「Provision Information」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The information providing device 1 includes a storage part 3 for storing the content information for provision 3f that is provided to the wireless communication terminal 10.例文帳に追加

この情報提供装置１は、無線通信端末１０に対して提供される提供用コンテンツ情報３ｆを記憶する記憶部３を備えている。 - 特許庁

When a request for registering combination patterns of articles resulting from the simulation is received, it is held as use result information to be utilized for subsequent information provision.例文帳に追加

シミュレーション結果である商品組合せパターンの登録要求を受け付けると、利用実績情報として保持し、その後の情報提供に役立てる。 - 特許庁

Client provision content is created by selecting data in segment units from plural pieces of additional information recorded content obtained by recording different pieces of additional information on content.例文帳に追加

コンテンツに異なる付加情報を記録した複数の付加情報記録コンテンツからセグメント単位でデータ選択を行ってクライアント提供コンテンツを生成する。 - 特許庁

A service center 1 is connected with an information provision contractor terminal 2, an information polishing contractor terminal 3 and a general client terminal 4 through a communication network 5.例文帳に追加

サービスセンタ１は通信網５を介して情報提供契約者端末２と情報掲載契約者端末３と一般顧客端末４と接続される。 - 特許庁

The user accesses an objective WWW server 10 by using the client 11, opens a homepage for weather information provision and reads the weather information.例文帳に追加

ユーザはクライアント１１を用いて目的のＷＷＷサーバ１０にアクセスして気象情報提供用のホームページを開き、気象情報を見ることができる。 - 特許庁

A video image transmission system 1 comprises a camera device 2, a plurality of monitoring devices 3A-3C, and an information provision device 4 for providing information to the camera device 2.例文帳に追加

映像送信システム１は、カメラ装置２と、複数のモニタ装置３Ａ〜３Ｃと、カメラ装置２に情報を提供する情報提供装置４とを備える。 - 特許庁

This information provision device 1 generates list information showing a plurality of contents related to contents of a broadcast designated by the user on the basis of designation of the user.例文帳に追加

ユーザが指定した放送の内容に関連する複数のコンテンツを示す一覧情報を、情報提供装置１がユーザの指定に基づいて生成する。 - 特許庁

Then, provision information selected from the list of the summary data in the consumer terminal 30 is transmitted from an enterprise network 10 to an information managing server 23.例文帳に追加

消費者端末３０において概要データのリストの中から選択された提供情報が、企業ネットワーク１０から情報管理サーバ２３送信される。 - 特許庁

The user can operate the self mobile information terminal 10 which is usually familiar and no special operation is necessary for the information provision device 40.例文帳に追加

ユーザは、普段使い慣れている自分の移動情報端末１０を操作すればよく、情報提供装置４０では格別の操作を行う必要がない。 - 特許庁

A charging server 21 performs charging related to the provision of pay information to a client 10 who transmits password request information through a second network.例文帳に追加

課金サーバ２１は、パスワード要求情報を第２のネットワークを介して送信したクライアント１０に対して有料情報の提供に関する課金を行う。 - 特許庁

To provide an information provision device for driving attention especially emphasizing attention information on driving accompanying update of a road and notifying a driver.例文帳に追加

道路の更新に伴う運転上の注意情報を特に強調して運転者に報知する運転注意情報提供装置を提供する。 - 特許庁

To improve the degree of freedom of a provision range of user information from a provider that a distributor can obtain by reducing user's registering operation for his or her account information.例文帳に追加

ユーザの自己アカウント情報の登録作業を軽減し、ディストリビュータが得られるプロバイダからのユーザ情報の提供範囲の自由度を向上可能とする。 - 特許庁

A content DB 111 retrieves the provided information, and a server communication part 118 transmits the retrieved provision information to the determined terminal appliance.例文帳に追加

コンテンツＤＢ１１１は提供する情報を検索し、サーバ通信部１１８は検索された提供情報を上記決定された端末機器に送信する。 - 特許庁

To provide an advertisement information provision system that allows a user to display advertisement information of wide ranging industries with a sense of play.例文帳に追加

遊び感覚を持って幅広い業種の広告情報をユーザーに表示させることのできるようにした広告情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To save a side requesting personal attribute information for service provision from having trouble, and prevent an unauthorized operation by the personal attribute information requesting side.例文帳に追加

サービスの提供に伴って個人属性情報を要求する側の手間を省き、しかも、個人属性情報を要求する側による不正操作を防止する。 - 特許庁

The data provision device 1 transmits identification information about the data, and outline information showing an outline of the data to a portable reception device 3 of a registered user.例文帳に追加

データ提供装置１は、登録された使用者の携帯受信装置３へ、データの概要を示す概要情報、及びデータの識別情報を送信する。 - 特許庁

To provide a system and a method for information provision which can structure relation useful to both a person who have members and an information provider.例文帳に追加

