「Provision of data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a system where a contents provider can control provision of media data including provision of video and audio data and provision environment of the video and audio data.例文帳に追加

ビデオやオーディオの提供及びビデオやオーディオの提供環境を含むメディアデータの提供をコンテンツプロバイダーが制御できるようにするためのシステムの提供。 - 特許庁

To provide a data provision system and a data provision device, improving convenience of data use while preventing unauthorized use of data.例文帳に追加

データの不正使用を防止しながらデータ利用の利便性を向上させるデータ提供システム及びデータ提供装置を提供する。 - 特許庁

PROVISION OF CONTENTION-FREE QUALITY OF SERVICE TO TIME CONSTRAINED DATA例文帳に追加

時間制約付きデータへの無競合サービス品質の提供 - 特許庁

GAME MACHINE AND PROVISION METHOD OF GAME PERFORMANCE DATA例文帳に追加

遊技機および遊技用の演出データの提供方法 - 特許庁

PROVISION OF DATA FOR PREDICTING AIRCRAFT TRAJECTORY例文帳に追加

航空機の飛行経路を予測するためのデータの供給 - 特許庁

To provide an image data provision system capable of enhancing the convenience of a user when the user receives provision of image data.例文帳に追加

画像データの提供を受ける際のユーザの利便性を高めることが可能な画像データ提供システムを実現すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR USING META DATA TO OPTIMIZE PROVISION OF MEDIA DATA例文帳に追加

メディアデータの提供を最適化するためのメタデータ使用方法及びシステム - 特許庁

To provide a data provision system and the like capable of improving the convenience of users while securing the appropriate data provision.例文帳に追加

適正なデータ提供を確保しつつ、ユーザの利便性を向上させることのできるデータ提供システム等を提供する。 - 特許庁

Then, when the provision origin and the number of provision points are determined from the object merchandise and the number of purchase, provision point data 2f showing the association of the provision origins and the number of provision points are stored.例文帳に追加

次に、対象商品と購入数とから提供元と提供ポイント数とが決定されると、提供元と提供ポイント数とを、関連付けて示す提供ポイントデータ２ｆが記憶される。 - 特許庁

Creation data of a map image for provision is created on the basis of a creation condition of the map image for provision accepted through an operation input part and map image data received from a map data provision part.例文帳に追加

操作入力部を通じて受け付けた提供用地図画像の作成条件と、地図データ提供部から受け取った地図画像データとに基づいて提供地図画像の作成データを作成する。 - 特許庁

The service file provision server is a server distributing a file of various kinds of data or an application for the service provision, to the service provision server.例文帳に追加

また、サービスファイル提供サーバとは、前記サービス提供サーバに対して、サービス提供のアプリケーションや各種データのファイルを配信するサーバである。 - 特許庁

INFORMATION PROVISION USING ELECTRONIC MAP DATA CAPABLE OF THREE-DIMENSIONAL DISPLAY例文帳に追加

３次元表示可能な電子地図データを利用した情報提供 - 特許庁

To provide a data transmission control apparatus and a data transmission control method, which realize data transmission between networks without the need for provision of two network interface cards.例文帳に追加

２つのネットワークインタフェースカードを設けることなく、ネットワーク間のデータ伝送を実現する。 - 特許庁

To keep best provision quality of a transparent data transmission service and another data transmission service.例文帳に追加

透過データ伝送サービスとその他のデータ伝送サービスの提供品質を最良に保つ。 - 特許庁

Creation data of an update map image of the map image for provision is created on the basis of the stored creation condition and map data newly received from the map data provision part.例文帳に追加

格納された作成条件と、地図データ提供部から新たに受け取った地図データとに基づいて、提供用地図画像の更新地図画像の作成データを作成する。 - 特許庁

To provide a data provision system, a data provision device, and a data reception device, for enabling a plurality of users to jointly use data via a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介して複数の使用者がデータを共同で使用することができるデータ提供システム、データ提供装置、及びデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

The rating information of data is displayed in the retrieved result and the provision of data is directly transferred from the data provider to the data recipient.例文帳に追加

検索結果にはデータの格付け情報が表示され、データの提供はデータ提供者からデータ受給者に直接転送される。 - 特許庁

COMPRESSION METHOD OF SATELLITE ORBIT DATA, PROVISION METHOD OF SATELLITE ORBIT DATA, DECOMPRESSION METHOD OF SATELLITE ORBIT DATA, SERVER AND POSITIONING APPARATUS例文帳に追加

