「Protrusion」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, since the high rigidity protrusion provided at the front end of the MDB does not ride on the bumper of the vehicle to be examined, an error from the opposed real vehicle collision can be reduced.例文帳に追加

これにより、ＭＤＢの前端に設けられた高剛性凸部が被験車両のバンパに乗り上げなくなるので、対実車衝突との誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

A worm wheel 29 is engaged with the support protrusion 20, and an output plate 31 engaged with the output shaft 24 is engaged with the worm wheel 29 via a cushion 30.例文帳に追加

支持突部２０には、ウォームホイール２９が嵌合され、このウォームホイール２９には、出力軸２４に嵌合された出力板３１がクッション３０を介して係合している。 - 特許庁

When the auxiliary ring 50 is fitted to the socket 52, a part of the auxiliary ring 50 protrudes from the flange 54 to constituted a protrusion 62, to which the bead 22 of the tire is set.例文帳に追加

この副リング５０がこのソケット５２に嵌め合わされると、この副リング５０の一部がこのフランジ５４から突出し、タイヤのビード２２がセットされる突部６２が構成される。 - 特許庁

Then, by inserting the outward protrusion 639c into the notch part 641c, the outer peripheral part of the key top 639 for the cross key is covered by the piece 641 for fixation.例文帳に追加

そして、外方突起６３９cを切欠部６４１c内に挿入させることにより、固定用ピース６４１で十字キー用キートップ６３９の外周縁部を覆う。 - 特許庁

Each flexible portion 18 is provided with a lock protrusion 19 projecting outwardly from a substantial center thereof, and a tongue 20 is provided at a non-fixing opening end of the flexible portion 18.例文帳に追加

それぞれの可撓部１８には、その略中央に外方に突出するロック用突起１９が設けられ、固定されていない開放端部につまみ２０が設けられている。 - 特許庁

To provide a thermal transfer film without lowering an adhesive strength of a transferred design by transferring the design to an article having a surface misalignment of a protrusion and recess pattern, embossing, a stepwise difference or the like.例文帳に追加

凹凸、シボ、段差などの表面不整を有する物品にも絵柄を転写でき、かつ転写された絵柄の接着強度が低下しな熱転写フィルムを提供する。 - 特許庁

Or, an open/close lid is provided which reduces the protrusion amount above the tip end of the take-up part 64 with the tip end of the take-up part 64 of the housing 34 inserted for closure.例文帳に追加

又はハウジング３４の巻き取り部６４の先端部を挿通した状態に閉塞して、巻き取り部６４の先端からの突出量を削減できる開閉蓋を設ける。 - 特許庁

To accurately and promptly carrying out discrimination of a protrusion lower than the set rolling stock minimum ground clearance but not causing any interference in warehousing such as a mud guard of a rolling stock.例文帳に追加

車両の泥除け等、設定された車両最低地上高を下回るが入庫に何ら支障を生じない突起物の判別を、正確かつ迅速に行う。 - 特許庁

Thus, the beam member 14 is moved downward from above, the protrusion 16 and the notch 40 are combined with each other, and the beam members 12 and 14 can be joined to each other.例文帳に追加

即ち、梁部材１４を上方から下方へ移動させて突部１６と切欠き部４０とを組み合わせ、梁部材１２と梁部材１４とを接合することができる。 - 特許庁

The shaft 33 is sufficiently prevented from being detached even if an opposing dimension h between the protrusion 34 and an opposing edge 14 of each opening 13 is not too great.例文帳に追加

突起部３４と開口部１３の対向縁部１４との対向寸法ｈをさほど大きくしなくても、軸部３３の十分な抜け止めを行うことができる。 - 特許庁

In a board 2 of a variable-capacitance type switch 1, a movable body 5 supported by support beams 6 movably in an inclined direction, and a holding protrusion 14 are provided, and in the movable body 5, a movable electrode 12 is provided.例文帳に追加

基板２には、支持梁６により斜め方向に変位可能に支持された可動体５と、保持突起１４とを設け、可動体５には可動電極１２を設ける。 - 特許庁

An action rod 35 is brought to be held by the rod-holding unit 36 of the machine body 1 to be able to change its length of protrusion and a forcing means 46 is attached to the action rod.例文帳に追加