会員を有する者と情報提供者の双方にとって有益な関係を構築可能な情報提供システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

A host computer 40 acquires weather information from an information provision computer 41 via the Internet 42, and determines whether it will rain in a few days.例文帳に追加

ホストコンピュータ４０はインターネット４２を介して情報提供用コンピュータ４１から気象予報を入手して、数日中に雨が降るか否かを判定する。 - 特許庁

The data provision device 1 refers to a storage part 1b, so as to acquire location information corresponding to the identification information included in the data acquisition request.例文帳に追加

また、データ提供装置１は、記憶部１ｂを参照して、データ取得要求に含まれる識別情報に対応する所在情報を取得する。 - 特許庁

To flexibly control allocation of an account by a service provision server while preventing leakage of personal information that is information about a user oneself of a terminal.例文帳に追加

端末の利用者自身についての情報である個人情報の漏洩を防止しながら、サービス提供サーバがアカウントの割当を柔軟に制御する。 - 特許庁

A product-selecting server 2 receives provision of product information concerning computer component products from manufacturers a-n, to be stored in a product information control part 22.例文帳に追加

製品選定サーバ２は、メーカーａ〜ｎから、コンピュータの構成製品についての製品情報の提供を受け、製品情報管理部２２に蓄積する。 - 特許庁

To appropriately support drive of a user by avoiding provision of inappropriate information to a user beforehand and providing the user with minimum required information.例文帳に追加

不適切な情報をユーザに提供することを未然に回避すると共に、必要最低限の情報をユーザに提供し、ユーザの運転を適切に支援する。 - 特許庁

The information provision server 2 retrieves and selects map information on the periphery of the present position of the user from the database, and transmits it to the cellphone 1.例文帳に追加

情報提供サーバ２は、データベースからユーザの現在位置周辺の地図情報を検索・選択して、携帯電話機１に対して送信する。 - 特許庁

To provide a parking lot information provision system capable of sufficiently providing useful information on a temporary parking lot for users of vehicles.例文帳に追加

臨時駐車場についての車両のユーザにとって有益な情報を十分に与えることができる駐車場情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a provision method for personal information escrow service, capable of deterring leakage of personal information when a general consumer performs online shopping.例文帳に追加

一般の消費者がオンラインショッピングを行う際に、個人情報の漏洩を抑止することができる個人情報エスクローサービスの提供方法を提供する。 - 特許庁

When the suggestion information provision determination part 5 determines that the suggestion information should not be provided, a group name change processing part 4 changes the group name.例文帳に追加

示唆情報提供判定部５が示唆情報を提供しないと判定した場合は、グループ名変更処理部４はグループ名の変更を行なう。 - 特許庁

To provide an information provision control system capable of providing preferential treatment information only for the employees of a cooperating company by using the homepage of the internet.例文帳に追加

インターネットのホームページを用いて、優遇情報を、提携先企業の従業員にだけ提供できる情報提供制御システムを提供する。 - 特許庁

Public facilities 111, 211, and 311 such as a library and an art museum prepare information provision Web sites 110, 210, and 310 for providing own information.例文帳に追加

図書館、美術館などの公の施設１１１、２１１、３１１は、自身の情報を提供する情報提供ホームページ１１０、２１０、３１０を用意する。 - 特許庁

To provide a proxy server capable of preventing concentration of requests for information resource provision from client terminals for reducing a load of an information providing server.例文帳に追加

クライアント端末からの情報資源提供の要求が集中することなく、情報提供サーバの負荷を軽減できるプロキシサーバを提供する。 - 特許庁

To receive information provision corresponding to the preference of a user at a start of use without performing troublesome prearrangement operation such as the setting of preference information.例文帳に追加

嗜好情報の設定などの面倒な前準備操作を行うことなく、ユーザの嗜好に合った情報提供を使用開始時から受けられるようになる。 - 特許庁

Do legal restrictions apply to the use of information and data extracted from databases such as the provision of such information and data to third parties? 例文帳に追加

このようにデータベースから取り出された情報やデータを第三者に提供するなどの利用行為について、何らかの法的制限があるのだろうか。 - 経済産業省

The contract agent which has received the provision of the plants registers information related with the provision action to a distribution management server 100 of the business unit R by using the agent terminal 200.例文帳に追加

植物の提供を受けた契約事業者は、事業者端末２００を用いて、事業体Ｒの流通管理サーバ１００に提供行為に関する情報を登録する。 - 特許庁

The network device 200 transmits the device information about a storage device 62 to the device management server 100, and executes the received function provision module when receiving the function provision module.例文帳に追加

ネットワークデバイス２００は、記憶装置６２のデバイス情報をデバイス管理サーバ１００に送信し、機能提供モジュールを受信したときは、受信した機能提供モジュールを実行する。 - 特許庁

To provide a service provision system in which unjust enjoyment of a service can be prevented without increasing the number of digits of code information, and to provide a service provision method and a computer program.例文帳に追加