衛星軌道データの圧縮方法、衛星軌道データの提供方法、衛星軌道データの展開方法、サーバ及び測位装置 - 特許庁

A control unit of the conference device receives the topic provision data via a communication unit (step S36) and displays the topic provision data (step S38).例文帳に追加

会議装置の制御部は、通信部を介して話題提供データを受信（ステップＳ３６）し、話題提供データを表示する（ステップＳ３８）。 - 特許庁

This data recording device distinguishes the kind of content data when receiving provision of the content data, selects a taste data group to the kind of the content data from taste data groups stored in a storage medium on the basis of a distinction result thereof, and transmits it to a content data provision source.例文帳に追加

コンテンツデータの提供を受ける際、コンテンツデータの種類を判別し、この判別結果に基づいて、記憶メディアに記憶した嗜好データ群の中から、コンテンツデータの種類に対した嗜好データ群を選択し、これをコンテンツデータ提供元に送信する。 - 特許庁

To execute service cooperated with data and functions provided in respective information provision agencies, without transferring user data and processed results of data held in the certain information provision agency, to the other information provision agency.例文帳に追加

ある情報提供機関のもつ利用者のデータやデータの処理結果を他の情報提供機関に渡さずに、各情報提供機関のもつデータと機能を連携させたサービスを実行する。 - 特許庁

(ii) A person who has received anonymized data pursuant to the provision of Article 36: the anonymized data. 例文帳に追加

二　第三十六条の規定により匿名データの提供を受けた者　当該匿名データ - 日本法令外国語訳データベースシステム

The customer requires provision of macro data or tool data from an LSI vendor via a terminal 32.例文帳に追加

顧客は、端末３２を介してマクロデータやツールデータの提供をＬＳＩベンダに要求する。 - 特許庁

The information collection part 103 determines the reliability of a provision source of each security data and calculates the reliability of each security data according to the reliability of the provision source.例文帳に追加

情報収集部１０３は各セキュリティデータの提供元の信頼度を判定し、各セキュリティデータの信頼度を当該提供元の信頼度に応じて計算する。 - 特許庁

A data provision means 5e provides the plurality of application data to a submission destination system indicated by the plurality of submission destination data based on the plurality of submission destination data.例文帳に追加

データ提供手段５ｅは、複数の提出先データに基づいて、複数の申請データを複数の提出先データの示す提出先システムに提供する。 - 特許庁

The status quantity of traffic information changing along a road is sampled (a) with equal intervals in the distance direction of the road, and provision data for reporting a data column (b) of sampling data are generated, and the provision data are bit plane-decomposed in a state (c) that a portion of the provision data is shifted up, and the acquired data are provided to a reception side.例文帳に追加

道路に沿って変化する交通情報の状態量を道路の距離方向に等間隔にサンプリングして（ａ）、サンプリングデータのデータ列（ｂ）を伝えるための提供データを生成し、この提供データの一部をシフトアップした状態（ｃ）で提供データをビットプレーン分解し、得られたデータを受信側に提供する。 - 特許庁

Provision, etc. of Information Contained in Prospectus by Means of Electronic Data Processing System, etc. 例文帳に追加

電子情報処理組織を使用する方法等による目論見書記載事項の提供等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

*1 The phrase “in advance” means “in advance of the provision of personal data to a third party”. 例文帳に追加

※１「あらかじめ」とは、「個人データの第三者への提供に当たりあらかじめ」をいう。 - 経済産業省

In the emergency information provision proxy system, a third party can obtain an information provision of the user data in the storing means 5.例文帳に追加

第三者が記憶手段５内の利用者データの情報提供を得られる非常時情報提供代行システム。 - 特許庁

A data sharing system for sharing data among a plurality of users includes: an authentication part for authenticating a user; a provision part for providing data in response to the request of the user; and a restriction part for restricting the provision of the data.例文帳に追加

複数のユーザー間でデータを共有するデータ共有システムであって、ユーザーの認証をする認証部と、ユーザーの要求に応じてデータを提供する提供部と、データの提供を制限する制限部と、を備える。 - 特許庁

The content data provision source receiving the taste data group of the user selects proper content data on the basis of the received taste data group, and transmits them to the data recording device.例文帳に追加