この機体１のロッド保持部36にて作用ロッド35を突出長さ変更可能に保持させ、この作用ロッド35には付勢手段46を変形可能に取り付ける。 - 特許庁

A center part 21 to which a shaft protrusion part 35 is attached, three suspension arms 22 and a rim 23 which comes into contact with the rotating and moving body constitute the load cell 2.例文帳に追加

ロードセル２は、軸突起部３５を取り付ける中心部２１と、３本のサスペンションアーム２２と、回転移動体１に接触するリム２３とから構成されている。 - 特許庁

Assembling of the skin material 2 to the base material 1 inverting the protrusion/recession conceals a parting line of the skin material 2 inside the member with skin, making it invisible from outside.例文帳に追加

また、表皮材２を凹凸反転させつつ基材１に組み付けることで、表皮材２のパーティングラインが表皮付部材の内側に隠れ、外側から視認されなくなる。 - 特許庁

To provide a hydraulic molding method of suspension members for cars which has no protrusion on the edge of the flange and has a good appearance quality of relatively smooth outline.例文帳に追加

フランジ部におけるエッジ部の突出をなくして、外形形状が比較的平滑な外観品質の優れた自動車用サスペンションメンバの液圧成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compressed timber capable of expressing a protrusion and recess surface extended in a direction crossing a direction of extending a woodgrain on a surface and having a smooth surface.例文帳に追加

表面に、木目が延びる方向に対して交差する方向へ延びる凹凸を表現することができるとともに、その表面が滑らかな圧縮木材を提供する。 - 特許庁

To provide a spin coating device which can applied for forming a cover layer of an optical recording medium or the like in which protrusion is prevented from being formed at an outer periphery part of a substrate.例文帳に追加

基板外周部に盛り上がりが形成されることを防止できる光記録媒体のカバー層等の形成に適用できるスピンコート装置を提供する。 - 特許庁

An engaging protrusion part 6 is provided for one of both side plate-like parts, an engaging hole 7 is provided for the other one and they are engaged while both side plate-like parts are overlapped.例文帳に追加

両側板状部分の一方に係合突部６を設け、他方に係合孔７を設けて、両側板状部分の重ね合わされた状態で係合させる。 - 特許庁

The claw part 6 of the knob 4 is removed from the protrusion 9 of the body case to release the fixiation when the knob 4 is slid along a reverse direction of the body case 1.例文帳に追加

固定つまみ４を本体ケース１と逆方向にスライドさせたとき本体ケースの凸部９から固定つまみ４の爪部６が脱着して固定を解除する。 - 特許庁

To suppress protrusion of an uppermost shelf depth side, to increase internal volume and depth of a lowermost shelf, and to improve a service life of a compressor by mounting the compressor in an upper part.例文帳に追加

圧縮機を上方に載置し、最上段奥部の突出の抑制と最下段の内容積と奥行きの増加を図ると共に、圧縮機の寿命を向上させる。 - 特許庁

Each arm part 20 of the first supporting member 16 is provided with a protrusion 38 for mutually linking the both supporting members 16 and 18 related with a prescribed relative rotating direction.例文帳に追加

第１支持部材１６の各腕部２０には、両支持部材１６、１８を所定の相対回動方向に関して互いに連動させる突起３８が設けられる。 - 特許庁

In this case, the material 71 has a protrusion 75 engaged within the groove 74 of the cylinder 73, and is inserted into the cavity of the cylinder 15 while being rotated in response to the groove 74.例文帳に追加

絶縁基材７１は、円筒７３の案内溝７４に嵌め込まれた突起７５を備え、案内溝７４に応じて回転しながらシリンダ１５の空洞に挿入される。 - 特許庁

To provide a connector for easily attaching or detaching a hose where a sectional shape is nearly quadrangle and a protrusion is formed on an inner wall to or from a faucet, a shower head, or the like.例文帳に追加