暗証情報の桁数を増加させることなく、サービスの不正享受を確実に防止することができるサービス提供システム、サービス提供方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an application service provision system allowing promotion of use of a cloud service while making a security countermeasure of in-enterprise confidential information be performed on an application provision company side.例文帳に追加

企業内秘匿情報のセキュリティ対策をアプリケーション提供会社側で行わせつつ、クラウドサービスの利用の促進を図ることできるアプリケーションサービス提供システムを提供すること。 - 特許庁

The service provision device 50 accepts a service request from the service use device 10, refers to management target information 65, and issues a service request to a service provision device 70 by use of an address of the service provision device 70 not open to the public.例文帳に追加

サービス提供装置５０は、サービス利用装置１０からのサービス要求を受け付け、管理対象情報６５を参照し非公開のサービス提供装置７０のアドレスを用いてサービス提供装置７０にサービス要求を発行する。 - 特許庁

To provide a lens provision information management device and a selling method for preventing provision of contact lenses of wrong lens specifications due to a manmade mistake by a person in charge at a shop in provision of the contact lenses to a lens user.例文帳に追加

レンズ使用者へのコンタクトレンズの提供に際して、店舗の担当者の人為的ミスにより間違ったレンズ規格のコンタクトレンズを提供してしまうことを防止することが出来る、レンズ提供情報管理装置および販売方法を提供すること。 - 特許庁

An information control software 13, to which an information acquisition request for requesting the acquisition of information to be displayed is supplied from an information provision software 14, retrieves this information from a personal data base 12 and transmits an information request composed of the identification information of the retrieved information and time information through a network 40 to a center equipment 1.例文帳に追加

情報提示ソフトウェア１４から、表示すべき情報の取得を要求する情報取得要求が供給された情報制御ソフトウェア１３は、この情報をパーソナルデータベース１２から検索し、検索した情報の識別情報と時間情報からなる情報要求をネットワーク４０を介してセンタ装置１に送信する。 - 特許庁

A is an example of the display of a sum by every month, B is an example of the display of a sum by every day and a charge for every provision of information, and C is an example of the display of a use charge for every provision of information and a balance of a prepaid system.例文帳に追加

（Ａ）は月毎の合算表示の例であり、（Ｂ）は日毎の合算と情報提供毎の料金表示の例であり、（Ｃ）は情報提供毎の利用料金とプリペイド方式の料金残高表示の例である。 - 特許庁

To appropriately control an information provision range according to the degree of congestion of a vehicle in a device for issuing a warning about crossing collision based on the fact that the other vehicle enters an information provision range in the periphery of a self-vehicle.例文帳に追加

自車両の周囲の情報提供範囲内に他車両が入ったことに基づいて出会い頭衝突の警告を行う装置において、車両の混雑度に応じて情報提供範囲を適切に制御する。 - 特許庁

(2) When the Director-General of the Japan Meteorological Agency finds that the rules for information provision services approved under the preceding paragraph have become inappropriate for the proper and sure implementation of information provision services, he/she may order a center to change them. 例文帳に追加

２　気象庁長官は、前項の認可をした情報提供業務規程が情報提供業務の適正かつ確実な実施上不適当となつたと認めるときは、センターに対し、これを変更すべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Coin provision information for providing coins of a sum equivalent to a part or all of a sum of bills of a sum of change is generated and the coin provision information is sent to a coin providing device.例文帳に追加

釣銭金額のうちの紙幣分金額の一部または全部に相当する金額の硬貨を払出すための硬貨払出情報を生成可能に形成され、当該硬貨払出情報を硬貨払出装置に送信可能に形成されている。 - 特許庁

Each user ID information related to each information provision server holding the personal information of the user is registered in an external recording medium such as an IC card 10 recording individual-authenticating information for user authentication.例文帳に追加

一方、ユーザ認証用の個人認証用情報を記録した外部記録媒体例えばＩＣカード１０に、当該ユーザの個人情報を保有する各情報提供サーバに関する各ユーザＩＤ情報を登録する。 - 特許庁

To obtain a video information distribution system and an information distribution system, which can be used by users at a remote area using a satellite system, and an information request device and an information provision device composing these systems.例文帳に追加

遠隔地にいる利用者にも利用が可能な、衛星システムを利用したビデオ情報配信システムおよび情報配信システムや、これらを構成する情報要求装置および情報提供装置を得る。 - 特許庁

Web browsing is made possible through the Internet by preparing software for transmitting the image and voice information and character information for the caregiver and by automatic processing software for transmission information, and bi-directional information provision and reading are made possible.例文帳に追加

介護者用の画像音声、文字情報発信ソフトウェアの作成と送信情報の自動加エソフトウェアにより、インターネットを通じてＷＥＢ閲覧を可能とし、双方向の情報提供、閲覧を可能とする - 特許庁