このユーザの嗜好データ群を受信したコンテンツデータ提供元は、受信した嗜好データ群に基づいて、適切なコンテンツデータを選択し、これをデータ記録装置に送信する。 - 特許庁

To efficiently set a data recording rate and a data transmission rate to a device that has provision for a plurality of data recording rates and a plurality of data transmission rates.例文帳に追加

複数のデータ記録レート及び複数のデータ伝送レートに対応した機器においてデータ記録レート及びデータ伝送レートを効率良く設定する。 - 特許庁

The data provision area determination unit (44) determines an area as a data provision area based on the number of portable terminals in the area.例文帳に追加

提供対象領域決定部（４４）は、領域に位置する携帯端末の数に基づいて、該領域を提供対象領域として決定する。 - 特許庁

This on-vehicle navigation device 1 can be given the update of data for route search, background data, retrieval data, etc. from a data provision center 9.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置１は、データ提供センタ９から経路探索用データや背景データや検索データなどの更新を受けることができる。 - 特許庁

To realize provision of higher-value added information such as audio data in a server system.例文帳に追加

オーディオデータ等のサーバシステムにおいてより付加価値の高い情報提供の実現。 - 特許庁

Therefore, there is a need to establish rules regarding the provision/use of statistical data.例文帳に追加

このため、統計情報の提供・利用に関し、ルールを策定する必要がある。 - 経済産業省

To provide a data provision device, a control program for the data provision device and a recording device recording the control program for the data provision device, capable of properly changing a data transfer rate of transferred data so as not to make a data amount of image data stored in a storage device insufficient, and suppressing a load related to a transfer process to the minimum.例文帳に追加

記憶装置に記憶された画像データのデータ量を不足させることないように、転送されるデータのデータ転送レートを適切に変更し、転送処理に係る負荷を最小限に抑えることができるデータ提供装置、データ提供装置の制御プログラム、データ提供装置の制御プログラムが記録された記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

Subsequently, the meta-data provision device 10 specifies the advertisement meta-data suiting preference of the user from the received advertisement meta-data.例文帳に追加

続いて、メタデータ提供装置１０は、受信した広告メタデータのなかから、ユーザの嗜好に合う広告メタデータを特定する。 - 特許庁

In first provision processing, the macro data of the macro allowed to be provided by the provision control processing are offered to the macro requester.例文帳に追加

第１提供処理では、提供制御処理により提供を許可されたマクロのマクロデータがマクロ要求者に提供される。 - 特許庁

To provide a data synchronization system in which, when one acquisition terminal is connected to a plurality of provision terminals to acquire files, synchronization of the data of the files of provision terminals and of the acquisition terminal can be established.例文帳に追加

１台の取得端末が複数の提供端末に接続してファイルを取得している場合において、提供端末と取得端末とのファイルのデータの同期を取るデータ同期システムを提供する。 - 特許庁

To minimize costs of service provision while accommodating a situation involving the temporary storage of data.例文帳に追加

データの一時保管を伴う状況にも対応してサービス提供のコストを最小ならしめる。 - 特許庁

The data application company server 4 receives from the data mediation system 2 required measurement data in the data transmitted by the smart meter 5 in the house of the user who makes a contract for data provision.例文帳に追加

データ活用会社サーバ４は、データ提供契約をした需要家のスマートメータ５が送信したデータのうち、必要な計測データをデータ仲介システム２から受信する。 - 特許庁

The stored creation data of the map image for provision is compared with the creation data of the update map image of the map image for provision that is newly created and a comparison result thereof is output.例文帳に追加

格納されている提供用地図画像の作成データと、新たに作成した提供用地図画像の更新地図画像の作成データとを比較し、その比較結果を出力する。 - 特許庁

A data control information provision means 205 of the server computer 201 rejects the distribution of the image data depending on the data control information.例文帳に追加

上記サーバーコンピュータ２０１のデータ制御情報付与手段２０５は、上記データ制御情報によっては、上記画像データの配信を拒否する。 - 特許庁

To provide a data broadcast unit that can immediately stop provision of attached data to viewers without the need for broadcasting meaningless data such as trouble slide data.例文帳に追加

トラブルスライドなどの無意味なデータを放送することなく視聴者への付加データの提供を即座に停止することができる放送装置を提供する。 - 特許庁