドメイン１２２とが、交互に配列されて構成され、周期分極反転構造とされている。 - 特許庁

In an optical receiver 14, the input light from the optical transmission line 12 is inputted to a polarized beam splitter 32 via a polarization tracking device 30 and split into mutually orthogonal polarized signal lights Sa and Sb.例文帳に追加

光受信装置１４では、光伝送路１２からの入力光は、偏波トラッキング装置３０を介して偏光ビームスプリッタ３２に入力し、互いに直交する偏波の信号光Ｓａ，Ｓｂに分離される。 - 特許庁

Or, a prism surface array which puts together the illumination light having been split into pieces almost at right angles to the plane of polarization of the illumination light is arranged on the projection end surface of the rod lens 4.例文帳に追加

あるいは、ロッドレンズ４の出射端面に、該照明光の偏光面と略垂直な方向に複数に分割された後、複数に分割された該照明光を１つに合成せしめるプリズム面アレイを配置する。 - 特許庁

The two polarization maintaining optical fibers 1 both have double refractivity, enabling X and Y polarizations to have a difference in the degree of coupling and to be outputted by selecting the port 2 and port 3.例文帳に追加

２本の偏波保持ファイバ１はともに複屈折性を持つため、Ｘ偏波とＹ偏波で結合度に差を持たせることができ、Ｘ偏波とＹ偏波をポート２とポート３に選択して出力することが可能となる。 - 特許庁

There is almost no difference of refractive index on the interface between the surface part 12-2 of optical waveguide substrate and the sealing material 18, therefore, there is no polarization dependence of the reflectance and, as a result, the PDL of light can be avoided.例文帳に追加

光導波路基板表面部１２−２と封止剤１８との界面において、屈折率差が実質的にほとんど無いため、反射率の偏波依存性が無く、光のＰＤＬを回避することが可能となる。 - 特許庁

The reflected light is made so as not to pass again through the polarizer layer by magnetizing the transparent magnetic layer 5 by the micro magnetic head array 11, and causing the plane of polarization of the polarized light to rotate by the magnetooptical effect in the magnetized part.例文帳に追加

マイクロ磁気ヘッドアレイ１１により、透明磁性層５を磁化し、磁化部分において、磁気光学効果により偏光の偏波面の回転を生じせしめ、反射光が偏光子層３を再通過しないようにする。 - 特許庁

To provide a wire grid polarizing plate wherein a film layer having excellent waterproofing and humidity and heat resistance properties is formed on the surface of a metal wire layer and a change in shapes and a change in polarization and transmittance performance are reduced before and after forming the film layer.例文帳に追加

金属ワイヤ層表面に防水性、耐湿熱性に優れた皮膜層を有し、かつ、皮膜層の形成前後で形状変化と偏光透過率性能の変化が少ないワイヤグリッド偏光板を提供する。 - 特許庁

This biomaterial comprises an amorphous alloy with polarization resistance not lower than 4×10^6 Ωcm^2 in deaerated Hanks liquid and an eroding potential-pitting potential window not lower than 0.25 V.例文帳に追加

脱気Ｈａｎｋｓ液中での分極抵抗が４×１０^６Ωｃｍ^２以上、浸漬電位−孔食電位ウインドウが０．２５Ｖ以上の非晶質合金からなることを特徴とする生体材料部材が提供される。 - 特許庁

To provide a polarization plate and a liquid crystal display excellent in all of transparency, mechanical strength, anti-reflection performance, scratch resistance and adhesiveness by making a transparent protection layer of a polarizer specific.例文帳に追加

偏光子の透明保護層を特定のものとすることにより、透明性、機械的強度、反射防止性能、耐擦傷性、密着性のすべてに優れる偏光板及び液晶表示装置を提供することである。 - 特許庁