断面外形が略四角形で内壁に突条が形成されたホースを、水道の蛇口やシャワーヘッドなどに簡単に着脱できる接続具を提供する。 - 特許庁

On the other hand, each square-hole-like opening part, fitted with each engaging claw, and each locking protruding part, to which each locking protrusion is locked, are respectively provided to the meter 8 side fixed to an instrumental panel 1.例文帳に追加

一方、インパネ１に固定されたメータ８側には、係合爪が嵌る角孔状の開口部と、係止突起が係止する係止突部とが各々設けられている。 - 特許庁

Upon releasing the protrusion on the upper part of the aligning case (2) under the foregoing state, the commodities come in contact with a stopper at the lower part of the stand (1) and are moved out to be put in a state where they can be taken out.例文帳に追加

上記の状態から整列ケース（２）上部の凸部を離すと、品物がスタンド（１）下部のストッパーに当り、外部に出て取り出せる状態になる。 - 特許庁

Thus, an amount of the protrusion of a portion equivalent to each of the thrust pieces 28, 28 from the engaging plate 27 in the state of a raw plate before being bent is suppressed.例文帳に追加

これにより、折り曲げる前の素板の状態での、これら各押圧片２８、２８に相当する部分の上記係合板部２７からの突出量を抑えられる。 - 特許庁

The hinge 30 has a protrusion 31 on the opposite side faces 10c, 10d side of the upper side case 10, and a recess 32 on the opposite side faces 20c, 20d side of the lower side case 20.例文帳に追加

ヒンジ３０は、上側筐体１０の両側面１０ｃ、１０ｄ側の凸部３１と、下側筐体２０の両側面２０ｃ、２０ｄ側の凹部３２とを有する。 - 特許庁

The lock portion 34 includes a pair of clamping members having a protrusion at its tip to clamp the U link 50 and an elastic member to elastically bias the clamping member.例文帳に追加

ロック部３４は、先端に凸部が設けられＵリンク５０を挟持する一対の挟持部材と、挟持部材を弾性的に付勢する弾性部材とから構成される。 - 特許庁

The conductive thin film 122 and the driving electrode 138 are arranged opposite to each other with an interval and the edge of the protrusion 134 may be brought into contact with the lower surface of the flexible thin film part 112.例文帳に追加

導電性薄膜１２２と駆動電極１３８は間隔を置いて対向し、突起１３４は先端が可撓性薄膜部１１２の下面に接触可能である。 - 特許庁

Since a part touching the substrate is a conductor layer formed on the surface of the embossed protrusion, the contact part has the same potential as the substrate has, and no electrostatic force is generated.例文帳に追加

基板と接触する部分はエンボス凸部の表面に形成された導体板層であるので、接触部は基板と同電位となり、静電力は生じない。 - 特許庁

The assembly of the three block gauges 1 is symmetrically positioned against the calibration fork body 10 which has been calibrated, with a protrusion 13 of the block gauge disposed at the center.例文帳に追加

三つのブロックゲージ１の集合体は、較正された較正用フォーク体１０に対して対照的に位置し、中央にブロックゲージの突出体１３を呈する。 - 特許庁

To provide a sheet heater of which a constant warmth is obtained without varying a resistance value and without losing a sitting comfort due to a protrusion feeling when a user is seated.例文帳に追加

面状ヒータにおいて、使用者が座っても突っ張り感により座り心地を損なわず、抵抗値が変化すること無く一定の暖かさが得られるものを目的とする。 - 特許庁

The protrusion 15a comes in contact with the cover 13 through the through hole 16 of the double-sided connection tape and secures electric conduction to prevent electrostatic charge of the damping plate 15.例文帳に追加

突起１５ａは、両面接続テープの貫通孔１６を通ってカバー１３と接触して、電気的導通を確保し、制振板１５への帯電を防止する。 - 特許庁

When the transfer unit 41 is attached to a member to be attached 45, it is exactly attached in a stable state by meshing a recess 72 with a protrusion 70.例文帳に追加

被装着部材４５に対して転写ユニット４１が装着される場合、凹部７２が凸部７０に噛み合うことにより、正確に安定した状態で装着される。 - 特許庁

A ring-shaped dent 15, which can be engaged with a protrusion formed on the outer surface of the probe, is formed on the inner surface 111 of the first part 11 near the step part 13.例文帳に追加

第１の部分１１の段差部１３付近の内周面１１１には、プローブの外周部に形成された凸部と係合し得るリング状の凹部１５が形成されている。 - 特許庁

To suppress protrusion of an uppermost shelf far side, and to increase internal volume and depth of a lowermost shelf by mounting a compressor in an upper side, and to improve a service life of the compressor.例文帳に追加

圧縮機を上方に載置し、最上段奥部の突出の抑制と最下段の内容積と奥行きの増加を図ると共に、圧縮機の寿命を向上させる。 - 特許庁

Even if the guide protrusion 15 and the guide groove 17 are long in the operating direction of the operation knob 11, the rattling of the operation knob 11 is kept to the minimum.例文帳に追加

これにより、ガイド凸部１５及びガイド溝１７が操作ノブ１１の操作方向に長い場合であっても、操作ノブ１１のがたつきの発生を極力防止できる。 - 特許庁

Under such a condition, when the motor board box 200 is turned clockwise, a holding arm 222 is elastically deformed to release the engagement between the engaging protrusion 217 and the engaging hole 234a.例文帳に追加

この状態で、モータ基板ボックス２００を時計回りに回せば、保持腕２２２が弾性変形して係合突起２１７と係合穴２３４ａとの係合が解除される。 - 特許庁

An inner protrusion (26) protruding radially inwardly and an inner-peripheral groove (27) retracted radially outwardly are upwardly and successively provided at the lower end part of the output part (24).例文帳に追加

その出力部（２４）の下端部に、半径方向の内方へ突出する内突起（２６）と半径方向の外方へ退入する内周溝（２７）とを上向きに順に設ける。 - 特許庁

A head member 4 with a protrusion 4p, in which a nozzle orifice 17 is formed, is equipped with a nozzle capping member 101 so that the member may be oscillated according to the circular arc orbit.例文帳に追加

ノズル開口１７が形成された突部４ｐを有するヘッド部材４には、ノズルキャッピング部材１０１が円弧軌道に従って揺動可能に取り付けられている。 - 特許庁

One end of the vibration proof spring is mounted to a protrusion end 12a of a turning plate 12, and one end of the vibration proof spring is shifted in nearly circular arc-like by turning the turning plate 12.例文帳に追加

防振ばねの一端を回動板１２の突出端部１２ａに取り付け、回動板１２を回動することで防振ばねの一端を略円弧状に移動させる。 - 特許庁

The extending and contracting bodies 25 each comprise both a first tubular member 26 and a second tubular member 29 passed through the first tubular member 26 in such a way that the length of a protrusion may be adjusted.例文帳に追加

伸縮体２５は、第１管状部材２６およびこの第１管状部材２６内に突出長さ調節可能に挿通した第２管状部材２９を有する。 - 特許庁

The pressing part 3 comprises a panel part 5, a vertical wall part 6, a swing part 7, an insertion part 8, and a fitting protrusion 9 able to be inserted in the notch of the touching part 15.例文帳に追加

押圧部３は、板状部５と、垂直壁部６と、摺動部７と、挿入部８と、当接部１５の切欠部に対して嵌脱可能な嵌合用突起部９とからなる。 - 特許庁

To provide a power supply plug in which winding work of a harness can be carried out easily without prolonging the length of protrusion from the inner wall face of the vehicle of the plug main body.例文帳に追加

プラグ本体の車両内壁面からの突出長さを長くすることなく、ハーネスの巻き付け作業を容易に行うことができる給電プラグを提供する。 - 特許庁

A bracket 11 is fixed on one side of a door 20, and a hinge piece 12 is fitted to a guide protrusion 16 o the bracket 11 from the right or left to be fixed.例文帳に追加

ドア２０の一側にブラケット１１を固定しておき、このブラケット１１のガイド用凸片１６にヒンジ片１２，１２Ａを左右いずれかから嵌合して固定する。 - 特許庁